7 октября 1948 года, № 238 (7554).
красны й вои н
Речь тов. А. Я. Вышинского стей, но не имеют никаного отношения в Германии. Значит, коцда хотят сепаратной денежной реформой дезорганизовать эвономику советской зоны и Берлина, то, оказывается, это не имеет отношения к Германии. Когда, с другой стороны, принимаются меры в защиту эконо-Совета мики, чтобы локализовать опасные и вредные последствия таких мероприятий, то и в этом случае говорят, что и эти защитные меры тоже не имеют никакого отношения к Германии. Но это чистейшей воды софистика. Дальше такого рода софизмов итти, конечно, некуда, хотя я что есть охотники доходить до геркулесовых столбов такой софистики. 107 говорит о деятельности правительств, несущих ответственность за дептельность бывшего вражеского государства. Статья 107 товорит что Устав Организация Об единенных Наций не лишает юридической силы тодействия, которые предприняты правительствами, несущими за них отпетственность и имеющие отношение госуветственность, и имеющие отношение к госу дарству, которое в течение второй мировой войны было вражеским государством. ми, предпринимаемыми советскими властями, имест прямое отношение к Германии. Они целиком укладываются в понятие 107, и решение этого конфликта, и рассмотрение всех вопросов, связанных с ним, должно итти легальным путем, установленным спецнальными соглашениями о Германии. В своем вчерашнем выступлении американский представитель повторил нелепые обвинения о блокаде Берлина, о насильственных действиях советских властей в Берлине и т. д. Мы уже вчера указывали на ряд фактов,а известно, что факты красноречивее всяких слов,-доказывающих, чтов Берлине никакой блокады со стороны советских властей нет, никакой угрозы голода нет и нет ничего подобного тому, что так старательно пытался изобразить вчера здесь представитель США. Между прочим, он заявил, что будто бы советская сторона сама признает, что берлинская блокада была предпринята «в отместку», как сказал г. Джессеп, за мероприятия со стороны западных держав в западных зонах Германия. Это, конечно, является явным измышленисм. Все эти необоснованные и голословные заявления и часто, как мы видим, такие, которые приписываются представителям Советского Союза, хотя они ничаго подобного этим заявлениям не делали и не говорили, являются не чем иным, как ложным приеприемом пропаганды, преследующим свои цели, ничего общего не имеющие с действительным стремлением к урегулированию ряда вчерашнего выступления представителя США. На такого рода необоснованное и нелепое заявление советское правительство уже дало убедительный ответ в своей ноте от 3 октября. Поэтому я не вижу никакой необходимости останавливаться дальше на данном вопросе и заниматься повторением тех фактов, которые надлежит считать уже установленными. на заседании Совета Безопасности 5 октября 1948 года купирующими державами ответственности за управление Германией, подписанной в июне 1945 года, прямо указывается на то, что при осуществлении верховной власти в отношении Германии, принятой на себя правительствами СССР, Великобритании, США и Франции, четыре союзные правительства будут принимать такие меры, какие они сочтут необходимыми для будущего мира и безопасности, включая полное разоружение и демилитаризацию Германии, являющиеся, надо сказать, наиболее важными для того, чтобы обеспечить предотвращение в будущем возможности германской агрессии. Разве этого не достаточно для того, чтобы иметь право утверждать, как это делает советская делегация, что Совет министров иностранных дел является также ииструментом мира и безопасности, и противопоставлять его в этом смысле Совету Безопасности было бы ни на чем не основано, было бы грубым извращением и действительного положения вещей и природы, и тех правовых основ, которые определяют природу Совета министров иностранных дел, как это записано в международных принятых на четырехсторонней основе. И вот после этого нам здесь осмеливаются говорить, что Советский Союз якобы отказывается от механизма урегулирования. Из сказанного должно быть ясно, что по крайней мере, поскольку речь идет о Германии, для обеспечения будущего мира и безопасности четырьмя великини державами были созданыспециальные четырехсторонние органы (Контрольный совет и Совет министров иностранных дел). Смысл статьи 107 Устава ООн в том имевно и состоит, что вонросы послевоенного мирного урегулирования с Германией и вопросы управления Германией входит в компетенцию вышеуказанных четырехстороннихоргановотМне рольного совета Совета министров пностранных дел. то разрушия эти органы, кто подорвал почву нормальной деятельности этих органов и кто, может быть, теперь собирается добить их окончательно, то и должны нести ответственность за то, что они отказываются, пе считаясь с принатыми па себя международными обязательствами, непользова овать эти органы как инструмонт мира и безопаспости для Германии. И это тем более правильно, что у Совета Безопасности есть немало задач, связанных с поддержанием мира и безопасности в других частях света, задач, с которыми, к сожалению, он до настоящего времени еще пе справился, хотя там действительно имеется угроза миру и безопасности. ннето в виду индонезийский вопрос, налестинский вопрос, греческии вопрос. мало ли у вас, господа члены Совета Безопасности, забот и хлопот по укреплению мира и безопаспости, чтобы, игнорируя эти западные державы хотят подменить мирный договор оккупационным статутом. Однако, если мирного договора пока еще и нет, то есть условия капитуляции, есть Декларация о поражении Германии, есть принципиальные и очень важные решения относительно самих основ будущего мирного договора с Германией, есть решения Ялтинской и Потедамской конференций, определяющие собой направление всей политики оккупирующих держав в отношении Германии. Этого нельзя отрицать, с этим нельзя не считаться. Это не только юридический акт, но это факт громадного политического значения, это факт, который содержит в себе в высшей степени ответственные сОтатья себя четырьмя державами в отношенип Германии, обязательства, от которых уйти нельзя. Г-н Кадоган пошел так далеов евоей интерпретации статья 107-й, что выражение, инсющевся в этой статье ся отношении любого госухарства. которое в течение второй мировой войны было врагом любого из государсть, поднисавших пас тоящий Устав», он возизмеридся истолковать таким образом, что слова «в отскольку Германия является не об ектом тех лействий, которые могуявляться предмирногоастатьи сти в лишь местом дествия, то статья 107 остается в полной силе и никакого отпошения к данному случаю не имеет. Эту мысль здесь сегодня изложил представитель Сирии, говоривший о т. и. каде Берлина, этом мифе, который пушен в оборот, коночно, со спепнальными целями. Он сказал, что блокада направлена но против Термании, а против других оккупа107 ционных властей, и поэтому статья 107 здесь не применима. припомнился один случай, и мне важется, что этот пример может послужить на пользу нашего правильного понимания статьи 107. Весной этого года в Бремене произошло событие, которое, вероятно, помнит и Совет Безопаспости, когда советский полковник Тасоев был похищен американскими властями и передан английским властям, а потом был обнаружен в здании английской разведки в Лондоне. Этот случай пропзошел в Бремене, т.е.Я на территорип Германии, но этот саучай не имеет пикакого отношения к статье прямые обязанности, брать на себя заботу полковника американскими п английскими о тех вопросах, для решения которых создан спепиальный орган, установлен специальный порядок, опирающийся на международные соглашения. Что касается г-на Кадогана, выступавшего вчера и говорившего о статье 107. то он заявил, что в этой статье имеется какая-то двусмысленность и что ее применение не ясно с первого взгляда. Надо признать, что и со второго и с третьего взгляда, которые бросил на эту статью г. Кадоган, ясности не прибавилось. Но дело в том, что с его заявлением вообще согласиться пельзя потоку, что статья 107 абот не нужлетеа своего происхождения, уходящих к временам конференций в Думбартон-Оксе или в Сан-Франциско, о чем здесь вчера говорилось. Однако, поскольку этот вопрос здесь быя затронут, я должен со своей стороны привести небольшую справку о конференции в Сан-Франциско, которая, может быть, поможет пролить еще одпи луч света на этот вопрос. Я это делаю для тех, которым, может быть, действительно, не все ясно в этом вопросе. Я сошлюсь на заявление, которое было сделано на 3-м комитете в Сан-Франциско канадским делегатом, подчеркнувшим, что статья 2 главы 12, под которой она фигурировала в проекте Устава Организации Обединенных Наций, тогда пменовавшейся «всеобщей международпой организацией безопасности», изложена настолько широво (я цитирую дословно заявление канадского представителя), что представляет возможность изять из круга деятельности ООН на неопределенное время любое действие, связанное с условиями сдачи и мирным договором. Я напоминаю также заявление в том же комитете делегата США, который заявил в отношении ст. 2 главы 12, что будущая организация не несет ответственности в отношении условий сдачи и иирных договоров. это вполне понятно, потому что эту ответственность несут раньше всего пять доржав, раньшо всего Свет вражескими странами, в связи с чем и надо понимать статью 107. Нам могут сказать, что нет еще мирного договора серманией,наскорейшем заключении которого Советский Союз неизменно настаивает, в то время как три властями не имеет никакого отношенин к статье 107 и ссылаться на эту статью, хотя это и произошло на германской территории, было бы абсолютно лишоно всякого оспования. Но в данном случае мы имеем совершенно другос положение. огда идет речь о сепа ратной денежной реформе на территорни Германии, то разве можно говорить, что это не касается Германии? Так ли действительно обстот дело, что все эти сепаратные, пезаконные мероприятия 3-х западных правптельств, противоречащие согласованным Германии и Гериания в эток саучае является лишь «местом действия»? Если вспомнить, что идет речь о таких действиях, которыв являются реализацией принятых в Лондоно в феврале марте с. г. тремя правительствами, в оохох бовета министров иностранных дел, решений относнтельно германии, когда идет речь о проведении взападной части Германии тремя правительствами сепаратной денежной реформы, когда речь идет о вывозе из Берлина оборудования, вопреки всякиы существующим закопам, правилам юридического и морального порядка, когда идет речьо целом рядо сепаратных действий, которые нарушают интересы народногохозяйства советской зоны оккупации Германии, интересы населения советской зоны, когда они подрывают народное хозяйство Геомании, то как можно дойти до утверждений, все эти действия не имеют отношения к Германии. К кому же это тогда имеет отношение? Это, говорят, имеет отиошение телько к оккупационным властям. Но дело в том, что сами эти действия оккупационных вла-Я стей направлены реально, фактически против интересов населения и экономики советской зоны Германии, направлены против тех согласованных решений, которыми должно определяться и положение экономикп Германии и, я бы сназал, даже самые судьбы Германии. Было бы, поэтому, ми-отранным и нелоным утвердать, что тамероприяк Германии, как было бы нелепо утверждать, что те ответные защитного характера мероприятия, которые вынуждены были ввиду таких обстоятельств принять советские военные власти в советской зоне оккупации Германии, что эти мероприятия касаются лишь оккупационных вла-
СОВЕТЕ БеЗОПАСНОСТИ Чувствуя слабость своей аргументации, американский представитель пытался подкрепить свои голословные заявления об организации «голодной блокады» Барлина ссылками на то, что будто бы советскпе военные власти Германии пытались организовать… беспорядки в городе, чтобы тем самым оказать давление на берлинский магистрат.
B
ПАРИЖ, 6 октября. (Спец, корр. ТАСС). Позавчера и вчера советская делегация разоблачила тех, кто пытался использовать трибуну Совета Безопасности для разжигания враждебной Советскому Союзу шумихи по поводу так называемого берлинского вопроса. Она доказала, что обсуждение этого вопроса не входит в компетенцию Безопасности, что этот вопрос входит в компетенцию Совета министровНо иностранных дел, на который соглашением великих держав прямо возложено мирное урегулирование с Германией и, следовательно, разрешение всех связанных с этим Бопросов. знаю,Ввиду отсутствия каких-либо оснований для передачи берлинского вопроса в Совет Безопасности и парушения такой передачей Устава организации Об единенных наций, а также ввиду нарушения важных междупародных соглашений между великими державамиотносительно Германии, ветская делегация отказалась от участия в обсуждении этого вопроса в Совете Безанасности, потнеркиуя, что преставители западных лержав, настоявших на включезаталных тержав, пастрвших нажить нии берлинского вопроса в повестку дни Совета Безопасности, исходят из соображеДей-оккупационные В связи с этим парижекая печать сегодия отмечает, что пропагандистский маневр, выразившийся в передаче тремя правительствами этого вопроса в Совет Безопаспости, терпит неудачу. Газета«Фран указывая, что «нельзя отнять от советской позиции ее неумолимой логики», пишет, что «германское дело, конечно, более удручающе для трех обвинителей, чем для единственного обвиняемого». С другой стороны, газета «Комба» отмечает, что «отказ советского делегата участвовать в дебатах очень стесняет тех, кто думал, что Совет вынесет ему обвинительный приспра-говор». И не случайно сегодняшнее заседание Совета Безопасности прошло в полупустом зале. После того, как советская делегация разоблачила действительную подоплеку постановки берлинского вопроса в Совете Безопасности, общественность Парижа явно пачинает утрачивать питерес в дальнейшим дебатам по этому вопросу. ре-се сегодняшнее утреннее заседание запяло лишь одип час и ушло на выступлеио американского делегата Джессепа. Джессеп не решился оспаривать выдвинутмо советской делетапией доводы о то сотласно статье 107 Устава ООН вать так называемый берлинский вопрос. Эту часть выступления советского делегакак, впрочем, и почти все его выступдвиия, Джессеп предпочел обойти молчаннем. охо своо речь он посвятил тоы путем повторения заимствованных из вниги» государственного департи пе-мтлда веосновательных и пелеболееобразить мероприятия Американ-окупапионными властями в Германии, как действия, пкобы создавшив угрозу миру и безопасности. При этом Джессеп старался не касаться вопроса о той политике раскола Германии, которую США, Великобритания и Франция проводат в парушение взятых ими на себя международных обязательств икоторал звавшей необходимость принятия советскими военными властямизащитных мероприятий в ограждение интересов экономики и населения советской зоны оккупации Германии и Берлика. Путем беззастенчивой подтасовки фактот и ложных утверждений делегат США пытался представить в извращенном свете мероприятия, которые были проведены соследствий для советской воны в результате дезорганизаторскихмер а, Великоритании и Франции в отношении Германии. Представитель США договорился до того, что заявил, будто бы оккупацпонные власти западных держав решили распространить сепаратную денежную реформу на западные секторы Берлина только после того, как советская военная администрация Германии якобы провела сепаратную денежную реформу в советской зоне. Между тем, всякому известно, что в действительности оккупационные властиСША, Англиии Францип, сорвав переговоры о проведении единой реформы в Термании, пезакойно провели 18 июня сепаратную денежную реформу в западных зонах и через несколько дней распространили эту реформу на западные секторы Берлина. Только спустя шесть дней после этого, 24 июня, советские сти вынуждены были со своей сторовы провести денежную реформу в своей зове. Должно быть абсолютно ясно, что без такого мероприятия советекая зона была бы наводнена ликвидированными в западных зонах старыми денежными знаками и была бы поставлена под удар вся экономическая жизнь советской зоны и Берлина. Но ясно также, что такого положения не могли допустить советские власти. правительствНасколько мерыАмериканский представитель приложил немало усялий для того, чтобы пощегося в обращении в Совет Безопасности что будто бы советские власти ввели и поддерживают до настоящего времени «голодную блокаду» Берлина. При этом американский представитель дошел до того, что об явил «пропагандистским маневром» решение советского правительства о взятии на снабжение всего населения Берлина, пытаясь представить этот громадного политического значения факт в извращепном свете.
кто же не знает, что в действительности погромы и бесчинства на протяжении последних месяцев и особенно в сентябре происходили не в советсвом секторе а в западных секторах Берлина? Кто же не знает, что американские военные власти Германии с января 1948 г. организовали особые отряды «черной гвардии», которые обучаются в специальных школах для борьбы с демонстрациями трудящихся Берлина и практикуются в примененни слезоточивых газов? со-В своей речи американский представитель делал неуклюжне попытки снять отв ветственнисть США за срыв четырехсто ронвето управления в Германии и перелоэту стветственность на советские власти. Между тем, всем известно, что власти вападных тержал, проводя свои незаконные раскольнические нии всего 1947 г. и особенно 1948 г., совершенно игнорировали Контрольный Совет и пытались превратить его в ширму для прикрытия своих сепаратных действий. Советское командование неоднократно требовало, чтобы западные оккупапнонные вла сти добросовестно выполняли взятые на себя обязательства, вытевающие из решений Берлинской конференции и соглашения о контрольном механизме в Германии, от носительно демилитаризации, демократизации, денацификации и управления Германией на четырехсторонней основе, как единым зкономическим и политическим целым. Известно, что действительной причиной прекращения делтельности контрольного механизма в Германии явились сепаратные действия оккупационных властей западных держав в Западной Германии. На своих сепаратных совещаниях в Лондоне США, Великобритания и Франция в нарушение Ялтинских и Потсдамских соглашений решили создать западно-германское правительство и навязать населению Западной Германии оккупационный статут вместо мирного договора, а также приняли важные решения о Гуре, направленные на пспользование рурского промышленного басаробных планов том,во Советребовало, чтобы Контрольный Совет был информирован о сепаратных лондонских решениях, оккупационные власти западных держав отклонили это тробование. тому,Весьма неубедительно прозвучали неук люжне рассуждення Джессепа на темуо том, что Берлин, якобы, «не является частью советской воны оккупации, но по ясно выраженному соглашению является международной зоной». Однако, пе требуются доказательства в подтверждение того факта, что Берлин представляет собой географический и экономический центр советской зоны оккупации. Значительную часть своей речи американский делегат посвятия весьма вольному изложению содержания московских переговоров между правительством СССР и представителями западных держав. При этом он повторял утверждения пресловутой «Белой книги» государственного департамента СПIА, преподносящие эти переговоры в извращенном свете. Небезынтереспо отметить, что даже французская печать отмечала необ ектизпость «Белой кннга» и требовала, чтобы оранузавое правитеатетво опублиюовьсю «свою верелю» московских переговоров. топорно была сработана эта часть речи Джессепа, можно судить по тому факту, что он ечел возмежным повторить перед Советом Безопасности уже опровергнутую советским правительством в ноте от 18 сентября версию о том, будто бы советский главнокомандующий в Берлина маршал Саколовский в ходе переговоров с тремя другими главнокомандующими выдвигал требования, противоречащие дигрективе, согласованной в Москве между правительством СССР и представителями западных держав. денежнойВыступившие на вечернем заседании дедегат Великобритании Кадоган и делегат Франции Пароди сочли за благо ограничиться почти дословным повторением всего того, что говорил представитель США. Бросалось вглаза, что Кадоган Пароди, кав вла-жессеп, всячески обходили вопрос оо какое же решение должен принять Совег Безопасности. После того, как Кадоган и Пароди прочлисвои речи, председательствующий Брамутлия (Aprентица) к немалому изумлению присутствующих об явил, что он намерен сейчас закрыть заседание, поскольку нет желающих выступить со своими замечаниями. Брамуглия добавил, что о дне следующего заседания председательствующий всвоз время уведомит Совет Безопасности. Бемопаст. подготовлявшееся правительствамиСША, вета Безопасности, на которое организаторы шумихи вокруг так называемого берлинского вопроса возлагали такле надежлы. Говорят, что даже члены Совета Безопасности, поддержавшие предложение правительств Соединенных Штатов, Великобритании и Франции о включении этого вопроса в повестку дня Совета, смущенно задают друг другу вопрос: чем же все это коичится? Поживем-увидим.
бло-Таким легальным путем и должно быть обсуждение этого вопроса в Совете министров иностранных дел. Нам говорят, что до сих пор четыре державы не могли ни до чего договориться, по я спрашиваю, и шиваю это с тем большим основанием, что те, которые говорят это, возражают против того, чтобы берлинский вопрос связывать с общегерманским вопросом, я спрашиваюкогда же и где велись Советом министров иностранных дел пероговоры по поводу берлинского вопроса? Вы ставите вопрос о положении в Берлине, будьте любезны мне сказать, назвать дату, назвать участников, назвать в конце концов тему, назвать шения, если они приняты Советом министров иностранных дел, обсуждавшим вопрос о положении в Берлино. утверждаю, что никто этого вопроса не обсуждал. Были переговоры в Москве, которые вели Робертс, Смит и Шатеньо.
Панболео существенной частью вчерашнего выступления г. Джессепа была попытка доказать правильность внесения берлинского вопроса па расемотрение Совета Безопасности ссылкой на статью 107 Устава Ввиду отсутствия достаточных аргументов у инициаторов внесения берлинского вопроса в Совет Безопасности, как это вчеявно продемонстрировали ра совершенно предетавители США и Великобритании, они сделали попытку увести нас от обсуждения копроса относительно включения или невключения в повестку дня Совета Безопаспости берлинской проблемы на путь враждобной Советскому Союзу пропаганды, Именно этим можно об яснить такое совершенно необоснованное заявление, которое было сделано американским представителем, что якобы советское правительство отказынается от механизма мирного урегулирования, установленного Об единенными Нациями, и будто бы оно, советское правительство, отрипает, что Об единенные Нации являются органом, которому народы должны обращаться за помощью в поддержанци маждународного мира и безонасности. Это заявление нельзя принять всерьез, потому что нельзя же игнорировать такие как то, что советское правительство факты, предлагает передать берлинский вопрос на рассмотрение Совета министров иностранных дел, который, как известно, и был создан в качестве инетрумента для мирного урегулирования вообше с бывшими вражескими странами и, в том числе, с Германпей. еще раз должен напомнить, ввиду странной забывчивости в этом отношении моих оппонентов, что мы имеем ряд международных соглашений, которые были заключены в Лондове. Я имею в виду согласованные решения Европейской консультативной комиссии в 1945. году: соглашеция, принатые в Ялте и Потедаме, те оспораные ские принцины, установленные великими державами в отношении Германии нз весь пернод, следующий за ее безоговорочной капитуляцией, а также ряд соглашений, заключенных в Берлине между четырьмя державами по поводу оккупации зон Германии. Все эти международные соглашения с полной неопровержимостью устанавливают, что вопросы послевоенного мирного урегулирования с Германией, согласно международным соглашениям и договорам великих держав, относятся к компетенции Совета министров иностранных дел. К сказапному добавлю лишь, что сам Совет министров иностранных дел является инотрументом мира. Разграничение его компетенции от компетенции Совета Безопасности идет вовсе не по той липии, по которой это разграничение намечают представители США и Великобритании, они ошибочно утварждают, будто один из этах арганоз является инструментом мира и безопасности наролов, а другой не пвляется инструментом мира и безопасности. Разграничение компетенции Совета министров пнострапных дел и Совета Безопасности щет не по этой линии, такое представление о Совете министров иностранных дел было бы грубым извращением самого существа, самой природы Совета министров, как энределенного инструмента международотИ сотрудничества. Разграничение должно итти по совершенно другой линии. ивеликих Я должен сказать также, что не только Совет министров иностранных дел, по также созданный для Германии четырехсторопний контрольный механизм является также инструментом для обеспечения мира и безопасности. В декларации о поражении Германии и взятии на себя четырьмя ок-
107, потому что это является действием. которое осуществили американские и английские власти по отношению к предстаЭти лица заявили (это, между прочим, отражено и в поте трех правительств от 26 сентября), что переговоры в Москве былита вителю советских военных властей, и Германия тут не при чем, Германия, говоря языком Кадогана, была только местом действия. Она была только территорией, на которой это действие произошло, и поэтому было бы смешню, если бы попыталась в этом случае сослаться на статью не чем иным, как informal discussion (неофициальными переговорами). Больше того, Робертсом было даже заявлено, что если удастся начать в Москве переговорыБеон и тем самым открыть дверь, то ведение реговоров будет поручено, очевидно, 107а-ответственному лицу, чем он.
ким образом, случай похищения советского свои ский представитель жит такжо Москве, что в задачу послов входит иало жение позиций вительств, вылснение позиции советского правительства и обсуждение вопроса принципиальном согласии на дальнойшие переговоры. Таким образом. Совет министров иностранных дел не обсуждал берлинского вопроса, хотя именно он призван обсудить этот вопрос в силу соглашений, заключенных между великими державами по Берлику и по Германии. Сейчас опять хотят обойти Совет минпстров иностранных дея и во что бы то ни стадо вклечить тот в является очень подозрительной. Мы сейчас стоим перед таким положением, когда законный орган, созданный в порядке международных соглашений между великими державами, - Совет министров иностранных дел,-игнорируется. Пытаются оправдать это тем, что будто бы имевшие место до сих пор переговоры не привели положительпым результатам, что и вызвало передачу этого вопроса в Совет Безопасности. Но ведь таких переговоров не было. Переговоры по берлинскому вопросу в Совете министров иностранных дел места не имели. Имели место в Москве предварительные переговоры, неофициальная дискуссия. Совет министров иностранных дел не сказал своего слова. будтоазве не правы в этом сутае то,то говорит, то три правительства, обратин пиес в Совет Безопасиости, преследуют цели, не имеющие ничего общего с дейстиительным стремлением к урегулированию германского вопроса? уже не касаюсь вопроса об угрозо миру и безопасности, якобы созданной положением в Берлине. Этот вонрос нужно считать совершенно ясным. Совершенно необоснованными являются ссылки представителей трех западных правительств на мнимую угрову миру и безопаспости, угрозу голода и какле-то насильственные први поиюакже нуто нотой советского правительства от ности дальше останавливаться на этом вопросе. Ввиду изложенных соображений советское правительство считает неправильным включение берлинского вопроса в повестку дня Совета Безопасности. Советская делегация возражает против этого предложения.
ПОЛИЦИЯ ЗАПАДНЫХ
СЕКТОРОВ ВЫВЕДЕНА
Перед выборами в США
C ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ СТАНЦИИ БЕРЛИНА ЛОНДОН, 5 октября. (ТАОС). Как передает агентство Рейтер из Берлина, после полудня 4 октября с железнодорожных станций в западных секторах Берлина были выведены полицейские западных секторов и наблюдатели военных властей. Они находились там со 2 октября с целью обеспечить продажу газет, выходящих в западных секторах Берлина. Одновременно начальникам железнодорожных станций американском секторе было разослано письмо америкапской администрации, в котором указывается, что они будут нести ответственность за поддержание завонности п порядка на их станциях.
От езд Маршалла и Бевина из Парижа клада о заседаниях ООН». Глава делегации Великобритании на Генеральной Ассамблее Трума-иностранных дел Бевин также до-отбыл из Нарижа. вПариж 6 октября. (ТАСС). Как сообшают парижские газеты, глава делегации США на Геперальной Ассамблее государственный секретарь Маршалл вызван ном в Вашингтон для «полного устного
НЬЮ-ЙОРК, 6 октября. (ТАСС). По сообщению печати, выступивший вчера в Сакраменто (штат Калифорния) с предвыборной речью Генри Уоллес резко критиковал республиканскую и демократическую партии как «двухпартийный спрут», который стремится удушить американский народ для обогащения монополистов. Монополисты, захватившие естественные ресурсы Америки, сказал он, в настоящее время
стремятся уничтожить политические свободы под прикрытием травли «красных» и проверки «лойяльности». Уоллес разоблачил притворный либерализм кандидата в вице-президенты от республиканской партии губернатора штата калафорнияоррена, которого подхержинают баиковсне, судовладельческие и сельскохозяйственные монополии, контролирующие жизнь штата Калифорния.
Ответственный редактор А. И. НАБОНИХ. партийной комсомольской Заказ № 1482-в.
и телефонограмм - К 3-66-99 ; отдела боевой подготовки - К 3-52-31 3-44-33 ; отдела писем - К 5-46-00 ; издательства - К 1-85-85 ; отдела ; отдела пропаганды - К 5-49-91 ; отдела подписки и распространения печати - К 3-47-71 . Типография газеты «Брасный воип-
Адрес редакции: Москва, 34, улица Кропоткина, Всеволожский переулок, дом 2. Телефоны: для справок жизни - К 5-49-91 ; отдела культуры - К 3-44-33 ; отдела информация - К
J 625078.