пролетарии всех стран, СоеДиняйтесь! № 39 (2630)
Международные отклики
СОЗДАДИМ ДОМА, ДОСТОЙНЫЕ СОВЕТСКОГО
здающих совершенханизмы, приспособления, облегчающие
итерАтурная союза Осв Цена 40 коп. Суббота, 13 мая 1950 г.
ЧЕЛОВЕНА! ускоряющие темпы работ. Советское правительство щедро награждает новаторов строительного дела. Вместе с учеными, работниками искусств, стахановцами промышленности звания лауреатов Сталинской премии присвоены лучшим каменщикам страны: Ф. Шавлюгину, В. Королеву, Н. Ольшанову, II. Орлову, И. Рахманину. h сожалению, руководители строительных организаций порой недостаточно пропагандируют и внедряют опыт новаторов, мало используют решения Совета Министров Союза ССР о поощрении инженерно-технических работников за успешный ввод в эксплоатацию жилищ и снижение стоимостч строительства. Мы за стандарт в строительстве, но обячеловеке-тружени-настпришли умный стандарт. Нередко стандартные балки, оконные переплеты стоят дороже, чем сделанные непосредственно на строительной площадке. Бывает, что стандартные детали уступают по прочности, точности, красоте деталям, производимым кустарным способом. Так было с некоторыми домами на Хорошовском шоссе в Москве, где сборные дома оказались дороже обычных и хуже по качеству. Типовое проектирование должно сыграть огромную роль в развертывании жилищного строительства. На Украине в 1947 году по типовым проектам строилось 12 процентов зданий, в 1948 году52 процента, в 1949 году - 83 процента. Неверно думать, что стандарт и типовой проект обедняют архитектурный образ здания. Требуется лишь разумное, творческое отношение к использованию типовых проектов. B городе Енакиево начали строить жилой массив - 72 дома - и все по одному проекту. Спрашивается, кому пужно это крайнее обеднение архитектур-всю ного облика поселка? Строители нередко нарушают сроки ввода жилья в эксплоатацию. Жители многих городов из года в год видят незаконченными жилые здания, строительство которых ведется медленными темпами. Омертвляются огромные средства. Даже в Москве можно встретить такие объекты. Часто строители считают, что, построив здание, они свою задачу выполнили, и не занимаются благоустройством двора. Вместо благоустроенного двора строители оставляют ухабы, кочки, груды кирпича и мусора. Нередко оставляются в непригодном состоянии подъезды к новым домам, Жилой дом не может считаться законченным, пока не произведены все отделочные работы, не благоустроены дворы и подъезды. Советское государство отшускает огромные средства для жилищного строительства, для быстрейшего восстановления го-о ролов, разрушенных фашистскими оккупантами, для строительства новых прекрас-кую ных, светлых домов. Высокое чувство ответственности перед народом, высокая организованность должны пронизать всю работу строителей. Строить быстро, дешево и хорошо! Этому лозунгу должна быть подчинена вся творческая практика армии строителей. Зодчий в нашей стране не зависит от своекорыстной прихоти «денежного туза», купившего клочок земли «под дом». У советского архитектора один хозяин - народ. Вот почему наш архитектор руководствуется только соображениями красоты, целесообразности, удобства, уюта, экономичности. Архитекторы и инженеры, каменщики и штукатуры, монтажники и плотники -все они строят во имя счастья народов, во имя мира, во имя коммунизма. Все, что создают советские люди, устремлено в будущее. 11 марта 1950 г. на собрании избирателей тов. В. М. Молотов говорил: «Теперь мы имеем большие возможности по-настоящему взяться и за решение таках серьезных вопросов, как жилищное дело. Строительство жилищ, наряду со строительством новых школ и больниц, занимает виднейшее место в разрабатываемом плапе дальнейшей реконструкции столицы - Москвы». Постановление Президиума Верховного Совета СССР об образовании Государственного комитета Совета Министров по делам строительства, призванного координировать и объединить усилия всех строителей, -- новое свидетельство заботы партии, правительства и товарища Сталина о советском человеке. Грандиозный, невиданный в истории сталинский план великой стройки освешает наш путь. То, о чем мечталось, что задумано, уже осуществляется и будет полностью осуществлено в нашу великую сталинскую эпоху.
ҚОМЕДИЯ ТУРЕЦКИХ «ВЫБОРОВ» Завтра правящие круги маршаллизованной Турции собираются провести так называемые «свободные выборы» в меджлие. Готовясь к «выборам», нынешние правители Турции, по сообщениям печати, в первую очередь мобилизовали жандармерию, полицию и войсковые части. Террор и репрессии против демократических сил приняли в последнее время особенно широкие размеры. Отряды турецких гестаповцев, оснащенные американским вооружением, рыщут по стране. Тех, кто осмеливается неодобрительно отзываться об антинациональной политике турецкой реакции, арестовывают. В качестве основной «силы» на «выборах» выступает павящая народно-республиканская партия, являющаяся - вопреки своему названию - партией буржуазно-помещичьей диктатуры фашистского типа. В течение долгих лет эта организация была единственной легальной партией в Турпии.угая «сила» - демократическая партия. Она создана по совету американцев, которые потребовали перейти к двухпартийной системе, чтобы создать видимость существования в стране демократического режима. Турецкая газета «Ватан» довольно точно охарактеризовала смысл предвыборной грызни между этими партиями. Он свок следующему: «Ты встань -- я сяТы уже наелся, хватит с тебя. Тешерь наша очередь». В остальном обе партии проявляют полное единодушие. Они равно пресмыкаются перед заокеанским денежным мешком, до небес превозносят гибельную для Турции американскую кабальную «помощь», разжигают военный психоз, клевещут на Советский Союз, на лагерь мира и демократии. Туредкий народ голодает, а представители обеих партий в меджлисе голосуют за новые огромные военные ассигнования. Попирая элементарные права народа, реакция стремится навязать ему своих кандидатов, которые послушно выполняли бы требования американских хозяев. Кто же эти кандидаты? Это - один из ярых поборников фашистского режима в Турции Хасан Сака. Будучи министром иностранных дел, он активно способствовал подчинению Турции «доктрине Трумэна», а турецкой лирыдоллару. Это - бывший премьер-министр и поклонник ГитлераСараджогту,который прославился как создатель турецкого Макронисоса - концентрационного лагеря в Ашкале. Это -- Джелал Баяр, банкир и держиморда, зверски подавивший национальноосвободительное движение курдского народа Это -- Фахри Куртулуш, мракобес, который требовал в меджлисе изъятия из турецких библиотек повести Лермонтова «Вадим», присяжный оратор на сборищах турецких фашистских молодчиков, сжигающих на площадях книти прогрессивных писателей. Это - банкир и спекулянт Атыф Инан. Продав за границу 500 тысяч тонн зерна, он обрек население Турции на голод, но зато вместе со своими подручными нажил 33 миллиона лир. Перечень банкиров, помещиков, спекуляитов и мракобесов можно было бы продолжить. Достаточно сказать, что против примерно 200 депутатов меджлиса (из общего количества 465) возбуждены судебцые дела! Но турецкий парод не отказался от борьбы за свои права. Выступая против правящей партии, реакционная газета «Джумхуриет» в пылу предвыборной борьбы выдала истинное отношение трудящихся к комедии предстоящих выборов. Оно выражается в лозунге, под которым проходил в Анкаре митинг рабочих предприятий металлуртической и химической промышленности: «Турецкий народ отвечает на эту комедию гневным бойкотом». Р. РЫБАКОВ ДРУЖБА - Чжао Го-ю! - Генрих Борткевич…
Радостно, когда дом освобождается от спроительных лесов!… Кажется, еще вчера, проходя по улице, вы видели высокий забор, ограждавший стройку, а сегодня забор снят, ввысь поднялось красивое здание, поблескивая стеклами окон. и трудно уже представить себе улицу без этого здания… Еще один советский дом вступил в строй: он готов принять под свой гостеприимный кров десятки семей. В 1928 году в одном из уральских городов наблюдал новоселье Владимир Маяковский, Рабочие получали благоустроенные квартиры. Поэт в простом этом факте увидел заботу большевистской партии, советского государства о ке. Устами своего героялитейщика Ивана Козырева, вселившегося в новую квартиру, поэт воскликнул: -Очень правильная эта, наша советская власть.
орган правления совеских писателей
Заметки из Англии на тему о мире «для антлийского народа это может означать непоправимую катастрофу». В английских профсоюзах и других организациях рабочего класса тоже началось движение протеста. Состоялись многочисленные собрания и митинги рабочих. В Шеффилде и Ливернуле были приняты резолюции, выражавшие протест против присутствия в Англии американских вооруженных сил и требовавшие вывода их из страны. В Манчестере, Белфасте и других городах рабочие выступали против атомной бомбы, против военной лихорадки и гонки вооружений. Рабочие машиностроительных предприятий высказали свое возмущение отказом Эттли принять делегацию Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. зрителей;Подобные факты можно наблюдать пювсюду в Англии Одноодится всюду в Англии. Однако английские под-у жигатели войны изо всех сил стараются не заметить, замолчать такое явление, как всенародное движение сторонников мира, представить дело так, что этого движения вообще не существует в природе и уж во всяком случае оно отсутствует в Англии, не пользуется тамникакой поддержкой. Они упорствуют даже тогда, когда лозунти борьбы за мир люди выкрикизают им в уши. Листовки сторонников мира падают им на головы, разносимые ветром, а известно, что на нашем маленьком острове дуют разные ветры. Ветер заносит призывы о мире в дома простых людей, на улицы городов, на заводы и фабрики. Когда-нибудь, очень скоро, одна из таких листовок попадет прямо в пасть Черчиллю или Ванситтарту, чтобы оборвать на полуслове их человеконенавистнические заклинания. Старые запаршивевшие львы - английские империалисты еще пытаются рычать, чтобы отвлечь внимание народа, заставить его не думать, но не так-то легко помешать народу искать и находить ответы Несколько дней назад на одной из лондонских улиц я слышал, как некий мужичина убеждал свою спутницу: «Ведь это делаем бомбы и отретственность палет на нас па возникающие у пего вопросы. И эти отявятся так же неизбежно, как весна. как зеленые всходы полей, окутанные прозрачной дымкой, п никакие суровые ветры не смогут этому помешать. тоЛОНДОн «Март приходит, как лев, а уходит, как ягненок»,-гласит английская пословица. Но этой весной все смешалось, и львы вместе с ягнятами; львы-холодные, злые вотры ростно бросались на золотых, солнечных ягнят, но ягнята иногда все же брали над львами верх… Нечто подобное наблюдалось и в политической жизни Англии. Это был позорный для нас месяц, когда над подернутыми легкой дымкой зеленеющими полями нашей страны, где весна наступает так рано, показались «летающие сверхкрепости», американские бомбардировщики «Б-29», напоминая своим ревомо стращной урозе войны; и когда несколько человек собрались в Амстердаме, как заговорщики, для переговоров в связи с Атлантическим пактом и шептались там при закрытых дверях о таких вещах, о которых они не ставят в известность народ. Но они не в состоянии скрыть от народа всё. Они не могут, например, утаить от пего тот факт, что между английскими и американскими монополиями существуют тесная связь и сотрудничество в подготовке новой войны. Громадный английский концерн, который держит в своих руках угольную промышленность Уэльса, объявил недавно. что нефтяной филиал этой компании сливается с одним из дочерних предітриятий американской «Стандард ойл». Итак, нефтяные монополии Соединенных Штатов добрались уже до устья Темзы, уже наложили и на него свои грязные ланы. Похоже на то, что в глазах американского крупного капитала Англия стала больше, чем колонией, рынком для вывоза долларов и страной. которой уготована «честь» принять на себя «шишки» в будущей войне, готовящейся змериканским империализмом. А чтобы показать, что они действительно так о нас думают, американцы в своей зоне оккупации Германии демонстрируют в залах кинотеатров антианглийский фильм, сделанный еще Геббельсом. В ответ Черчилль не мог придумать ничего лучшего, как выступить с призывом перевооружении Германии, а Ванситтарт в палате лордов произнес совершенно диречь; он изошрялся в клеветнических выпадах против всех сторонников мира и прогресса и, особенно, против представителей духовенства, которые еще осмеливаются говорить о братстве народов. Один
Джек ЛИНДСЕЙ них, священник Г. Коуп, собирался как раз выступить по радио, но после пападок Ванситтарта «Би-би-си» тотчас же исключила его выступление из своей программы нередач. Эти мрачные факты были подстать последним порывам холодного мартовскога ветра, а вой из подворотен хищного зверьл помельче звучал, как ответное эхо… Так, фашисты Мосли вызвали беспорядки в лондонском кинотеатре покаанаином фильм, который им не понравился. Полипия, которую поддержал министр внутренних дел Чатер Ид, заявила, что она не берется отвечать за безопасность в результате фильм был снят с крана, в результате фильм был снят с экрана, а фашистский молодчик, который бросал в кинозал слезоточивые бомбы, был оправдан. Но замыслы поджигателей войны подвергаются всеобщему осуждению. Такое, например, явно преступное намерение, как план создания водородной бомбы, вызвало широкую волиу возмущения среди ученых. неД-р Г. 0. Джонс из Кларендонской лаборатории в Оксфорде резко высказался против создания водородной бомбы, заявив, что ученые, которые покорно плетутся зъ поджигателями войны, заслуживают толька презрения. Профессор Нафлин Понедэйл Университетского колледжа в Лондоне при-міт звал уничтожить, по соглашению с СССР, все атомные бомбы и тому подобное оружие массового уничтожения людей. Поджигатели войны чувствуют, что они в тупике. В волнении они начинают проговариваться о своих планах раньше, чем им этого хотелось бы. Прежде всего они выбалтывают эти планы, когда ведут бесконечные разговорыо необходимости перевооружения Германии и привлечения Франко в лагерь «западной демократии», на роль основателя которого каудильо может теперь справедливо претендовать. Около ста научных работников и преподавателей Кэмбриджского университета направили премьер-министру петицию, в которой предложили антлийскомуправительству осудить идею создания водородпой бомбы, а Эттли-выступить инициаторомветы переговоров с целью заключения междупародного соглашения о запрещении атэмного оружия. Они подчеркнули, что еслк изне удастся добиться такого соглашення,
Сколько новоселий праздновалось с тех пор! За годы советской власти до Великой Отечественной войны в нашей стране возникло 364 новых города. Миллионы Козыревых вселялись в новые квартиры. Не так давно житель одного из городов-«новоселов» - заполярного Кировска - пютомственный машинист Алексей Васильевич Аболихин въехал в новый дом 4-а по улице Культуры. Он, жена, четверо детей получили отдельную квартиру со всеми удобствами. Соседи Аболихиных: в квартире № 3 - сварщик, этажом ниже. в квартире № 2 - возчик. этажом выше, в квартире № 5 - уборщица, еще выше, в квартире № 10-слесарь,- так же, как Аболихин, как и тысячи других рабочих Кировска, как миллионы жителей других советских городов, могли бы повторить слова поэта, слова благодарности правительству, партии, великому Сталину. В годы послевоенной сталинской пятилетки жилищное строительство достигло огромного размаха. В течение четырех последних лет в городах и рабочих поселках нашей Родины ежедне вно вступало в строй около 50 тысяч кв. метров жилой площади. Пебывало возросли темпы строительства. Поточно-скоростные индустриальные методы входят в жиаць. Государство дает строителям самые совершенные механизмы. Мощные экскаваторы, самосвалы, башенные краны, бульдозеры, планирующие плошадку, растворонасосы, контейнеры, скоростные подъемники освобождают людей от тяжелого физического труда. Комплекеная механизация трудоемких процессов завоевывает позицию за позицией. Мы расходуем теперь на квадратный метр жилой плошади в полтора-два раза меньше кирпича, леса, металла по сравнению с дооктябрьским периодом, хотя качество строительства неизмеримо выросло во всех отношениях. Советский человек-труженик заслуживает самого прекрасного жилища, солнечного, светлого, удобного, уютного. Творческая мысль новаторов строительного дела должна искать передовые, прогрессивные решения в конструкциях жилых здапий. У нас строятся еще, к сожалению, дома, неуклюжие по внешнему облику, неэкономичные, с тонкими стенами, неудобной внутренней планировкой. Необходимо помнить, что весь процесс стройки жилого дома - от архитектурного проекта до мелких деталей, дверных ручек, оконных шпингалетов - должен определяться ваботой о советском человеке. Именно поэтому мы должны быть непримиримы ко всем недостаткам в организации этого большого дела. C каждым годом увеличивается число многоэтажных сооружений. Они позволяют наилучшим образом использовать газ, канализацию, водопровод, электричество, дороги, городской транспорт. Для таких зданий огромное значение имеет правильное решение копструкций стен, колонн. фундаментов, ибо дополнительные расходы, вызываемые многоэтажностью, при неумелом конструпровании могут свести на-нет экономические выгоды. Развитие мощной индустриальной базы - решающее условие экономичного строительства. Строительные детали: столярные изделия, ступени, плиты, перекрытия и перегородки, балки должны быть изготовлены на мощных предприятиях. Это позволит добиться высокого качества деталей и минимальной их стоимости. Нужно еще шире привлекать к разработке проблем жилищного строительства новаторов, ломающих старые нормы, со-
Элюара
Новые стихи Поля
СССР-великая надежда Братья! Есть в мире страна, Словно в зеркале чистом, Каждый в ней видит себя, И нет силы, способной Зеркало это разбить, загрязнить, затуманить. Братья! Есть в мире страна, И в лучах ее света Страны другие растут, и мужают, и крепнут. Там, сзади нас, Гибель, злоба и смерть, и неволя. Там, сзади нас, Палачи попирают ногами Наши мечты о свободе, о мире, о счастье.
…
Писатель-патриот, Поль Элюар посвящает свои новые произведения, написанные в обстановке маршаллизации Франции, гневному обличению врагов своей родины, утверждению чувства человеческого достоинства в противовес «психологии катастрофы и отчаяния, которую проповедует современная американская литература». Последние сборники Поля Элюара «Политические стихотворения» и «Урок морали» отражают рост прогрессивных сил Франции, борющихся за мир и демократию, за дружбу с Советским Союзом Мы печатаем несколько новых стихотворений Поля Элюара. …
В золотой книге боевой поэзии армии сторонников мира есть прекрасные страницы, созданные выдающимся поэтом борющейся Франции-Полем Элюаром в суровые годы борьбы с гитлеровскими оккупантами скрывавшийся в подполье поэт обращался к своим соотечественникам с призывом сражаться за освобождение родины, Весной 1942 года, во времена разнузданного гестаповского террора, Поль Элюар вступил в французскую коммунистическую партию, чтобы быть рядом с теми, «кто идет к свободе, миру, счастью, к настоящей жизни». Стихи, написанные Полем Элювром в период Сопротивления, принадлежат к числу любимейших произведений французского народа. …
XII с езд компартии Франции Как на ладони, виден мирМир счастья и единства сил. Торез французам говорит О справедливости борьбы За справедливость и за мир. Он говорит для тех, кто прав, Для тех, кто честно строит жизнь, Для тех, в чьих трудовых руках Есть сила защитить свой труд И мир и братство отстоять! Вольный перевод Константина Симонова Где мы сейчас? В Женевилье. Где мы сейчас? Среди друзей. Нас здесь приветствует Вьетнам. И десять юношей его, Как братья, с нами заодно Клеймят позорную войну. Торез о дружбе говорит С такою силой слов прямых, С такою правдой доброты, С такою твердостью, что нам,
Впереди, на Востоке, Свет лучезарный горит, И могучие руки Держат ключи От бескрайнего светлого завтра. Братья! Советский Союз Для себя и для нас хочет мира. Братья! Советский Союз Нас ведет по широкой дороге К миру и счастью, Туда, где кончается ночь И сияют Людям свободным Грядущего чистые зори. Перевод Н. РАЗГОВОРОВА
Ленинградский токарь, лауреат Сталинской премии крепко пожал руку своему новому знакомому - мукденскому токарю, Герою труда первого класса. В числе других участников китайской профсоюзной делегации, приглашенной в Советский Союз на майские празднества, Чжао Го-ю приехал на-днях в Ленинград. Здесь он встретился с Г. Борткевичем, о работе которого слышал у себя на родине. В биографии токарей много сходного. Они почти ровесники - Борткевичу 27 лет, Чжао Го-ю на год моложе. Оба были комсомольцами. Оба стали коммунистами. Борткевич спросил своего собеседника, любит ли он токарное дело. Тот просиял: - Теперь в свободном Китае мы получили возможность любить свой труд… Когда разговор перешел к техническим деталям, переводчик принужден был прибегнуть к словарю. Но оба токаря, вооружившись блокнотами и вечными перьями, быстро поняли друг друга. Уже Борткевич объяснял переводчику, показывая на чертеж: Это та деталь, которую товарищ Чжао обработал вместо двадцати четырех часов за пятьдесят минут. Потом китайский токарь подробно расспрашивал о новых резцах и способах их заточки, о том, как поставлено обучение молодых рабочих в Советском Союзе. - Мы приехали учиться у советских людей, - сказал он. -- У нас создано много кружков по изучению социалистического опыта Советского Союза. Все, что я услышу от вас. я расскажу на родине… Своему новому другу Г. Берткевич подарил книгу с описанием примененных им скоростных методов резания металла. На книге он сделал надпись: «Лучшему токарю Китая с пожеланием успехов в труде, в построении социализма в Китае». Принимая подарок, Чжао Го-ю сказал: - Скоро эту книгу смогут прочесть мои товарищи в Мукдене, на нашем заводе многие изучают русский язык… Л. НИКОльСкиИ ЛЕНИНГРАД. (По телефону)
Моим товарищам печатникам Быть свободным и лучше стать, Чем сулила судьба или счастье. Будет скоро большая весна. Будет жизнь в небывалом расцвете. А для этого сила живая должна Одолеть мертвечину на свете. Вольный перевод С. МАРШАКА Мы - товарищи по ремеслу. Видеть ночью дает оно зрячим. Видеть - значит понять и противиться злу, Быть-не быть - это слово значит. Надо верить, верить и знать, Что в твоей, человечьей, власти
Декада эстонской литературы в Москве лот», в Министерстве нефтяной промышленности СССР, Академии общественных наук при ЦК ВҚП(б), Московском областном педагогическом институте, во Дворце культуры автозавода имени И. В. Сталина. Заключительный вечер декады состоится в Большом зале консерватории. Республиканское издательство выпускает к декаде в переводе на русский язык три романа Э. Вильде («Война в Махтра», «Ходоки из Ания», «В суровый край»), сборник рассказов и повестей писателей-классиков Ю. Лива, Э. Сяргава А. Таммсааре и других, «Избранное» Я. Кярнера, новый роман О. Тооминга «Зеленое золото», сборники стихов Ю. Шмуула и Р. Парве, альманах молодых писателей «Боевое слово», историко-литературный сборник «Писатели Советской Эстонии» и другие книги. Переводы произведений эстонской литературы выходят также Москве и Ленинграде. Государственное издательство художественной литературы выпускает сборник эстонской советской поэзии. Избранные стихи классика эстонской литературы поэтессы Л. Койдулы издаются одновременно в Эстонии и в Москве, так же как и пьесы A. Якобсона. Издательство «Советский писатель» готовит книги поэтессы Д. Вааранди, прозаиков Э. Мянника и О. Тооминга. Ленинградское отделение Гослитиздата к декаде присылает в Москву «Избранное» Ю. Сютисте. B Союзе писателей в дни декады состоятся обсуждения эстонской прозы, поэзии и драматургии. В них примут участие московские писатели и критики. Декады литературы наших братских республик в Москве стали традицией, прочно вошедшей в культурную жизнь нашего государства. Москвичи и многие миллионы радиослушателей помнят латышскую, литовскую, белорусскую, казахскую, таджикскую декады, явившиеся крупными литературными событиями последних лет. 23 мая в Колонном зале Дома союзов открывается декада эстонской литературы. Эстонская Советская Социалистическая Республика в нынешнем году отмечает десятилетие вступления в братскую семью народов СССР. Декада станет, таким образом творческим отчетом эстонских литераторов к юбилею республики. В столицу приезжает большая группа литераторов и артистов. Среди них лауреат Сталинской премии А. Якобсон, автор известных пьес «Жизнь в цитадели», «Два лагеря», «Борьба без линии фронта» и других; лауреат Сталинской премии, автор повести «Свет в Коорди» Г. Леберехт, поэты Ю. Шмуул, М. Рауд, Д. Вааранди, P. Парве, Ф. Котта, прозаики A. Хинт, Э. Мянник, О. Тооминг, Э. Хийр и другие. В составе участников декады хор и солисты филармонии, коллектив народного танца, артисты оперы. Писатели и артисты Эстонии приглашены выступить во Дворце культуры завода имени Горбунова, в Военно-политической академии имени В. И. Ленина, в клубе «Красная звезда», на заводе «Серп и мо-
Рис. Бор. ЕФИмоВА Американская газета «Нью-Йорк таймс» пишет, что цель открывшейся 11 мая конференции министров иностранных дел США, Англии и Франции - создание антикоммунистической «большой четверки» с участием Западной Германии бевин 5
Новая «большая четверка» по-американски