За нашу Советскую Родину! ВОИН

сегОднЯ

в номеРЕ:

Установление дипломатических отношений между Советским Союзом и Корейской Народно-Демократиче- ской Республикой (1 стр.). В ВОИСКАХ ОКРУГА (1 стр.). Гвардии майор В. Иванов. - Золотые руки (2 стр.). Старший сержант И. Гребенников.-Упорство (2 стр.). ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. Капитан И. Мошнин, - За- бота об идейном росте коммунистов (2 стр.).

Их слава бессмертна. Гвардии старший сержант Ф. Грязнов. - Партии большевиков - слава! Гвардии старший сержант Ю. Поляков. - Великий Сталин вос- питал поколение непобедимых. Гвардии младший сержант A. Калимулин. - Люди сталинской закалки (3 стр.). О запрещении атомного оружия и сокращении воору- жения, Речь А. Я. Вышинского на заседании первого комитета Генеральной Ассамблеи 12 октября 1948 г. (4 стр.).

КРАСНЫЙ

ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА № 243 (7559) XXVIII год издания Среда, 13 октября 1948 года.

Ефрейтор-ближайший  сержанта научить. Того, кто знает службу, но вяло несет ее, надо пристыдить перед товари- щами, а если он будет и дальше действо- вать с ленцой, то смело и решителью по- требовать от него честно выполнять воин- ский долг. Ефрейтор должен хорошо знать рядовых отделения и относиться к ним с учетом их характеров и наклонностей, при- менять в каждом отдельном случае такое средство влияния, которое принесет наи- большую пользу. В каждой роте есть коммунисты, комсо- по мольцы. Они ведут больпую работу воспитанию воинов в 1ухе советского пат- рпотизма, преданности вожію народа товаришу Сталину, борются за новые ус- пехи в боевой и политической подготовке. Ефрейтор обязан поддерживать теспую связь с партийной в комсомольской орга- низациями, служить для них опорой в от- делении и в то же время опираться на их помощь. Действуя таким образом, он веегда сможет быть активным проводником при казов командиров, поборником высокой во- инской дисциплины, отличных показателей в боевой и политической подготовке. Это как раз и требуется от него. В подразделениях округа есть немало образновых солдат, ставших на деле бли жайшими помощниками команлиров. Высово несет звание ефрейтора гвардеен Отицын Любовь рядовых, авторитет в отделении он завоевал примерным поведением, отличной учебой, умением подметить недостатки в устранить их. В ходе урока тов. Птинын убедился, что солдат Проничев с трудом усваивал натериальную часть оружия. Еф- рейтор поговорил с воином после занятий, выдснил, в чем ему требуется помошь, и оказал ее. Не только Проничев, но и чно- гле тругие рядовые благодаря заботе еф- райтора стали передовиками Особенно хо- рощо в практике тов Отинына то, что он не жіет, вогда к нему притут за помошью или советом, а всегла проявляет почин. инициятиву Так должно и быть! Цо лучшим должны равняться все еф помощник Высока честь быть ефрейтором Совет- ской Армии. Ее удостаиваются лишь те рядовые, воторые твердо знают свои обя- занности, выделяются примерной дисцип- линой, образцовой учебой. В Уставе внут- ренней службы так и записано: «За твер- дое знание службы и хорошее поведение рядовому может быть присвоено звание ефрейтор». Погоны ефрейтора украшает золотистая нашивка, подобная тем, которые носят сержанты. Одно уже это подчеркивает важность в значимость звания ефрейтор и свидетельствует о том, что по своим зна- ниям, по положению в отделении он как бы приближается к командиру. Так оно есть не только по форме, по внешним при- знакам, но по всему содержанию и харак- теру задач. выполняемых ефрейтором. Бу- хучи старшим солдатом, он обязан помо- гать сержанту в воспитании и обучении рядовых, повседневно стоять на страже дисциплины и порядка в отделении. Каким же образом ефрейтор должен влиять на рядовых, что требуется от него, чтобы быть быть достойным своего высокого зва- ния? Он должен прежде всего являть при- мер доблестного выполнения воинского долга, служить образцом организованности н исполнительности. Ему нужно не только отлично знать уставы, но в правильно применять их положения во всей своей акизни. От него требуется отлично знать оружие, в совершенстве владеть им, твердо соблюдать правила ухода за оружием Словом, еф ефрейтор призван быть передовым солдатом, по которому равнялись бы все остальные. Уже само поведение такого воина будет служить важным средством воспитания рядовых Но одним только этим не ограничивают- ся обязанности ефрейтора Его долг - ав- тивно влиять на дела и поступки своих товарищей, всеми средствами добиваться. чтобы отделение постоянно поддерживало высокую боевую готовность. Вполне понят- но, что ефрейтор лучше, чем вто-либо чз солдат, знает военное дело Стало быть он обязан делиться свопы своим опытом с товъри- шами, учить их показом и рассказом. Еф- рейтор твердо знает службу в образпово несет ее: он всегла безукоризненно заправ- лен, аккуратен, молодпеват. исполнителен Эти черты он должен прививать и своим Товаришам. Советским людям свойственно драго- пенное большевистское качество - непри- миримость в недостаткам. Этим качеством обязан обладать в ефрейтор - передовой человек среди рядовых отлеления. Оно но- зволит ему успешно решать свой задачи. действенно помогать командиру в воспита- нии и обучении личного состава. Например. нельзя проходить мимо даже малейших упушений в поведении или в учебе рядового. В каждом отдельном случае ефрейтору. надлежит поинтересоваться, почему произошел тот или иной недоста- ток, и принять должные меры, чтобы уст- ранить его. Скажем, солдат не по форме оделся или небрежно отдал честь. Долг службы требует от ефрейтора выяснить, почему солдат поступает не по-уставному. Если рядовой не знает, как выполнять приемы, следует тут же показать ему,

Установление дипломатических отношений между Советским Соозом и Корейской Народно - Демократической Республиной Председателю Совета Министров СССР господину Иосифу Виссарионовичу Сталину

МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза сср товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товариш Сталин, что колхозы и совхозы Брянской области досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдане государ- ству хлеба на 900 тысяч пудов больше, чем в 1947 году. Ржи сдано больше прош- лего года на 892 тысячи пулов, гречихи - на 330 гысяч пудов. Приняв вызов колхозов Калининской области, колхозы и совхозы Брянской области продолжают сверхплановую сдачу хлеба государству. Секретарь Брянского обкома ВКП(б) А. ЕГОРОВ. Председатель Брянского облисполкома А. СТАРОТОРЖСКИЙ. Уполномоченный Министерства заготовок по Брянской области П. ХАВКУНОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства А. ФЕДОРОВ. КОЛХОзники полУЧАЮТ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ОПЛАТУ ДНЕПРОПЕТРОВСК. 12 октября. (ТАСС). Хлеборобы области, вырастившие в этом году высокий урожай, получают дополни- тельную оплату. В сельхозартели «Трудзмичка», Апосто- ловского района. звено Дарьи Бабак соб- рало по 26,6 центнера озимой пшеницы с гектара. Колхозники заработали 50 пент- неровпшеницы в счет дополнительной оп- латы. В этой сельхозартели 76 центнеров пшеницы начислено дополнительно звену Дарьи Старолуб В сельхозартели «Сяйно» звену Ввюкии Жалько, собравшему сверх задания свыше 75 пентнеров подсолнечни ка, выдано 25 ентнеров семян в качестве дополнительной оплаты. Сотни пулов зерна, подсолнечника других культур получают дополнительно колхозники Софиевского. Межевского, Но- вомосковского и других районов, 10 ПРЕДПРИЯТИН УХТОМСКОГО РАЙОНА ВЫПОЛНИЛИ ГОДОВОИ план Государственная и местная промышлен- ность Ухтомского района Московской обла- сти перевыполнила плав 9 месяцев. Многие продприятия примеру Люберецкого завода имени Ухтомского, бо- рются за выполнение годового плана к 20 октября. Воллективы 10 предприятий уже завершили годовую программу. Один из передовых в районе Кореневский «иликатный завод, выполнив годовой план. достит среднемесячного выпуска продук- ции, запланированного на последний год послевоенной пятилетки. В октябре- текабре кореневские силикатчики дадут стройкам страны миллионы штук кирпи- ча сверх плана. Догрочно завершили годовые задания То- милинская птипефабрика, Малаховская швейная фабрика. ковровый бомбинат другие предприятия. (TACC). МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ ДЛЯ МОСКОВСКОГО МЕТРОПОЛИТЕНА ЧЕЛЯБИНСК, 12 октября (ТАСС). Завод четаллических конструклий выполняет почетный заказ - азготовляет ковструк- нии для строящихся станний 4-й очереди чосковского метрополитена. В столицу аля четро уже отправлены 300 тонн конструк- ций. 

От имени Правительства Корейской Народно-Демократической Республики имею честь ебратиться в Вам, глубокоуважаемый господин Председатель, с настоящим письмом и выразить Вам нижеследующее желание моего Правительства. В течение трех лет, прошедших с момента освобождения Кореи от долголетнеге колониального гнета японского империализма, в жизни корейского народа произошли глубокие изменения, имеющие огромное значение для исторической судьбы нашей родины. Во всей Корее проведены всенародные выборы в единый обшенациональный законодательный орган - Верховное Народное Собрание Корен. В результате выбо- ров образовано Правительство Народно-Демократической Республики, которое состоит из представителей всех социальных слоев населения севера и юга Кореи и которое нашло горячее одобрение и единодушную поддержку всего корейского народа. Прави- тельство Корейской Народно-Демократической Республики приступило к исполнению своих облзанностей и начало свою деятельность на благо корейского народа. Выражая единодушное стремление всего корейского народа. я от имени своего Правительства обращаюсь к Вам и в Вашем лице - к Правительству СССР с прось- бой установить дипломатические отношения с Корейской Народно-Демократической Геспубликой и обменяться послами. Вместе с установлением ципломатических отно- шений я прошу Правительство СССР также об установлении тесных экономических отношений между обоими государствами на общее благо наших народов. Я глубоко уверен в гом, что установление дипломятических отношений между Борейской Наролно-Демократической Республикой и СОСР будет способствовать укре- плению дружественных отношений между нашими народами и послужит делу мира и безопасности на Дальнем Востоке. С глубеким уважением в Вам кИМ ИР СЕН, Председатель кабинета министров

Корейской Народне-Демократической Республикя. Пхеньян, Корея, 8 октября 1948 г.

Г-ну Ким Ир Сену, Председателю кабинета министров Корейской ПХЕНЬЯН. Народно- Демократической Республики

локомотивы готовы K ЗИМЕ КАЛУГА, 12 овтября. (ТАСС). На Мос- ковско Киевской дороге началось вручение машинистам паспортов о готовности их па- в работе в зимних условиях. Пер- паспорта мастера скорост- ного вождения поездов Ушкалов, Зинов, Киселев, Субботкин. По-лунински ухажи- вая за своими ловомотивами. они юби лись образпового состояния чашин Хозряс- четная бригада старшего чашиниста бнязе- ва, ремонтирующая паровов свойми сила- чи, сакономила около 6 тысяч рублей. По дороге уже 150 паровозных бригад  получили паспорта готовности к зиме. 

рейторы. Ветолу они призваны задавать тон -- и в учебе, и в дисниплине, во всей ровозов чыми получили службе. Падо воздействовать на тех ефрей торов, которые не дорожат своим воинским званием. А они, к сожалению, кое-гтеесть Иной ефрейтор в любое время прочтет довым внушительную мораль, скажем. форме воина, но о своем внешнем виде за- ботится мало. Грош пена такому ефрейто ру, раз у него слово расходится с делом Неправильно поступает в тот, кто рассуж приннио не к липу советскому солдату, а тем более ефрейтору. Протия подобных недостатков надо решительно бороться. Приближается тризатилетие ВЛRСМ и 31-я годовшина Великого Октября Воины Вооруженных Сил готовятся встретить эти всенародные празіники новыми успеха- ми в службе и учебе. Залача ефрейторов оказать вомандирам действенную помошь в повышении военного мастерства и полити ческой подготовленности воинов. Все силы они должны направить на то, чтобы с каждым днем крепить боевую готовность подразделений. как того требует Министр Вооруженных Сил Маршал Советского Союза I. А. Булганин.

Подтверждаю получение Вашего письма от 8 октября, в котором Вы сообшаете, что Правительство Корейской Народно-Демократической Республики приступило к исполнению своих обязанностей, и предла- гаете установить дипломатические отношения с СССР и обменяться послами, а также установить соответствующие экономические отноше- ния между обоими государствами. Советское Правительство, неизменно отстаивающее право корей- ского народа на создание своего единого независимого государства, приветствует образование Корейского Правительства и желает ему успехов в его деятельности на пользу национального возрождения и демократического развития Кореи. Советское Правительство выражает готовность на установление дипломатических отношений между СССР и Корейской Народно-Демократической Республикой и на обмен посла- ми. и вместе с этим, на установление соответствующих экономических отношений. И. СТАЛИН, 12 октября 1948 года. Председатель Совета Министров Союза ССР. Новый рекорд Марка Озерного ДНЕПРОПЕтРОВСЕ, 12 октября. (ТАСС). Герой СопиалистическогоТрудалауреат Сталинской премии М. Е. Озерный в бесе- центнера с ектара, или более 1250 пу- 1ов. Такая урожайность достигнута нашим  исключительном урожае кукурузы, выра- щенной его звеном в колхозе «Червоний партизан», Лиховского района. передовой агротехники, разработанной со- ветской агробиологической наукой. Наша работа убедительно показывает, - в среднем по 180 центнеров кукурузы с какого плодородия колхозных полей можно обиться, применяя и совершенствуя пе- редовые методы мичуринской агробиологии, гектара, а на рекордном участке208,65

СЛЕТ СНАЙПЕРОВ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧесТВеннОЙ ВОЙНЫ ЛЕПИНГРАД, 12 октября. (ТАГС). В Доме оборовы состоялся общегродсвой слет снайперов-членов ДОСАРМ. участников Великой Отечественной войны Предгеда- тель горолекого оргбюро ДОСАРМ тов. Ти- мофеев призвал мастеров меткого выстрела способствовать массовому развитию снай- перского движения в досармовских органи- зациях города. На слете выступил один из зачинателей снайперекого движения на Ленингразевон бронте, бывший сержант, ныне вапитан. слушатель Академни связи имани Буденно- го. Герой Советского Союза Пчелинцев. Участников слета приветствовал герой обороны Сталинграда депутат Верховного Совета РСФСР, Герой Советского Союза Яков Павлов. Группе снайперов ДОСАРМ, отличивших- ся на всесоюзных стрелковых соревновани- ях, были вручены награды.

ВЫПОЛНЕН ГОДОВОЙ ПЛАН ПОСТАВОК КАРТОФЕЛЯ ГОСУДАРСТВУ РЯЗАПЬ. 12 октября. (ТАСС). Болковы Ризанекой области а десять дней раньше, чем в прошлом году, выполнили государст венныыплан поставов картофеда Государ- ству стано на 3.479 тысяч пудов больше. чем в 1947 году. Выполняя обязательства, данные в пись- че товаришу И. В. Сталину, рязанские колхозники, несмотря на жаркое, засушли- вое лето, вырастили богатый урожай вар- тофеля. Многие сельскохозяйственные ар. тели собрали по 200-250 пентнеров клуб- ней с гектара. Передовые картофелеводы превысили плановую урожайность в три четыре раза.

Колхозники взяли обязательство в 15 октября сдать сверх плана 2.200 тысяч пудов картофеля. 

ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТеЛЬНЫХ ГРАМОТ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПРеДСЕДАТеЛЯ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОго советА И. А. ВЛаСОВУ ВЕНГЕРСКИМ ПОСЛОМ г. 9. МОЛЬНАРОМ При вручении верительных грамот при сутствовали Заместитель Министра Иност- ранных Дел СССР В. А. Зорин, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. Ф. Горкин. Заведующий Отделом Бал- канских стран МИД СССР E. Д. Киселев, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. 12 октября в Кремле Заместитель Пред- седателя Президиума Верховного Совета СССР И. А. Власов принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Венгерской Респуб- лики в СССР г. Э. Мольнара, вручившего свои верительные грамоты. Г-на Э Мольнара сопровождали Совет- ник Посольства г. Л. Париш. Военный Ат- таше Посольства полковник Д. Немет, 1-й Секретарь Посольства г. Т. Флориан, 2-й Секретарь Посольства г. Д. Рожа и 2-й Секретарь Посольства г. Вадашди, вото- рые были представлены И. А. Власову Послом.

войсках

округа

БЛАГОДАРНОСТЬ ГЕНЕРАЛА Благодарностью генерала краткосрочным отпуском поощрен за безупречную службу в умелое воспитание солдат сержант Диден- высокими мето- обучение в гвардии старший ко. Он обладает 

БЕСЕДА

ВЕТЕРАНА

ПАКЕТ ДОСТАВЛЕН В СРОК Командир вызвал к себе связного, вручил ему пакет и прика- зал доставить на командный пункт. - Задача ясна, тов. Параскун? - спросил офицер. - Так точно, - ответил воин. - Разрешите выполнять? - Действуйте. Рядовой Параскун ловко повернулся кругом в быстро скрылся в кустах. На половине пути до командного пункта Параскун увидел бо- лото. «Дальше итти нельзя», - подумал солдат. Время на исходе, За находчивость и энергичные действия на занятиях командир части перед строем поощрил рядового Параскуна. Что делать? Не задерживаясь, связной преодолел преграду. Чем ближе воин подходил к командному пункту, гем путь становился труднее. Он преодолевал густые заросли и заболочен- ные участки. Мысль во что бы то ни стало доставить донесение скрытно и во-время не покидала его. Параскун своевременно достиг командного пункта и передал па- кет по назначению. Группа получила Рядовой П. САМОИЛЕНКО. главы совет-

После вручения верительных грамот 1. А. Власов имел беседу с г. 3. Мольна- ром. В беседе принял участие В. А. Зорин. (TACC).

лическими навыками, гребователь- к себе и подчиненным, ак- гивный участник общественной работы в подразделении. Б.



НОВЫЙ УСПЕХ ГОРНЯКОВ КОМБИНАТА  Коллектив комбината «Москвоуголь» в социалистическом соревновании за выпол- нение обязательств, данных товаришу Сталину, добился пового крупного произ- водственного успеха.

«МОСКВОУГОЛЬ»

12 октября комбинат досрочно закончил выполнение десятимесячного плана добычи, отгрузки утля и подготовительных работ. Лучших результатов добились коллекти- вы трестов «Сталиногорскуголь» и «Дон- ской утоль».

БЕСЕДЫ АГИТАТОРОВ С большим интересом изучают солдаты нашего подразделения магериалы Генеральной Ассамблеи организации Об единенных наций. Особенным вниманием пользу- ются выступления ской делегации А. Я. Вышинско- го. В своих проникновенных речах защиту мира он смело и убе- стар-дительно разоблачает агрессивныеруппа намерения американских империа- листов и их подпевал. Каждый вечер солдаты собира- ются в комнате политпросветрабо ты, чтобы прочитать в газетах Агитаторы Сай- материалы сессии. футдинов и Золин раз ясняют вои- содержание речей тов. Н. СЕМЕНОВ. нам Вышинского. Рядовой

МТС Украины выполнили годовой план тракторных работ КИЕВ: 12 октября. (ТАСС). МТС Украи-ботка ны досрочно выполнили годовой план трак- торных работ на 101,2 процепта. По со- стоянию на 10 октября по республике об- работано на 10 миллионов 127 тысяч гек- таров больше, чем в прошлом году. Выра- на каждый трактор выше, чем в довоенном 1940 году, на 123 гектара. Триналцать областей Украины уже про- изводят работы сверх плана. Впереди За- порожская и Сталинская области. выпол- нившие план на 110-111 процентов.

Комсомолец старший сержант сверхсрочной службы Виктор Тютин прошел славный боевой путь от стен родной Москвы до берегов Эльбы. Сейчас В. Тютин-командир танка. На снимке: старший сержант сверхсрочной службы В. Тютин (справа) делит-в ся воспоминаниями с недавно принятыми в ряды ВЛКСМ шим сержантом Н. Рогановым и солдатом В. Жарковым о прой-  денном боевом пути. Фото М. Харлампиева. НА СОЛДАТСКОЙ СЦЕНЕ В нашем подразделении создан воллектив художественной само- деятельности. Участники коллектива разучи- вают песни, стихотворения, рас- сказы, посвященные комсомолу. Коллектив подгоговил и ока зал постановку пьесы М. Алигер «Сказка о правде». Воины с зол- Младшый сержант A. МАРТЫНЮҚ. нением просмотрели спектакль об отважной дочери советсвого народа - Зое Восмоденьянской. В день тридцатилетия ноченмо- ла коллектив художественчой са- модеятельности покажет новую программу. Озеленили территорию подразделения мобильном училище. В стране проходит «Неделя са- ta» Торода и села озеленаются. клены. Особенно активно участво- вали в посадке комсомольны Сте- Мы решили озеленить террито рию нашего подразделения. Сей панов, Борисов, Чернышев, Озо- линш, Младший лейтенант А. ЩЕГ ЛОВ. час посадка закончена. Двумя ря- дами тянутся молодые липы и

отличную оценку

политванятий сержант- ского состава, которой руководит офицер Лапуста, на недавней про- верке получила отличную оценку Лучше всех отвечали коммуни-

сты старшины Шкляев, Гулевич, Иванов и комсомольцы старшне сержанты Тисленко, Миронов н сержант Шанеев. Сержант В. КРАСНИКОВ.

ЧИТАТЕЛЬСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ По инициативе комсомольского бюро у нас быля организованы коллективные читки книги лау- реата Сталинской премии Н Мя- хайлова «Над картой Родины» После этого состоялась читатель- ская конференция. Участники конфереиции - ря- довой Хортюк, ефрейтор Жуков- ский другие - поделились своими впечатлениями о прочитан- ной книге. Они говорили о про- сторах и богатствах нашей Роди- ны, о преимушестве социалисти еского строя над капиталисти- ческим. выразили свою горячую любовь к советской Отчизне. Сержант П. ВОРОБЬЕВ.

В ЧЕСТЬ СЛАВНОЙ ДАТЫ На старт вышли все воины под- разделения. Начался комсомоль- ско-молодежный кросс имена 30-летия ВЛКСМ. Сразу же развернулась упор- ная борьба за первенство. Победу одержали курсант Закревский и младший сержант Фейгин. Они преодолели трехкилометровую ди- станцию за 10 минут 50 секунд. После кросса состоялся очеред- ной тур шахматного турнира. Этот турнир организова поинициати- ве офицера Вершинина. Наиболь- шее количество очков сейчас имеет курсант Костенко. Курсант Г. САМОСВАТ,

Началась учеба молодых коммунистов В партийной организации, где секрета- рем том. Кузовкин, начались занятия в нолитшколе, в воторую приняты молодые коммунисты, пе имеющие минимума по- литических знаний. Слушатели присту- пили к изучению темы «Как жили и бо- ролись за свое освобождение рабочие и креетьяне в царской России». Одновременно начались заиятия в круж- ке по изучению «Краткого курса истории ВКШНб)». Руководитель тов. Кузовкив про-ги вел рассказ по теме «История ВКП(б) - марксизм ленинизм в действии». Слушате- ли кружка уже имеют минимум политиче- ских - в прошлом учебном зпаний году все они успешно обончили политшколу. Накануне начала занятий со всеми слушателями было проведено совещание. Приказом командира части определен поря- док освобождения учащихся от наряда в часы учебы, назначены часы и дни заня- сети партийного просвещения. Заня- тия политшколы в кружка проходят в хо- рошо оборудованных классах.



СОДЕРЖАТЕЛЬНАЯ ЛЕКЦИЯ Лекция «Образ советской мо- лодежи в художественной литера- в Первом авто- После лек-

ции курсанты просмотрели кино- фильм «Зоя».

В библиотеке училища органи- литературы к зована выставка

30-летию ВЛКСМ. Лейтенант А. ЗУБОВ.