Что чита
М. А. БУЖУРИН _
Мастер-стахановец завода им. Менжинского
Мы беседуем с мастером-стаханов-
Tey завода им. Менжинского, комсо-
\льцем Михаилом Алексеевичем Бу-
хуриным. В день пятнадцатилетия
комсомола т. Бужурин получил выс-
шую празительственную награду —
также и из произведений современ-
ных писателей. Особенно понравились
мне произведения Максима Горького,
«Железный поток» Серафимовича,
«Поднятая. целина» Полохова м сти-
хи Маяковского,
орден Ленина,
— Через несколько дней, — гово-
рит Михаил Алексеевич, — я начну
заниматься в Военной академии им.
Сталина. На завод я поступил, окон
чив семилетку. Готовясь в Акаде-
мию. пришлось ва один год пройти
полный курс 8, 9 и 106 классов сред-
ней школы. Много занимался и по
литературе русской и иностранной.
Прочел «Гамлеть» Шекспира,
«Чайльд: Гарольда» — Байрона, «Фа-
уста» — Гете, «Германию», «Атта
Троль» и стихи — Гейне, «Мещанина
во дворянстве» «Тартюфа», «Жеман-
ниц» — Мольера и ряд других произ-
ведений иностранных классиков,
Из русских писателей я читал Дер-.
жавина, Грибоедова, Пушкина, Ры-
леева, Лермонтова, Гоголя, Тургене-
ва, Гончарова, Льва Толстого, А. 06-
тровското, Чернышевского, Добролю-
бова, Чехова. Впервые в этом тоду я
прочел замечательное письмо Белнн-
ского к Гоголю. Многое я прочитал
Любовь к Маяковскому, стихи и по-
эмы которого я перечитываю по не-
скольку раз, появилась у меня не сра-
зу. Вначале я его’ плохо понимал и
только благодаря помощи MOETO TO-
варища, старшего контрольного ма-.
стера механического цеха нашего за-.
вода, Николая Федоровича Губа, ко-
торый хоропто знает и любит Маяков-
ского, я понял всю силу этого вели-
чайшето пролетарското дтозта нашего
времени. Большую аюомошь оказало
мне также знакомство с биографией
Маяковского. Оно дало мне возмож-
ность осознать весь глубокий социаль-
ный ‘смысл его поэзии.
Мне кажется, что работа по пропа-
танде творчества Маяковского до сих
пор развернута еще недостаточно.
Бригада Маяковского и наши литера-
туроведы должны чаще выезжать в
заводские клубы, устраивать там спе.
циальные вечера и рассказывать pa-
бочим о жизни и творчестве велико-
го поэта.
Е. А. КОЧЕТКОВ
мастер-литейщик завода «Серп и молот»
Еще в,.1935 г. т. Е. А, Кочетков,
один из аициаторов изотовского дви-
жения на заводе «Серп и молот», был
награжден ордёном Ленина. В момент
развертывания стахановского движе-
ния т. Кочетков один из первых пе-
решел на новые методы работы.
— Я читал, — говорит Ефим Анд-
реевич, — тлавным образом наних
современных писателей. За последнее
время прочел «Как закалялась сталь»
Н. Островского, «Чапаева» и «Мятеж»
Фурманова, «Тихий Дон» Шолохова,
«Железный поток» Серафимовича и
т м иностранных писателей я
прочел «На.западном фронте без пе-
ремен» Ремарка,
Больше всего мне нравятся произ-
ведения из истории гражданской
войны. Они показывают героев, вы-
шедших из рабочей и крестьянской
среды и ставших командирами ap-
MBit.
У меня — небольшая библиотека,
которая все время пополняется. К, с0-
жалению, издательства очень неакку-
ратно выполняют свои обязательства.
Я например, подписался на «Исто-
рию гражданской войны», первый тем
которой уже вышел, но я его не по-
пучил.
Оформление многих книг не нахо-
дитея на лолжной высоте. Бумата пло-
хая, плохи переплеты, обложки. Не
мешало бы чаще давать иллюстрации
в книгах советских писателей.
Мы, стахановцы, не откажемся а8-
платить дороже за хорошо изданную
книгу.
В ближайшее время я хочу прочесть
Максима Горького, в первую очередь
«Челкаша» и другие рассказы.
И. А. ЕГОРЧЕНКО _
мастер-орденоносец колбасного цеха
мясокомбината им. Микояна
Иван Андреевич Егорченкою — ма-
стер колбасного цеха мясокомбината
им. `Микояна постановлением ЦИК
СССР 2 августа награжден за стаха-
новскую работу орденом Ленина.
Иван Анлреевич рассказывает:
— Из. всех книг, которые я прочел
за последнее время, мне больше всего
понравилась «Как ‘закалялась сталь»
Н Остоовокого. Автор показал нам
свою жизнь, рассказал © TOM, как
был батраком, как рос и боролся за
лучшую жизнь. Читая эту замеча-
тельную книгу, я невольно вепомнял
свое детство, очень сходное в лет-
ством Николая Островского. Кроме
тото, я прочел в этом тоду «Мать»
Горького, сборник рассказов Чехова.
зчал читать «Петра №‘ Алексея
Толетого. Эта книта мне тоже нра-
РИТСЯ, НО несравненно меньше, чем
произведение Николая Островского.
В ближайшее время я собираюсь
прочесть сочинения Пушкина, «Дет:
ство» и« Мои университеты» Горького,
«Я люблю» Авдеенко,
Необходимо отметить, что хорошие
книли поступают к нам в библиотеку
в очень ограниченном количестве и
достать их чрезвычайно трудно.
Е. В. ФАДЕЕВА
Стахановка-орденоноска краснознаменной
Трехгорной мануфактуры
— 1 сентября, — заявила нам ста-
хановка-орденоноска Краснознамен-
ной Трехгорной мануфактуры, участ-
ница совещания стахановцев в Крем-
‘ле Екатерина Васильевна Фадеева,—
я приступаю к учебе во Всесоюзной
промышленной академии легкой ин-
дустрии им. Молотова,
Готовясь в академию по специаль-
ным предметам, я под руководством
преподавательницы Промакадемии
т. Новиковой занималась и по исто-
рии русской литературы.
Прочла < вского» Пушкина,
«Детство» Горького, «Красный десант»
Фурманова, «Арину — мать. солдат-
скую». Некрасова. Я писала, изложение
всех этих произвелений. р
Самостоятельно я прочла «Как за-
калялась сталь» Н. Островского, «Мои
университеты», «Детство» и «Мать»
Горького, «Цусиму» Новикова-Прибой.
В академии я пройду специальный
курс по истории русской литературы,
который потребует от меня более уг-
лубленного знакомства о нашими пи-
сателями.
В ближайшее время намерена про-
честь книгу Анри. Барбюса «Сталин»
и «Тихий Дон» Шолохова.
ют
Стахановка московското завода «Дисковый фрез» тов. Сладкова, однё из инициаторов стахановского дви-
жения на заводе. Тов, Сладкова обслуживает одновременно 6 станков,’ раныше обслуживаемых 3 рабо-
‘чими. Сейчас т. Сладкова тотовится перейти на одновременное обслуживание 10 станков. }
: На снимке: тов. Слалкова у своего станка.
Инженер-орденоносец НКПС
Тридцать четьле года проработал
Михаил Андреевич. Тейле в паровоз-
ном депо на железной дороге. Он всег-
да честно выполнял совой долг, и учза-
сток работы ето был одним из луч-
ших. В этом году он награлден ор-
деном Трудового Красного знамени
н пёреведен на работу в наркомат.
Мы беселувм с т. Тейле о совет-
ской. литературе.
— В моей жизни, — говорят Ми-
хаил Андреевич, — художественная
литература сыграла очень большую
роль. Я родился в семье железнодо-
рожного машиниста. С детства претер-
певал невзгоды, Единственной payo-
стью были книви. Вначале моими лю-
бимыми авторами были Майн-Рид,
Жюль Верн, Купер. Затем я увлекся
классиками. Несколько раз перечитал
Пушкина, Лермонтова, много читал
Гоголя, Тургенева, Толстого. Значи-
тельно позже попались мне произве-
дения А. М. Горького, и вот до сих
пор Горький остается моим наиболее
любимым писателем.” Я прочел все,
что рн написал, начиная с мелких
ъ
знатные люди страны
>
M. A. TEDUIE
‘рассказов. и пьесы «На дне» и кончая
«Жизнью Клима СОзмгина». Горький
открыл передо мной, тогда еще мало-
опытным юношей, всю правду жизни
и привил любовь ко всем угнетенным
и эксплоатируемым людям. Это чуз-
ство живет во мине до сих пор. Вот
почему с самого начала революции я
уверенно стою на посту, честно вы-
полняя долг советского тражданина.
Прекрасным романам и рассказам
Горького, которые с самого начала
воспитывали во мне преданность делу
революции, ‚я обязан тем, что наше
правительство отметило и наградило
меня.
Колобсальное впечатление произве-
ла на меня книга Николая Островското
«Как ээкалялась сталь». я прочитал
ее‘два раза. С большим удовольствием
читал я «Тихий Дон» Шолохова,
«Цусиму» Новикоза-Прибой.
В заключение хочется сказать о со-
стоянии библиотек при нашем наф-
комате, управлениях и клубах желез-
нодорожников. Художественных книг
С. В, ЧЕСНОКОВ
Обер-мастер мартеновского цеха завода
За отличную стахановскую работу
обер-мастер мартеновского цеха заво-
да «Серп имолот» Семен Васильевич
Чесноков получает от правнтельства
легковую машину в индивидуальное
пользование. Чесноков, как один из
инициаторов стахановского движения
на ззволе, был в числе делегатов со-
вещания стахановцев в Кремле. Сей-
час он усиленно занимается самюобра-
зованием.
— Каждую освоболную минуту, —
говорит Семен Васильевич, — я ста-
раюсь использоваль за книгой, Читал
я Много. Прочел Горького, Достоевско-
то, Лермонтова, Пупкина, Тургенеза,
Льва Толстого. Из современных про-
‘изведений читал «Тихий Дон» и
«Поднятую целину» Шолохова, «Bpy-
ски» Панферова, «Чапаева» и «Мятеж»:
Фурманова и т. д. Хочу прочесть
«Историю гражданской войны» и кни-
ту Анри Барбюса «Сталин»,
Наши писатели до сих пор мало
пишут о жизни лучших. людей стра-
ны — о стахановцах, ‘о руководителях
нашего хозяйства и армии, о героях
Советского Союза.
На-лнях мы хоронили Сертея Сер-
теевича Каменева. Этот выдающийся
человек нашего времени, бывший пол-
ковник царской армии, отдал все свои
силы и знания строительству нового
лучшего мира. А, между тем, моло-
a О
литературная газета № 49 (612)
ь.
А. И. ЗКАРОВ
Директор-орденоносец племхоза «Боровково»
ректор племхоза «Боровково» — на-
тражден в 1936 году орденом «Внак
почета». Долгая и упорная борьба ©
Жаров — - санта» Дм. Фурманова.
Amo. Bere a Рабочие племхоза — тракторист,
пастухи, скотники, доярки — до позд.
ней ночи слушали эти отрывки. Их.
тересно отметить, что роман Николая
классовыми вратами, которые нередкв
мешали ему, умелое руководство ра- Островского «Как закалялась сталь
ботниками племхозов принесли ему
у нас читали старики, которые рань.
ше и книтги-то в глаза не видели,
заслуженную награду.
— Большую помощь в работе, —
тоБорит нам т. Жаров, — оказывала
мне наша советская хуложественная
литература. Читая такие произведе-
ния, как «Поднятая целина» Прло-
хова и «Бруски» Панферова, я лучше
знакомняся © формами и приемами
классовой борьбы в деревне, учился
лучше распознавать классового врага.
я эти книги, я невольно стал
более внимательно присматриваться к
людям и обобщал мелкие, на первый
вэгляд, незаметные факты. Это ло-
могло мне в 1983—34 гг. выявить на
ферме № 1 кулацких последышей.
‘в них явнб’ недостаточно. Нескользо
месяцев я не мог получить книгу. 9ст-
ровокого «Как закалялась сталь». Про-
честь ее удалось только в доме эт-
дыха,
В качестве любителя я вот уже 20
лет выступаю на сцене. Не так давно
в ктубе мы ипрали пьесу из жазии
железнодорожников «Звезда на Час».
Льеса средняя, но и эту пьесу наши
зрители приняли очень хоротно. Этот
случай показывает, Kax глубоко инте-
ресуются железнодорожники пъесами
о вашем транспорте. Между тем, совет-
ские писатели почему-то не уделяют
внимания этой теме.
Нам нужны романы, повести, pac-
сказы и пьесы о кривоносовцах —
лучших людях транспорта, о тех ко-
лоссальнейших победах, которые
одерживаем мы под руководством на-
шего любимого наркома Лазаря Моч-
сеевича Казановича,
«Серп и молот»
дежь знает о нем очень мало. Я ду-.
ae bg о ето жизни и борьбе можно
ыло бы написаль интересную книту.
Мало также у нас ны
стических романов. В духе хотя бы
Жюль Верна. Между тем, налиа бы-
стро развивающаяся техника дает бле-
стящий мелериал, Писатели лолжны
видеть несколько дальше, чем мы, ря-
довые люди, и выдвигать в своих ро-
манах такие технические проблемы,
над разрешением которых таботали
бы техники и изобретатели. Такое со-
четание залгысла писателей с живым
конкретным делом сильно помогло бы
вашему социалистическому строи-
тельству,
Выявлять врага, который расхищал
социалистическую соботвенность, по-
мотал мне воспитанный мною актив.
В работе с этим активом не аз при-
холилось пользоваться художествен-
ной литературой.
Так, при изучении революции 1905
года я им прочитывал целые главы
из «Матери»
‘орькото; когда речь шла
сб имперналистической войне, я поль-
зовался книюй Анри Барбюса «В ог-
не», о тражданской войне читал 43
«Тихого Дона» Шолохова, «Железного
потокз> Серафимовича, «Красного де-
Мы могли бы значительно пир =
развернуть работу по изучению 1.
дожественной литературы, если бы
тольно пучше было налажено сна.
жение книгами.
Книта для рядового сельекохозяй.
ственного рабочего все еще дором.: Де.
сталь ве трудно. До сих пор кп
племхоз не получил ни одною oy
земпляра книги Вирта «Одинот.
ство». Книга Авдеенко «Я люблю» в. *
ступила к нам в одном экземпаяр,
Приближаются пушкинекче дни, ат
нас на весь. племхоз, в котором оком
600 рабочих, одна книга Пушкин,
Давно назрела необходимость м;
здать в наших совхозах и племлому
перелвижные библиотечки, рассчитая. ,
5
’
ные на массового читателя.
Очень нужны нам также пьесы в
неболышим количеством действующи
лиц. Не головотяйетво ли, что вн.
ши клубы до сих пор присылю }
сложные театральные драмы и трые,
дии, для постановки которых небу. 1
дим и большой артистический коллег.
тив и театральная техника, которым
у
1
клубы совхозов и племхозов неё рае.
полагают.
ТВОРЦЫ 3
Ф. ПАНФЕРОВ
В Италии законом Муссолини за-
8
A sot Слуцкий — mpercenten
прещено введение в сельское хозяй- колхоза. Несколько лет тому назад,“ q
ство машин — ни жаток, ни тракло-
ров, ни, тем более, комбайнов. Всюду
вол, примитивный плуг, примитивное
орудие производства. Только в од-
ном месте, на осушенной долине, мы
увидели тракторы. Тракторы эти ра-
ботают почти на тех же началах, что
и тракторы наших МТО, но с другой
целью: крепко приковать людей к ме-
сту. превратить их в постоянных 78-
бов Муссолини. И люди бьются, быют-
ся за кусок хлеба, за утол, за то,
чтоб не подохнуть с голоду.
В общирной долине, у подножия
вулканической горы Везувий разбро-
сались избушки крестьян. Совсем не-
давно Везувий сжег около триднати
крестьянских дворов. И теперь он то
и дело выбрасывает из евоей горящей
пасти отромные камни, лаву. Лава,
как титантекий улав, ползет © вер-
хушки торы в низину и пугает, тре-
вожит крестьян. И все-таки они жи-
зут. Одних Везувий проглотит, при-
ходят лругие.
— Люди трудятся, люди голодают,
& плодами трудов их пользуется кто-
то. друтой. И труд превращается в не-
нависть. Такая мысль возникла Y
нас, когда мы изучали сельское хо-
зяйство Италии, и мы мысленно пере-
неслись в нашу страну,
Я несколько раз побывал на родине
Марии Демченко. Часто заходил на
квартиру к ее подруге Марии Гна-
тенко. Высокая, сильная девунгка, ©
большими‘ серо-пепельными глазами,
она всякий раз, стесняясь, как моло-
дая мать о новорожденном, рассказы-
вала о своей плантации свеклы. В
прошлом. году она дала пятьсот цен-
тнеров с тектара. Ей это кажется
мало. В атом году она непременно
хочет дать тысячу центнеров и гово-
put 06 этом шопотом .Но еще © боль-
шим волнением показывала она мне
учебники — грамматику, арифмети-
RY и с дрожью в голосе говорила:
_— Дошла до дробей.. и знаю, где
‚надо запятую ставить.
< группой колхозников, он на пзо-.,
щади в девяносто тектар «закат %
фруктовый сад. Враги говорили: «Са.
ду тут сроду не вырасти, потому ва Я
под землей пустырь»... «Слуцкяй ст.
масшедший человек, нагишем нара М
хочет пустить». `И вот в этом т,
сад зацвел бурно. Яблони crap
лись под тяжестью плодов,
Почему Марии Гнатенко monary I
лось обязательно‘ собрать тысячу ще.
тнеров? Почему Слуцкий решал ри»
садить сад на девяносто” тектароз! i
Что руководит этими людьми?
освободились от тнета, от экепловть т:
ции. Люди прекрасно понимают, mW
работают для себя самих ни для cH д
его государства и они творят, поля
няют себе силы природы, Творят кот т
хозники. Творят рабочие, Творят лет
чики и подводники. Творят, сти у;
социализм, утверждая себя в общиь
ве, творят, радостно следуя призы op
Сталина.
Я заканчиваю четвертую RENT Ty
«Брусков». В этой книге . Ники
Гурьянов отрывается от старте By
болью, с кровью. Ho вот он периь
лил, попал в иные производетвенлы Ме
отношения и начинает творить вы
кие дела. на полях, Черёз эти дез ро
ощущает другой мир, начинает от:
ситься по-иному в вещам, к люда зу
познает всю мудрость Сталина, re
Когда Алексей Стаханов шел и СТ
производство, он мечтал зашить ‘
деньгу. Но наша действительность №
ла ему другую мечту, и Алексей (1
ханов стал знаменем миллионов, He
Никита Гурьянов идет в колхоз 1
me co своей мечтой — «подзашибт Ты
деньгу, завести пчелок, потом №.
литься куда-нибудь в лес — вм. x
мень и жить приневаючи», Ho cp)
толкнула его в друтую сторону и
стал мечтать об ином.
О стахановцах писать очень тр
но. Критика должна помочь у!
этом.
Ou
=
Я к
О В
А. АДАЛИС
РАССКАЗ
Через трудный Сурамский перевал,
из долины Куры в долину Риона
движутся электровозы. В процессе
движения электровоз вырабатывает
добавочную энергию; на спуске он от-
дает ее во внешний мир, обращается
в двигатель для окрестных электро-
станций. В торных ущельях, в мрач-
ной синеве сурамских ночей сияют
созвездья поселков.
Олна из деталей электровоза —
силовой мотор. В обработке корпуса
электровозного мотора участвует ре-
зец английского строгального станка
Бутлера. Таких станков во всем мире
8. Два из восьми—в Советском Сэю-
зе,
В мае 1935 тода из лесов Западно-
го края приехал в Москву лвадцати-
пятилетний пограничник. Он отелу-
жил свой срок. ©
В Москве уже лействовал метро; в
ботатых подземельях, как в сокро-
вищницах, стояли высокие чаши,
полные молочного света. Эскалаторы
носили молодото человека бережно и
торжественно сами подстилатись
эму под ноги,—все это смутно напо-
минало какие-то полузабытые дет-
ские сны. Москва обрушивалась на
него, как море, шумом и блеском. Он
был необразован и одинок. От еже-
минутных потрясений часто болела
толова. Красноармеец старался не
терять самообладания,
В хоропгий майский лень он пошел
устраиваться на работу. Яков был
сапожником: до службы в Красной
арини работал в починочной арте-
ли в Донбассе, в Енакиеве. Там он
‘считался ударником. и его уважали,
но теперь ему больше не хотелось за-
ниматься обувью. В Красной армии
OH замечательно удачно выхаживал
коней и метко стрелял, Ему нрави-
лось лисциплинировать себя. Процесс
овладеванья собой был приятнее вее-
то в жизни. После каждого занятия
по политграмоте Яков все явственнее
ощущал, кто он такой: «я—комсомо-
лец на охране границ». Красноарме-
el на одном из плакатов красного
утолка был немного похож на He-
то-—так Якову казалось; он, конеч-
но, никому об этом не товорил. Яков
чувствовал себя очень большим, ши-
роким, крепким человеком, хотя ро-
сту он среднего, а силы лишь чу-
точку выше средней,
«Завод имени Сталина», «Левин-
ский комбинат»—вот какие слова CO-
ответствовали теперь ето представ-
лению об огромности мира. Они ©03-
Из тотовящейся в печати книти
«Ваш прадед»,
шил уже
лазали в уме’ образ тромыхающих и
сотрясающих землю поездов, —может
быть потому, что старший брат Яко-
ва работал на. железной дороге. У
него Яков и ночевал теперь. Спал
плохо, ворочался, раздумывая, куда
устроиться на работу.
Он хотел обойти несколько заводов
и выбраль, куда сильнее потянет; но
судить о производстве еще не мог и
Рыбирал по неясному сердечному
влеченью.
Первым на смотринах был «Шари-.
коподшинник». Здесь Якова- вдруг
охватила оторопь перед могуществом
механизмов и людских количеств.
Он почувствовал себя заброшенным
и затертым и, повертевшись,
шил дальше, на автозавод имени Ста-
Лина.
Кирова «Динамо», он выпил в бул-
заспе-
По пути Яков увидел завод им.
ке у ворот тазированной воды с си-
ропом, но миновал эти ворота, не за-
ходя... На автозаводе он. почти ре-
наняться чернорабочим.
Возвращаясь к трамваю той же до-
рогой, он снова остановился. около
«Динамо»: имя Кирова позвало его.
Здесь он остался чернорабочим и
учеником трамвайно-тягового цеха.
Станок Бутлера, через который
должен пройти корпусе силового мото-
ра сурамского электровоза, обширен
и стройно организован, Резцом из са-
мой высококачественной стази он
снимает стальную стружку © с полю-
сов. Двеналцать раз проходит резец
пс двенадцати плоскостям, замкну-
тым в корпубё мотора, восемь pas
поворачивается тяжелая ‘деталь, под-
ставляя резцу черные щеки полюсов,
которые резец превращает в сияющие
зеркала. Норма времени для отделки
мотора была двенадцать часов.
Ученичество проходило бестолково,
Мастер был озабочен собственными
затруднениями, переходом на высшее
качество работы; он поневоле давал
ученику об’яснения торопливо, скупо-!
вато, на-ходу, :
Ученик попросил пустить его к ан-
тлийскому станку. Мастер возмутил-
ся—и справедливо: с тех пор как
Яков пришел на завол чернорабочим,
прошло только два месяца. Упорет-
вуя, Яков холил к секретарю цехо-
вой партийной ячейки, становился.
напротив секретаря и подолгу мол-
чал...
— Ну, можно?
— Ну, сам посуди;—товорил сек.
ретарь;— что ты? Впрочем, погоди...
Якова раздражал товарищ комсо-
молец, который работал на бутлере,
его движения и манеры. Ученику они
казались расхлябанными; он жаж-
дал повторить их по-своему. быстрее
п чище. Иногда казалось, что он гри-
масничает за спиной товарища, но
сам Яков этото не замечал, Бывает,
когда матери кормят с ложечки де-
Teli, невольно сами открывают рот.
Однажды того комсомольца переве-
ли на другую машину. Якову с опа-
ской разрешили попробовать себя на
бутлере, Со дня его поступления
на завод истекло семьдесят дней. Он
не выполнил нормы. Вместо двенад-
цати часов ему понадобилось четыф-
надцать.
Впервые, став к станку, Яков ис-
пытал странное ощущение, словно
что-то подобное он котдя-то уже пе-
режил, но тут же он с радостью по-
нял: никакой странности, это—зна-
комое чувство границы. Он будто по-
вторил день, котла впервые стал ©
винтовкой на краю Советской земли.
То было особое ощущение, что ты
попал на свое законное место и по-
местился в своей колее.
«The Butler machine».
Яркая киноварная надпись будто
светится на черных плоскостях тор-
жественно крепкого станка. Кое-где
она слегка изменена,
Это не просто фабричная марка.
Это—гордов подчеркивание вековой
культуры. Англия, Галифакс. Мапги-
ностроение. Он не понимал надписи.
Для него она означала только одно—
заграничный. Плачено золотом. Перел
Яковом стояла Англия. Он должен
был сотрудничать с ней, не теряя се-
бя; заставить ее служить хорошему
делу,
Яков знал уже один станок—пуле-
метный. Бутлер был неизмернмо сло-
жней: множество колес и рычагов;
пять кнопок на круглой висячей шту-
ке, похожей на ручную $омбу; авто-
матическое управление; собственная
электростанция... Яков умел ориен-
тироваться в лесу—но лес глупей
человека. Еще проще было владеть
конем—с конем его связывала жи-
вая близость тела к телу, доброта че-
ловека к животному, взаимное соот-
ветствие движений. Бутлером же на-
до управлять со стороны, Бутлер жил
отдельно и чуждо, по ту сторону зна-
комых чувств... Причины действия
его механизмов были непонятны:
Яков силился осознать поведение
станка, не зная законов механики. То
была неравная борьба.
Уходя домой, он лумал © обидой:
«Отанок больно умный». На досуге
OH снова воображал себя работаю-
щим на бутлере. Упрямо повторял в
уме движения резца, вызывал в CBO-
ем теле их ритм. По ночам он со-
хранял эти ощущения во сне и про-
сыпалея утомленным.
По утрам он решал: «Главное —
приладиться». Не умея как следует
понять систему действия бутлера, он
старался запоминать ее во всей по-
следовательности, вживаться в нее.
спросил у инженера, как нарисо-
вать работу бутлера. Инженер об’яс-
нил. Яков состряпал рисунок и по-
долгу глядел на него, словно сочувст-
вуя этим линиям и мысленно двига-
ясь по ним. На четвертый день, на-
жимая пусковую кнопку, он удивил-
ся: куда вдрут пропало чувство бесно-
койства? Резец снимал стружку как
обычно, но ‘снятие стружки вдруг ста-
ло доставлять Якову живое удоволь-
ствие. Станок ожил дая Якова, сде-
лался продолжением его руки.
Так впервые Яков уложнлея в две-
надцатичасовую норму. «Ты как>?—
спросил на следующий день комеорг.
Яков твердо и коротко ответил: «Я—
ладно», У него сорвалось с губ: «Слу-
жу трудовому народу». Но он тут же
покраснел и смутился от значитель-
ности этих слов: они показались ему
неуместными. Он неразборчиво оправ-
дался: «Я же шучу, хотя, конечно,
He myyy.
Казалось, наступило время отдох-
нуть от напряжения. Яков начал чи-
тать по вечерам «Поднятую целину»,
Он поступил в комсомольскую школу.
Но скоро чувство удобства и покоя
опять покинуло его, вместо того что-
бы укрепиться. Работа опять остав-
ляла эго неудовлетворенным. Теперь
Якова раздражало частое притупле-
ние резцов. Едва резец притуплялся,
Яков спешил его сменить, Хождение
за резцами отнимало дорогое время.
Товарищн увещевали молодого стро-
таля «Не полатается менять резцы
так часто, — капризничаешь»! Он не
слушался, За несколько дней Яков
накопил себе тайком запас резцов.
Вдруг он ускорил темп работы рез-
ца, какоубыстряют собственный mar,
Ускоренье превышало нормы станка,
запланированные конструкторами.
Вместо двенадцати часов на, обработ-
ку корпуса мотора пошло меньше
одиннадцати. й
После смены, у заводских ворот,
Якова испутала догадка: нельзя иг-
рать станком!.. Весь выходной день
он протомился.
«—Чею. я боюсь? Будет хоропю.
У меня булет оставаться много вре-
мени, Раз бутлер принимает только
мсторы для электровозов, стране их
надо немного.. Я буду гулять, спать,
читать... я буду получать больше де-
Her!
— Но, можно покалечить станов!
— Что тогда буде?
— И но говори, и не воображай...»
Он уже переселился к тому време-
ни от брата в общежитие. В общежи-
тии было грязной шумно, Шум ме-
шал думать. Яков ушел думать на
улицу. Ето застиг сильный om,
белый ливень. Яков долго ©тоял в
лод’езле,
«— Нет, не у меня—у станка ос-
танется много времени! Найдется, чем
1
загрузить станок.. Загрузят чем Ha-
до.»
Он уже думал не о себе... 1
После выходного Яков пришел на
завод очень спокойным. Он старался
работать как можно осторожнее. Же-
CTH его казались ©0 стороны такими
делнкатными, что кто-то спрашивал
два дня подряд одно и то же, одно
и то же; жак птица: и что же ты
ковыряешься? Но Яков выгадал еще
целых полтора часа. Он рванулся бы-
ло бежать к комсоргу. Не побежал:
испутался за незаконный запас рез-
цов. Якова охватила тоска; ему за-
хотелось, чтобы рядом работали еще
много бутлеров, тогда можно было
бы поделиться удачей © другими стро-
талямн и отираздновать. Но бутлер
был олин. Друтой стоял рядом неза-
труженный. Дома Яков взялся за
новую задачу: как усовершенствовать
резцы, изменить утол обточки?
За стенами цеха пкумела ранняя
осень 1935 года. Сквозь мтлистые ту-
маны Ленинграла шагал Сметанин,
В подземном Донбассе вгрызалея в
уголь отбойный молоток Стаханова.
Сквоаь сетку дождя, забыв поднять
воротник пальто, шел с автозавока
Бусытин. Волга глухо шумела пол
ветром, и над Горьким колебалось
Розовое варево...
Старый Пронин, -сеточник бумком-
бината, писал письма сыну, сеточ-
нику бумажной фабрики. Они уже пе-
рекрывали нормы и уже поняли, Kak!
огромны разервы машин...
`На синих полях, Украины Мария
Демченко окидывала торячим взтля-
дом вси сахарные бурачки.
В Баку зторично цвели деревья.
По Сураханам шел, посмеиваясь, тол-
стый, мокрый от жары, хитрый Gy-
рильщик Парфенов... Комсомолец
Кривоно, вытирая руки паклей,
спрытивьх © паровоза.
Миалионы нитей тянулиеь над
станкамя Виноградовых, Челноки сту-
чали, как стая малых пулеметов... В
Архангельске уже похолодало. Рам-
щик Муеинский улыбался тайным сво-
им мыслям. Они ломали технические
нормы, проектные мощности, проия-
водственные планы... Яков Белых
возвращался в неуют общежития к
«Поднятой целрне»; он никак не мог
одолеть ее; скользил взглядом по
странице, забывал все предыдущее,
отклалывал кзигу и говорил вслух:
— Ага! Завтра я это попробую!..
Попробовать можно!
Эти люли еще не внали друг дру-
та,
В ночь перел Международным юно-
щеским днем Алексей Стаханов вы-
дал на-гора сто две тонны угля. Имя
его прошелестело, как ветер, по всей
стране, потом прокатилось, как гром,
Яков Белых осмелел. Секретарь
партийной ячейки был за него. Бут:
лер стоял грузный, смирный, укро-
щенный, готовый повиноваться. Яков
продолжал побеждать станок, выну-
‚резца, за показаниями автомата. Они
=
жлал ето работать все быстрее. Бут-
лер слушался. Из-под резца бежала
стружка тонкая, курчавая, молодая...
Резец трижды проходил п одной
и той же плоскости, снимая пласты
металла. Яков опустил резец, еще
тлужбе. Рядом, на виду лежал з3-
пас острых резцов. Норма обработки
была сокращена вдвое. За шесть ча-
сов он снимал деталь. Потом время
обрабэтки корпуса силового мотора
на станке бутлера снизилось до пяти
и до четырех с половиной часов. Яков
сострил, хотя острил редко:
— Ну, теперь я здоров. Это моя
вормальная температура,
В этот день он развернул «Правду»
и мгнозенно охмелел. Речами х &та-
ханове и Кривоносе был сплонть за-
AUT есь газетный разворот, Вечером
на партийно-комеомольском собрании
парторг назвал Якова Белых стаха-
новцем, Тогла Яков рассказал 0 cpa-
<й борьбе с бутлером и о своем заласе
резцов.
— Мой запас—законный, я его возм
открыгаю, я им горжусь!
Рассказали о себе ‘и друтие, назван
ные стахановцами, Яков знал накотс-
тых из них и раньше, но то, чт) они
такне, открылось ему только сейчах.
Ero сразу разобрало любопытство к их
лицам. голосам, к их поступкам, буд-
то с отими именно людьми прелетоит
эму теперь прожить жизнь, как в ево-
ей семье,
После собрания стахановцы ушли
вместе тесной кучей, как дети-школь-
ники, начинающие дружить. Яков бел
© ними. Пожилой фрезеровщик вдруг
остановился на улице м остановил
других.
Слушайте, да если бы все станки
от своего рожденья делали не сколько
предполаталось, что они могут де-
лать, а сколько они действительно
могут, что ж это было бы, а?
Девушка Соколова засмеялаль.
— Только подумать!... Интеоеено!,
На завод имени Кирова зачастили
иностранные специалисты. Они тля-
дели на Якова, следили за ходом
искали HA его лице одичалых н
красных глаз загнанной лошади, они
нокали на спецовке ‘темных пятен
пота, они выжилали от него лихора-
дочных жестов и признаков конвей-
ерного. тика. Иностранцев встречали
очень молодые, но очень спокойные
светлосерые глаза и та легкая любез-
ная улыбка, которая называется У
ннх светской. Яков Белых чуть щу-
рился и изредка покусывал губы. Од.
нажды он спросил в ячейке: «как
удобнее всего величать интуристов?
Не гражданами же?» Кто-то сказал,
что вежливость велит называть
джентльменами.., Если гости напи-
рали на строталя и Мешали ему рэз-
ботать, он мягко предлагал:
— Спокойствие, джентл
Е ьме
Бойствие, < вм
их
Они притихали, Он работал, ва в) =
сцене, и думал: «лицом к лицу,
эти минуты Яков чувствовал
другим человеком, холодным, вет’.
ницаемым, слегка высокомерных!
будто. бы облеченным полномочилуй
о гости исчезали, К Якову №
ленно и приятно возвралщалось J
шевное тепло, тепло молодости, To
да он начинал мечтать, что поз»
вить его придут иностранные pil
чие, он обнимется © ними я 10%
ется...
Через несколько дней за Я х.
Белых пришли в цех, чтобы ул
его на мапгине в Колонный 821.
зале уже было мною Hap}
Прямо напротив себя он увидел 1
разительно знакомое лицо, бл
по-домашнему, как лицо отца #1
брата. Белых естественно прошел =
ред, поближе к этому человеку,
хожему на свои портреты. На Ям
глянули в упор два круглых, таб
блестящих тлаза-— глаза Cepro 0
жоникидзе, Отрогаля вызвали, Ww!
он рассказал o своем опыте, №
рассказывать, Яков фешительно #^
лянул в тлубину этих ras, п,
и любопытных, как у стенною on
Серго спросил:
— А какие были трудности!
Яков понял, что здесь надо 1 !
рить самую чистую правду, #3 ti!
глубины души; он ответнл, что п!
ное „мол, в нашем движении
думать. Всё дело в мыели, a He
ко в руках. Думать трудно поту
что мысли сбивает шум общежий
давит жиличцная теенота; во в
рабочая мысль выдержала я 85”
жит. :
Глаза Сер блеснули. Серго 02887
«Какой молодец!»
На новом совещании статан0:®
Белых увидел Сталина, Якова 08’
тила огромная нежность, 0 №? № .
нарадоваться на улыбку, ка yrs
живого Сталина, на быстрые 181’
ты толовы, на брови, Fa вле. 2
дата 2
руки, лежавшие на столе, Радость ®
дала Якову следить за cosemeai®
оно осталось в памяти смутыы,
шлось заново перечитать © 8! 8?
зетах. . у
На следующий день Яков 7
что его наградят орденом 8 3 .
тех ста двадцати, о которых ит
Сталин. Тогда же ему паи,
ордер на комнату в Ананьезокох i
реулке, в красивом доме, 4
Когда Яков шел в Аяанье ,
переулок, дети, игравшие в ПР.
снежки, залепили ему алоровый
снега’ ва воротник. Яков 1098 ©,
пил ком и ввязался в игру; 02 7,
не думал ни о чем, кроме TMF) №
бы удивить ребят своей ловкость.
строил им рожки, и овЕ 85°
Внезапно он вспомнил: с
Мне только двадцать пт. №
двалцать пять лет. Что yz! ©
засыпали снегом, а он ‹10Я1, 77
ленный, и улыбался,
oe Be.
a