За нашу Советскую Родину! ВОИН
СЕГОДНЯ В нОМЕРЕ: досрочном
Рапорты товарищу И. В. СТАЛИНУ выполнении Калужской и ПООЩРЕНИЕ -
Упорно и настойчиво изучать теорию и историю боль- шевистской партии. Гвардии лейтенант Г. Бовдуй, Тщательно готовимся к каждому занятию. Лейтенант П. Захаров. - Глубоко изучаю «Краткий курс». Гвардии старший лейтенант ный конспект (3 стр.). В. Топорков. - Составляю подроб-
КРАСНЫЙ
плана хлебозаготовок Житомирской областями (1 стр.)… ВАЖНОЕ СРЕДСТВО ВОСПИТА- НИЯ. Гвардии старший лейтенант С. Липчин,-Награда министра (2 стр.). Полковник С. занятых в бою (2 стр.). Гербановский. - Закрепление рубежей,
КИНО. Марк Колосов.-«Молодая гвардия» (3 стр.). Советские предложения - основа укрепления мира и безопасности. Речь главы украинской делегации Д. 3. Мануильского на заседании Политического коми- тета 3-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 11 октября 1948 г. (4 стр.). * В звене героини сто-Но слава не вскружила голову колхоз- ницам. В атом году они трудились еще самоотверженней. Несмотря на засушливую погоду, Валентина Дианова собрала на каж- дом гектаре 50 тонн отборного картофеля, 50 тонн-1000 мешков! Пожалуй, ни в один колхоз Коломенско- го района, Московской области, не прихо- дит столько писем, как в колхоз имени Красной Армии. И это не случайно. Десят ки хлеборобов этого колхоза награждены орденами и медалями за самоотверженный труд на полях. А двум лучшим мастерам высоких урожаев - бригадиру Наталье Боролевой и звеньевой Валентине Диановой присвоено звание Героя Социалистического Трула. Воины Советской Армии и колхозники Алтая, научные сотрудники столичных ин- ститутов и друзья из братской Болгарии в своих письмах поздравляют молодых ге- роинь-комсомолок, просят поделиться опы- том. Ю. КНЯЗЕВ.
ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА № 242 (7558) XXVIII год издания Вторник, 12 октября 1948 года.
ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. Гвардии старший сержант B. Исаев.-Повседневно направляем деятельность ком- сомольцев (2 стр.).
Р О ДНО Й CTРАНE * * Как мы боремся за экономию Наш завод в течение десяти лет работает без государственной дотации. В прошлом году предприятие получило прибыли свы- ше трех с половиной миллионов рублей В этом году мы думаем дать в бюджет госу- дарства около десяти миллионов рублей. Кроме того, коллектив обязался до конца года получить полтора миллиона сверх- плановых накоплений. Как же мы боремся за социалистические накопления и из чего складывается эконо- мия? этом году благодаря применению скоростных методов обработки металла нам поднять производительность труда на 30 процентов. Соответственно с этим себестоимость продукнии снизилась против запланированной на шесть процентов. Естественно, что разнообразная помен- клатура изделий требует различного инст- румента и приспособлений. Мы бережем Прудни-рмн ползусия имуменоаВ после того как затупится, скажем, резеп работаю в 1 механическом цехе одномв ком из крупнейших цехов завода. Здесь обрабатвается 85 процентов всей продук- ции, выпускаемой предприятием. Мы изго- товляем свыше 200 наименований различ- ных деталей. сверло, мы заменяли их новыми. Те- перь же отдаем в реставрацию. За счет сбережения инструмента цех экономит чесятки тысяч рублей в месяц. Бережем теперь мы и әлектрознергию. вхоЕсли моторов. Сейчас сконструировали для фицированный слесарь обрабатывал 40- 50 отверстий за смену. С переводом этой операции на станок производительность труда повысилась в шесть раз. Теперь в течение восьми часов я нарезаю 300 от- верстий. Это также способствует сверх- плановым накоплениям. Мне часто приходится обрабатывать корпуса передних бабок Это, как известне, один из ведущих узлов в токарном станке. В нем находятся механизмы переключения. Передняя бабка имеет большое количество отверстий. Некоторые из них приходится только сверлить, другие - нарезать мет- чиками. Первое время, вак я начал работать сверловщиком, после обработки каждой роны деталь приходилось поднимать кра- пом. На это затрачивалось много времени. Теперь мой станок снабдили поворотным приспособлением. Работать стало легче, Производительность труда увеличилась в полтора раза. Мелкий и несложный ремонт станка я телаю сам. Расходы по текушему ремонту. таким образом, отпадают. Так поступают моп товариши. Моя бригада состоит из четырех человек. не входят сверловщики Семен Панте- теев, СерсенофонтовВалентина Тремова. Наждый из нас имеет вторые про- фессии. Я могу работать на строгальных станках, сверловшики Пантелеев Ксено- фонтов овладели профессиями расточников. Нашей бригаде не угрожают простои. не окажется работы на сверловке, то мы переходим на расточные станки и на- оборот. Кроне того, мы можем в любое вре- чя заменить друг друга. В истекшем месяпе производственное за- тание мы выполнили нз 169 пропентов при хорошем качестве обрабатываемых из- делий. Пятилетка намн уже выполнена. Сейчас мы работаем в счет шестой годовой пормы. A. БУРГОВ, сверловщик 1 механического цеха завода «Красный пролетарий».
БОЛЬШЕ
ЗАБОТЫ
O ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ Необходимо выявить всех жел желающих вовлече-тьности, сохать из них в кажлой роте, в кажлом ватальоне тивы и заботливо руководить ими. ственной самодеятельности - этого мощ- ного средства идейно-политического воспи- тания воинов, организации культурного осуга солдат и сержантов. КоллективыB художественной самолеятельности должны работать повседневно. Только тогда они смогут быть подлинно творческими, а их выступления будут отвечать культурным запросам воинов. Для развития художественной самозея- тельности у нас имеются все возможности В каждом подразделении есть солдаты, сер- жанты и офицеры, стремящиеся участво- вать в работе коллективов, есть и люди, способные возглавить хоровыеи музы кальные, драматические танцовальные кружки. Им нужны только поддержка, стоянная помощь со стороны командиров в политработников, партийных и комсомоль- ских организаций, работников вультиро- светучреждений. Приближаются знаменательные даты 30-летне ленинско-сталинского комеомола в 31 я годовщина Великой Октябрьской со-им пвалистической революции Во всех частях в подразделениях нашего округа развену Клубы призваны направлять работу кол- лективов в подразделениях, оказывать м помошь в подборе репертуара, в органшаа орнзнательно необходимо создать корошо сводоченный музыкантов, танцоров, чтецов из лений. Воины возвратились из лагерей на зим ние квартиры. Теперь политико-воспита- тельная и культурно-массовая работа раз вертывается в основном в стационарных условиях - в клубах и комнатах полит просветработы. Клубы и комнаты полит- просветработы нужно превратить в пентры организации художественной самодеятель ности. дась деятельная подготовка к этпы всена родным праздникам. Воины добиваются но- вых успехов в боевой и политической уче- бе, в службе, в диспиплине Ве должны оставаться в стороне в коллективы худо- жественной самодеятельности. Для них сей- пора. горячая паступила
125 миллионов рублей сверхплановых накоплений Слово работников совхозов Выстушівшие на совещании директора передовых совхозов рассказали о перных достижениях в борьбе за сверхилановые накопления. Директор совхоза «Кубань», Краснодарскогокрая,тов ков рассвазал, что коллектив совхоза до- бился значительнесооеводеили и животноводстве. Собрано в среднем 20.9 пентнера зерновых с гектара при плане в 18 пентнеров. Государственный план дачи хлеба выполнен на 124. няса на 150. молова на 114.4 процента. Успехи животноводстве и полеводстве позводили снизить себестоимость всех вилов продуклии. Коллектив совхова обя- подразде-дать 2.800 тысяч рублей сверхпля- новой экономии. Это обязательство рзбот- ники совхоза успешно выполняют. - Основным источником сверхплановых накоплений, - сказал тов. Скворпов. является увеличение продуктивности ки- по-удалось сельскохозяиственных культур. Один толь- косонхоз им, палинипа, Сталинской обта- ти, засчет увеличения мленой продукции может дать в этом году 590 тысяч рублей дополнительных накоплений. Племенной овцеводческий совхоз «Советское руно», Ставропольского края, повысив качество шерсти, получит более 372 тысяч рублей сверхплановой прибыли. Москве закончилось совещание ди- ректоров передовых совхозов Министерства совхозов СССР. На совещании выступил министр сов- хозов СССР тов. Н A. Скворпов, который указал на имеющиеся в хозяйствах чного- численные неиспользованные резервы уве- личения продукции и снижения ее себе- стоимости. Участники совещания приняли чисьмо говаришу И. В. Сталину, в котором от имени коллективов передовых совхозов обязались в 1948 году дать 125 миллуэнов 738 тысяч сверхилановых накопланий, (ТАСС).
Армейская художественная самодеятель- ность играет важную роль в политическом, военном и культурном воспитании личного состава. Она укрепляет в воинах чувство советского патриотизма, воспитывает их в духе беззаветной преданности делу Ленина Сталина, воодушевляет на безупречноо выполнение воинского долга перед Роди- ной. Вот почему командиры и политработ- ники, партийные и комсомольские органи- зации обязаны всемерно поощрять развитие художественной самодеятельности, повы- шать ее идейный уровень, принимать са- мое горячее участие в организации твор- ческих коллективов, заботливо руководить ими и оказывать повседневную помощь в их работе. Смотр армейской художественной само- делтельности, проведенный в честь 30-ле- тия советских Вооруженных Сил, вызвал большой под ем в работе творческих кол- лективов частей и военно-учебных заведе- ний нашго округа, способствовал нию в из ряды новых участнков сол- военнослужащих. Смотр показал общий рост идейно-художественного уровня нашей самодеятельности, ее массовость. Многие коллективы, отмеченные как лучшие в Мереп- Кава, после смотра с удвоенной энергней совершенствуют свое мастерство, ся все новых и новых успехов в работе. Горячим ключом, например, бъет творче- екая жизнь в музыкально-хоровом коллек тиве, которым руководит младший сержант Мальпев. Следует, однако, сказать, что в деятель- пор серьезные недостатки. Некоторые Боллектив, возглавляеный тов. Дулепа, был на счету. В него , вхолили драматический кружок, оркестр народных инструментов, способные музы- канты, чтепы, певпы в танцоры. Их вы- ступления имели большой успех у воинов. По потом тов. Дулепа успокоился, пере- сделали для того, чтобы закрепить достиг- нутые на смотре успехи, ослабили руко- водство художественной самодеятельностью. «тал вести повседневную работу с участ- никамп самодеятельности, в коллективе стали царить кампанейшина, штурмовши- на. Накануне выступлений, чаше всего приуроченных к праздникам, тов. Дулепа кое-как, наспех составляет программу кон- перта. Немудрено, что последние выступле- ния коллектива проходили на низком идей- ном и художественном уровне.
1 миллион 400 тысяч пудов зерна сверх плана НОВОСИБИРСЕ, 11 октября. (ТАСС), Передовики колхозной Сибири, досрочно выполнив планхлебопоставовба товаришуИ. В. Сталину дать государству сверх плана не менее трех миллионов пу- дов хлеба. Борясь за выполнение этого обя- зательства, новосибирские колхозники уже сдали на заготовительные пункты свыше миллиона 400 тысяч пудов зерна. Толь- во за один вчерашний день колхозы оста- вили около трехсот тысяч пудов хлеба.
каждого станка ограничители холостых хо- дов моторов. При остановке станка мотор выключается автоматически. На этом нам также удается экономить десятки тысяч рублей ежемесячно. Большое значение в снижении себестон- мости продукции имеет механизация трудо- виких пропессов, замена ручных работ машинными. Не так 1авно мелкие отвер- стия у нас нарезали вручную. Производи- тельность труда была невьсокой. Квали-
ПОЛНОВЕСНЫЙ ТРУДОДЕНЬ Гвардейпы получают много писем из разных концов нашей любимой Родины. Рабочие сообщают о своих производствен- ных успехах, колхозники пишуто том, вак они борются за получение высоких уро- жаев. Недавно пришлю письмо гвардии млад- шему сержанту Михаилу Шейко. Іве его сестры работают колхозе именк Л. М. Кагановича, Горностаевского района, Херсонской области. Аня и Лида пишут брату, что в этом году колхоз убрал богатый урожай. «Весь хлеб убран, свезен на тока обмолочен,говорится в письме.-С го- сударством полностью рассчитались , сейчас сдаем зерно сверх плана. Хлеба в этом году мы получили много. Сдалим го- сударству почти в два раза больше плана. Колхозникам уже вылан аванс на трудо- дни по 2.6 килограмма пшеницы и по 400 граммов подсолнечного семени. Мы ко дню получения аванса имели 380 трудо- дней в получили около 60 пудов пшеницы. Так что только этого хлеба, полученного авансом, нам вполне хватит на год. Тако- вы результаты нашего честного труда». Это письмо младший сержант Шейко прочитал своим товарищам. Получишь такое письмо, сказал он, - и радостно становится на сердце. Хочется еще лучше служить Родине. Так и напишу сестрам, что пусть лучше ра- ботают, а я буду примерно нести службу. Гвардии старший лейтенант Р. ТРУСОВ.
СТАХАНОВСКАЯ ШАХТА ТУЛА, 11 октября. (ТАСС). Больших успезов в предоктябрьском социалистиче- ском соревновании достигли горняка шах- ты № 3 треста «Скуратовуголь». Они до- срочно выполнили 11 месячную програмчу. Добыча угля по сравнению с прошлым го- дом возросла на 29.5 пропента. Значитель- по превзойден довоенный уровень произ- водительности труда. Шахта стала сплошь стахановской Здесь исключительно высокой добычи угля тостит участок Герол Социалистического Труда Василия Пашкевича. Он дзет рекорд- ную в Тульском бассейне выработку до 800 тонн топлива из двух лав. Коллектив усилил борьбу за снижение себестоимости угля. За счет бережного рас- ходования материалов и повышения произ- водительности труда шахта сэкономила с начала года 239 тысяч рублей. Готовясь достойно встретить 31-ю го- довщину Октября, горняки ваяли на себя новые обязательства: годовой план выпол- нить не позднее 3 ноября и в концу года сберечь государству от снпжения себестои- мости топлива 500 тысяч рублей. У
СОВЕТСКИЕ СПОРТИВНЫЕ МОТОЦИКЛЫ Предприятия Министерства автомобиль- ной и тракторной промышленности начали производство спортивных мотопиклов. Ирбитский завод выпустил первую пар- тию мотоциклов М-75 с рабочим об емом пилиндров в 750 кубических сантиметров. Мощность мотора, установленного на этой лошадиных сил. Макси- мальная скорость ее150 километров в час. Мотопиклы среднего класса-М-35 (ра- бочий обемнилиндров 350 кубических сантиметров) изготовлены Горьковским мо-
тоциклетным заводом. Обладая 20-сильным двигателем, машина М-35 достигает ско- роств 125 километров в час. Московский мотоциклетный завод создал конструкнию легкого мотопикла М-1-Е об е- мом в 125 кубических сантиметров. Он об- ладает мошностью в 7 лошадиных сил. Практическая скорость его-85 километров в час. Испытание новых советских мотоциклов показало их надежность и высокие экспло- атационные качества, (TACC).
Готовясь к праздничным коппертач, кол рективы художественной самодентельноств должны особое внимание обратить на под бор репертуара, добиться, чтобы их высту пления были яркими, пдейно-направленны ми и стояли на высоком уровне исполни тельского мастерства Падо позаботяться о том, чтобы в программах конпертов широ- ко были отражены историческое значение Великой Октябрьской социалистической ре- волюции, роль большевистской партии и ее вождей Ленина и Сталина в борьбе аз тор- жество коммунизма, героическое уччетие в этой борьбе ленинско-сталинского комсомо- ла, сила и могушество нашей великой Ро- дины. Отразить художественными средствами в выступлениях самодеятельности всемирно- исторические побелы советского народа и его Вооруженных Сил- благородная задача каждого коллектива, каждого исполнителя. Нужно работать сейчас с двойным напря- жением, чтобы с честью справиться с этой задачей.
Этот пример поучителен, Он показывает, что в тех частях военно-учебных ззве дениях, в которых командиры политра- ботники вспоминают о самодеятельности от случая к случаю, важном и ответственном деле. Художественная самодеятельность проч- но вошла в жизнь и быт наших воинов, и совершенно нетерпимо, когда отдельные командиры пренебрегают этой нейственной формой политико-воспитательной работы. Например, офицер Новиков убежден в том, что художественная самодеятельность третьестепенное дело; он не создает нуж- ных условий, которые могли бы способст- вовать развитию творческой инициативы Боинов. Пора покончить с недооценкой художе-
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Председателю Совета Министров Союза ССР СТАЛИНУ товарищу
ШВЕЙНИКОВ В своем письме товарищу Сталину рабо- чие, работницы, инженеры, техники, ма- стера и служащие предприятий легкой про- мышленности Москвы и Московской обла- сти обязались в счет дальнейшего сниже- ния себестоимости продувции дать 145 чиллионоврублей сверхплановых накопло- нИй. Только одни предприятия московекого городского управления легкой промышлен- ности дадут сверхплановых накоплений 45,6 миллиона рублей. Швейные фабрики сэкономят 346 тысяч метров ткавей и вы- нустят дополнительно за этот счет более 12 тысяч пальто, 16.300 востюмов, 16.300 брюк. 25.700 платьев, 27.500 штук белья и 6 тысяч штук других видов швейных изделий. Обязательство серьезное! Коллектив фабрики «Большевичка» на- стойчиво борется за досрочное завершенне производственного плана. Швейники рабо- тают самоотверженно, проявляют творче- скую инициативу, укрепляют организован- ность и дисциплину в труде. стараясь с честью выполнить обязательства перед Родиной, перед великим Сталиным.
Они отличились на фронте, показы- вают пример и в труде. Эта похвала вполне оправдана. Мы по- знакомились с Илларионом Илларионови- Специальность обмеловшика - сложная профессия. От ИлларионаИлларионовича чем Митюшкиным. На фронте он был свя- зистом. За боевые подвиги правительство наградило его орденом Красной Звезды, Ми- тюшкин старый швейник. На фабрике «Большевичка» он работает с 1929 года. Когда кончилась война, Митюшкин демоби- лизовался и снова пришел на прежнее свое место, требуются особая внимательность, точность чтобы10в. Митюшкин перед тем, как присту- пить к обмеловке, тщательно раскладывает широкое полотнище сукна, обдумывает. как положить лекало, чтобы экономнее расходовать материал. И только потом ак- куратно делает обрисовку. Малейшая не точность может повлечь за собой большой брак. Но неточности у Митюшкина никогда не бывает. Фабрика включилась в поход за два мо- сковских миллиарда, обязалась дать сверх- плановой прибыли полтора миллиона руб- одей и до конца года сэкономить 25 тысяч метров ткани. Страна дополнительно полу- чит 1500 костюмов и 7 тысяч брюк. Быв ший фронтовик тов, Митюшкин один из первых на фабрике взял обязательство: ежедневно экономить при обмеловке 25 выполниласантиметров. А это значит, что в год он даст 90 метров сэкономленной ткани. -Главный инженер фабрики тов. Алек- сеев говорит, что, применив способ обме- ловки тов. Митюшкина, одна лишь смена закройного цеха даст в год экономии 2700 метров шерстяных и хлопчатобумажных тканей. А из этого материала можно сшить 750 мужских пальто или около 600 ко- стюмов стоимостью примерно в 150 тысяч рублей. работают славные патриоты мо- сковской фабрики «Большевичка». Қапитан Г. НИҚИТИН.
Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Посиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Ка- лужской области досречно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано государству хлеба больше, чем в прошлом году на 793 тысячи пудов, в том числе ржи и пшеницы на 100 тысяч пудов. Отвечая на вызов колхозов Калининской области, колхозы Калужской области обязуются сдать госуларству сверх плапа не менее 150 тысяч пудов хлеба. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что п это обязательство будет выполнено. Секретарь Калужского обкома ВКП(б) ПАНОВ. Председатель Калужского облисполкома БУРИЛИН.
ства, Галина Николаевна непрерывно со- вершенствует методы своего труда. Совсем недавно на фабрике при пошивке пальто сначала рукава вметывались, а за- тем втачивались. На это уходило много времени, зря расходовались нитки, а глав- ное - много рабочего труда затрачивалось нерационально. - Падо упростить процесс втачки рука- ва, экономить время, труд и средства, надо втачивать рукава без метки, - решила Кудрявпева. Об этом она рассказала на- чальнику цеха. К предложению патриотки дирекция фаб- отнеслась внимательню. Был тща- тельню изучен процесс ее работы. Галина Николаевна свое мастерство продемонстри- ровала перед подругами. Дело здесь не такое уж сложное,совета говорила стахановка, - укладывіть паль- то надо вот так, а затем по рассечкам рас- пределять посадку рукава… Галина Николаевна работала быстро, без лишних движений. Юювко перебирая пальпами, она делала в рукавах складки и без метки втачивала их на машине. -Нет, пожалуй, у нак так не полу- чится, - наблюдая за работой тов. Куд- рявцевой, говорили одни. Падо попробовать и нам, отзыва- лпсь другие. С важдым днем на фабрике все больше п больше стаповилось последователей га- лины Николаевны. Вдвое ускорилась по- пальто, экономились нитки. Две с половиной гысячи рублей в месяп дает экономию государству рационализаторское предложение той. Вудрявиевой. Метод работы Галины Николаевны бы стро был подхвачен и на других москов швейных фабриках. На городском со-
вещании стахановцев-швейников тов. Буд- рявцева поделилась своим опытом. На фабрике все работницы и рабочие соревнуются между собой. Каждый из чих стремится работать лучше, скорее, годовой план фабрики был выполнен к 31-й годовщине Великого Октября. Во зсем этом тон задают комсомольцы, молодежь. Они готовятся достойно встретить славный юбилей 30-летия ВЛКСМ. Вот уже около года, как комсомольско- молодежная бригада, возглавляемая тов. Жильцовой, ежемесячно выполняет нормы на 120-130 процентов. К 30-летию ВЛКСМ бригада обязалась завершить вы- полнение годового плана. Заслуженная слава идет по фабрике комсомолке депутате железнодорожного рай- швее-мотористке Елизавете Дудли- ной. Она первая из молодых швейниц го- рячо поддержала почин стахановки Г. Н. Кудрявцевой и пачала работать по ее ме- Дудлина свой годовой план. Теперь она трудится в счет 1949 года, ежедневно дает 170 200 процентов нормы. Заканчивает свой годовой план секре тарь цеховой комсомольской организации- утюжница Мария Данилова. Следуя ее при- меру, молодежь пеха решила 20 октября выполнить план 1948 года. многоак На видном месте - фабричная Доска печета. На нее занесеныфамилии луч. ших стахановпев, среди которых комсомольцев, Вот швеи-мотористки Елиза- вета Гольпева и Мария Соснина, утюжник Владимир Цыганков и много других. Все они выполняют ежедневно по полторы две нормы. На фабрике немало демобилизованных воинов. О них обычно говорят так;
Уполномоченный Министерства заготовок по Калужской области ПУШКИН. Начальник областиого управления сельского хозяйства ИВАНЦОВ. ＿
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дерогой Посиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Жито- мирской области с честью выполнили свое обязательство по сверхплановой сдаче го- государству сверх плана 503.770 пудов сударству полмиллпона пудов хлеба, Сдано хлеба.
…В огромном цехе швейной фабрики «Большевичка» ровно гудят моторы, рит мично стучат машины. Возле конвейеров усердно трудятся швен. У рабочих мест возвышаются красные флажки - вымпе- лы. Это отличие дается тем, кто выпол- няет план на 150 и больше процентов. Та- ких здесь ыного… …Проворно работает швея-мотористка Галина Николаевна Будрявцева. Она еще в прошлом месяце выполнила свой пяти- летний план. С уважением отзываются об этой знатной стахавовка в колаотиве.шивка Около двадпата лет работает на фабрике тов. Будрявпена, бдель она стала квали фицированной швеей, автивной обществен- ницей, вступила в партию Ленина - Сталина. Хорошо изучие все процессы производ-ских
Сдача зерна государству сверх плана предолжается. Секретарь Житомирского обкома КП(б) Украины КУМАНЕК. Председатель Житомирского облисполкома РОЖАНЧУК. Уполномоченный Министерства заготовок по Житомирской области ФРОЛОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства КУЛИК. С начала года коллектив завода на 26.8 процента повысил производительность тру да против 11 пропентов. намеченных по плану, на 26,9 снизил себестоимость про дукции, КАЛИНИН, 11 октября. (ТАСС). Круп- нейшее в области предприятие- али- нинский вагоностроительный завод досрочно выполнил предоктябрьское обязательство завершил годовую программу по выпуску валовой и товарной продувции,
ПЛАН ВЫПОЛНЕН ДОСРОЧНО
На снимке: знатная стахановка фабри- ки «Большевичка» Г. Н. Кудрявцева за работой. Фото Н. Боброва,