ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Литературнан ОРГАН СОЮЗА ПРАВЛЕНИЯ СОВЕТСКИХ № 63 (626) Среда, 11 ноября 1936 г.
газета СССР
ПИСАТЕЛЕЙ
Цена 30 коп.
творческой ПОМОЩИ
Состоявшееся недавно заседание ления ССП поставило ряд чрезвычайной важности вопросов жизни писательской организации. До недавнаго времени правление, его президум мало занимались непосредственно производственными вопроса… ми писательского труда, явно недостаточно обсуждали конкретные произведения писателей. Но самое млавное здесь не в количестве поставленных президиумом Правления СсП творческих вопросов, а в самом характере их обсуждения. Выступавшие говорили с оглядкой, как бы не обидеть писателя, разговоры велись с позиций взаимной амнистии недостатков работы. Пиэтет перед крупными писательскими именами, тебоязнь затронуть больные места литератора, известная разобщенность писателей,все эти обстоятельства отнюдь не способствовали и не могли способствовать росту художественной литературы. В передовой нашей тазеты от 5 сентября этого года «Важнейшая задача» мы обращали внимание всех писательских организаций на необходимость всемерного развертывания снстематической политической рабогы с писателями. pao«Отрыв от действительности, _ писали мы, - некоторых наших писателей, живущих на последние остатки когда-то в прошлом приобретенного «капитала» жизненных наблюдений и знаний,-разве это не свидетельство слабости той работы, которая должна связать писателя с нашей действительностью, помочь ему в организации связей с нею. Ведь каждый честный художник, а таких подавляющее большинство ореди советских писателей, искренне стремится к познанию нашей замечательной действительности, к тесной связи с нею, к органическому слиянию с кизнью народа». Никакая другая действительность не дает столько богатейшего материала художнику, сколько наша советокая действительность Но что чтобы разобраться в нем, необходима помощь и подлинное руководство творчеством советского писателя. Обсуждение творческого отчета писателя Б. Пильняка на заседании Президиума ССП как раз и характеризовалось тем, что так называемые вопросы «специфики творчества» были перенесены в политическую плоскость. И это обстоятельство сыграло решающую роль в обсуждении творческого самоотчета Бор. Пильняческих куч. ка. В самом деле, советская критика указывала на неся у ткри каш че раз оправедливо достатки и срывы в последних работах Пильняка. Сога мта акая врук торни, икноке са-его Заслуженно суровую оценку получила книта Б. Пильняка «Созревание плодов», еще более суровую и абсопотно справедливую оценку заслужила ето книга «Мясо», написянная совместно с Беляевым. Борис Пильняк склонен был искать причины своих неудач в «несправедливом» отношении критики, повлиявшей, по мнению, на читателя произведений Пильняка.
Искать причины творческих неудач в плохом отношении критики, в непонимании советским читателем «души» писателя, склонен не один Б. Пильняк. Некоторые писатели, как только столкнутся с творческой неудачей, готовы опустить руки, начинают вести разговоры о том, что может быть их творчество не нужно, и не лучше ли им уйти из литературы. Эти настроения ни в какой мере не характеризуют подлинно творческого работника. Что было бы, если бы ученый после одного-двух неудачных опытов опустил руки и прекратил свои исследования. Разве когданибудь он дал бы науке что-нибудь подобное научным итогам работы академика Павлова? Что произошло с Пильняком? Пильняк в своей писательской работе систематически уклоняется от генеральных тем нашей действительности, обнаруживает непонимание ее. Он, характеризуя свое отношение в прошлом к нашей действительности, как отношение стороннего наблюдателя, не понимает того, что эта позиция сохранилась у него по сегодняшний день. Отсюда - всевозможные «отписки» от больших тем, поверхностные и легковесные литературные «сезонные работы». Б. Пильняк потерял уважение к своему плсательскому труду. Поэтому и критик и читатель потеряли уважение к писательской работе Б. Пильняка. Тов. Сталин, много уделяющий внимания советской литературе, давший писателю высокое звание инженера человеческих душ, предупреждал литераторов о необходимости чуткого подхода к писательскому труду. Товарищ Сталин предупреждал руководителей советской литературы, что не следует писателя обязывать непременно писать о колхозах и Магнитогорске. «Нельзя,-говорил он,-писать о таких вещах по обязанности». Советский писатель должен работать на темах и материале, органически свойственных ему. Когда разговор с Пильняком на президиуме Правления ССП был перенесен именно в эту политическую плоскость, все стало на свои места. Все ошибки и беды Пильняка, как и некоторых других писателей, выявились совершенно отчетливо. Но эти темы и материал должны быть политически осмыслены. К нашей действительности писатель должен подходитьопознний социали жен подходить о позиции сно люционного мировоззрения пролетариата. Дружеская, товаришеская творческая помощь этим писателям как раз и состоит в том, чтобы им помочь продумать с точки зрения политической свои творческие позиции, най. ти свою тему и начать работать не «сезонно», не на холостом ходу, а глубоко и органически в соответствии их творческими интересами и устремлениями Только прямой разговор с писателем, до конца вскрывающий причины его неудач, поможет ему преодолеть свои недостатки и обеспечит создание в союзе писателей подлиннотворческой среды.
кд
олод о т
щин оевать - a ч
джет явот расно1, рузн И ви берез авере ите1
Товарищи Калинин, Каганович, Сталин, Микоян, Молотов, Рудзутак, Андреев, К девяти часам утра красноармейские части заполнили Красную площадь и прилегающие к ней улицы. Десятки тысяч бойцов-пехотинцев, кавалеристов, танкистов, артиллеристов, моряков выстроились на праздничукрашенных центральных площадях Москвы, в переулках Китай-города, на улице, носящей имя великого пролетарского писателяГорького. ойока готовы к параду. жественная тишина - на огм пространстве, занимаемом ми, эскадронами и дивизионатоящими под сенью своих боенамен. омные стрелки часов Спасской бац и приближаются к десяти, Затихли переполненные гостями трибуны. Вдруг они оживились. В воздухе загремели крики приветствия, аплодисменты. На площади появляются делегаты героического народа Испаси прибывш нии, прибывши ывшие в Страну Советов с передовых позиций фронта. Некоторые из них ранены. Председатель де-
Чубарь, Хрущев и Межлаук на правительственной трибуне на Красной площади 7 ноября 1936 г. Фото Кислова (Союзфото).
7 ноября на Нрасной площади вождя великой страны. Не прерываясь ни на минуту, звенят громкие пеони, приветственные клики. Стройными колоннами рабочие, служащие, художники и академики, писатели и колхозники примосковских сел движутся мимо мавзолея, демонстрируя свои успехи, достижения, стрируя свои успехи, достижения, свое торжество, свою преданность делу социализма Колонны ярко убраны. Над многотысячными рядами электрозаводцев высится монументальная фигура Ленина. Школьники проносят макет «Авроры». Вот проплывает огромное панно - т. Сталин на царицынском фронте. Вся история Октябрьской революции, гражданской войны, все великие победы, одержанные страной за XIX лет нашли отражение в праздничном убранстве колонн живсе-телей столицы. Неисчислимо количество портретов Ленина и товСталинатаке енина и тов. Оталина, а также и тт. Молотова, Кагановича, Ворошилова, Калинина, Орджоникидзе, Андреева, Косиора, Микояна, Чубаря, Петровского, Постышева, Рудзутака, Жданова, Эйхе, Ежова, Димитрова, Тельмана. На алых стягах написаны слова, выражающие чувства и мысли всех демонстрантов: «Сталин - это победа!», «Слава великому Сталину». Но, празднуя свой великий день, Приняв рапорт от командующего парадом командарма 1-го ранга т. Советского Союза товарищи Тухачевский, Егоров, Буденный. На одной из трибун расположился дипломатический корпус. Среди почетных гостей - председатель Совета министров Монгольской Народной Республики г. Амор, министр торговли МНР г Менде и другие сопровожли МНР г. Мендэ и другие сопровождающие г. Амора лица. Справа у мавзолея - военные атташе иностранных государств. Размеренно бьют часы. И когда над площадью прозвучал последний удар, из Спасских ворот выехал народный комиссар обороны, маршал Советского Союза тов. Ворошилов. Белова и об ехав фронт войск, т. Ворошилов поднимается на левое крыло мавзолея и обращается к войскам, к трудящимся столицы, ко му народу Советского Союза о большой речью. Радио разносит по необ - Советскойстротов. тной Советской стране яркие и про-ов никновенные слова любимого наркома. легации Антонио Иерро Муриэл, раненный фашистами в боях, передвигается на костылях. У делегата пулеметчиков Хозе Родригес перевязана правая рука. Взволнованные гор горячим приемом, идут мимо трибун бойцы испанского народа, в борьбе с мировыми фашист скими силами завоевывающего себе счастливую жизнь. Всего несколько минут остается до начала парада. Наступившая на минуту тишина взрывается громовым «ура», восторженными приветственными криками на русском, французском, украинском, английском, таджикском и многих других языках: на левое крыло мавзолея поднимается великий вождь народов Советской страны и трудящихся всего мира тов. Сталин. С ним его ближайшие соратники тт. Молотов, Каганович, Калинин, Орджоникидзе, Андреев, Микоян, Чубарь, оМаАнтиовтной Рудзутак, Ежов жов, межлаук, Антипов, Хрущев, Шкирятов, Яковлев. На другое крыло мавзолея всходят маршалы
в осе н зы
трудящиеся Советского Союза не должны ни на минуту забывать о вра_ гах. И сотни лозунгов, транспарантов призывают народ Советской страны к революционной пролетарской бдительности: - До конца искореним троцкистско-зиновьевских мерзавцев -фашистских разведчиков, шпионов K вредителей! B пышном убранстве колонн особенно ярко выделяется одна тема - тема сталинской Конституции. Гордой поступью шагает советский народ, завоевания которого записаны в исторических параграфах этой великой Золотую книгу основного захартии. кона Союза Советских Социалистических Республик бережно несут в руках узбеки, туркмены, русские, украинцы, грузины, тюрки, армяне, казахи. Словами горячей благодарности великому Сталину - творцу Констигуции страны социализма - заполнены тысячи плакатов и полотен. Свыше полутора миллионов трудящихся Москвы прошло через Красную площадь в день девятнадцатилетия Великой пролетарской революции, С революционным под емом, с отромной силой выразили они в этот день свою преданность большевистской партии и делу социализма, свою искреннюю любовь к великому и мудрому Сталину.
росать ооветь нимает в то
ьше.
Речь тов. К. Е. Ворошилова великой Родины, как и Советское Правительство, как и партия Ленина - Сталина, знаем, что мир в наше время можно сохранить и обеспечить только большой, упорной работой по укреплению обороны своего пролетарокого государства. И эту работу наша партия, Правительство, весь народ ведут неуклонно, неизменно и упорно, с каждым днем являя образцы все новых и новых достижений в области неприкосновенности, врепости и нерупимости овямия, вступая в двадцатый год существования Советской власти, всегда готова отразить врага, откуда бы он ни появился. Как и раньше, РабочеКрестьянская Красная Армия готова бить врага там, откуда он осмелится двинуть свои полчища на нашу Родину. Мы склонны думать, что как бы наши классовые враги не бахвалились, смелости у них не особенно много, чтобы дерзнуть напасть на нашу страну. Но если тем не менее, «господь бог» их накажет, отнимет у них разум и они все-таки деранут, они будут очень и очень плакаться и раскаиваться в своей наглости. Пусть же наша великая Родина живет, крепнет, цветет и идет к новым, еще более славным, еще более замечательным победам! Пусть крепнет, развивается, становится нерушимой силой, о которую разобьются все козни врагов, - наша славнаяРабоче-Крестьянская Красная Армия! Пусть здравствует, живет, развивается, крепнет, становится еще более могущественной, еще более славной наша великая партия Ленина -- Сталина, - сила, определяющая все наши победы, указывающая пути к достижению этих побед, сила, дающая жизнь, очастье народам Советского Союза! Пусть живет и здравствует на радость, честь и славу трудящихся масс нашей Родины и всего трудящегося человечества - наш великий, родной, наш учитель, друт, товарищ и вождьСталин! Ура!!! (Крини «ура». «Интернационал»). Товарищи красноармейцы, командиры и политработники! Товарищи рабочие, работницы, колхозники, колхозницы, работники науки и техники, трудящиеся на всех поприщах строительства социалистической Родины! Товарищи представители зарубежных братьев-пролетариев! От имени и по поручению Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии и ПравительСоветокого Соов горято притябрьской Революции в Советском Ссюзе! Товарищи! Девятнадцатую годовщину трудящиеся нашей Родины встречают новыми, замечательными, поистине огромными успехами и победами на всех участках строительства социализма! Нет ни одной еб. ласти, ни одного уголка в нашей стране, где бы сегодня трудящиесяработники социализма - не отмечали радостных достижений и успехов в своем напряженном, организованном, культурном труде. развернувшись широко и идя вглубь, имеет замечательные, волнующие успехи. Люди труда стали иными, они по-другому подходят к своей работе, иными методами решают трудовые процессы. Девятнадцатый год, товарищи, войдет в историю, в нашу советскую историю, в новую историю человечества годом новой советской социалистической Конституции. Сталинский документ, в котором отражены чаяния не только нашего народа, належчества, - есть выражение нашей упорной, великой работы и побед на трудовых фронтах. В двадцатый год мы вступаем всем нашим могущественным советским коллективом полные гордой уверенности, что и наступающий двадцатый год принесет социализму новые, не менее замечательные успехи и победы. Советская власть есть такая власть, которая ведет народы только к новым и новым успехам и достижениям. Наша страна в этом году, как и в предшествующие годы, оставалась единственной страной в мире, где партия научного социализма, партия Ленина - Сталина вела массы от победы к победе. Нет лока еще в мире другой такой страны, мы - единственная страна социализма! И по нашей стране, по нашим победам и достижениям будут равняться и равняются трудящиеся массы всего мира. Нашу страну и в этом году, как и раньше, защищала могучая РабочеКрестьянская Красная Армия. Красная Армия есть плоть от плоти и кость от кости великого советского народа. Защищая мирный труд советсксго народа, она представляет собой самый народ, выражает его волю, его чаяния, его надежды, его упорную борьбу за новые социалистические достижения, за мир во всем мире. ог-сге Народы Советского Союза и вмес ними Красная Армия стремятся к миру. Но в то же время мы, бойцы Рабоче-Крестьянской Красной Армии, как и все трудящиеся нашей
БРАТСКАЯ ПОМОЩЬ КИЕВСКИХ Писатели Киева с большой готовностью помогают героическому испан… скому народу. ПИСАТЕЛЕЙ тем гостивший в столице Украины Г. Лахути прочел на таджикском языке стихи, посвященные борьбе в Испании. Поэт рассказал собравшимся о той радости, с которой он будет воспитывать двух маленьких испанских ребятишек. Писателн и повты Украины: П. Тыпыленко. И. Кулик, Иван Ле, П. Усенко, Н. Ушаков, А. Любченко, И. Фефер, В. Сосюра и приезжавший из Москвы А. Жаров прочли свои произведения, посвященные героизму бойцов революционной Испании. В вечере принимали также участие известные украинские артисты - на… родный артист республики орденоносец Донец, Петрусенко, артист еврейского театра А. Гранах и др. В антрактах продавались книги с автографами писателей и специальный номер украинской «Литературной газеты», посвященный событиям в Испании. Ц. БР. Весь сбор с вечера, в сумме 17.000 рублей, поступил в фонд помощи героическому народу Испании. Киев.
иокуо-
своег хнуз толью рабнейше
Все время поступают единовременные взносы в фонд помощи испанским женщинам и детям. На общем собрании писатели обдзались ежемесячно отчислять однодневный заработок. саный. Мены писателей уже внесли 3000 рублей. Не только деньги свои отдают украинские писатели бесстрашным испанским женщинам и их детям, они готовы отдать и свою энергию и время воспитанию осиротелых испанских детей. Некоторые писатели заявили о желании принять в свои семьи испанских детей (И. Кулик, . Бажан, Ф. Бурлак и др.). Для усиления фонда помощи испанскому народу союз писателей рУкраины совместно с союзом работников искусств устроили в театре им. Франка большой литературно-художественный вечер, который привлек исключительное внимание трудящихся Киева. Вечер открыл А. Г. Сенченко. За-
рчества.
роль,н ду,
Не
с
больял
преер
Во всех отраслях социалистического хозяйства - промышленности тяжелой, легкой, пищевой, местной, кооперативной; в социалистическом транспорте, особенно железнодорожном, мы отмечаем все новые и новые победы. Социалистическое сельское хозяйство, невзирая на громадные трудности в связи с засушливостью истекшего лета, имеет тем не менее превосходные успехи. Только советская власть, только Октябрьская Революция, освободившая народы нашей страны, дала возможность сельскому хозяйству, нашим замечательным людям работникам земли -- преодолеть трудности, которые в иных условиях сулили страшные бедствия нашему народу. Работники культуры, искусства, школы - люди, работающие над душами нашего прекрасного народа, в истекшем году также доститли ромных побед. Стахановское движение в этом девятнадцатом году советской власти,
побы льцо вы
СБОРНИК БЕЛОРУССКИХ ПОЭТОВ Белорусские советские поэты активно откликнулись на испанские события. По инициативе секции поэтов ССП иалисана книга о героической борьбе испанокого народа. В нее воши стихи Янки Купалы, Якуба Коаса, Андрея Александровича, Пятруся Бровка, Петро Глебка, Миколы Хведаровича, Аркадия Кулешова, Алеся Звонака и др., а также переводы на белорусский язык стихов об Испании еврейских поэтов Зелика Авсельрода, Г. Каменецкого, русских поэтов: М. Голодного, Исаковокого, Светлова, поэтов-орденоносцев Гасема Лахути, Сулеймана Стальского, грузинского поэта Тициана Табилзе, украинских поэтов Леонида Первомайокого, В. Сосюра, польского поэта В. Ковальского. В книгу включены также переведенные на белорусский язык стихи иопаноких революционных поэтов Рафаэля Альберти и Луиса-дэ-Тапия. Вся выручка с книги поступит в фонд братской помощи испанскому народу.
мии двинулись ветераны гражданской войны - партизаны, красногвардейны Особой Краснознаменной ордена Ленина кавалерийской дивизии им. цы. Осенний ветер колышет над ними их славные боевые стяги. Сталина. Проносятся тачанки, мотоциклетные части, бронированные ав-
Мощное «ура», перекатывающееся от одной части площади к другой, покрывает заключительные слова наркома. Оно подхватывается на трибунах. Оркестры играют «Интернационал». Орудийный салют сотрясает площадь. Горнисты возвещают о начале парада. Войска приходят в движение. Холодной сталью штыков ощетиниваются полки. Парад открывает сводный полк начальствующего состава Рабоче-Крестьянской Красной армии. За ними идут слушатели военных аҡадемий.С штыками на-перевес проходят бойцы Пролетарской стрелковой дивизии. Вслед за полками Красной ар-
В Ы С Т А В К А -Б А З А Р
томобили, могучая артиллерия. Шагает вооруженный народ. ГрозКогда на площадь вступили тяжелые танки, в пасмурном небе появились самолеты. Медленно проплыли над Историческим музеем и башнями Кремля бомбардировщики, метеорами пролетели скоростные самолеты. в 12 часов парад окончен. На некоторое время площадь пустеет, потом она быстро заполняется потоками трудящихся столицы. Сотни тысяч счастливых граждан Советской страны проходят по площади, они радостно приветствуют великого ной поступью движутся по площади отряды металлистов, железнодорожников, строителей, колонны осоавиахимовцев, готовых в любой час по первому призыву партии, по первому слову великого рулевого страны встать на защиту социалистическихРовно границ, на защиту завоеваний Октября. С нескрываемым волнением следят с трибуны за шествием колонн. Войска все идут и идут. В стремительном галопе промчались эскадро-
митинге», А. Шишовым - «Испанец» и «Испанка», А. Рогинской - «Пулеметчики», «Горящая деревня» и др. И. Рерберг, кроме гравюр, предоставил устроителям выставки-базара свои иллюстрации к «Пиру во время чумы» А. С. Пушкина, С. Чехов дал два рисунка сада А. П. Чехова в Ялте, В. Чернецов -- иллюстрации к роману Ю. Тынянова «Кюхля» и т. д. Цены большей части картин, гравюр и рисунков на выставке-базаре весьма доступны - от 5 до 30 рублей.
Мооковский городской комитет ( тудожников книги и прафиков устроил в Клубе мастеров искусств (Ипатьевский пер., 2) выставку-базар, вся выручка с которого поступит в фонц помощи героическим женщинам и детям Испании. Около 400 работ дали на эту выставку московские художники В. Фаворский, И. Рерберг, П. Радимов, 4. Фонвизин и мн. др. Среди карандашных рисунков интересны зарисовсделанные в Испании: Д. Быстфолетовым - «Горняки Астурии на
Празднование в Москве XIX годовщины Великой пролетарской революции. Парад на Красной площади. На снимке: танк на Красной площади. Фото Великжанина (Союзфото).