ПОДВИГ СОВЕТСКОГО УЧЕНОГО А. МОНГАИТ, кандидат исторических наук трипольских поселений в Коломийщине и во Владимировке. Здесь векрыто 162 жилиша, установлена планировка древнего поселка. жилиша расположены по кругу, что создавало замкнутость и своеобразную укрепленность поселения. Все эти открытия позволили с исключительной убедительностью восстановить картину общественного быта, трипольцев. Трипольская культура относится к концу каменного века. Это время, когда появились металлические изделия из меди, но основные орудия труда все еще делались из камня и кости. Однако в развитии земледелия и скотоводства уже были слеланы большие успехи. В хозяйственном отношении Триполье характеризуется господством мотыжного земледелия. Важную роль пграли также скотоводство и охота, Данные, извлеченные из раскопок, позволили установить не только устройство жилиша и хозяйственные основы трипольского общества, но и форму брака, культ и т. д. Итоги многолетних работ Т. Пассек обобщены ею в монографии «Периодизация трипольских поселений», удостоенной Сталинской премии 1949 г. Заглавно книги не раскрызает ее содержания. Оно значительно шире. Периодизация япляется лишь подчиненной частью исследованил, Главное достоинство труда советского ного - в широких обобщениях, в истолковании громадного и свежего археологического материала с позиций марксистсколепинской науки. Но особенно важное значение имеет решение «трипольской проблемы» для изучения древнейших судеб нашей страны, восточного славянства, Разносторонний и глубокий анализ археологического материала не оставляет больше места для спекулятивных построений буржуазной псевдонауки. Советский ученый убедительно показывает, что смена форм хозяйства и социальных отношений в Днепровско-Днестровском бассейне на рубеже бронзового века произошла в результате внутреннего закономерного развития Исследование Пассек, как и другне работы советских археологов, убедительно боты советских археологов, убедительно подтверждает положения Ф. Энгельса о первобытном обществе и матриархальнородовом строе на средней ступени варварства. Теперь мы знаем об этом важном этапе в исторни человечества гораздо больше п конкретнее. местных племен, а пе вследствие индогерманской «военной оккупацки», как это утверждали фашистские и иные фальсификаторы истории. Книгу Т. Пассек вернее всего было бы назвать «История рачне-земледельческих племен Юго-Восточной Европы». Эти племена - создатели «трипольской культуры» жили, примерно, пять тысяч лет тому назад там, где позднее оформляются славянские племенные обълинения, положившие начало Кневской Русп. Вопреки ложным тенденциозным утверждениям жуазных «исследователей», трипольские племена стояли на относительно высокой ступени развития, они создали яркую, своеобразную культуру. Результаты работ Пассек имеют особое значение в связи с интенсивно ведушейся советскими историками, археологами, этнографами разработкой важной и в высшей степени интересной проблемы происхождения восточно-славянских племен -- предков русского, увраинского и белорусского народов. Сравнительно недавно еще историю этих племен начинали с «летописного» периода. Предистория их была покрыта мраком неизвестности. И хотя сейчас мы еще не можем дать исчернываюющую, полную картину хозяйственного, ного, культурного развития обитателей Восточной Европы с древнейших времен, очень многое в этом направлении уже слелано, Работами советских ученых выяснена непрерывность развития на данной территории, преемственная связь важнейших его этапов (таких, как «трипольский», киммерийский, скифский, ский, киевский). Углубление истории родов нашей страны на несколько тысячелетий-огромнал заслуга советской археологии. Впесла в это сбщее дело и свою немалую лепту Татьяна Сергеевна Пассек. Есть еще один важный момент в оо труде, который следует отметить. Очень ясно выясняется теперь тысячелетняя традиция в области развития территории, гдо много поз позже возникла Киевская Русь. Нанесен ещо один спльный удар по воззрениям учеКлючевского, Рожкова, и их последователей, изображавших восточное славянство IX--XI вв. н. э. крайне примитивным, заИсследование трипольской культуры Т. Пассек дает основы для решения нимающимея только охотой. вопросов, связанных с «культурами расвопросов, связанныхс«культурами расписной керамики» вообще. Ниф о «единой культуре», которая путешествует па огромных простраиствах, надо решительно отбросить. Советская наука, основываясь на теории стадиального развития, созданной Н. Я. Марром, доказала, что в общих внешних признаках проявляется определенная стадия социального и культурного развития различных, подчас не связанных между собой племен. Ученый, встретивший поселение с расписной керамикой, будет теперь безошибочно и уверенно говорить о примитивно земледельческом характере данного поселения, хотя не всегда уластся определить этнические признаки племени, здесь жившего. Так и в данном случае, как и во множестве других, марксистско-ленинская теория дает возможность советским ученым решать важнейшие проблемы мировой истории. Выход в свет книги Т. Пассек подводит итог двалцатилетним псследованиям ее автора в области трипольской культуры. По эти исследования не прекратились с выходом в свет монографии. Они п перенесены в новый район. ранее никогда не изучавиннися, - Поднестровье. Широким фронтом водутся здесь археологические разведки и раскопки, накапливаются и изучаются новые значительные материалы Мы не сомневаемся, что за этим последуютор бур-новые труды и новые открытия. Триполье… Название этого украинского села ассоциируется в нашей памяти с героическими делами и трагической гибелью комсомольцев в дни гражданской войны. Но для историка это название имеет и другое значение. Еще в 90-х годах XIX века украинский археолог Хвойко, ведя раскопки близ села Триполье, сделал открытие, породившее «трипольскую проблему». Взору исследователя открылись большие прямоугольные глинобитные площалки, на которых находились многочисленные обломки удивительной керамики - большке сосуды из хорошо обожженной красной глины были расписаны разноцветными красками. Позже были пайдены десятки таких же памитников не только на Украине и в Молдавни, а и в Румынии, Болгарии, Венгрии. Триполье стало у археологов международным термином. Оказалось, что сходные с Трипольем, так называемые «культуры крашеной керамики» распространены на огромной территории, от Китая до Центральной и Южной Европы. Ученые терялись в догадках о том, что представляют собой таинственные глипобитные площадки. Хвойко предполагал, что это погребальные сооружения древнего человека. Другие видели в них остатки древних керамических мастерских. Буржуазныю ученые пытались и ныне пыгаются еще объяснить распространенность «культур крашеной керамики» фантастическими переселениями какого-то народа - носителя этой «единой культуры». Домыслы буржуазных ученых не только ничего не объясняют. От них тянется нить расистским бредням о «народах-господах», приносивших в порядке завоевания звою «высшую культуру» местным племенам. Лишь советская наука, вооруженная ларксистско-ленинской теорией, сумела разрешить «трипольскую проблему». Часть решения ее принадлежит Татьяне Сергеевне Пассек. С 1934 года начала расконки рганизованная и руководимая ею Трипольская экспедиция Академии нау ССР и УССР. Щедрая материальная поддержка, котоую советское правительство оказывает рхеологическим исследователям в нашей тране, придала экспедиции такой размах, котором могут только мечтать буржуазые ученые-одиночки. Раскапывались тыячи квадратных метров земли (в одном рочище Коломийщина первой экспедиций Пассек было разрыто 15 тыс. кв. метов площади), открывались уже не отельные глинобитные площадки, а коммексы сооружений. Оказалось, что «трипольские площади» - это остатки глинобитных жилиш. ома были большими, прямоугольными, оделенными поперечными перегородками а несколько жилых помещений. В устойстве жилиша отразилось социальное стройство общества. Трипольский дом - го многокамерное коллективное жилище ервобытно-коммунистического рода, однакаждая из камер имеет отдельый очаг и является жилищем парй семьи, входящей в этот род. едким в истории науки примером полновскрытия целых общинно-роговых поэлений являются раскопки Т. Пассек
ФЕЛЬЕТОП
м. сЛОБОдСкОЙ
Гидростанции без обслуживающего персонала Инженер поднимает трубку телефона, набирает номер и передает трубку вам. «Генераторы номер один и номер два з работе, -слышатся из. трубки отчетливые слова. - Оборудованне исправно. Горизонт такой-то (следуют цифры, характеризующие уровень волыВключе такие-то фидеры (линии электропередачи, идущие со станции к потребителям). Рапорт окончен». На этой гидростанции, удаленной от нас на десятки километров, нет, между тем, ни одного человека. Однако в любой момент можно узнать по телефону все необходимые данные о состоянки и работе ее оборудования. Сведения передает спесоциаль-альго ный по принципу «говорящих часов». Некоторые гидростанини управляются на расстоянии. На удаленном подчас за 200-300 километров диспетчерском пункте нажимается кнопка, и на телеуправляемой станции запускаются агрегаты, а также вспомогательные механизмы. Дальант-лорв тическими регуляторами. на-Такая самоуправляющаяся гидростанция без обслуживающего персонала, закрытая на замок, - работает под присмотром дежурного, который, однако, находится не в здании станции, а у себя дома. К нему на квартиру проведена сигнализация на случай неполадок. На крупных гидростанциях, с большим числом отходящих линий электропередачи, автоматика осуществляется с так называемым местным управлением: в машинных залах обслуживающий персонал отсутствует, и лишь два-три человека находятся на шите управления.женятся На меньших гидростанциях, управляепроводам, даже на постоянных дежурных. Все данные о работе такой станция автоматически передаются на пульт диспетчера, в том числе и сигналы об исполнении посланных на расстояние команд диспетчера. Небольшие гидростанции управляются даже без помощи средств телемеханики,И а посредством приборов - «автооператоров», самостоятельно запускающих останавливающих агрегаты в зависимости от состояния уровня воды. В течение 1950-1951 гг. Министерство электростанций СССР наметило завершить автоматизацию всех своих действующих и вновь строящихся гидроэлектростанций. B. РЕУТ
Вл. дЫХОВичНЫЙ,
Где лучше жениться ральным комитетом профсоюза работников государственных учреждений, В Кунгурском, Черновском и Еловском районах нельзя жениться зимой. Помещсния не отупливаются. Томска помещениен бывают дни, в которые жениться нельзя ни зимой, ни летом. Чтобы избавиться от посетителей, деятели городского бюро ЗАГС иногда вывешивают па дверях объявление: регистрирует тольке смерти». сВ Верещагинском районе жениться можно. Но не в понедельник, не во вторник, не в среду, не в четверг, не в субботу, не в воскресенье. Браки регистрируются только по пятницам. Хочется напомнить всем этим равнодушным регистраторам счастья, что жизнь за окнами их ЗАГСов с каждым днем становится все праздничней. И в ЗАГСы к ним приходят участники и герои наших праздников, приходит леди, видавшие и внимание к себе и заботу, по праву пользующиеся и почетом и подлинным уважением. Не одна из невест получала в торжественной обстановке медаль или орден, а то и Золотую Звезду Героя, Не один из женихов в коленопреклоненном строю с обнаженной головой принимал гвардейское знамя дивизии, Принимал в обстановке, гле потрудней было создать атмосферу торжественности и праздничности, чем в резиденции Томского или Курганского ЗАГСов. И ничего, создавали. И оставалась у человека память об этих радостминутах на всю жизнь. А сегодня праздничность вхздит в самый повседневный быт наш, Дворцовая нарядность станций московского метрополитена делает самый переезд в метро праздничным. B Виннине все самые деловые совещания проводятся летом в изумительном парке, который создали уже после войны сами горожане. На многих заводах, по примеру славного «Калибра», организованы «зеленые цехи» и садовники выращивают под окнами фабричных корпусов любимые цветы работающих здесь стахановцев. Будни становятся праздниками! А унылые брачные чиновники пытают. ся превратить большой праздник человека в отвратительные серые будни! И все от еще сохранившегося кое-где вечного лозунга всех халтурщиков, подлого девиза равнодушных: - II так сойдет!… И так примут!… такунят!… II так поженятся!… Да, - и так поженятся. Даже самый мрачный ЗАГО не остановит влюбленных. Но зачем в этот самый радостный для жениха и невесты день наносить их счастью, пусть даже не рану, не ушиб, пусть просто неприятную царалину?… Ведь это парапина, про которую даже не скажешь привычно: «До свадьбы заживст…». Она от этой самой свадьбы и возникла. помнят работники бюро запнеей актов гражданского состояння, что брак - это не просто актгражданского состояния, - это акт счастливого гражданекого состояния. никто не смеет это состояние чать. На этом позвельте закончить наш юбилейный фельетон. Да, он юбилейный. Он сотый на эту тему. А может быть, и двухсотый на эту тему, Не мы первые, но мы хотим быть последними! Мы не хотим больше ни читать ни писать фельетонов о безобразиях в этом важном и душевном деле. Мы хотим, наконен, написать торжественную статью, поздравляюшую городскав и районные советы Министерство с блестящими порядками в ЗАГСах. И мы просим, в первую очередь организации, которым подчинены помочь нам: дать основание для такой поздравительной статьи. И мы хотим знать: когда это будет? Вопрос -на ком лучше жениться?- принято решать в индивидуальном порядке. Этот метод до сих пор оправдывает сәбя, Другое дело проблема где лучше жениться? К выбору ЗАГСа, как оB вается, нужно подходить тоже очень осторожно. И тут товарищеский совет вовсе не помешает. Так вот, если вы хотите вступить в закопный брак в торжественной и сердечной обстановке, - берите командиров-«ЗАГС ку в город Молотов и расписывайтесь вашей любимой в бюро ЗАГС Ленинскорайона. Гарантируем вам добрую и радостную память об этом событии, которую вы пронесете через всю жизнь. красшво, и заботливо, и уютно, и внимательно, словом, поезжайте и убедитесь сами. Извините нас, дорогая Лидия Григорьевна Лубова, за то, что этот призыв может увеличить приток клиентуры к вам, Ленинский район, в ЗАГС, которым вы заведуете. Но уж очень хорошо у вас женят! Есть у нас хорошие ЗАГСы, женитьба в которых оставляет на долгие годы приятные, хоть и чуть сентимонтальные воспоминания. Поезжайте хоть во Львов… Или возьмите командировку в… Впрочем, не всегда у человека желание жениться совпадает с возможностью взять комалдировку. Люди зачастую влюбляются по месту …ных жительства. И объясняются безвыездню. в том же городе, где объясняютея. ИI весна … этот любовный квартал ви, обходят ночной город влюблонные. паконец, паступает трепетный момент, когда молодой влюбленный слышит из уст своей избранницы долгожданное, короткое и перспективное слово: «Да». На этом кончается пернод соловьев и пачинается период регистраторов… запланирована не только для Львова. Она посещает и Томек, и Архангельск, и Курган… И в Кургане надрываются по почам соловьи и парочками, кзк патрули любЧуть смущенные и очень торжественные жених и певеста направляются в заго Признаемся честно: мы по знаем, есть ли в Кургане соловьи. Но ЗАГС в Кургане есть. В этом мы твердо уверены. ЗАГС есть, но его трудно найти. Дорога к пему пе отмечена стрелами амура и налписями: «Путь к счастью - направо за углом», как хотелось бы влюбленным. Она не отмечена и более прозаическими указательными стрелками. Очевидно, здесь рассчитывают на то, что сама любовь приведет наших влюбленных к зданию Герисполкома, проводит их на неприглядный задний двор и ноставит в конец длинной очереди, выстроившейся перед обшарпанной дверью ЗАГСа. Очередь вносит влюбленных в узкий коридорчик, а затем и в самое святилище, к которому они так стремились. Святилищеусть оказывастся тесной невзрачной комнатенкой, заставленной канцелярскими стодами и доотказа набитой посетителями. регистратор быстренько выЗапаренный писывает брачное свидетельство, поспешно вскакавает и неприличной скороговоркой выпаливает торжественные слова: Поздравляю - с -- законным браком - желаю - долгой - счастливой - совместной - жизни - следующий - прошу - садиться.
Почта Григория Дубинина ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). На-днях из большой поездки по Северному Уралу вернулся знатный разметчик завода «Красный Выборжец», член Советского комитета защиты мира - Григорий Матвеевич Дубинин. Во время своей поездки сн прочел больше тридцати докладов и лекций на темы: «Мы - люди мирного труда», «Содружество науки и производства - путь к техническому прогрессу». Вернувшись домой из поездки, Г. Дубинин нашел на своем столе около ста писем. Много писем было от стахановцев Еревана, Харькова, Новосибирека, Риги, Шербакова и других городов. Разметчик ФеПетриченкокоторымДубинин соревнуется, прислал телеграмму из Днепредлагая продлить социалнпропетровска, стическое соревнование и на 1950 год. Севастопольский фрезеровщик тов. Шиленков сообщает о том, что он начал работать на пяти зуборезных станках. Разметчик Семен Халиф из Одессы пишет о своем новом методе разметки петель корабельного руля, о том, как он участвовал в успешном до«Слава». К письму из Анжеро-Судженска (Кемеровская область) приложена пачка чертежей. Это работа молодой разметчицы Екатерины Овчаренко.
Беспризорные аспиранты положение стало еще более тревожным. К пол сятиминутных «консультации». 1 октября 1949 года, т. е. к окончанию учебного года, в аспирантуре по кафедре марксизма-ленинизма должны были защитить диссертации 17 аспирантов, в действительности же защитили только… двое! Наша молодежь проявляет огромный иптерес к марксистско-ленинской теории и с радостью посвящает свои силы научпой работе, изучению истории большевиетпартии. В составе аспирантов Московского государственного педагогического института вчерашние студенты-отличники, имеющие все данные для научной работы. весьма добросовестно относящиеся к своей работе в аспирантуре. Почему же нет их научных работ? Почему некоторые из них покидают стены учебного завеления, так и не получив ученой степени? Причину следует искать прежде всего в том порочном стиле руководства аспирантами, который утвердился па кафедре марксизма-ленинизма. Основными научными руководителями аспирантов являются допент А. Грекова и проф. I. Гуров. Грекова по сути никакой помоши своим аспирантам не оказывает, ва все время, прошедшее с момента сдачи им кандидатского минимума, получил лишь три пяти-деАспирант каB. Сухарькова п аспирант А. Финаров также не получают необходимой помощи. Что же удивительного, что при таком бездушном отношении к делу выращивапия научных кадров работа аспирантоз над диссертациями не доводится до конца, а некоторые аспиранты так и уехали на работу, не защитив диссертации и не получив ученой степени. Методы второго основного научного руководителя -- проф. Гурова мало чем отличаются от методов, практикуемых доцентом Грековой. Аспирант И. Торопов, например, не получил от своего научного руководителя проф. Гурова ни одной - ни консультации. Есть на кафедре марксизма-ленинизма даже такие аспиранты, которые совсем не имеют руководителей. К таким «диким» аспирантам, оставленным без всякой научной помощи, относятся М. Ремнев, А. Михневич. Уже этих фактов достаточно для того, чтобы представить себе, какие вопиющие недостатки имеются в методах подготовки научных кадров на кафедре марксизмаленинизма Московского государственного педагогического института. A. ПЕТРОВ
Московский государственный педагогичезий институт имени В. П. Ленина выпуает многие тысячи педагогов для средіх школ и педучилиш по самым разгчным сцециальностям - истории, литетуре, географии, математике, физике и д. Наряду с педагогическими кадрами есь готовятся и научные работники. Сейс в институте 163 аспирантэ. Многие кафедры успешно справляются этой важной работой. Иная картина с подготовкой научных тров на кафедре марксизма-ленинизма. Начнем с цифровых данных. С 1946 по 48 год на кафедре окончили аспиранру 29 человек. Из них защитили дисэтапии только 8. Остальные ушли из ститута, не получив ученой степени. залось, такая неблагополучная картина ижна была заставить руководителя кадры доцента A. Грекову и директора ститута П. Золотухина принять решиьные меры к исправлению положения. нет, лица, ответственные за подготовнаучных работников по марксизму-лезму, весьма спокойно, чтобы не сказать датно, наблюдают за провалом работы аспирантами. Неудивительно, что в последнее время
Так сочетаются браком в городе Кургане. И не только в Кургане. Примерно же оформляется соединение влюбленных сердед в Томском городском бюро ЗАГС, и в районном бюро ЗАГС Верхне-Муллинского района Молотовской области, и в Чердынском районе этой же области. Еще во многих городских и районных ЗАГСах пока плохо жениться. Об этом красноречиво говорят результаты обетоятельного обследования, проведенного Цент-
Много и местной корреспонденции. Научное общество металлургов приглашает на очередное заседание. Публичная библнотека им. М. E. Салтыксва-Щедрина сообщает, что заказанный Г. Дубичиным библиографический список по машиностронтельной разметке готов Общество по распространению политических и научных знаний просит прочесть лекцию молодежи. Г. Дубинин привез с Урала новый штангель-рейсмасс - измерительный прибор для разметки, подаренный ему лучшим стахановцем Уралмаша - Кириллом Столбовым. Поездка обогатила Г. Дубинина многими другими техническими новинками, которые применяют уральцы. Используя эти инструменты и приспособления, Г. Дубинин выполняет задания на 200--250 процентов. Он работает уже в счет 11-й годовой нормы. Сейчас Г. Дубинин вместе с доцентом Г. Дешевым в преподавателем Технологического института Н. Кузиным пишут книгу -- «Справочник разметчика». л. никольский
Неделя с маленьким читателем 14.000 скоростников «Неделя детской книги» прочно укоренилась в нашем весеннем советском календаре, и строки эти пишутся в момент, когда писателям, особенно «детским», писать, как известно, некогла: всю эту «неделю», которая, на самом деле, насчитывает гораздо больше дней, чем календарная, они проводят с читателем - в библиотеках, пионерских домах. школах, крупнейшиххе», залах столицы и клубах. Кончится «неделя», подечитают, какое количество встреч, утренников, читательских конференций было проведено в одной лишь Москве, сколько десятков тысяч ребят встретилось со своими писателями и сколько десятков раз за эту неделю пришлось выступать тому или иному писателю… И мы заранее знаем, что цифры будут удивительныео Всю эту неделю живешь в светлом, просторном мире живых, нетерпеливых интересов. чистых побуждений, ясноглазой, доверчивой любознательности, И в эти дни с особенной отчетливостью видишь, как выросли за год требования детей. Разговор теперь чаще всего ядет о нравственном совершенствовании героев того или иного произведения. Ребята с большим жаром обсуждают не только боевые подвиги, смелые, бесстрашные поступки, - нет. их занимают также моменты будничного поведения людей, описанных в книгах, вопросы повседневной чести, пионерского слова, трудового усердия. Жаль, что на встречах с юным читателем не присутствовали некоторые из тех зарубежных «специалистов по детскому вопросу», которые в своих визгливых статейках кричат о том, что наши детские книжки призывают будто бы советских школьников и пионеров чуть ли не к завоеванию мира. С каким живым, настойчивым интересом советские школьники следят за борьбой передовых сил человечества против поджигателей новой войны! Как звонко в дружно аплодировали даже самые маленькие читатели Сергею Михалкову, когда он читал свои басни о советском рубле и долларе, об атомном «орекоторым грозит всему миру некая обезьяна… В Доме пионеров за Таганкой дети просили написать книгу «о том, как едет наша делегация за границу и там выступает за мир против поджигателей войны и как у них там поэтому происходит стычка». А в клубе им. Войтовича на шюссе Энтузиастов пионерка от имени своей дружины требовала написать книгу Поле Робсоне и демократию. Нада было бы написать еше очень много, чтобы рассказать о всех чудесных просьбах и «заказах» маленьких читателей, дышащих ясным, жив-творным воздухом нашей трудовой мирной страны, которая объята пафосом творчества и созидания. Но много писать в эти дни векогда. «Неделя» еще не кончилась, Звонок снова требует нас в зал, где меж белых колонн, под хрустальными, рассыпающими радугу. люстрами, и на хорах, и в ложах, везле, всюду, со всех сторон - белые фартучкн, красные галстуки, яркие ленты в косичках, стриженые макушки и «бобрики» и пюлные азартного внимания глаза в в руках голубые книжки-каталоги Детгиза. Сегодвя читатели. а завтра. быть может, сами герои каких-то новых, ныне даже кассиль еще незагаданных кнл
Книгопечатание--русское изобретение рус-ской в Киев письмо на болгарском языке, которое было напечатано буквами, вылитыми в металлических пластинах». Истэрики проходили мимо известия Смере, считая невозможным существование даже самой примитивной формы печатания в Биевской Руси века, Однако последние исследования академика Б. Грекова и особенно профессора Б. Рыбакова, показавшие высокий уровень техники литья в древней Руси и, что весьма важно, использование при этом пунсонов, т. е. штампов с выпуклыми изображениями, необходимых для выбивания матриц и отливки литер, бесспорно свидетельствуют о высокой культуре Руои того времени. Как удалось выяснить, сообщение Смере основывается на документе, известном под названием «Послакие Смеры», изданном впервые в 1678 году немепким историком Христофором Сандом, который богословы и историки старой России объявили подлельным, а самого Смеру лицом вымышленным. Последнее утверждение опровергается сообщением советского исследователя истории наукии техники проф. В. Данилевского о том, что Смера был известен как специалист по пригодревнеславянского дьякон Андрей Колодынский в 1567 году. Особый интерес для нас представляет фраза, стоявшая в конце документа. Порусски она читается так: «Писал я это железными буквами, вырезанными на двенадпати медных досках», Трактовка этого места вызывала самые различные толкования. X. Санд. русский церковный писатель XVIII века I. Алексеев и некоторые другие авторы считали, что письмо было изготовлено в виде медных пластин со вставленными в них железными Однако ни объем песлания, ни дальность его пересылки не позволяют удовлетвориться этим объяснением. Предполагался и некий аллегорический смысл приводимых слов, но из контекста невозможно установить никакой аллегории, Единственно возможным, видимо, является такое толкование, что изготовленные отдельно от медных досок железные буквы - набор - были вставлены (врезаны) затем в эти доски, и с них были сделаны отпечатки. в своем комментарии к тексту письма Смеры Санд приводит факсимильное воспрокзведение ряда характерных букв подлинника, срисованных в свое время АнФаксимиле передано гравюркой, вставленной в набор. Интересна следуюшая нность особеннос факсимиле: знаки в строчке по направлению слева направо являются все более товлению лекарств. Комментируя свою пубдреем Колодынским. ликапию. Санд сообщал, что «Послание Смеры» было найдено «в монастыре Спаса, в земле Перемышльской, неполалеку от древнего города Самбора». Списал его и
приоритет отечественной
Разыскивая материалы по истории ой полиграфической техники, мы слу«йно натолкнулись в петербургской га«Повое время» за 1895 год на статью Филиппова «Кто был действительным доначальником книгопечатания на Ру?». В статье сообщалось, что еще в яжение великого князя Владимира его адворный врач Смера печатал свои сьма литерами, сделанными из железа. Вопрое об изобретенин книгопечатания зывал и вызывает много споров. Обыччесть этого изобретения приписывают ганну Гутенбергу, но приоритет Гутена неоднократно оспаривался. В последвремя в науке установилось мнание, принцип печатания с наборных литер лоткрыт в середине XI века китайим ремесленником Би Шеном. Сообщение о Смере, который жил в Х веке, укавает на то, что русский врач опередил Шена по крайней мере на полеека. После долгих попсков нам удалось накнуться еше на одно упоминание о Смев труде В. Рихтера по истории медины в России, вышедшем в начале эшлого века. «Иван Смера, - пишет В. Рихтер, - л врачом великого князя Владимира I; сланный князем за границу, он в 990 у послал ему из Александрии египет№ И ТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА _
зрения палеографа особенность хорошо известна полиграфистам: обычно такое искажение знаков получается при печатании с неравномерным нажимом по поверхности набора. Однако по всей полосе набора книги такое искажение не наблюдается; отсутствие резко выраженного натиска с оборота не позволяет также предположить неодинаковую высоту гравюрки. Возможным объяснением этой особенности факсимиле является то, что гравер передал особенность оригинала. буквами.Перебрав все варианты, мы пришли к выводу, что «Послание Смеры» представляло оттиск, напечатапный с помощью примитивной техники, с сильным искажением знаков, возможно вследствие неодинакового вдавливания набора в мягкий материал при неравномерном натиске. Приведенные соображения. как нам кажется, подтверждают мнение Филиппова и Рихтера о том, что Смера пользовался наборным печатанием для размножения своего послания. Производя первые, пускай примитивные, опыты книгопечатания, Смера на много столетий опередил свое время. Серьезное исследование «Послания Смеры» дающего основание восстановить историческую правду о начальных опытах книгопечатания, задача советских историков, археологов и лингвистов! Л. ТЕПЛОВ, E. НЕМИРОВСКИЙ
Прошло два года с того дня, когда токарь ленинградского завода имени Свердлова Г. Борткевич, применяя, скоростные методы резания на обработке сложных деталей, выполнил за смену более 14 норм. Это был выдающийся рекорд, всколыхнувший тысячи рабочих. За два года почин Г. Борткевича, П. Быкова, Н. Уголькова и других инициаторов скоростных методов обработки металла распространился по всей стране, Сейчас уже трудно найти завод, где не было бы их последователей. Только на
предприятиях пяти министерств - станкостроения, транспортного машиностроения, тяжелого машиностроения, машиностроения и приборостроения, строительного и дорожного машиностроения - число скоростников превышает 14 тысяч. Появилось много новаторов. которые не только переняли этот передовой опыт, но и развили его. Недавно, как известно, за внедрение скоростных методов производства Сталинские премии присуждены новой группе токарей и фрезеровщиков.
27перевел на русский и польский языки с утолщенными. Эта необъяснимая с точки