красный воин 14 сентября 1948 Комсомольская жизнь
Помощь командира К турнику четким шагом подходит рядовой Оболенский. Он правильно и красиво выполняет сложное упражнение. В каждом его движении чуветвуются спла, хорошая натренированность. A водь не так давно Оболенский по мог выполнить на брусьях и турнике самого простого упражнения. Стать отличным физкультурником Оболенскому помог командир отделения младший сержант Кучеров. - У вас есть все данные стать превосходным гимнастом, - говорил Кучеров солдату. - Нужны только тренировка, упорство: Рядовой Оболенский в свободное время начал посещать физгородок. Там он учился правильно выполнять гимнастические упражнения, Кучеров помогал Оболенскому и словом и личным примером. Эта помощь дала свои результаты. Оболенский полюбил гимнастику, стал отлично успевать по физподготовке. B. КИЗеНКОв. ЧЕСТВОВАНИЕ ОТЛИЧНИКОВ УЧЕБЫ На-днях в нашем подразделении состоялось солдатское собрание, посвященное отличникам боевой и политической подготовки. Открывая собрание гвардейцев, командир подразделения сказал: -Мы чествуем наших лучших воинов, отличников. За отличные успехи в учебе, за образцовую работу по подготовке казармы к зиме ефрейтору Картавому, ефрейтору Кузюдкину об явлена благодарность командования. Рядовым Науменко и Компанцову предоставлен краткосрочный отнуск. В своих выступлениях гвардейцы-отличники рассказали об опыте учебы и работы, Они заверили командира и товарищей в том, что и впредь будут учиться и работать так, как требует воинский долр, Гвардии старший сержант А. ИВАНОВ. связь действовала БЕСПЕРЕБОЙНО Отделению младшего сержанта Быкова парони рк навости нинито связи между наблюдательным пунктом командира и огневой позицией артиллеристов. Командир отделения точно провел связистов по указанному направлению. Работали воины умело и ловко. Чтобы избежать случайных порывов, они на открытых местах закапывали провод в земаю, а в песу подвещивали па деревьях. Линия была наведена раньше срока. На протяжении всего занятия связь действовала бесперебойно. Курсант В. КИРЮШҚИН. *
Собрание прошло интересно, на высоком идейном уровне *
Злободневные вопровыактивное обсуждение В связи с подготовкой к славному тридцатилетию ВЛКСМ у нас состоялось комсомольское собрание, на котором мы заслушали и обсудили доклад тов. Царева в бое вых традициях ленинско-сталинского комссмола, о том, как мы их храним и множим. Интересно и содержательно докладчик рассказал о боевых традициях комсомола, о его славном героическом пути со дня зарождения и по настоящее время, Докладчик воскресил в нашой памити подвиги героев-комсомольцев в Отечественной войне, а также рассказал о подвигах героев трудового фронта. В прениях комсомольцы говорили о своих успехах и недостатках. - Находясь в рядах Советской Армии, член ВЛКСМ тов, Суханов, мы должны следовать примеру цередовых комсомольцев нашей страны, которые своим самоотверженным трудом на стройках сталинской пятилетки множат славные традиции комсомола. В наших армейских этом,условиях это значит быть отличником учебы, диспиилинированным вонном, дисципли-Участники собрания дали слово достойно встретить юбилей комсомола, учиться только на «хорошо» и «отлично». Младший лейтенант в. КОшелевскИИ.
Комсомольское собрание -- школа политического воспитания -занимает очень большое и важное место в жизни каждой комсомольской организации.
В «Красном воине» №№ 170, 177 и 185 были опубликованы письма военкоров, свидетельствующие о том, что после отчетов и выборов повысилось идейное содержание собраний, Их стали проводить более регулярно, тщательнее готовить, выносить на обсуждение интересные, животрепещущие вопросы обучения и воспитания армейской молодежи. получила по этому важному много писем военкоров. Часть За последнее время редакция вопросу внутрисоюзной работы
корреспонденций об интересных комсомольских собраниях, состоявшихся в подразделениях за последнее время, печатаем
сегодня. Эти письма говорят об одном: успех собрания зависит от того, насколько руководители организации ВЛКСМ серьезно отнесутся к его подготовке. *** ПОВЕСТКА ДНЯ комсомольцасказал На собрании критиковали Корсакова. Выступающие говорили: Каждому из нас советская власть дала все: она взрастила и воспитала нас, дала образование, вручила оружие и доверила самое ответственное дело - защиту Отечества. Тов. Корсаков забывает об не понимает того, что он обязан Родине всем. Иначе он не нарушал бы ну. Пора тов. Корсакову одуматься и понастоящему служить народу, следовать примеру героев. Интересное, патриотическое собрание сыграло большую воспитательную роль, Оно надолго запомнилось комсомольцам. Повлияло собрание и на тов. Корсакова. Сейчас он хорошо учится. После отчетов и выборов у нас стали более вдумчиво относиться к подбору повестки дня комсомольских собраний. Теперь на собраниях ставятся интересные, волнующие молодежь вопросы. В одной нашей комсомольской организации, например, прошло собрание с новесткой дня: «Жизнь и деятельность В. И. Ленина и И. В. Сталина - пример беззаветного жения нашей Родине». В другой обсуждался вопрос; «Что значит быть патрнотом своей Отчизны», в третьей - «За что комсомол награжден тремя орденами». Комсомольское собрание - это большоеВ событие в жизни каждой организации влом, Чтобы собрание прошло хорошо, пользой для его участников, к нему нужно тщательно готовиться. Одним из вал ных элементов подготовки является выбор повестки дня. К атому делу нужно всегда относиться вдумчиво, ставить на обсуждепне комсомольского собрания вопросы алоМайор И, слипКо. бодневные, волнующие и интересуюшие молодежь.
ТАК РОДИЛАСЬ Составляя план работы, секретарь бюро ВЛКСМ старшина Забияка задумался над тем, как лучше сформулировать повестку дня очередного комсомольского собрания, Он обратился к членам бюро и комсомольскому активу и попросил их подумать над повесткой дня. В часть привезли кинокартину «Рядовой Алоксандр Матросов». Ктото из активистов предложил коллективно просмотреть этот фильм и обсудить его на собрании. Так родилась повестка дня: «Служить любимой Родине так, как служил ей гвардии рядовой Александр Матросов». Комсомольцы горячо поддержали это предложение и стали активно готовиться ксобранию. Был организован коллективный просмотр кинофильма. Глубоко взволновал воинов правдивый фильм, рассказывающий о том, как настойчиво овладевал военным делом Александр Матросов, как горячо он любил свою Родину, отдав во имя ее счастья свою молодую жизнь. Комсомольцы-активисты сделали красочный монтаж, посвященный жизни и великому подвигу Матросова. Во ваводах состоялись беседы и читки материалов о солдате-горое. Собрание прошло на высоком идейном уровне. Герой Советского Союза офицер Алпеев рассказал о том, как храбро и мужественно сражались советские воины в годы Отечественной войны за честь, свободу и независимость нашей социалистической Родины. Затем выступили сержант Шульга,
Сегодня подразделение идет в наряд. Воины осмотрели и вычистили оружие, еще раз прочитали в уставе про обязанности лиц наряда, Теперь можно заняться и приведением в образцовый порядок своего обмундирования. На снимке: отличники боевой и политической подготовки комсомольцы (слева направо); рядовой A. Безуглый и ефрейтор И. Селях перед заступлением в наряд. Фото А. Мурахина.
РЯДОВОЙ ЗАХАРЕНКО ОТЛИЧНО
СТРЕЛЯЕТ В № 149 «Красного воина» была напечатана статья «Почему рядовой Захаренко не выполнил упражнения». Отличный стрелок В. Бырин указывал солдату Захаренко на ощибки, которые тот допускал при выполнении упражнения в стрельбе из карабина. Препебрегая тренировками, солдат Александр Захаренко не заботился о своей огневой подготовке. Он вышел тогда на огневой рубеж, не умея владеть приемами стрельбы. Рядовой нарушил элементарное требование: не учел условий погоды, не сделал поправок на ветер. В результатевсе его пули пошли мимо мишени. Второй раз он также дважды прэмахнулся и лишь третьим выстрелом поразил цель. Прочитав заметку в газете, тов. Захаренко глубоко осознал свои ошибки. В тот же день комсомолец решил, что ответом на критику товарища должны явиться упорная тренировка, глубокое изучение правил стрельбы. Свое намерение комсомолец стал претворять в жизнь. Захаренко подошел к командиру отделения гвардни сержанту Комиссарову: Хочу псправить свою ошибку, заявил он. - Разрешите мне в овободное время тренироваться по огневой подготовке. Сержант одобрил решение солдата. Он дал подчиненному Наставление по стрелковому делу и указал, на что нужно больше всего обратить внимание. Кроме того, командир отделения провел с солдатом 34 индивидуальных занятия, проверял его
знания и навыки, оказывал нужную помощь. Прошло несколько недель. Путем систематической тренировки гвардеец Захаренко устранил недостатки, которые имел раньше. Он твердо запомнил таблицу отклонения пули при различных атмосферных условиях, научился точно наводить оружие в цель, спокойно и плавно спускать курок. И вот снова солдат Захаренко на огневом рубеже. От былой неуверенности нет и следа. Каждое движение воина строго рассчитано, действует он хладнокровно, уверенно. Не отрывая глаз от мишени, солдат зарядил оружие и прицелился. Раздалась команда: Огонь! Все пули легли в центре мишени, Стрельба была меткой. За отличное выпелнение упражнения гвардии рядовому Захаренко командир об явил благодарность. Эта похвала еще больше воодушевила солдата, и он с новой энергией взялся за учебу. На-днях гвардейцы выполняли зачетное упражненле по стрельбе из карабина. Гвар-
Офицер тов. Моргун выступил на комсомольском собрании с докладом: «Дружба бсльшая сила», Дружба, - сказал тов. Моргунов. основанная на единстве взглядов и интересов, помогает нам в борьбе за наше общее дело. Докладчик говорил о дружбе т.т. Бутко Ребячих. Они помогают друг другу в ебе, по-товарищески критикуют промахи. слу-Аорошан дружоа у т.т. Давыдова и Павлейко. Докладчик говорил ложной дружбе. Когда рядовой Сизов нарушил требования службы, то его товариш - комсомолец тов. Можукин-скрыл это от командира. прениях выступили комеомольцы т.т. Давыдов, Олемский, Ковков и другие. Они срезко осудили нетоварищеский поступок Можукина и привели много примеров искренней дружбы. Младший сержант А. МОСКВИН.
младшие сержанты Дейнекии и Литош, рядовой Гришкин и другие. Они призывали товарищей так же честно служить советской Родине, как служил ей солдат Александр Матросов.
Политические занятия основная форма воспитания воинов. Вот почему наша комсомольская организация постоянно ботится о том, чтобы все члены ВЛКСМ отны лично и хорошо успевали товке.
поощрение за точную и меткую стрельбу из личного оружия. Критика товарища помогла солдату Захаренко исправить свои ощибки и примерным воином. Гвардии лейтенант И. ЯЩЕНКО.
Что такое счастье? На комсомольском собрании мы обсудичасто получаю из дому радостные вести об ли вопрос: «Что такое счастье?» -Жить в стране Советов и бороться вместе со всем пародом за победу комму- это великое счастье, - сказал докладчик тов. Газин. - Советский человек в созидательном труде связывает свое личное счастье с общим счастьем всего со- Еще с детства я мечтал стать воином Советской Армии, - сказал тов. Макеев. - Моя мечта сбылась. Участвуя в параде на Красной площади, я испытыветского народа. Наше счастье неотделимо от счастья социалистической Отчизны. вал великую гордость за Советскую АрЯ хочу сказать о счастье моего мию, самую могущественную и передовую армию в мире. С чувством глубокой признательности и благодарности я смотрел на членов советского правительства, на славных сталинских полководцев, на нашего вождя и учителя товарища Сталина. В тот день я особенно отчетливо понял, что служить в рядах победоносной Советской Армии, быть защитником нашей великой Родины - это большая честь, огромное счастье. рода, заявил воин-казах рядовой Кусаинов. Советская власть принесла казахскому народу счастье. Она дала ему право строить свободную, зажиточную жизнь. Я успехах моих земляков в труде, и мне хочется с еще большей энергией повышать свое боевое мастерство, чтобы с честью охранять счастье советского народа. Комсомолец сержант Стрельников сказал, что его счастье и гордость в том, что ои служит в рядах Советской Армии, защищает мирный созидательный труд своего народа. Тов. Стрельников призвал всех участников собрания беззаветно служить своей любимой Родине. Хорошо выступили воины Крыгин, Гордиенко, Калашников, Лебедев и другие. В своих выступлениях они выразили беззаветную любовь к своему народу и преданность партип Ленина Сталина. «Мы, вонны Советской Армии, - говорится в решении собрания, - от всего сердца благодарны партии и правительству, своему любимому вождю и учителю товарищу Сталину за то, что они открыли перед нами широкую дорогу в светлое будущее. Обязуемся еще больше укреплять могущество Вооруженных Сил Советского на-Соза, свято беречь славные традиции Советской Армий, неустанно повышать свою боевую выучку, укреплять воинзкую дисциплину». Ф. ТАТАРИНОВ. Гвардии ефрейтор
Педавно мы провели собрание, на котором обсудили вопрос, о том, канчланы ВЛИСМ повышают свои политические знання и готовятся к предстоящей проверие. У нас есть передовики политучебы, Это т.т. Савельев, Михтарян, Пцарик и другие. По ним нужно равняться всем остальным. Есть и отстающие в учебе. К ним относятся т.т. Ширэков и Краснянский. Собрание обязало этих комсомольцев ликвидировать свое отставание. Передовики политучебы обязались оказать им необходимую товарищескую помощь. Гвардин сержант В. КОРНИЕНКО.
худых крышах и беззаботных хозяйственниках в СТРОИтеЛЬНОМ ПОДРАЗдЕЛЕНИи медлят с подготовкой зиме На одной из центральных улиц столицы кипит напряженная работа. С утра до вечера за высоким деревянным забором на строительной площадке трудятся воиныстроители: каменщики, плотники, штукатуры. Впереди еще много дел. Восьмиэтажное здание надо воздвигнуть в срок, предоставить москвичам десятки новых комфортабельных квартир со всеми удобствами, Работы здесь будут проходить непрерывно: и осонью и зимой, в дождь и суровые морозы. Поэтому особенно важно создать нормальную, благоприятную обстановку для жизни и учебы воинов-строителей. Хорошие бытовые условия являются первостепенным фактором, способствующим плодотворной работе воинов. Наступил сентябрь. Хмурые осенние тучи все чаще и чаще густой пеленой заволакивают московское небо. Холодные ветры уже дают себя знать. Зима не за горами! Посмотрим, как же хозяйственники строительного подразделения офицеры Кумриди и Максимов встречают зиму, как обеспечивают они готовность казарменных и других помещений для жизни и культурного отдыха солдат и сержантов? В нижнем этаже казармы, где размещены воины-строители, окна не застеклены, стены не оштукатурены, Пол в помещении давно требует ремонта. Помещения верхнето этажа выглядят не лучше, Желтые пятна сырости на потолке свидетельствуют о непадежности крыши. Как можно допустить, чтобы у воиновстроителей, работающих под открытым небом в дождь и непогоду, не было сушилки для просушки рабочего обмундирования? Можно ли оправдать это отсутствием помещения? Конечно, нет. Практика показывает, что там, где заботатся о быте сольат, комонливы и ствениики посеи воцнов. Зтвсь для хорошего обслуживания воинов. Здесь других, но нехватает главного: люди не болеют душой за своих подчиненных. О чем думают, на что надеются офицеры Кумриди и Максимов? Они успокаивают себя мыслью, что к началу зимы «возможно отстроим, отделаем первый этаж здания и разместим там личный состав», Но это только возможно. А как этого добиться, хозяйственники не подумали. О беззаботном, непартийном отношении к своим прямым обязанностям Кумриди свидетельствует не только запущенность казарменных помещений. В наскоро сколоченной из досок летней столовой уже сейчас почти невозможно принимать пищу. Крыша почти совершенно раскрыта. В ложаливую погоду на столах лужи воды. А это, с позволения сказать, помещение служит воинам не только столовой. Здесь демонстрируются кинофильмы. выступает коллектив художественной самодеятельности. Значит с наступлением холодов воины-строители из-за нерадивости хозяйственников не будут иметь ни столовой, ни клуба. B строительном подразделении много прекрасных мастеров своего дела. Здесь пользуются заслуженным почетом отличные штукатуры солдаты Андреев, Макаров, Бурладян, высококвалифицированные плотники отделения сержанта Жиролиса. Среди воинов много хороших стекольщиков, кровельщиков, столяров. Эти специалисты у хороших руководителей могут свернуть горы. При правильной расстановке сил можно было своевременно и образцово подготовить все помещения к зиме, создать для воинов надлежащие бытовые условия, тем более что всеми строительными материалами хозяйственники располагают. Горе-руководители не завезли на зиму ни одного кубометра дров. -Дрова нам на складе отпускают, настойчиво требуют, чтобы мы их брали, говорит тов. Максимов, - есть и автомашины, Но нам некуда их класть. Перевезем поближе к зиме. Сейчас, когда многие хозяйственники уже провели пробную топку печей, отремонтировали отопительную систему и обеспечили воинские части топливом на зиму, рассуждения Максимова звучат особенно странно. Не думают ли т.т. Максимов и Кумриди, что все работы по подготовке к зиме совершатся по «щучьему велению»? Нет. Эти хозяйственники серьезно ошибаются. Подготовка помещений к зиме, создание для воинов надлежащего уюта и хорошей обстановки в период суровых морозов требуют кропотливого, упорного труда. Вызывает недоумение равнодушное от. отр партивнов оргализации. Сакретарь партбюро тов. Коорганизации. Секретарь партбюро тов. Коо подготовке к зиме беспомощно разводит руками. - Это должны обеспечить хозяйственники, - рассуждает тов. Коваленко. Время не ждет. Осень уже вступает в свой права, на смену ей быстро придет морозная зима. Политотделу строительных подразделений надо немедленно и серьезно подумать над тем, сумеют ли хозяйственники т.т. Кумриди и Максимов возглавить больпое и почетное дело по подготовке помещений к зиме, сумеют ли они создать уют для солдат и сержантов. Надо потребовать от хозяйственников честного отношения к своим обязанностям. Пельая допустить, чтобы воины-строители, выполняющие почетный долг перед годиной, находились зимой в плохих жилищно-бытовых условиях. Гвардии майор Б. ТОЛОКОННИҚОВ.
На открытом комсомольском собрании мы заслушали интересный доклад секретаря бюро ВЛКОМ на тему «Любите и изучайте Советскую Родину». В прениях выступили т.т. Дежемесов, Бахметьев, Коносов и другие. Дополняя докладчика, они рассказали о расцвете жизни в своих редных краях на Урале, на Украине, на Кавказе. Прибалтике. Выступающие призывали молодых воинов настойчиво совершенствовать свои военные и политические знания, зорко охранять созидательный труд народа. оберегать свою любимую Родину от подлых провокаторов и поджигателей новой войны. Ефрейтор А. БЫЧКОВ.
Устав обязывает старшину строго следить за правильным использованием, содержанием и сбережением оружия, техники, боеприпасов и всего имущества подразделения. Требования устава точно соблюдает в своей работе старшина А. Цуканов. На снимке: старшина A. Цуканов осматривает шанцевый инструмент. Фото А. Прохорова.
B КОМСОМОЛ! В один из выходных дней мы посетили выставку «Комсомол и советская молодежь в Отечественной войне». Вместе с групной комсомольцев, которую возглавлял член бюро ВЛКСМ первичной организации гвардии лейтенант Емельянов, были и курсанты, не состоящие в комсомоле. Медленно переходили воины из зала в зал, пристально рассматривали многочисленные документы, внимательно слушали экскурсовода, задавали ему вопросы. Советская молодежь, воспитанная партией большевиков,рассказывал экскурсовод, проявила в годы Отечественной войны поклинитетьное мужество и вый героиом на Советского Союза семь тысяч -- воспитанники ленниско-сталинского комсомола. Воины, затаив дыхание, стушали рассказ о подвитах Героев Советского Сооза Александра матросова и ПОрияОмирнова, Читали письма этих героев, смотрели их комсомольские билеты. Выставка произвела незабываемое впечатление на молодежь подразделения, Посетив ее, каждый как бы поднялся еще выше в своем понимании чувства личной ответственности за защиту любимой Родины. Вечером, когда мы вернулись в расположение части, курсант Колосков подошел к члену комсомольского бюро гвардии сержанту Колгану и сказал: - Жолаю вступить в комсомол. Хочу быть в рядах передовой молодежи и так честно выполнять свой долг перед Родиной, как герои-комсомольцы. - Хорошее дело задумали,ответил ему тов. Колган.Вы учитесь отлично и по дисциплине замечаний не имеете. Думаю, что вас собрание примет. Вот только с комсомольским уставом надо ознакомиться, и сержант вручил курсанту небольшую книжечку. Комсомольцы-отличники учебы дали тов. Колоскову рекомендации. Вскоре на общем собрании мы разбирали его заявление, в котором было нанисано: «Будучи воином нашей славной Советской Армни, я убедился, что комсомол всегда и везде илет в первых рядах защитников Родины. Прошу прять меня в члены цию, что я приложу все силы, чтобы с честью носить звание ленница, сталинца». Участники собрания задали тов. Колоскову несколько вопросов и затем, обсудив его заявление, единодушно решили принять в комсомол. На другой же день после собрания с комсомольцем-новичком подробно побеседовал секретарь первичной комсомольской организации гвардии младший лейтенант Санрыкин. Он посоветовал тов. Колоскову посещать кружок по изучению Устава ВЛКСМ и спросил его, какую общественную работу Учтя желание и способности комсомольца, секретарь поручил ему проводить громкие читки газет в своем подразделенип, Курсант Колосков охотно согласился и ста» жерательно принялся за дело, хотел бы вести.
Прошло некоторое время. Комсомолец-новичок стал проявлять активность, Он выступал ча комсомольских собраниях, по своей инициативе организовал коллективное чтение книги лауреата Сталинской премии Б. Полевого «Повесть о настоящем человеке». Сейчас тов. Колосков назначен редактором боевого листка. Тов. Колосков на деле оправдывает высокое звание комсомольца. Он отлично окончил курс обучения в школе и назначен на должность командира отделения курсантов.В Недавно мне пришлось беседовать с комсомольцем тов. Колосковым. Вспомнили о том, как он мечтал быть в комсомоле, и как его мечта осуществилась. - В комсомольской организации,сказал мне собеседник,--я многому научился, Хорошо жить, работать и учиться в дружноя коллективе. Добьешься успеха--подвалят, а промахнешься - покритикуют, Наша комсомольская организация постоянно заботится о росте своих рядов за счет передовых воинов. Мы все время укрепляем свои связи с молодежью, стараемсяы строить комсомольскую работу таким разом, чтобы она была интерсеной и держательной. Учитываем запросы молодежи, воспитываем ее в духе пламенного советского патриотизма, Вепросы работы с несоюзной молодежью мы часто обсуждаем на заседаниях бюро и на комсомольских собраниях. Наши комсомольские пропагандисты т.т. полган, помаров, Емельянов, Сапрыкии и другие регулярно проводят с курсантами беседы и доклады, расказывают воинам о роли шевистской партии в воспитании молодежи, о боевом пути трижды орденоносного комсомола, о задачах, которые стоят перед воинами советских Вооруженных Сил.
По инициативе комсомольского бюро часто организуются экскурсии. Так, за последнее время наши курсанты побывали в Центральном музее В. И. Децина, в музес Советской Армии, на выставке «Комсомол и советская молодежь в Отечественной войне», в Политехническом музее и других. Большое внимание мы уделяем развитию массово-спортивной работы, За ныношнсе лето все курсанты сдали нормы на значок ГТО. центре внимания бюро постоянно стоят вопросы политического воспитания моподежи, помощью партийной органивации наша организация добивается высокой успеваемости молодых воинов на политзанятиях. Сейчас мы развернули большую агитационно-пропагандистекую рабов связи с подготовкой к тридцатилетию ВакСМ на-Содержательная идеологическая работа комсомольской организации, личный пример членов ВЛКСМ в учебе и дисциплинетес все это благотворно влияет на молодеже подразделения, усиливает ее тягу в комсосжемесячно принимаем в ВДКСМ об-передовых солдат и сержантов. со-каждым месяцем растут наши ряды. Сейчас заявления о приеме в комсомол подали. передовики боевой и политической подготовки, отличные воины т,т. Воронцов, помиссаров,Тетвериков и другие. Отбирая Аих воипов в комсомол, мы не забына о восшитанци вновь вступивших. Дотого, чтобы каждый член ВЛКСМ нашей организации был примерным, высокосознательным воином, настоящим боевым боль-командира и партийной организации в воспитании и обучении личного состава. Гвардин младший сержант H. ЦВЕТКОВ.