красны воин
2 онтября 1948 года, № 234 (7550),
4
Третья сессия Генеральной Ассамблеи ООН Разоблачение плана противников запрета атомного оружия Советская делегация вскрыла подлинное существо американской политики в вопросе организации контроля над атомной энергией атомной энергией. Он напомнил, что еще в октябре 1946 года Генералиссимус П. В. Сталин, отвечая на вопрос коррес- пондента агентства Юнайтед Пресс, вы- сказался за установление строгого и эффек… тивного международного контроля. Именно создание такого международного контроля и предусматривают советскиепредложения, Напомнив об их содержании, подчеркнул, что они обеспечивают соблю- дение строжайшего запрета использования атомной энергии для военных целей, в время как американский план представляет т. н. международному контрольному органу право производить исследования по исполь- зованию атомной энергии в разрушитель- ных целях,о чем прямо говорится в докладе атомной комиссии. Советский делегат отметил, что такая постановка вопроса является прямым изде- ватольством нал решениями Тенеральной Ассамблен, предусматривающими подготов- ку предложенийзапрещении атомного оружия. Сопротивление запрещению атомного оружия, сказал Вышинский, и бешеная гонкатомного вооружения в США разо- блачают полностью памерения правящих кругов США. Ошп возлагают на атомную канское большинство Генеральной Ассамб- леи не пожелало пойти навстречу мень- шинству даже в таком малом вопросе, как вопрос о формировании рабочего аппарата комитетов Генеральной Ассамблеи. Все кан- дидатуры представителей стран Восточной Европы были забаллотированы, а предста- вители некоторых государств, принадле- жащих к англо-американскому большинст- ву, были проведены на руководящие посты одновременно в нескольких комитетах. - Разве это не заговор большинства против меньшинства? - спросил Вышин- ский. -- И если даже в таком малом воп- росе мы встретились со столь грубым на- рушением прав меньшинства, то где га- рантия, что в вашем так называемом меж- дународном органе не будут выноситься ре- шения, направленные к тому, чтобы свя- зать меньшинство и бросить его связанным под ноги большинству? Так называемый «жесткий курс» большинства направлен к тому, чтобы надавить коленом на грудь меньшинства и взять его за горло. По это не удастся. Грудь у нас сильная и крепкая. Напомнив, что делегация Са в алом- ной комиссии и в Совете Безопасности упорно, отклоняла все предложения о за- прещенни этомного оружия и уничтожении существующих запасов атомных бомо, сконак, что, сохрана атомное оружне, сша тешат сея палежнами являются монополистами в области атомной энергии. Во власти таких иллюзий сейчас еще находится немало политических тея- телей США. В частности, кандидат на пост президента от республиканской партии Дьюи заявил в своей речи, произнесенной на этих днях в Фениксе, что Соединенным Штатам принадлежит якобы исключитель- ная монополия на атомные секреты. Нападая на СССР, он откровенно при- знал: «Наши мысли об атомной энергии сосредоточивались, главным образом, на ее использовании для военных пелей». Пре- видент США Трумэн, выразив свое удов- летворение результатами испытания повых «усовершенствованных» образпов атомной бомбы в Эниветоке, одобрил планы амери- канской атомной комиссни в отношонии шее развитие атомного оружия. Председа- тель атомного комитета США Лилиенталь заявил, что США хотят продлить монопо- лию на атомные секреты «так долго, как только возможно». Вышинский отметил, что это заявление Лилиенталя служит в значительной степени ответом и на недоумение, которое выразил америкапский делегат Остин по поводу замечания советской делегации о том, что американский план вовсе не принимает во внимание распространения международиого контроля на промышленное производство атомной энергии. Приведя ряд выдержек из атомной комиссии, Вышинский показат, что этот американский план стремится лишь обеспечить коптроль над мировыми запасами исходных матерпалов, главным образом, урана и тория, получения атомной энергии, Советский делегат разоблачил лживую версию о том, будто бы предложения Советского Союза не предусматривают установления международного контроля вад Мистер Макнейл передергивает диями производства атомной энергии, начиная от добычи исходных материалов (урана и тория) и кончая получением ядер- ного горючего. Извращая позицию советской делегации, британский делегат стремился выгородить своих американских коллег и наставников, добивающихся, чтобы под контроль были поставлены лишь источни- ки сырья и чтобы американские заводы атомного оружия остались вне этого конт- роля. день,шби Это стало особенно ясно, когда Макнейл горячо выступил за сохранение запасов атомных бомб, имеющихся у США, заявив, будто бы уничтожение запасов атомных бомб не разрядит международной обстанов- ки и не будет способствовать усилению доверия, навести тень на ясный Макнейл заявил далее, что советские пред- ложения якобы «носят туманный харак- тер». Но что может быть яснее этих про- стых и конкретных предложений: запре- тить применение атомного оружия, квали- фицировать парушение этого вапрета как тягчайшее преступление и обеспечить строгий и эффективный международный контроль пад соблюдением данных реше- ний? Касаясь работы атомной комиссии, Мак- нейл позволил себе извратить общеизвест- ные документы, относящиеся к этой работе. Он пытался представить дело таким образом, будто бы Советский Союз желает заключить лишь конвенцию о запрещении атомного оружия, между тем в письмо представителя СССР от 5-го сентября 1947 года было ясно сказано, что «после заключения кон- венции по запрещению атомного оружия может и должна быть заключена другая конвенция, предусматривающая создание международной Контрольной Комиссии и установление других мер по контролю и инсцекции, обеспечивающих выполнение конвенции по запрещению атомного ору- жия». Макнейл утверждал далее, будто бы ветские предложения предусматривали лишь периодическую инспекцию пред- приятий, служащих делу производства атомной энергип, и что такая система не дает возможности обеспечить эффективный контроль. Между тем в том же письме представителя СССР сказано: «Периодич- ность инспекции не обязательно должна оз- начать проведение инспекцип через пра- вильные, заранее установленные проме- жутки времени. Инспекция может прово- диться в зависимости от надобности по ре- шению международной Контрольной Комис- сии». Кропоткина, Всеволожский переулок, ПАРИЖ, 1 октабря. (Спец. корр. ТАСС). Сегодняшнее утрепнее заседание Полити- ческого комитета Генеральной Ассамблеи открылось в атмосфере всеобщего интереса к ожидавшемуся выступлению главы совет- ской делегации А. Я. Вышинского, Хотя заправилы англо-американского блока уверены, что послушное им боль- шинство одобрит американский план, пре- лусматривающий срыв запрета атомного оружия, они не в состоянии скрыть своего беспокойства по поводу того, что соват- ская делегация сумеет разоблачить с три- буны Ассамблеи подлинное существо их плана. Это беспокойство нашло сегодня свое этражение в злобных выпадах против со- ветской делегации со стороны таких газет, как «Об», ревностно выслуживающихся перед своими вашингтонскими покрови- телями. 1 Яркая и страстная, сильная своей убий- ственной для поджигателей войны логикой, прекрасно аргументированная речь главы советской делегации показала, что эти опа- сения были вполне обоснованы. Советская делегация разоблачила перед всем миром педлинные пели политики США в вопросе б атомном оружии. Напомнив о том, что решение Генераль- ной Ассамблеи от 24 января 1946 г. об уч- режчения кониечи дла рысомогрення пріб- внопикших в свяа с отерытисм ато- блеи от 14 декабря того же года о прин- ципах, определяющих общее регулирование и сокращение вооружений, остались на бу- маге, Вышинский показал, что это прои- зошло по вине группы государств, возглав- ляемой Соединенными Штатами. Советский делегат привел факты, доказы- вающие, что правительство США система- тически отклоняло все предложения, имев- шие целью запрешение производства атом- ного оружия, что же касается так называе- мого американского плана международного контроля, то он находится в полном проти- воречии с известными решениями Генераль- ной Ассамблен. - Предложение о том,- сказал Вы- шинский, чтобы сначала учредить меж- лукародный орган контродя пал атомной ся о запрещении атомного оружия, к чему в сущности и сводится весь т. н. амери- канский план, уже само по себе разоола- чает авторов этого предложения. Такая позиция американских представителей в этом вопро- се означает не что иное, как попытку раз- говорами об учреждении контроля над атом- ной энергией, без того, чтобы было запре- щено атомное оружие, прикрыть нежелание вообще иметь какой бы то ни было конт- роль, который обеспечил бы использование атомной энергии лишь в мирных целях. Отметив, что международный орган по контролю над атомной энергией по плану США мыслится как некий международный мопопольный атомный сверхтрест, в кото- ром Соединенные Штаты надеются иметь послушное большинство, Вышинский по- казал, насколько лицемерны рассуждения американских представителей на тему о том, что все государства должны «посту- питься своим суверенитетом» в пользу это- го органа. Вышинский напомнил, что англо-амери-
Чта албаненого правительства правительствам Англии, США франции ТИРАНА, 1 октября. (ТАСС). Албанское телеграфное агентство сообщает, что французский посланник в Албации был принят албанским министром иностранных дел. От имени правительств Франции, ОША и Англии, пожелавших выступить в роли «гарантов мира», он предложил контроли- ровать положение на албанской границе путем создания специальной комиссии в связи с обстановкой, «создавшейся на ал- бано-греческой границе». ВышинскийКоспувшись факта разоружения и интер- нирования вооруженных греческих солдат, перешедших албанскую границу, француз- тоский посланник характеризовал это как «весьма серьезное обстоятельство», требую- щее якобы контроля. 20 сентября министр иностранных дел Албанни передал посланнику Франции в Албании ответ на ноту трех держав следую- щего содержания: 1) Правительству Народной республики Адбании неизвестно, чтобы Франция, СШа и Англия имели право выступать в качест- зе государств-гарантов мира, как об этом залвил посланник Франции в Тиране. Ал- банское правительство полагает, что они не имеют на это права и что это предложение находится в явном противоречии с суще- ствованием 0ОН. Вмешательство прави- тельств трех держав в отношения между Албанией и Грецией не может способство- вать их улучшению, а, наоборот, вызовет
В ЧАсЫ д 2 19
КРИПТОГРАММА 3 20 6 5 4 21 Составил сержант А. Паншин. 8 9 7 27 45 10 46 12
13 14 15 16 17 35 50 34 51 67 85 102
28 29 30 31 32 65 49 47 48 66 83
22 25 24 25 26 40 41 42 43 44 56 57 58 59 60 90 107 73 74 75 76 77 91 92 108 109
18
35 56 57 38 59 55 52 54 53
95 61 62 63 64 78 79 80 81 82 99 115 98 114
84 101 118
68 69 70 71 72 88 105 87 104 106 86 103 89
100 117
95 94 95 96 97 5 11 112 111 110
116
VIII.-47. 107.-Марка советского танка, IX.--54. 18. 89. 25. 72. 116.--Форменная
Разгадав слова, значение которых указа- но ниже, и разместив полученный набор букв в клетках криптограммы соответствен- но их номерам, вы прочитаете строчки из стихотворения советского поэта о Совет- ской Армии. I.-7. 83. 64. 111. 115.--Город, у которого молодая Красная Армня нанесла немецким захватчикам. II.-113. 12. 76. 4. 37.-Озеро, у которого советские войска нанесли поражение япон- ским захватчикам. III.-43. 23. 59. 84. 106. 21. 14. 40. 88. Род войск. IV.-35. 105. 91. 52. 34.-Холодное ору- жис. V.2. 114. 68. 27. 13. 81. 74.-Меткий стрелок. VI.--51. 70. 97. 24. 45. 67. 110. -Воинское звание. VII.-41. 101. 73. 33. 90. 16. 71. 112.- Осанка вонна,
одежда.
их дальнейшее напряжение. бомбу свою последнюю надежду, строя аг- ровинные шланы с валполаки на их вы- полнение даже при таких обстоятельствах, когда весь народ или подавляющая часть парода нападающей страны-против войны,лу против затеваемой реакционной военной апрессии.
X.-44. 53. 30. 56. 63.-Дорога. XI.--57. 99. 80. 8. 93. 15.-Часть орудия. XII.-108. 39. 49. 31. 95. 61. 6. 85.--Часть окопа. поражениеXIII.-9. 11. 42. 102.-Пленный. XIV.-48. 55. 28. 65. 5.-Граница. XV.-50. 98. 69. 94. 3. 75. 104.-Великий русский полководец. XVI.-66. 26. 86.-Средство маскировки. XVII.--38. 103. 62. 78. 20. 92. 82. 87. 36. Поражение цели. XVIII.-77. 29. 32. 58.-Время года. XIX.-19. 60. 118. 96. 22.--Название со- ветской газеты. XX.--79. 109. 17.--Единица биологической классификации. XXI.-10. 1. 117. 46.--Листья игловидной формы. XXII.-100.-Предлог.
2) Создание новой комиссии не может способствовать улучшению отношений меж- Албанией и Грецией. Создание анало- верхушкойбатванской комиссии не способ- ствовало улучшению этих отношений, а, наоборот, сделало их еще более папряжен- равно как ухудшило отношения Греции с другими странами. 3) Непормальные отношения междуАл банией и Грецией создались исключительно по вине правительства Греции, которое никогда не хотело признать своей ответ- ственности, в то время как албанское пра- вительство много раз выражало желание быть в добрых отношениях с Грецией. От доброй воли, которую проявит правительст- во Греции, будет зависеть нормализация положения на албано-греческой границе. Действия албанского правительства в отношении греческих партизан, перешед- ших албанскую границу, находятся в соот- ветствии с существующими нормами меж- тупародного права. Утверждения греческого правительства, будто греческие партизаны, перешедшие албанскую границу, вооружа- пись и направлялись обратно в Грецию, не поответствуют действительности. со-Что касается помощи, которую оказывает албанское правительство греческим жен- шинам, детям и старикам, то это находится в полном соответствии с существующими нормами международного права и с прип- пеципами гуманности. Албанское правительство не возра- жает против переговоровс греческим пра- вительством относительно возвращения на родину солдат греческой королевской армии,
В заключение глава советской делегации ными, решительно высказался против предложен- ной вчера канадской делегацией резолю- ции и против рекомендаций большинства атомной прекращении ее ра- боты. Он предложе- ния как капитулянтские, против которых должны возражать все искренние друзья и поборники мира безопасности народов. (Полный текст речи Вышинского будет опубликован в завтрашнем номере газеты). Речь главы советской делегации была выслушана присутствующими с напряжен-4) ным вниманием и произвела огромное впе- В журналистских кругах отмечают, что США будет весьма нелегко чатение. делегация опровергнуть доводы, привеленные Вышин- ским, и что опа, по всей вероятности, предночтет ускорить окончание дискуссии, чтобы побыстрее провести механическим большинством канадскую резолюцию, держащую одобрение американского плана. На утреннем заседании Политического комитета выступили также делегаты и тая, Сирии и Колумбии, которые, руждая себя аргументацией, поддераива5) американский план и сетовали на то, что докладовсвоаомноониссии не согла- силось с этим планом.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ВИКТОРИНА Составил гвардии старший лейтенант A. Рыбочкин. 1. Назовите произведения русской классн- ческой и советской литературы, в названи- ях которых встречаются следующие имена; 1. Варенька… 2. Ниночка… 3. Анна… 4. Орина… 5. Олеся… 6. Ася… 7. Зоя… 8. Ленушка…
Р Е Б У С Составил старший сержант А. Соломатин.
поправку к кападской предложив, чтобы атомная свою работу и американского плана проект соглашения о создании меж- дународного оргава, на учреждении кото- то-есть, для которые неоднократно переходили воеру- женными албанскую гранипу и которые на основании норм международного права задерживались, разоружались и направ- лялись в концентрационные лагери. рого пастаивает правительство Соединен- ных Штатов. Что касается ограничения движения вдоль албанской границы, то Албания, как и другие государства, создала запретные зоны, на что она имеет неоспоримое право как суверенное государство. ПРОВАЛ ОЧЕРЕДНОЙ АНТИСОВЕТСКОЙ ПРОВОКАЦИИ ДЕЛИ, 1 октября. (ТАСС). В течение истекшего лета до самых последних дней в иностранной печати публиковались распро- странязшиеся английским и американским телеграфными атентствами утверждения о «таинственной деятельности», которой будто бы занимается советская миссия в Бангкоке. Чтобы сделать эти утверждения более убедительными, сообщения указан- ных агентств пытались создать представ- ление, что в советской миссии работает огромное число людей-200 человек. Одпако тех, кто усердствовал в рас- пространении лживых утверждений о дея- тельности и численности советской миссии Сиаме постиг позорный провал тепарта2. мент информации снамского правительства опубликовал официальное коммюнике, из которого явствует, что число всех русских граждан, проживающих в Спаме, состав- ляет 59 человек, и что никто из них «не возлечен в какую-лябо деятельность, противоречащую законам Сиама».
II. Герои каких произведений русских классиков и советских писателей жили ч действовали в: 1. Пятигорске… 2. Нижнем-Новгороде… 3. Царицыне… 4. Одессе… 5. Краснодоне… 6. Саратове… 7. Шепетовке… 8. Қамышине…
ПАРИЖ, 1 октября. (Спец. корр. ТАСС). На сегодняшнем вечернем заседании Поли- тического комитета выступил с прост- ранной речью британский делегат Макнейл. Эта речь имела своей целью ослабить впечатление от выступления главы совет- ской делегации А. Я. Вышинского, разоб- лачившего американский план, направлен- ный на срыв запрещения атомного оружия, «Основная наша цель - определить, на кого мы должны возложить ответствен- иость за неудачу и тупик, в который зашла атомная комиссия»,- сказал Мак- нейл. Однако британский делегат действо- вал столь неуклюже, что он не только не ослабил впечатления от аргументации советской делегации, но, наоборот, способ- ствовал дальнейшему разоблачению манев- ров англо-американского большинства. стремящегося во что бы то ни стало сорвать выполнение решений ГенеральнойСтремясь Ассамблеи, направленных на запрещение атомного оружия и установление эффектив- ного международного контроля над атомной энергией. самом начале своей речи Макнейл вы- сказался против предложения сирийского делегата о том, чтобы атомная комиссия продолжила свою работу, и тем самым дал новое подтверждение, что англо-американ- ский блок стремится как можно быстрее покончить с этой комиссией. Перейдя к речи Вышинского, Макнейл пустил в ход свой излюбленный прием, об явив эту речь «пропатандой». К этому приему Макнейл прибегает всякий раз, когда не может найти возражений на доводы советских делегатов. Однако сам Макнейл, видимо, почувствовал, что деза- вуировать так легко выступление совет- ской делегации не удастся, и попытал- ся вступить с ним в полемику. При этом британский делегат избрал более чем сомнительный метод полемики: он приписывал Вышинскому заявления, кото- рых тот не делал, и тут же сам опровер- гал их. Столь же вольно Макнейл обра- щался с материалами, характеризующими позицию советской делегации в атомной комиссии. Так, Макнейл заявил, будто бы Вышин- екий сказал, что международный контроль нужен не на всех стадиях производства атомной энергии. Это заявление понадо- билось британскому делегату, чтобы пред- ставить дело таким образом, будто бы советские предложения оставляют простор для каких-то «тайных манипуляций». Между тем глава советской делегации ясно и определенно указал на то, что Советский Союз стоит за организацию эффективного срочного межлународного контроля в рам- ках Совета Безопасности над всеми ста- Г Адрес редакции: Москва, 34, улица жизни - К 625069.
Британский делегат всячески ратовал за Гекламируя американский план, Мак- нейл пытался представить его, как некий «революционный шаг», и что он защи- щает его как «молодой социалист». Это заявление вызвало невольные улыбки у многих присутствующих. Следует отметить попутно, что британский делегат, чувствуя шаткость своих позиций, счел необходимым заметить: «Я надеюсь, что мне будет поз- волено иметь еще дискусспи с Вышинским, во время которых я буду пытаться выши- бить его из седла, а он будет пытаться вы- ментов удаетс большим успехом». отказ государств от своего национального суверенитета впользу так называемого «международного органа контроля»,кото- рый в действительности стал бы американ- ским органом, обеспечивающим вмешатель- ства США во внутренние дела других стран. Что верно, то верно. Выступивший далее делегат Польши пац-Сухи, показывая, что Макнейл пере- дергивает общензвестные факлы, напомвил, что советские предложенияпредусматри- вают не только заключение конвенции о запрещении атомного оружия, но и заклю- чение соглашения об организации между- народного контроля, обеспечивающего вы- полнение этой конвенции. Польский делегат привел ряд убедитель- пых фактических данных, показывающих подлинное сушество американского плана. Он огласил, в частности, выдержку из офи- пшальных записей конгресса США, которые воспроизводят выступления двух сенаторов, пткровенно ставяших вопрос о том, что целью этого плана является установление контроля над запасами урановой руды, на- ходящимися на территории других стран, в частности Советского Союза. Предание гласности этих высказываний поставило в весьма неудобнос положенив представителей США, которые реагировали на них с нескрываемым смущением. ап- напомниядлуным лет являлась членом комиссии по атомной энергии и что ее представители прилагали все усилия, чтобы наити почву лля согла- шения. Однако предстани всякий раз противились этим усилиям. со-ух Польский делегат поддержал позицию, занимаемую делегацией СССР. Выступивший последним на вечернем за- седании делегат Бельгии, защищая аме- риканский план, всячески пытался пред- тавить дело таким образом, будто бы США приносят «большую жертву», выдвигая свой план так называемого международно- го контроля.
ОТВЕТЫ НА ГОЛОВОЛОМКИ, ПОМЕЩЕННЫЕ В «КРАСНОМ ВОИНЕ» №№ 222 и 228 ЧАЙНВОРД «НАША СТРАНА». 1. Қиев, 2. Волга, 3. Ашхабад, 4. Дон, 5. Новосибирск, 6. Қамчатка, 7. Амур, 8. Ростов, 9. Волхов, 10. Воронеж, 11. Жн- томир, 12. Ровно, 13. Онежское, 14. Ереван, 15. Наманган, 16. Нева, 17. Актюбинск, 18. Қама, 19. Алдан, 20. Нижнеудинск, Нукус, 23. Сучан, 24. Нежин, 26. Ярцево, 27. Ош, 28. Шил- Армавир. 30. Речица, 31. Андижан, 32. Нуха, 33. Ангара, 34. Амга, 35. Акмо- линск, 36. Қомсомолец, 37. Цагвери, 38. Ир- тыш. 39. Шуя. 40. Ямал 41. Ладожское. великих, 13. Цивильск, 44. Қараганда, 45, Алупка, 46. Абакан, 47. Нарын, 48. Ноз- город, 43.ербент, 50. Таймыр. 51. Рига, 52. Алитус, 53. Сортавала, 54. Азов, 55. Во- логда. НА ХОЛМАХ БОРОДИНО: Кутузов, Платов, Раевский, Багратион, Давыдов. ЧАЙНВОРД. 1. Радар. 2. Рур. 3. Револь- вер. Ротор. 5. Ратмир. 6. Репродуктор. 7. Репортер. 8. Рупор. 9. Репертуар. 10. Ре- естр. 11. Режиссер. 12. Регулятор. 13. Ре- гистратор. 14. Разговор. 15. Размер. 16. Рео- мюр. 17. Резонер. 19. Рефлектор. 20. 22. Ректор. 23. 18. Рационализатор. «Ревизор». 21. Раствор. Революционер. 24. Резер- вуар. 25. Расбор. 26. Ранжир. 27. Радиатор. Рейсфедер. 21.Қан, 22. 25. Наровля, ка, 29. 28. Реакционер. 29. Рейдер. 30. 31. Реставратор. 32. Рутинер. 33. Рефрак- тор. 34. Ротатор. 35. Ратибор. 36. Раздор. 37. Редактор. знаете ли вы своих СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ? 1. Ломоносов, Петров. 3. Менделеев. 4. Яблочков, Ло- дыгин. 5. Циолковский. РЕБУС: Чего не должен знать враг, того не говори другу.
60 ЧСОВ 30 МИНУТ В ОТКРЫТОЙ ГОНДОЛЕ СУБСТРАТОСТАТА В Главном управлении Гидрометеороло- Центральной аэрологической обсерватории С. Гайгеров и А. Боровиков. Программа научных исследований вы- полнена полпостью. Аэронавты провели в свободном полете на высоте 3.000-4.000 метров три ночи и два дня. Посадку они совершили в Зем- лянском районе, Воронежской области, в 10 часов утра 30 сентября. Таким обравом, субстратостат «ОССР ВР-61» в общей слож- ности продержался в воздухе 60 часов 30 минут. … (TACC). гической службы при Совете Министров СССР вчера, 1 октября, было получено со- общение о посадке субстратостата «СССР ВР-61», участвовавшего в групповом поле- те, цосвященном 30-летию ВАКСМ. Этот воздушный шар стартовал в 9 часов 30 минут вечера 27 септября с расположен- ной вблизи Москвы летной площадки Цент- ральной аэрологической обсерватории, B открытой гондоле субстратостата «СССР ВР-61» находились пилоты С. Зи- новеев и С. Семин, научные сотрудники
ХЕЛЬСИНКИ, 30 сентября. (ТАСС). ФИНСКИЕ ОТКЛИКИ НА ПРЕДСТАВЛЕНИЕ САВОНЕНКОВА ПРАВИТЕЛЬСТВУ ФИНЛЯНДИИ «Ванаа сана» и «Тюэкансан саномат» опубликовали сегодня в изложении финско- го телеграфного бюро сообщение москов- ского радио о посещении посланником Савоненковым министра иностранных дел Финляндии Энкеля. Газета «Вапаа сана» напоминает о стремлениях правительствен- ной прессы создать у граждан Финляндии такое представление, как будто бы речь шла о «беседе дружественного характера», и подчеркивает, что вчерашняя попытка министра внутренних дел подкрепить та- кое представление в разосланном полицей- ским властям циркуляре является очевид- желанием скрыть истинное положение дела. «Тюэкансан саномат» подчеркивает, что своим вчерашним раз яснением министр внутренних дел Симонен лишь сжег все мосты позади правительства. Раз яснение Симонена является не чем иным, как стрем- лением узаконить военную деятельность фашистских элементов и явным отказом выполнять мирный договор. «Ню тид» опубликовала статью Атоса Виртанена, который в связи с вопросом о стрелковых обществах требует разоружения всех гражданских лип согласно приложе- нию второму статье 15 мирного договора.
Лучший
гимнаст
Командир отделения сержант Литвин всегда ставит рядового Цуркана в пример разви-другим, требует, чтобы все солдаты пере нимали опыт отличного гимнаста. Охотно помогает товарищам и сам тов. Цуркан. При его помощи вышел в ряды лучших глубокий ров или река. Он ловко взбирает- ся по канату, хорошо преодолевает забор и другие преграды. гимнастов ранее отстающий солдат Высец- клй.
Всегда бодрым и энергичным привыкли мы видеть нашего лучшего физкультурника рядового Цуркана. Он неутомим в походе, инициативен, сноровист, проворен на поле- Силу и ловкость солдат Цуркан вает и тренирует на занятиях по снаря- довой гимнастике. Воип-спортсмен отлично выполияет все нормативные упражнения на турнике и брусьях. Особых успехов он достиг в работе на перекладине. Мы с вос- хищением смотрим на его высокую техни- вых занятиях. ку, когда он крутит «солнце» или прыгает Для сноровистого воина не являются сложным препятствием высокий забор, через «коня». 3-52-31 ; отдела пропаганды - К 5-43-91 ;
Ефрейтор А. ДЕМЧЕНКО. Ответственный редактор A. И. НАБОКИХ. отдела партийной в комсомольской
дом 2. Телефоны: для справок и телефонограмм - К 3-66-99 ; отдела боевой подготовки - К - К 5-46-00 ; издательства - К 1-85-85 ;
распространения печатв - 3-47-71 .
отдела подпискв в
5-49-91 ; отдела культуры - К 3-44-33 ; отдела информации - К 3-44-88 ; отдела писем Типография газеты «Ерасный вопп»
Заказ № 1467-в.