За нашу Советскую Родину!
СЕГОДНЯ НОМЕРЕ:
по родноИ страНе (1 стр.). В ВОИСКАХ ОКРУГА (1 стр.). Образцово подготовиться к государственным экзаме­задача (2 стр.).
капитан М. Лускатов, Славные дочери Родины (3 стр.). Я. Давыдов.-Закон жизни (3 стр.) Инженер-полковник А. Маркин. Роль русских уче. ных в развитии электротехники (3 стр.). Речь Главы советской делегации тов. А. Я. Вышин­ского на Дунайской конференции на утреннем заседании 11 августа 1948 г. (4 стр.). делу На Дунайской конференции (4 стр.). Произвол и насилия американской полиции, К Касьенкиной (4 стр.). CТРАНЕ * * *
КDACНЫЙ ВОИН ОКРУГА ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО
БЕСЕДЫ О ПРИСЯГЕ И УСТАВАХ, Подполковник A. Тришин. Строго хранить военную и государственную ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. Қапитан Г. Деревнин.-По­вседневно воспитывать кандидатов партии (2 стр.). Қапитан В. Ашурков.-В группе капитана Реунова нет отстающих (3 стр. ). ОИ РОН *
№ 192 (7508) Суббота, 14 августа 1948 года.
XXVIII год издания
За высокую боевую выучку войсковых саперов переправ, устройство за­инженерная раз­солдата высокого воин­уровень боевой подготов­ки, которого достигли саперы в лагерный период учебы, надо непрерывно повышать, памятуя, что требования к выучке лично­го состава инженерных подразделений воз­растают с каждым днем, «То, что было вчера хорошо, сегодня должно быть в не­сколько раз улучшено», таков пепрелож­ный закон жизни советских воинов. Следует сказать, что не везде в полной мере соблюдаются требования программы боевой подготовки, В ряде саперных взво­дов отсутствует единая методическая си­стема, ванятия проводятся кое-как, наспех, неорганизованно. На недавнем занятии саперы гвардии лейтенанта Чекалина, обо­рудуя исходный рубеж для наступления, допустили ряд серьезных ошибок. Эти ошибки - результат того, что сержанты подразделения тов. Чекалина не учат сол­дат умелым, инициативным действиям в сложной тактической обстановке. Сплошь да рядом здесь упрощают учебные задачи, допускают условности, снижают требова­тельность к обучаемым. Такая порочная практика не может быть терпима в боевой подготовке саперов. Коман­дирам надо улучшить качество проводимых занятий, умело организовывать их, совер­шенствовать методику обучения. Особое внимание в боевой подготовке войсковых саперов отведено обучению взай модействия с подразделепиями пехоты. Четкая сотласованность, умелое распре­деление средств борьбы, мобилизадия всех сил для усленшного вынолнения боевой за­дачи приносят успех в бою. На занятиях надо добиваться, чтобы каждый воин умел согласовывать свои усилия с соседом, от­личным выполнением своей задачи помо­гал пехотинцам действовать паверняка. Сбережение оружия, инженерного иму­щества и боевой техники - важная за­Воин-сапер дол­жен образцово, любовно сохранять дове­ренную ему, технику, содержать ее в пол­ной исправности и постоянной боевой го­товности, как требуют военная присяга и уставы Советской Армии. Во всех подразделениях округа солдаты, сержанты и старшины борются за то, что­бы добиться высоких показателей боевой и политической подготовки и заслужить по­четное право на ношение знаков отличных воинов. Войсковые саперы, прилагая все больше усилий в службе и учебе. стре­мятся к тому, чтобы быть удостоенными награждения нагрудными знаками «Отлич­ный сапер» и «Отличный понтонер». Ком­мунисты и комсомольцы должны быть в рядах передовиков боевой и политической подготовки, личным примером увлекать то­варишей на успешную учебу, добиваться Сложен и тяжел труд воина-сапера. В дни Великой Отечественной войны солдаты, сержанты и офицеры инженерных подразде­лений постоянно находились в боевых по­или наведение граждений или глубокая ведка, требует от ского уменья. Тот рядках передовых частей пехоты, обез­вреживали минные поля, проделывали про­ходы в проволочных заграждепиях, наводи­ли переправы, открывая стрелкам дорогу вперед. Фронтовики давали высокую оцен­ку мастерству и отваге войсковых саперов и справедливо называли их тружениками войны. Сейчас на полях мирной учебы, подобно тому, как на поле боя в минувшие годы, саперы Советской Армии с честью выпол­няют свой патриотический долг. Упорно и настойчиво они повышают военные и по­литические знания, отдают все силы совер­шенствованию своей боевой специальности. На тактических занятиях саперы умело решают слежные задачи по инженерной разведке обороны «противника», со зна­нием дела определяют характер и глубину различшых заграждений, отлично сооружа­ют полевые укрепления, дороги, наводят переправы, строят мосты. В напряженном труде родилось мастер­ство саперов - старшего сержанта Калу­гина, сфрейтора Михевнина, солдат Чепе­ленко н Кубычко. Это - старательные, инициативные воины. Не раз командир давал им важные учебные задания по уст­ройству минно-взрывных заграждений, преодолению сложных препятствий. Сапе­ры с честью выполняли задания, действо­вали осмысленно, творчески. Передовики боевой учебы и службы до­бились высоких результатов потому, что они настойчиво и упорно стремятся к зна­ниям, с любовью осваивают тонкости са­перного дела, всегда и везде, в любой об­становке, в любом деле помнят о своей лич­ной ответственности ва защиту социали­стической Родины, Опыт передовых надо сделать достоянием всех воинов. В боевой профессии сапера особенно ва­жны точный расчет, предельная четкость в действиях. Малейшая неточность, одно неосторожное движение может стоить воину жизни, «Саперы ошибаются один раз» … гласит военная поговорка. Вот почему в инженерных войсках должен поддержи­ваться исключительно образцовый порядок. Опыт минувшей войны и практика боевой учебы подтверждают, что успех дается только тому саперу, который неукоснитель­но выполняет все уставные положения, ни на шаг не отстушает от установленного порядка боевой работы. Солдат-сапер - творческий исполни­тель воли и приказа командира. Зачастую на поле боя ему приходится действовать самостоятельно. Саперу нужно быть все­сторонне развитым воином, знать в совер­шенстве разнообразные приемы работы, ловко действовать щупом и ножницами,
П

УБОРКА УРОЖАЯ И ЗАГОТОВКИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ лионов пудов хлеба больше, чем на это же число в прошлом году КРАСНОДАР, 13 августа, (ТАСС). Сов­хозы Краснодарского зернотреста, завер­шившие 1 августа сдачу хлеба, продолжа­ют вывозить зерно сверх плана. От зерно­вых фабрик Кубани Родина уже получила сверх задания два миллиона пудов хлеба. Тихорецкий совхоз сдал сверх плана 360 тысяч пудов, Приазовский - 300 тысяч пудов, Староминский - 240 тысяч пудов зерна. Вывоз хлеба на государственные склады продолжается. * ** НИКОЛАЕВ, 13 августа. (ТАСС). тябрьский, Варваровский и Снигиревский районы выполнили план хлебозаготовок. Свыше 200 колхозов области полностью рассчитались с государством.

СТРОИТЕЛЬ-НОВАТОР
Иван Ширков просла­вил свое имя на стройках Москвы. Война временно оторвала его от любимой специальности. После демо­билизации каменцик опять с жаром взялся за преж­нюю работу. Руководимый патриоти­ческим чувством, новатор­строитель отдает все свои силы и знания делу выиюл­нения послевоенной пяти­летки в четыре года, рекон­струкции нашей прекрасной столицы, Он показывает об­разцы высокой производи­тельности труда, системати­чески выполняет по не­скольку норм. B Москве, на строитель­стве жилого дома № 1/2 по Тверскому бульвару, Иван Ширков демонстрировал свое новое достижение. Знатный каменщик показал кладку кирпича с применө- нием изобретенных им ин­струментов и приспособле­ний: металлической порядовки, ковша, тачки-самосвалки, резиновых перчаток и катального хода. Металлические порядовки высотой в один этаж устанавливаются на просмах окон и дверей. Они дают воз­можность даже малоквалифицирован­ному рабочему вести любую сложную угловую кладку по шаблону, Ковш слу­жит для удобства подачи и растила ра­створа. Применение тачки-самосвалки освобождает несколько человек, занятых на переброске раствора на строительную площадку. Специальные резиновые пер­чатки способствуют быстроте в работе и прелохраняют руки. Применение этих инструментов и при­способлений ускоряет процесс строи­тельной работы, обеспечивает хорошее качество. 12 августа тов. Ширков со своими подручными Криум и Недайвода Навстрачу Дню Военно -
МИНСК, 13 августа, (ТАСС). В респуб­лике убрано более двух миллионов гектаров колосовых - а 160 тысяч гектаров больше, чем на это же время в прошлом году. Половина убранного урожая обмоло­чена. Барашовичская область первой в Бе­лоруссии закончила косовицу всех колосо­вых. Близки к завершению уборки хлебов Пинская и Ерестокая области. Белорусские колхозники вырастили в нынешнем годубогатый урожай, оставив позади лучшие предвоенные годы. Сейчас хлеборобы Белоруссии ведут массовую уборку яровых культур. Многие колхозы южных районов уже завершили косовицу ячменя и приступили к уборке гречихи и овса. Закончили хлебозаготовки 15 районов республики. 10 августа Белорусская ОСР сдала государству на несколько мил-



СКОШЕН МИЛЛИОН СТАЛИНГРАД, 13 августа. (ТАСС). Ком­байнеры МТС области скосили урожай вер­новых с площали до миллиона гектаров. Темпы комбайновой уборки прошлых лет намного превзойдены. Этому в большей мере способствовало пополнение машивного парка сотнями новых отечественных ком­байнов. В областном соревновании попрежнему сохраняет первенство Котельниковская МТС, уже перевыполнившая план комбай­
ГЕКТАРОВ ЗЕРНОВЫХ новой уборки. Здесь каждым комбайном в среднем скошен хлеб на площади 625 гек­таров. Отлично используя превосходные каче­ства комбайна «Сталинец-6». знатный водитель степного корабля В. Вареник снял рожь и пшеницу с 1.500 гектаров, а на самоходном комбайне А. Брудников - с 650 гектаров. Боль­шинство комбайнеров дало по 3--4 сезон­ных нормы.
уложили 6770 штук кирпича вместо 3450 по норме. У тов. Ширкова учатся молодые вои­ны-строктели работать по-стахановски. Используя его изобретения, они доби­ваются высоких производственных по­казателей. Так, звено младшего сержанта Бородинкина, состоящее из двух чело­век, за день уложило 4635 кирпичей вместо 2460 по норме, а звено рядового Забовленко-5440 вместо 2250 штук. Изобретения Ширкова дают возмож­ность строителям перейти к более со­вершенному методу кирпичной кладки и добиться новых успехов па стройках пятилетки. На снимке: каменщик И. П. Ширков (слева) со своим подручным В. Недай. вода за работой. Фото Е. Оцуп.
100 БРИГАД вЫпОЛНИЛИ ГОДОВОИ ПЛАН ТРАКТОРНЫХ РАБОТ ОДЕССА, 13 августа, (ТАСС). По приме­ру знатвого механизатора Овидиопольской МТС Леонтия Кушко, завершившего годовые нормы, в области развернулось соревнование за досрочное окончание годо­вого плана тракторных работ. Механизаторы передовой Кремидовской машинно-тракторной станции вырастили на всей площади обслуживаемых колхозов по 120-140 пудов зерна с гектара и свое­временно выполнили свой договорные обя­зательства с колхозами, Тракторная брига­да Дмитрия Калмакана, работающая в колхозе имени Свердлова, Коминтерновско­го района, при годовом плане тракторных работ в 2560 гектаров, обработала в пе­реводе на мягкую пахоту 3223 гектара. Своевременное и высококачественное вы­полнение всех видов работ обеспечило уро­жай по 22 центнера зерновых с гектара. Трактористы заканчивают пахоту под озимь и одновременно проводят питуто культивацию паров,Он скономили за первое полугодие тысячи килограммов горючего.
Морского Флота СССР
ОТПУСКнИкИ-МОРЯКИ В РОДНОМ СЕЛЕ Особенно приятно узнать о том, что район явился застрельщиком областного соревно­вания за быстрейшую уборку урожая и до­срочное выполнение плана хлебозаготовок. Сейчас район вышел в число передовых в области. Отпускники-моряки принимают участие вработеколхоза,проводатбеседысреди односельчан о героях Балтики, о всенарод­ном празднике - Дне Военно-Морского Флота. А. ГРИШИН. матросы Балтийского флота. Иванов и Платонов прибыли в краткосрочный от­пуск в родное село Подлипки, Глуховиц­көго района, Московской области. - Три года я не был в родных местах, говорит тов. Платонов. За это время здесь многое изменилось. Полным ходом идет электрификация 60 колхозов. В рай­онном центре заканчивается строительстве новой телефонной станции. На полях райо­на освоены новые бахчевые культуры. Де­сятки передовиков животноводства получи­от-высокие правительственные награды,
СОРЕВНОВАНИЕ ДВУХ МЕТАЛЛУРГИЧЕСНИХ ЗАВОДОВ В начале этого года металлурга столич-Оба ного завода «Серп и Молот» вступили в со­ревнование со сталинградским металлурги­ческим заводом «Красный Октябрь» за вы­полнение третьего года послевоенной пяти­летки. На-днях в Москве в присутствии делега­ции сталинградцев подведены итоги сорев­нования. Славно потрудились коллективы обоих предприятий. Металлурги «Красного Октяб­ря» выполнили полугодовую программу по всему циклу, выдали сверх плана дссятки тысяч тонн стали и проката, повысили производительность труда на процен та и т. д. Столичные металлурги также перевыполнили план производства стали и проката повысили производительность труда на 15 процентов. завода дали государству досятки ты­сяч тони металла сверх программы. Президиум ЦК Союза металлургов Пент. ра совместно с Главененсталью Министерст­ва металлургической промышленности, метив достижения коллективов двух заво­дов в борьбе за металл, признали первенст­во в социалистическом соревновации за ме­таллургами сталинградского завода «Крас­ный Октябрь». Московские металлурги обязались к 31-й годовщине Октября завершить годовое зада­ние и выдать во втором полугодии значи­тельное количество металла сверх плана, снизить себестоимость выпускаемой про­дукции.
уметь приспосабливаться местности и пого, чтобы кажтый солтат серасант все использовать обстановки. выгоды тактической стал отличником. Нужно непрерывно по­вышать политическую активность войнов. В основе успехов передовых саперов ле­жит крепкая воинская дисциплина. Рядо­вые и сержанты обязаны прошикнуться чувством высокой сознательности, точного выполнения требований уставов Советской Армии, строго соблюдать порядок, быть об­разцовыми, исполнительными воинами. Воины инженерных подразделений! Не­устанно укрепляйте дисциплину, повышай­те свои военные и политические знания, образцово овладевайте замечательной бое­вой техникой. Этого требуют от вас инте­ресы великой советской Родины.
Однако и это еще не всегда может решить успех боевого дела. В прошедшей войне ко­варный враг применял множество замысло­ватых ловушек-«сюрпризов». Советские саперы умело разгадывали их тайну, сры­вали замыслы противника. Сейчас, в дни мирной учебы, широко используя богатей­ший опыт войны, солдаты и сержанты должны упорно учиться определять опас­ные места, находить верный способ обез­вреживания замаскированных мин. Твобое боевое дело, за которое берется сапер, будь то строительство дорог, мостов
ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ПИСЬМА РОДИТЕЛЯМ МОов тысячи Ленинград, Тби­поздравительные письма.Более писем посланы в Москву, лиси, Ташкент. БалтийСкИЙ фЛОТ. 13 августа. (ТАСС). Готовясь достойно встретить День Военно-Морского Флота СССР, моряки Балтики добиваются новых успехов в бое­вой и политической полготовке, Примерным, в службе матросам, старшинам и офицерам об явлена благодарность, их имена занесе­ны на доски отличников. По решению командования родителям (ТАСС).военных моряков-отличников отправляются
В письме, направленном в Киев, родите­лям моряка - старшины второй статьи Л. Удовенко сообщается, что их сын, от­лично изучив специальность электроевязи­ста, учело передает свои знания матросам. Командование благодарит родителей за вос­питание сына-патриота.
НА ПЕРВЕНсТВО ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР Преодоление полосы препятствий Как известно, 12 первая половина летних августа окончилась соревнований на менов столичного округа. Физкультурники быстро пересекают поле. Они ловко взби­первенство Вооруженных Сил. Вчера на стздионе МВО все мужчины - участники состязаний по легкой атлетике, фехтованию и плаванию--соревновались в преодолении полосы препятствий. Это состязание ин­тересно тем, что до самого старта спортс­мепам неизвестны длина дистанции, ха­рактер и количество препятствий. Только на старте физкультурникам было об явле­но, что им предстоит пробежать 1150 мет­ров и преодолеть восемь преград. Начиная бег, спортсмены пересекают футбольное поле, в конце которого пры­раются на горку и скрываются за поворо­том аллеи. Примерно через 4 минуты к месту, где стоят патронные ящики, подбе­гаст заслуженный мастер спорта вапитан Пржевальский. Он быстро берет ношу и двигается дальше. За ним бежит мастер спорта Деулин. Перепрыгнув через послед­ний ров, Пржевальский устремляется к финишу. Он заканчивает дистанцию со вре­менем 4 минуты 38 секунд. Это пока луч­ший результат дня, Однако в третьем за­беге мастер спорта майор Панков (ЛВО) показывает время 4 минуты 22 гают через ров шириной 2,8 метра. Затем они взбираются на крутую горку. Пробежав после этого еще 150 мет­ды. Соревнования в преодолении полосы препятствий показали, что некоторые физ­культурники не были достаточно подго­товлены к состязапиям. Этим только можно об яснить то. что победители легко­атлетического первенства­физкультурники МВО-заняли вчера всего лишь пятое место. Руководителям сборной команды столич­ного округа следует извлечь уроки из вче­рашнего дня и провести с участниками предстоящих состязаний по борьбе, гимна­стике, боксу и тяжелой атлетике несколько тренировок. ров, физкультурники встречают на пути третье препятствиедесятиметровое брев­но, установленное на высоте 1 метр 70 сантиметров. По условиям состязаний дви­гаться по нему можно только сидя. Четвертая преграда - коридор длиной в 30 метров. Здесь надо бежать согнув­шись, так как на высоте 1 метр 40 сан­тиметров натянута проволока. Через не­сколько сот метров путь бегущим преграж­дает четырехметровая каменная стена. На
B В О Й С К А ХОК равод Хорошо стреляет ря­довой А. Белов. Все пу­ли он посылает в цель. Отличное знание мате­риальной части, заботли­вый уход за оружием, систематические трени­ровки -- вот что обеспе­чивает успех. На сним­ке: рядовой А. Белов на огневом рубеже. За дей­ствиями солдата наблю­дает командир взво­да младший лейтенант B. Ситников. Фото А. Мурахина. Еще перед началом лагерной учебы на собрании личного состава взвода офицер Чернышев поставил задачу - сдать все летние нормы на вначок ГТО. Солдаты оборудовали спортивный го­родок, сделали полосу препятствий. Ком­мунисты и комсомольцы показывали лич­ный пример в соревнованиях, в сдаче норм на значок. Многие воины, готовясь к сдаче норм, научились плавать, работать на спортив­ных снарядах. Лучшими бегунами во взво нормы на значок ГТО взвода сдали
отост
СТРЕЛЯЛИ БЕЗ ПРОМАХА Настойчиво готовились мы к провероч­ным стрельбам из миномета. И вот настаз долгожданный день. Первым стрелял командир расчета свар­дии Басков. Цель пристреляна и поражена. Поверяющий ставит оценку «отлично». По примеру команцира расчета стреляли курсанты Гонцов, Логушков, Дворецкий. Результат также отличный. Настала моя очередь. Я немного волно­вался, но был уверен, что не подведу то­варищей. И вот стрельба окончена. На отневой позиции восстановилась тишина. Жду, что скажет поверяющий. Он в пятый раз говорит: «Отлично». В этой стрельбе расчет показал четкость, взаимодействие и умение управлять огнем. Кажлому приходилось действовать и за командирасчета, и за наводчика, и за заряжающего. Все справлялись со своими обязанностями быстро и без суеты. Упор­ная тренировка дала хорошие плоды. Гвардин младший сержант Л. ЕРАСОВ.
ДОСКЕ ПОЧЕТА Большая радость и гордость рождаются в сердце солдата, когда он видит свою фами­лию на Доске почета, * среди отличников боевой и политической подготовки. На боевых учениях в летний период в подразделении выявляются все новые и но­вые отличники. В числе недавно занесен­ных на Доску почета - имя сержанта Шипилова. Он­лучший командир отделе­ния, примерный воспитатель, Рядом с фамилией Шипилова - фами­лии младшего сержанта Стрежнева, отлич­ников учебы рядовых Парахина и Пет­рова. Ефрейторы Шишковский и Бапица бли­тельно несут караульную службу, неустан­но совершенствуют свое боевое мастерство, служат примером в дисциплине. Имена этих воинов также помещены на Доске почета, Рядовой П. БОЛОТОВ.
НА


Лекция-концерт о М. И. Глинке Недавно наши воины прослушали инте­ресную лекцию-концерт «М. И. Глинка -основоположник русской музыки». Гвар­дии лейтенант Сергеев подробно рассказал о творческом пути великого композитора. Духовой оркестр под управлением воен­ного дирижера лейтенанта Манксух хорошо исполнил увертюры к операм «Иван Суса­нин» и «Руслан и Людмила», «Камарин­скую», «Вальс-фантазию» и ряд других произведений М. И. Глинки. Гвардии рядовой В. ПОЛЯКОВ.
нее нужно забраться по канату. Следую­щая преграда -- малозаметное препятствие 20-метровый участок аллеи, покрытый спутанной топкой проволокой. Пройдя его, спортсмены должны пронести на 50 метпов патронный ящик. Перед самым финишем последнее препятствие - ров. Первыми на старт вышли фехтовальни­ки. От каждой команды выступало четыре человека, Лучшего результата добились представители Уральского военного округа. Фехтовальшиков сменили пловцы. Здесь также победили уральцы. Все с нетерпением ждали, когда начнут. ся состязапия легкоатлетов. Вот дается старт первому забегу. Идет четверка спортс­вче­ра Злесь заслуженный Кана­ки исключитель­но 55 метрам новый рекорд Канаки перекрыл на всесоюзный рекорд. Сегодня в Центральном театре Красной Армии состоится итоговое собрание участ­ников состязаний по легкой атлетике, фех­тованию и плаванию, на котором будут, вручены награды победителям. Гвардии лейтенант М. БУЖКЕВИЧ.
ПЕРЕДОВОи вОИн Младший сержант Капустин-передовой оин подразделения. Он сам учится отлично и помогает отстающим, передает им свой опыт. Тов. Капустин помог рядовому Еро­полову преодолеть отставание по полит­подготовке и выйти в ряды передовиков учебы. Руководитель политзанятий офицер Ива­нов ставит младшего сержанта в пример всем слушателям своей групты. Гвардин старший сержант A. ГАЛИМОВ.
де по праву считаются солдаты расчета сержанта Громова-Иванов, Субхангулов, Худа. Младший сержант Братчев никому не уступает первенства по плаванию, а его подчиненные рядовые Хренов и Чер­ников являются лучшими легкоатлетами. Цервыми сдали все нормы и получили значки ГТО младшие сержанты Цынкин и Братчев. Остальные от них не отстали. Теперь все солдаты и сержанты взвода дали летние пормы на значок ГТО. Старший лейтенант В. СНЫТКИН.