( 5 ey , on Е > =, зеты»: ду _Занон развития — советской литературы Советский народ, руководимый великой партией . Ленина — Сталина, победоносно строит коммунистическое общество. Ком- мунизи — уже не отдаленная мечта чело- вечества о светлом будущем! Зримые чер- ты коммунизма рождаются на наших она зах ве величественных стройках, в само- отверженном труде советских людей, в со- знании народа, в растущем изобилии ма- териальных и духовных ценностей. Видны. сверкающие вершины коммуниз- ма. Чтобы достигнуть их, надо твердо и неуклонно итти вперед, закаляя волю в борьбе, преодолевая трудные пот’емы, смело вскрывая и побежлам вее то, что мешает нашему движению вперед. «Борь- ба между старым и новым, — учит товариш Сталин, — между отмирающим и нарождающимся, — вот основа нашего развития. Не отмечая и He выявляя от- крыто и честно, как это подобает больше- викам, недочеты и ошибки в нашей рабь- те, мы закрываем себе дорогу вперед. Ну, & мы хотим двигаться вперед. И именно победы». В предыдущем номере «Литературной газеты» было опублико- вано письмо ленинград- ских студентов, пра- ВИЛЬНО критикующих роман В. Каверина «0т- крытая книга» за уход от действительности, от реальной советской жизни, за подмену советских людей. героями не нашего времени. Точно так же только отсутетвяем принципиального критического полхола к литературному произведению можно 00’яс- нить и печатание на страницах журнала «Октябрь» романа А. Коптяевой «Иван Иванович», опошляющего ‘большую жизнен- но важную тему семьи и любви. Во веех фактах такой невзыскательности _сказы- вается подмена принципиальности прия- тельскими отношениями, Руководство Союза писателей должно усилить борьбу за внед- рение критики и самокритаки, за высокую принципиальность во всех областях лите- ратурной жизни. Товарищ Сталин многократно подчерки- вал, что учить и воспитывать кадры это значит не замалчивать их ошибки и неуда- чи, не бояться обидеть работников критиче- ским замечанием, а, напротив, смело, откро- венно, принципиально и об’ективно кри- тиковать деятельность наших людей, ибо ложная боязнь ‘обидеть человека ‘наносит потому, TO мы хотим двигаться вперед, мы должны поставить одной из своих важнейших задач честную и рэволюцион- ную самокритику. Без этого нет движения вперед. Без этого нет развития». Еритика и самокритика, эта особая за- кономерноеть и движущая сила развития советского общества, являётея могучим, постоянно действующим оружием больше- визма. В любой области нашего созида- тельного труда мы можем достигнуть дей- ствительно крупных успехов и сделать еще и еще шаг к коммунизму лишь на’ основе смелой, революционной критики и. самокритики. Только ‘она. сиособна уберечь советских людей от заетоя, благодуйия и самоуспокоенности, только она гарантирует неуклонное движение вперед, постоянно поддерживает и раздувает пламя благорол- ной, творческой тревоги налйего народа за дело коммунизма. ‚ «Наша литература п искусство, —писал В. М. Молотов в день семидосятилетия товарища Сталина, — все. больше стано- BATCH знаменосцем нашей сталинской эпо- хи, во многом `содействуя ‘успехам совет- ского народа, вдохновляя его в труде и в борьбе, распространяя’ советекое влияние далеко за рубежами нашей Родины». Признание нашей партией высокой мис- сии литературы и искусства рождает у со- ветских писателей и художников чувство законной гордости. Но именно потому, что тературы в историческом преобразовании нашей страны и всего мира, именно по- тому, что партия и народ любят литерату- ру п относятся к ней, как к своему коов- ному делу, — писатели и критики обязаны 10-большевистсеки вести борьбу за неуклон- ное повышение идейного уровня литера- турных произведений, . совершенетвовать художественное мастерство: Добиться это- го можно только при одном условии: большевистская крити- не ставит больших, творческих вопросов Бай самокритика должны про- низывать вею литературную общественность 1о. работу. Be Большевистская литературная критика Всеми своими успехами и лостижения- является в руках паотии важнейшим ми наша литепатура обязана большевист- средетвом идейно-художественного pyko- ской партии. Партия дала в Руки COBCT- BorerBa советской литературой. Понятно ских литераторов могучее оружие болЬШ- поэтому, какое огромное зиачение имеют визма — критику и самокритику;: пар- тийные постановления по вопросам итео- логии являют собой великолепные ‘образ-, ны большевистской коитики, не только токрывающей недостатки в литературе пн искусстве, но указывающей цели и кон- ‘коетные пути художественного творче- ства. Однако было бы неправильно утверж- дать, что советские литераторы в полной MCPS используют большевистекое оружие критики и самокритики. Критика и само- критика еще не стали постоянно действую- щим методом работы писательских органи-, заций и литературных журналов, методом воспитания литературных кадров. Товарищ Сталин учит, что самокритика есть 0с0бый, большевиетекий метод воепи-, тания кадров. «...В результате самокрити- ки, — говорит товариш Сталин, — Hamu хозяйственные кадры начинают подтяги- ваться, становятея более бдительными, на- чинают подходить более серьезно к вопро- сам руководства хозяйством, а наши нар- тяйные. советские, профсоюзные и всякие иныю кадры становятся более чуткими, does отзывчивыми на запросы ‘маес». = ‚летия товарища Сталина указании следует постоянно — помнить! Нельзя допускать, чтобы из-за боязни оби- деть художника, будь он опытным литера- тором или начинающим писателем, в нашей печати появлялось неполноценное произведение. «Творческая дискуссия и об’екливная, независимая критика — это стало уже акепомой — являются важнейнгим условием творческого развития», — мворил А. А. Жданов. Однако, творческие дискуссии у Hac, не говоря о том, что подчас они про- водятся на низком идейном уровне, не стали методом каждодневной работы писа- ‘тельских организаций. Доказательством TOMY может служить деятельность ряда комиссий Союза советских писателей. Ce- годня в «Литературной .газете» напечатана статья М. Прилежаевой о критике в дет- ской литературе.. Писательница правильно работе. комиссии по детской литературе Союза писателей. В этой комиссии отсут- ство молодых писателей не получало до- статочной поддержки со стороны ‘руководи- гали критиковать друг друга. недопустимое положение возникло только потому, что деятельность комиесии протекл- дискуссий. прозы и поэзии, в комиесии по драматур- ему серъезный вред. 06 этом сталинеком YBAGHIBACT, Ha. сернезненниие He LOCTA TRE * па струментаяьным им. И. В. Сталина, е на-! ствовала критика и самокритика. Творче- телей комиссии, а опытные писатели избе-. Такое. ‚ ла в затхлой ‚атмосфере, без творческих) Совершенно недостаточно развита прин-. 2 ы ‚ ципиальная творческая‘ критика в секциях велика и благоролдна задача COBETCROH JIM- ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! OULU Осенью 1949 года лауреат Сталинской премии Н. Российский посхал в составе советекой делегации в Румынию. Делегацию веюду встречали е большим радушием, и особенно бурны, горячи были эти встречи на предприятиях. fi Тридцать раз выступал Н. Российский перед румынскими рабочими. „На заводе имени 23 августа он говорил в шеети-семи- тысячной аудиторией. Знатный мастер вы- ступал здэбь в 06000й роли-—в роли послана социалиетического общества, в i POH делегата из будущего. 0 чем же рассказывал делегат из бу- дущего? На первый взгляд, 05 очень скромном явлении нашей жизни — 00 од- ном заводе, о своем, нет, хочется сказать, Го моем, о нашем «Калибре». В газетах и журналах не раз именовали «Калибр» заводом-садом, заводом-универси- тетом, заводом, обгоняющим время. В самом деле, на «Калибре» свой калеи- парь: скажем, 17 ноября прошлого года, когда Российский рассказывал в Румынии 0 делах завода, на календаре «Калибра» `было уже 12 апреля 1951 года. ‘ мическим им. .(.. Орджоникидзе. станкойн- учно-иселедоватедьекими _ институтами Ака- демии наук СССР. Кандидат экономиче- ‘ских наук И. Yanran несла свою. научную диссертацию на‘«Ва- либр». Калибровны явилиеь авторитетны- ми копеультантами для. ученого. Известно также, что на «Калибре» есть зеленый цех: в этом замечательном цехо (начальник И. П. Усов) вы найдете, паряду с липой и кленом, вязом и дубом, пирамихальные тополи, туйи и каштаны. Говорят, пветы воспитывают художе- ственный вкус у мастеров-лекальщиков, столь необходимый им. гии. Hx деятельновть сводится, главным образом, к обсуждению отдельных. иногда случайно выбранных произведений без попыток обобщить развитие нашей лите- ратуры. и критике. призванной возглавить крити- ческую работу Союза советских писателей, почти отсутетвуют творческие ‘обсуждения, нет глубокого обобщения процессов, про- непременном пеходящих в нашей литературе. Комиссия серьезных — идейно- перед писательской критические отделы литературно-художеет- венных журналов. Каждое новое явление в нашей литературе должно найти оцен-! ку в печати. Это жизненно необходимо и писателям и читателям. Но до сих пор еше наша критика — в том числе и кри- тика в «Литературной газече» — далека от охвата . всего богатства литературных явлений, от глубокого осмыеливания ли- В комиссии по теорий литературы ‘расположено рабочее Николай Российский, например. любит сирень. Он известен как шеф сирени в зе- Гленом цехе. Нравятся ему еще флокеы. У заводских стен-— целые заросли флоксов. А пот цеховым окном, близ которого MecTO знатного лез кальшика Хирова, заботливый Усов выса- Aud какие-то редкостные пзеты. — оказы- : вается, именно их любит тов. Хиров. Таково конкретное нанолнение еще не- завод-сад. Можно было бы привести такие красно- речивые факты: за четыре послевоенных года, участвуя во Всесоюзном сопиалисти- ческом соревновании, завод «Калибр» 26 раз занимал первые места (с вруче- пием Красного знамени правительства и Белед за первым стахановеким участком мастера -Н. Российского на «Калибре» родилея первьий в страно стахановекий цех инженера Я. Оснаса, лаурзата Сталин- ской премии. «Калибру» одному из самых первых присуждено звание Стахановского тературных процессов. Наша критика отстает от литературы, ‚откликаясь на новые литературные явле- НИЯ Критики и «осторожно- с большим опозданием. редакторы порой страдают сетью», в силу которой они предпочитают. 0 новом но, каждодневно. не высказывать своего мнения произведении, прежде чем это мнение на станет бесспорным, — «апробированным». Нало решительно отказаткя от такой ‹ презмерно осторожной, выжидательной кри- тики. Партийный литератор обязан смело и самостоятельно. высказывать свои. суж- дения о литературе. В день семилесяти- Г. М. Маленков очень хорошо сказал: «Еели большевик твердо убежден в своей. правоте, он дол- жен, не подлаживаясь & чьему-либо мне- ‘нию, действовать так, как ему подеказы- Надо ли доказывать, что критика и само- критика имеют 0с0б0е значение в деле воспитания писательских кадров! Ber речь идет о формировании инженеров че- ловеческих душ, о воспитании воспита-, телей советского народа в лухе коммуни- стических. идей, Между тем, творческие организапии писателей и литературные журналы нерелко забывают о необходимо- сти внимательно работать с писательскими кадрами, строго относиться к новым хуло- жественным произведениями, — подвергать партийной, прянципиальной критике суще- ственные недостатки в книгах, написан- ных как молодыми, так и опытными пиеа- телями. Только этим можно об’яенить, например, появление в журнале. «Знамя» явно недоработанной повести молодого уральского писателя В. Старикова «Звезда ИН Издания РИГА. (Наш корр.). В этом году в Лат- вии намного больше, чем в 1949 г., будег издано книг художественной литературы. Директор Латгосиздага тов. М. Шинковец сообщил корреспонденту «Литературной га- — Мы выпустим в свет 6 томов из пол- ного собрания сочинений: Я. Райниса, 5 то- мов прозы А. Упита, все три части «Бури» В. Лациса и новый роман А. Саксе «Искры в ночи». Поэзия будет представлена кни- гами Ю. Ванага, А. Балодиса, А. Чака, М. Кемпе и лр. Намечены к изданию’ но- вые пьесы’ А, Броделе «Счастливая встре- ча», Ф. Рокпелниса «Перелом», А. Григу- лиса «Новая поросль». Общирна ‘будет ° представлена русская классическая” литература’ и” произвеления писателей ‘братских народов СССР. На ‘ла- тышском языке выйдет пять томов о сочи- вает его разум и его совесть. Если боль- шевих прав. если его высказывания и по- ступки соответствуют идеям, призывам, решениям, указаниям партии, никто и ничто не может столкнуть его с правиль- ной дороги». 25 января состоится очередной ХШ иле- нум Союза советских писателей. Первым вопросом, который будет обеуждать пле- зазода. Но мы упустили бы глазное, если бы не заметили, что «Калибр» заводом-примером, что всегда был, ееть п останется заводом, который учится. oe На «Калибре» учатся все. Учатея упор- В 1936 голу дочь крестьянина комсо- молка Ранса Михайловна Сенина в числе первых двух-трех женнин окончила МВТУ им. Баумана. Ныне ее зовут на заволе «Раечкой-выручалочкой». Почему же она выручала и выручает свой коллектив? Потому, что учится и будет учиться у жизни всю свою жизнь. Труловая биография Раисы Мяхайловны наредкость богата творческими исканиями ий свершениями. Возьмеи 1949 год. Ранней весной Раиса Михайловна поеха- ла на выставку новой техники в Станкин- пром. Там был выставлен ковочный штамл, сделанный посредством нового метода элек- Трозррозии. Штамп этот — дело рук самой Сениной. именно она первая внедрила на заводе новейший метод электроиекровой обработки. Но автор не задержалея У евоего творе- ния. Ее внимание привлекла другая новин- нум. является вопрос 0 залачах литера- турной критики. Надо надеяться, что пле- нарные заселания пройдут. под знаком большевистской критики. и самокрятики, что результатом работы пленума станет возросший уровень критики и самокрити- ки в нашей литературной работе — этого могучего оружия развития советской ли- тературы. ,* ИИА 1950 года нений М. Горького, избранные произвеле- ния И. Тургенева, Т. Шевченко, «Обрыв» И. Гончарова, «Повесть о детстве» Ф. Гладкова, книги В. Шишкова, Ю. Янов- ского, А. Твардовского. Из иностранной литературы мы. наметили ‚ском осуществлении ка, еше не освоенная на «Калибре». Прецизионное литье! Из брака отходов, обрезков металла — небывалое дотоле по 6 января исполнилось 85 лет со дня ро- ждения академика Н. Я. Марра, крупней- шего советского ученого, основоположника материалистического учения о языке. Его учение сложилось под непосредственным влиянием классических трудов В. И. Ленина и И. В. Сталина, что неоднократно подчер- кивал` сам ученый. Г ке сыграло выдающуюся роль в практиче- ленинско-сталинской национальной политики, которая привела к издать произведения А. Зегерс—«Седьмой крест», Г. Фаста-—«Дорога свободы», М.А. Нексе—«Мортен Красный», Т. Драйзера — «Титан». Большое место в плане издатель- ства занимают книги для ‘детей дошколь- ного и школьного возраста. Наряду с про- изведениями писателей-классиков Л. Тол- стого И. Крылова, М. Лермонтова, Я. Райниса, мы издаем книги советских прозаиков и поэтов В. Маяковского, С. Маршака, С. Михалкова, М. Ильина, А. `Григулиса; Ж. Гривы, А. Саксе, М. Прилежаевой, В Катаева, П. Бажова, A. Mycatosa, А. Гайдара и других. расцвету наниональных культур, языков И литератур советских народов. В опуб- ликованной ^ недавно работе академика И. Мещанинова и профессора Г. Сердючен- ко «Языкознание в Сталинскую эпоху» показаны некоторые результаты этой“ рабо- ты советских языковелов. Так, в нашей стране насчитывается сейчас более 60 па- циональных. письменностей и литературных языков, что во много раз превышает число литературных языков, существовавших в! Россини до Великой Октябрьской социали: Известно, что «Калибр» планомерно, повседневно сотрудничает с: несколькими институтами Москвы — инженерно-эконо- не случайно при-, давно етоль необычайного сочетания елов: премий), вторые и третьи места — 8 раз. потому стал Материалистическое учение Марра о язы-. стической революции. Стремление широких! масс трудящихся в различных ‘`республи- ОРГАН ПРАРЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР Vr иверс Алексей ПАНТИЕЛЕВ <> точноети, по изяществу литье, не нужда- ющееся в сложной дорогостоящей механи- чабвой обработке. Резкое упрошение, облегчение труда рабочего. Дешевизна, не учтенная еще экономичность. Высокое ка- чеетво. Or выставки до огромная, путь ‘трудный, для неноторых характеров — непреолотимый. Eo речь — 0 характер» Сениной. Решение пришло Сразу: трудности — дело естественное, при- вычное: сломать пх! И освоить, внедрить очередную новинку. Срок Сенина назна- Чила себе сама — к 1 мая. К празднику. В два мееяпа. И 30 апреля прошлого года новый уча- сток прецизионного литья на «Калибре» дал первую плавку. С июня по октябрь сделано 40 тысяч деталей. `Освооно 60 номенклатур. ‚ Экономический эффект — громадный: Только в августе сэкономили 63 тыс. рублей ‘плюс З тонны металла. Но, может быть, талантливый человек, ‘новатор, Раиса Михайловна — блистатель- нов исключение? В том-то и сила, что оча — правило в коллективе «Калибра». Так же работают Лесин, Васильев, Jexeu- коза, Верхивкер и многие, многие другие. 14 декабря Я. Оснас и его сотрудники, ‘инженеры и рабочие-рационализатеры работали ве Представителем наук, лауреатом Сталинской премии, док- тором технических наук М. Дозинекия, ученым, которого на заводе считают ста- ‘DDIM другом. Работали над проблемой закалки мелко- ‚серийных деталей ¢ помощью токов высо- кой частоты (ТВЧ); Ученый прннее на завод результаты опытез © ТВЧ в- своей институтекой ака- ‘демической лаборатории. Калибровцы при- по с конкретными вопросами из текушей своей производственной практики. Ученый в калибровцы сошлись у двух грифельных настенных . досок. If wa досках появились формулы и чер- тежи, вычерчиваемые попзременно то уче- pM, TO OJHAM, другим, третьим“ калиб- ‘ровнем. 910 была не лекция, не семинар. Новая форма общения ученых с практиками — ее именуют очень любовно: содружество. Дорого было услышать от доктора наук ‹ такое, например, заявление: нродумал задачу, заказанную це- хом штангелей. ‚Калки рамки штангенциркуля. Дорого было видеть, как тут же стал обсуждаться возможный метод закалки се помощью ТВЧ «гильотинных» ножей. лая правляемом ученым, стал этот метод по- степенно вызревать. И дорого было узнать, что с помощью доктора наук Лозинекого на заводе заду- `мано новое большое дело: налаживать автоматический контроль температур при закалке сталей с помощью ТВЧ. Я. Ocnac утверждает, что это — инициатива Лозин- вкого, а Лозинский считает. что это—ини- циатива калибровцев. И тот и друтой го- ворят правду: это встречные потоки ини- циативы. В каждом цехе здесь планируется, внелряетея, осваивается что-либо новое. Каждый третий на заводе — рационализа- тор, изобретатель. ook ae 19 ноября директор завода Александр Васильевич Нешто собрал’ большое произ- водетвенное совещание ‘актива: стахановцев, мастеров, начальников цехов, руководя- щих работников предприятия. Порядок ‘совещания: вступительное сло- во главного инженера, доклады четырех начальников цехов — двух передовых и двух более слабых. Двум из докладчиков приходится очень туго. Олин из них пытается умелой шут- кой сгладить или подчеркнуть острые углы. Другой сперва упорно спорит, ищет себе оправдания. Это — руководите- ‘ли «отстающих» цехов. Сразу же огова- риваюсь: отставание на «Валибре» — за- вое коллективного стаханов- екого труда, — явление — особенное: АВАЛОН TAA SSOESS TY ETE ETE ках и автономных областях Советского Союза к овладению ` русским языком приве- ло к реформе архаичных алфавитов и пе- реходу подавляющего большинства злфави- тов народов СССР на русскую графику. На систему русской графики перешли. 20 тюркских народов, угрофинские народности. и другие. Опубликованы болышой русско- украинский. словарь, русско-азербайджан- ский, ‘русско-киргизский, ^ русско-башкир- ский, толковый словарь армянского‘ языка и многие другие. Капитальный вклад в со- ветскую‘ лингвистическую науку состав- ляют десятки научных грамматик. Огромная работа провелена в области построения новой, советской терминологии. Так, в Армянской ССР Терминологический ume цеха — дистанция Академии Вст один из еноеобов за- резки металла и как в споре, умело на-’ Отстающие цехи дают программу, перевы- ‹полняют ве, но работают недоста- точно ритуиично. Потому-то совеща- ние полно такой острой критики. И вместе с тем это рядовое рабочее со- вещание — событие поистине праздничное. И возее не потому, что первые докладчи- ки, начальники цехов — микрометров. и заготовительного — в своих еодержатель- ных доклалах рассказали о блистательных примерах организации ритмичного труда, прекрасного, как здоровое серлцебиение. Bee совещание в целом — праздник. — Товарищ начальник цеха! — обра- щается А. Нешто к одному из докладчи- ков. — Не спать ночей, бегать за леталя- ми — ума не нужно, нужны ноги! Вы в прошлом — партийный работник, должны ‚ понимать: не станки ренают — люди. Во- ритесь за людей! — Мы горлимея нашим транспортным цехом. Обычно на заводе он самый труд- ный. А в чем секрет его успеха у нас? В том, что начальник цеха нашел общий язык с учеными: его цех стал’ лаборато- рией института. Товарищи начальники цехов, нужны‘ вам доценты, кандидаты наук? Дадим! Требуйте их! Обращаясь к секретаря цеховых парторганизаний, Нешто спрашивает: — А с людьми, с ‘активом говорили, советовались? С людьми решали или без НИХ? цеха, Пешто’ подчеркивает: — Почему ты ‘защищаенься, опраз- дываешься? Мы собрались, чтобы разо- думать сообща, коллективно и понять, что с тобой происходит, & мешаешь нам это сделать. Что же в этом совешании ногого? По- чему хочетея назвать его новаторским? сетях, в борьбе движется, развивается, обогащается новыми и новыми ерэдетвами могучий творческий процесс строительства коммунизма. ee $ Е В чем же секрет этой необычайной, страстной, веспоглощающей и неисчернае- мой заинтерегованности людей в своем труде, в своей повседневной работе? За что любят завод, почему бесконечно дорожат им? Ответ подеказываетея самой логикой вещей, емыелом приведенных фактов. Очень интересно работать на «Калиб- пе». Стало быть, очень интересно жить. Выетиее счастье для честного человека — высокопроизводительный творческий труд. Это счастье обрели калибровцы. Выешее счастье для нас — строить коммунизм. ИН еще одно наблюление. Мы много заняты в наши дни пробле- мамин рентабельности, экономичности. Нал человек, строитель коммунизма, ви- дит эту рентабельность в каждом евоем поступке, в каждом шаге вперед, во веем своем, не имеющем пределов, постоянном, неостановимом творческом роете. А жизнь наша такова, законы социа- листического * общества, основы советского человека, бельно. Вапиталист видит выгоду в угнетении то и государственно ствование на эксплоатации. Социализм растит, пестует человека, обогащает его духовно и материально. стическом отношении к человеку нашего победоносного преимущества нал капита- лизмом, преимущества морально-политиче- ского и государственно-экономичеекого. В этом — великий залог нашей общест- венной, сопиальной жизнеепособности и залог. гибели всяческих варварских «аме- риканских образов жизни». Мы живем, товарищи, умно, живем по- лезно, живем красиво. Это видишь и с гордостью ощущаешь, обдумывая могучий жизненный опыт такого завода, как «Ва- либр». : Мы помним, что назвал своими универ- ситетами’ Максим ‘ Горький. ° Советский простой человек вправе гордиться своими университетами. прекрасными и счастли- выми университетами нашей социалисти- ческой действительности. МАТЕРИАЛИСТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ О ЯЗЫКЕ три года утверждено около 40 тысяч тер- минов. Важные работы проведены по изучению говоров и- литературных языков подавляю- щего большинства национальностей. Широкое обсуждение работы советских языковедов, развивающих научное наслел- ство Mappa, организуется на специальных сессиях, созываемых в стране в связи со дня смерти. Такую 23 января в Москве отделение литературы отделением истории и философии. января состоится научная сессия ковского отделения института языка и мышления имени Н. Я. Марра с участием комитет утвердил более 18 тысяч меди- цинских терминов, 13 тысяч юридических и большое количество общественно-полити- ческих, военных, сельскохозяйственных. B Грузии за последние годы излано 23 тер: минологических словаря и подготовлено к. печати еше‘ девять — по’ архитектуре, пра- ву. финансам, химической промышленности и пр. В Латвийской CCP за последние союзных республик. Институт языка и ‘мышления воз- обновляет работу нал десятитомным изда- нием избранных сочинений акад. Н. Я. Мар- ра с тем, чтобы завершить его в 1952 году. В нынешнем году намечено выпустить од- нотомник его избранных сочинений. 1 50-летие А. А. Суркова Дорогой Алексей Александрович! ‚Президиум Союза советских писателей CCCP горячо поздравляет Вас, одного из лучших и любимых народом советских поэтов, неутомимого общественного деятс- ля и пламенного большевика, CO слав- ным пятидесятилетием. Вею жизнь Вы посвятили беззаветному служению нашей великой Родине. Вы стойко боролись за народное дело в граж- данскую войну, в годы восстановления и первых пятилеток, во время войны с 6e- лофиннами и в годы Великой Отечествен- ной войны. Вы являетесь примером литератора-ком- муниета, чье творчество неразрывно CBA- зано с жизнью страны и делом коммуни- стической партии. Советская литература многим обязана Вам kak художнику, творчество которого’ явилось ценным вкла- дом в поэзию социалистического реализма, и как общественнику-организатору, 0т- давшему много сил и энергии лля выпол- нения задач, выдвигаемых большерист- екой партией перед советекими писате- лЯМИ. Талантливый редактор многих газет и журналов, Фронтовой корреспондент «Праз- ды» и «Врасной звезды» — вот самая краткая выписка из Вашего «послужного списка», за которым стоят горячие годы и большие труды. ; Ваши произведения широко известны в советской стране и далеко за ее рубежами. Советскяй народ любит Вашу вдохновен- ную песню о великом Сталине. Каждая строка этой песни давно стала крылатой, поистине народной. Ваши песни «По воен- ной дороге», «Песня защитников Москвы», «Пееня смелых», книги Ваиих стихов раскрывают благородную душу советекого человека и вдохновляют людей нашей страны. В последнее время Вам не раз прихо- дилось представлять советскую литералу- ру за пределами Родины, ин мы знаем, с каким достоинством и честью Вы выпол- няете эту высокую задачу. < От всего сердца желаем Вам, дорогой Алексей Александрович, здоровья на мно- гие годы и новых больших творческих успехов, желаем Вам и впредь итти в пер- Потому что видишь воочию, как в трудно- И только слепой не увидит в социали-- братья, а не ругать тебя. Собрались по- строя таковы. что то. что рентабельно для Л. Бако и С. Панько рента-.ласть). В обсуждении их творчества приня- человека. Капиталист строит свое суще- замечания. и языка.Академии наук СССР совместно с! ка вых рядах певцов и воинов великой сталинской эпохи, — в самых первых ря- Обрантаясь к начальнику критикуемого тах советской литературы. Президиум Союза советских писателей СССР ——_—_4——— ты Поэты и прозаики Туркмении к юбилею республики . АШХАБАД. (Наш корр.). ` Поэты, про- заики ‘и драматурги Туркменистана встре- чают двадцатипятилетие республики новы- _ ми произведениями. Лауреат Сталинской премии Берлы Кербабаев написал повесть «В сиянии белого золота», Ата Каушутов— роман «Бахар и. Хошгельлы», Беки Сейта- ков — повесть «Горячие дни». Эти произ- ведения посвящены колхозчюй тематике — росту богатства и культуры ‘села. Мололой прозаик П. Карпов закончил повесть «Ашхабадец» — об индустриальном Туркменистане. — Положительную оценку печати получила- пьеса «Сын чабана» дра- матургов Гусейна Мухтарова и Кара Сейт- лиева. Она идет в театре имени Сталина. Творческие вечера молодых писателей КИЕВ. (Наш корр.). На-днях в клубе писателей состоялось два творческих вече- ра, организованных комиссией по работе с молодыми авторами ССП Укоаины. На вече- pex председательствовал Павло Тычина. Одинналцать молодых ‘писателей Львов- ской, Полтавской и Закарпатской областей выступили со своими творческими отчета- ми. перед писательской общественностью украинской столицы. Свои произведения на вечерах прочитали Р. Братунь, И. Рядчен- ко Ю. Усыченко (Львов), Я. Шутько, Ф. Галин, В. Срибницкий (Полтава), М. Томчаний, В. Боржавин, И. Чендей, (Закарпатская ©б- ли участие киевские писатели. Отметив достоинства произведений молодых авто- ров. они высказали ценные критические teas 110 Советскому Союзу о ХРОНИКА КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ Ф Проскуров. В области закончился месячник книги. Продано литературы почти на два миллиона рублей, открыто лвена- дцать районных и колхозных книжных ма- газинов, закончена организация колхозных библиотек. Теперь библиотеки имеются во всех сельскохозяйственных артелях Подо- Лии. $Ф Нижний Тагил. Местный музей изо- бразительных искусств организовал для колхозных сел передвижную выставку на тему «Русское реалистическое искусство девятнадцатого века». Ф Таллин. Общественность Таллина от- метила 50-летие со дня рождения одного из талантливейших эстонских поэтов Юхана Сютисте. В. последние годы вышли apa больших - сборника избранных ‘стихотворе- ний поэта, часть из них впервые переведе- на на русский язык. Писатель Руммо и композитор Капп заканчивают работу нал новой оперой «Певец свободы», которая отобразит последний период зкизни Юхана Сютисте. Ф Воткинск (Удмуртская АССР). После реставрации здесь, на родине П. И. Чай- ковского, открылся Дом-музей великого русского ‘композитора. На втором этаже Дома-музея помещается ‘детская музыкаль- ная школа имени Чайковского. $Ф Мытищи (Московская область). На с вагоностроительном заводе создан вечерний 85-летием со дия его рождения и 15-летием институт сессию проводит Ституте занимаются металлопромышленности. В ин- 143 человека. $ Ташкент. Закончилась третья республи- нская олимчиада художественной само- 24—27 деятельности, посвященная 25-летию Узбек- Мос- ской ССР. В смотрах, которые прелшество- вали ей, участвовало 25 тысяч человек. лингвистических институтов академий наук CO. AHA : ской сказительницы чаевой. Чествование состоялось на ее ро- дине в. селе Емельянове. С приветствиями юбиляру ского колхозники, писатели. Получено много при- ветствий ‘и адресов. 70 лет творче- сибирской Ионовны Чи- Исполнилось a -20 лет известной Екатерины Ф Красноярск. рожления деятельности выступили секретарь Краснояз- крайкома. ВКП(б) тов. Черненко,