В кандалах «плана Маршалла»  еженедельных газет регулярно помещают тысячи Две тысячи ежедневных и на все лады рекламировать провалившийся с тре- статей, все еще пытаясь ском «план Марціалла». случаю исполнившегося недавно двухлетия «маршалловского детища» Но весь этот По с речами выступили Гарриман и Гофман, Ачесон и сам Трумэн, парад не в силах был скрыть или опровергнуть тот непреложный факт, что «план Маршалла» -- это план поджигателей войны, план наживы крупного ка- нищету и лишения. очевидностью. питала, обрекающий миллионы трудящихся на Помещаемые нами сегодня снимки доказывают это с полной WNKÄTION OAVERTAHZ C «хорошей рабо- той» поздравил не- давно Трумэн админи- страцию по осущест- влению «плана Мар- шалла», В результате ее «хорошей работы» число безработных в Западной Германии непрерывно растет. На снимке--одна из мно- гочисленных жертв мар ша ллизации безработный инвалид на одной из улиц за- падного Берлина. Он просит милостыню. А рядом cпросящим подаяние безработным - плакат, возвещающий о траст, типичный для «маршаллизованного образа жизни»… Дейчланд»).
вокруг турнира В течение нескольких недель взоры шахматистов во всем мире были обра- шены к Будапешту. Здесь, в гостеприим- ной столице Венгерской народной респуб- лики, происходил турнир сильнейших совре- судоменных гроссмейстеров. Советские шахма- тисты одержали еще одну замечательную победу над лучшими представителлми бежного шахматного искусства. Как известно, в этом турнире должны были также участвовать голландский чем- пион М. Эйве и американские гроссмейсте- ры С. Решевский и Р. Файн. В силу раз- личных причин они отказались от участия в этой борьбе сильнейших. Каковы же эти причины и снижает ли значение будапешт- ского турнира отсутствие этих трех шахма- тистов? М. Эйве, начав заблаговременно готовить- ся к турниру, в последнее время участво- вал во многих шахматных соревнованиях. Однако достигнутые им результаты были настолько малоутешительны,что Эйве благоразумно отказался играть в буда- пештском турнире. Но когда заместитель председателя ФидЕ (международная шахматная федера- пия) советский гроссмейстер В. Рагозин, поставив «точку над и», правильно объяс- нил причины отказа М. Эйве, экс-чемппон мира, приняв позу оскорбленного, поспешил выступить в голландской печати с заявле- нием. Оказывается, будапештский турнир организован в неподходящее время года, и Эйве не может участвовать в нем, так пкакзанят преподавательской работой. Почему же в таком случае Эйве нашел время, чтобы пересечь океан и в апреле 1949 года совершить турнэ по Южной Америке? Кстати, и в 1948 году у Эйво нашлась возможность в апреле мао принять участие в матч-турнире на первенство мира, где, как известно, он за- нял последнее место… Гроссмейстер Р. Файн в течение послед- них 12 лет предается сладким воспомина- ниям о своих былых успехах и системати- чески уклоняется от участия в междуна- родных турнирах. Впрочем, ему пришлось в 1945 и 1946 годах дважды встречаться с советскими гроссмейстерами - И Болеславским и II.Бересом во время международных шах- матных матчей СССР-США. Американский гроссмейстер набрал очко из четырех. Правда, он может утешаться тем, что этот результат был все же лучше, чем резуль- тат его давнишнего соперника - чемпиона Решевского: последний, встретив- шистс Ботвинником и В. Смысловым, сумел нобиться лишь полуочка из четырех партий (общий счет обоих матчей-28:12 в пользу СССР). За Решевского решение принял госу- даретвенный департамент СШа, отказав- ший ему в визе для поездки в Буданешт. Неудачные выступления лучших амери-
В страхе
АМЕРИКАНСКИИ НАРОД НЕ ХОЧЕТ ВОИНЫ!
Анна КАРАВАЕВА
перед свободным словом Жувенелю и Андре Вюрмсеру? Вот красно- речивый список «истпов», являющихся доверенными лицами поджигателей войны. Это - шпион Диану, приговоренный народной Румынии к смертной казни, и его «собрат» по предательству, лишенный подданства Константинеску; это - развед- чик панской Польши Ковалевский и алба- неп Абас Купи, также приговоренный су- дом народа к смертной казни; наконец, это - болгарский предатель Гемето, чье презренное имя упоминалось едва ли не на любом шппонском процессе в Софии. Пред нами своего рода «интернационал предате- лей», которых давно заждалась веревка. эти люди, потерявшие всякое представле- ние о совести и чести (если они когда-ли- бо его имели), нападают на борцов за мир. Один из «истпов», шпион Диану, объявил, что деньги, необходимые для покрытия су- дебных расходов, «будут легко найдены». Иначе говоря, материальная и всякая иная поддержка со стороны реакционных сил обеспечена тем, кто вредит делу мира. Перед ними легко открываются во Фран- ции те самые двери, которые наглухо закрыты перед людьми, работающими для мира, свободы и демократии. Таким образом, мы отнюдь по можем считать случайным или эпизодическим тот факт, что франпузские власти отказались выдать въездныю визы генеральному секре- тарю Международной организации журнаM листов Гронеку и многим делегатам, мешав, таким образом, созыву международ- ного съезда журналистов в Париже. Что испугало в данном случае правящие круги Франции? Голос правды. который прозвучал бы в Париже с трибуны этогоM съезда. Только это-и более ничего. вот правительственные круги, все еще играю- шие в «демократию», хватаются за ту са- мую дубину фашистских репрессий, какая давно уже стала «скипетром» какого-ни- буль Перона. Среди гонителей правды одно из первых мест по праву занимает греческая реакция. По ее приказанию был подвергнут пыткам редактор газеты «Ризоспастис» Нанолис Глезос, который томится сейчас в тюрьме на острове Корфу и находится притом в самом тяжелом состоянии. В застенках «асфалии» (греческая разновидность геста- по) в течение нескольких недель подверга- лась пыткам и избиениям известная дея- тельнипа национально - освободительного движения, писательница Роза Имвриоти. Вспоминается герой бессмертного романа Гиль Уленицигель. в гневе и ужасе кри- чаший в липо палачам: «Остановитесь, - ведь вы терзаете женщину!» Но современ- ные палачи, те, что истязали Розу Имврио- ти, и те, кто под командой офицеров Дзораса и Турнаса пытали Манолиса Гле зоса, а также все им подобные убийпы, превзошли они в своей жесто- В числе мужественных борцов за мир, которых поджигатели войны более всего ненавидят и боятся, мы видим немало лю- дей, чьим оружием является смелое и честное перо. Это - писатели и жур- налисты, подвергающиеся в капиталисти- ческих странах зверским репрессиям. Пе так давно был вырван из рук фа- шистских палачей известный аргентин- ский писатель Альфредо Варела, автор ро- мана «Темная река», переведенного на русский и шесть других языков. Варела и его товарищи по оружию - журналисты Гонсалес Альберди и Саль- вадор дель Акила были арестованы за свою неутомимую борьбу в зашиту мира и за выступления на странинах органа арген- тинской компартии газеты «Ла Ора». Более двух месяпев томились Варела и его товариши в фашистских застенках аргентинского президента Перона, ва- ляясь на голом цементном полу вместе с уголовными преступниками, пока лагерь защитников мира, охваченный гневом и возмушением, не заставил наконеп отсту- пить даже инквизиторов из «Особого отде- ла по борьбе с коммунизмом» (есть, ока- зывается, и такой в зловешем «царстве Перона»!). Ныне Варела и Гонсалес Аль- берди нахолятся на свободе; но самый их арест весьма знаменателен! Олин из близких к ним людей в пись- ме, направленном в Международную орга- низапию журналистов, писал: «Аресто- ванные - скрмные борцы против импе- риализма и на страницах газеты «Ла Ора» всегда боролись за мир между народами и против военной истерии. с помощью ко- торой полжигатели войны пытаются уст- рашить прогрессивное человечество». Эти правдивые строки сразу приводят на память подобного же рода многочис- ленные факты, происшедшие в разных странах хотя бы за последнее время. I становится ясным, что «гвоздь» всех об- винений, повсеместно предъявляемых ре- акцией прогрессивным деятелям, в том чи- сле писателям и журналистам, заклю- чается в том, что они активно борются за мир. B Копенгагене городской суд слушал недавно «дело» главного редактора органа компартии «Ланд ог фольк» Хуманна по обвинению в «оскорблении государствен- пого прокурора». Хуманн - один из ру- ководителей движения Сопротивления в период оккупации и неустанный бореп за мир лемонстративно присужлен теперь к шестидесяти дням тюремного заключения и к штрафу в двадпать тысяч крон. Перенесемся мысленно из Дании с ее «социалистическим» правительством в Па- риж, где начат пропесс против автора вни- ги «Интернационал предателей» Рено де Жувенеля и литератора Андре Вюрмсера, предисловие к ней. Книга,
PEAC NO
B) q B

WRITE ZACE
TRUMAN HELL BCKB
Все шире развертывается движение за мир в США. Американский народ не хо- чет новой войны. Простые люди на- правляют президенту Трумэну письма с требованием прекратить гонку вооруже- ний, запретить атомное оружие, всту- пить в переговоры о заключении согла- шения с СССР. На улипах американских городов часто появляются лозунги, пла- каты, призываюшие к активной борьбе за мир. На снимке, помешенном недавно в rа- зете «Дейли уоркер», запечатлен лозунг, написанный кистью на кирпичной стене одного из зданий в Нью-Йорке: «Мир, а не водородная бомба!». Американские трудящиеся поместили внизу плакат: «Пишите Трумэну, мы хотим мира, а не адской бомбы».
B
подписи миллионов швейцария ПРЕДУПРЕДИТЬ ВОИНУ! «Баждый сборщик подписей участвует в самом великом деле: предупреждении войны» эти слова произнесены про- фессором Бонаром на состоявшейся недав- но в г. Бьенне конференции Швейпарско- го комитета сторонников мира. В настояшее время свыше 6 тысяч граждан Швейцарии поставили свои подпи- си под призывом о запрещении атомного оружия. В Ливане собрано уже более 14.000 подписей пол воззванием Постоянного ко- митета. Часто жители различных городов страны берут у членов Комитета сторон- ников мира текст воззвания и отправля- ются собирать полписи. Так, например, в Бейруте, в районе Баста, одна старая сле- пая женшина по своей инипиативе не- сколько часов ходила с поводырем из до- ма в дом и собрала под воззванием более двухсот подписей.
B
«С помощью плана Маршалла сделаны большие шаги по пути устойчивости во всем мире», - заявил, не краснея, мистер Трумэн. Перед вами на снимке - толпа безработных в одном из районов Парижа, собравшаяся у входа в здание биржи труда, Часами стоящие здесь трудящиеся на собственном горьком опыте познали истинную цену «маршаллизованной» устойчивости буржуазной Франции. (Фото из газеты «Юманите»). «Ни одна страна в мире ничего не поте- ряла, кроме нище- ты», - так отважил- ся охарактеризовать результаты «плана Маршалла» один из его «пророков» - ми- стер Ачесон. Даже внешний вид этого бездомного парижани- на, проводящего почь на решетке вентиля-
(
дания копенгаген не будет «АМЕРИКАНСКИМ ПОРТОМ»! на угрозу властей вести написавшего о которой идет речь, вызвала негодование реакпии, ибо она разоблачает поджигате- лей войны и врагов трудового народа. Чьими же руками американо-французская реакция решила предъявить «иск» Рено де Успех кампании за освобождение Варела вновь показал, что лагерь мира явллется впушительной и грозной силой, с которой не могут не считаться поджигатели войны. насколько кости нидерландских палачей XVI века! канских шахматистов на последних между- народных соревнованиях во многом объяс- няются тем незавидным положением, кото- рое занимают шахматы в США. Тлетворная, разлагающая власть доллара проникает во все области жизни канитали- стического общества. Шахматы мало попу- ционной отдушины парижского метро, чтобы кое-как обо- греться выходящим из тоннеля теплым воздухом, сам по се- бе начисто опровер- Несмотря всех, кто подписывается под призывом Постоянного комитета, в специальные по- липейские списки и подвергнуть репрес- сиям. на борьбу против войны подни- Террор не напугает сторонников мира от полиции и лярны в США. Какими же путями можно все же выжать из них хоть какую-нибудь прибыль? Над разрешением этого «вопроса» бьются преприимчивые шахматные бизнес- гает лживое заявле- ние Ачесона. (Фото из мексик ан ского журнала «Тьемпо»). B. ДРУЖИНИн маются все новые слоп населения. 1500 докеров, протестуя против прев- рашения Копенгагена в «американский порт», поставили свои подписи под ре- шением стокгольмской сессии. воззва- нию присоединилось свыше тысячи рабо- чих датской столипы, более тысячи жи- телей Глострупа, почти все рабочие тек- стильной фабрики на острове Морс. агентов американской разведки. Юноша Освальд Даниэль, собравший значительное количество подписей под призывом Постоянного комитета, был аре- стован и заключен в тюрьму на десять дней без предъявления ему обвинения. Однако террор молодчиков Макклоя лишь укрепляет решимость прогрессивных нем- пев до конца бороться за дело мира. за мир не на шутку пугает оккупацион- ные власти Западной Германии. Недавно коменданты трех западных секторов Бер- лина отдали полиции секретное предпи- сание арестовывать всех, кто собирает подниси под требованием о запрешении атомной бомбы. Только за последние не- сколько дней арестовано более сорока бор- цов против войны. Сборшики поднисей мены. Так, например, американский шах- матный журнал «Чесс-ревью» беззастен- чиво предлагает читателям за сходную цену приобрести наверняка выигрывающие шахматные варианты… Пресловутый «американский образ жиз- ни» получает отражение и на маленькой шахматной доске. A. ИГЛИЦКИй «Мы должны избегать того, чтобы… свести «план Маршалла» до простого средства облегчения положения», - c солдафонской прямолинейностью поучает Маршалл. Любой из двух изображенных здесь людей поспешит успокоить развол- новавшегося мистера Маршалла: ни о каком облегчении положения трудящихся нигде, в том числе и в маршаллизованной Австрии, не может быть и речи, На снимке слева - один из рядовых жителей Вены. Положение его является настолько тяжелым, что он вынужден рыться в урне для отбросов, надеясь отыскать там что-либо съедобное… На снимке справа - находящийся в полном расцвете сил человек с плакатом на груди. Надпись на плакате гласит: «Ищу работы! Моя специальность инже- нер-механик». На улицах Вены появление этого человека не вызывает даже удивления - плоды «маршаллизации» давно стали и здесь обыденным явлением. (Фото из австрийского журнала «Вельтиллюстрирте»). C «любой военной кампанией в истории» без обиняков сравнил «план Маршалла» его «автор», напялив для пущей важности ге- неральский мундир. На снимке мы во- очию видим, как по- лицейские ведут эту «кампанию». Они доб- лестно воюют в Нью- с«противни- ком»-одним из мно- гих простых амери- канцев, все более яс- но постигающих, что «план Маршалла» это план подготовки новой войны, план разбояи агрессии, Такого рода полицей- ские нравы усиленно поставляются из США в маршаллизованные страны Западной Европы. Не случайно ведь инициалы «MP» («Marshall plan») одновременно означают и «военная полиция» (Military police). Многозначитель- ное совпадение! (Фото из журнала «Иллюстрирте рундшау»). H. новиКОв, н. погодин, б. РЮрИКОВ (зам. главного редактора), П. ФЕДОСЕЕВ. Главный редактор К. СИМОНОВ. Редакционная коллегия: Б. АГАПОВ, Н. АТАРОВ, А. БАУЛИН, Н. ГРИБАЧЕВ, Г. ГУЛИА, А. КОРНЕЙЧУК, А. КРИВИЦКИЙ, Л. ЛЕОНОВ, А. МАКАРОВ, Б - 01485 , Г 6-31-40 , отделы: литературы и искусства -- Г 6-43-29 . корреспондентской сети - Г 6-44-48 , издательство - Г 6-45-45 .
карт снова и снова извлекается фальши- вый козырь «нейтралитета». «Традицион- ного нейтралитета», который беззастенчи- тров ны, когда немецкие корабли ремонтирова- лись в шведских гаванях, когда гитлеров- скио войска направлялись через террито- рию Швеции для действий против СССР и Норвегии, когда шведский «доброволь- ческий» отряд Виберга дрался против со- ветских войск в районе Свири, бок о бок с белофиннами! Уж если говорить о тра- дициях в политике малых империалисти- ческих хишников, какими являются швед- скле монополисты, то это - традиция со- действия наиболее агрессивной державе под окрашенным в защитный пвет при- крытием «нейтралитета». И теперь, крив- ляясь, как ярмарочные паяцы, правосо- циалистские лакеи разыгрывают из себя господ. Мы. дескать. самостоятельные! Мы-де отказались от Северо-атлантическо- го пакта! Нас втягивали, а мы-де не захо- тели!… Ложь! Подпись Эрландера под пактом не нужна заправилам США. Им выгоден формальный, мнимый «пейтралитет» Шве- ции - это испытанное правыми социали- стами средство обмана масс. Известный американский борзописеп Уолтер Липиман прямо заявил, что Швецию но следует вовлекать в пакт. Это означает: держать Півепию в засаде против Советского Союза, негласно снабжая ее американскими воен- ными материалами, антлийскими самолета- ми, всем, что положено странам, официаль- но вошедшим в Атлантический блок. Что и говорить, среди правосоциалист- ских холопов доллара шведские холопыЙорке выделяются своей изворотливостью. Но никакими жульническими ухищрениями нельзя скрыть от мирового общественно- го мнения тот факт, что шведские реак- американ- ских последователей Гитлера и готовят преступление против мира и безопасности народов. В Швеции множатся ряды активных борцов за мир. Убеждаясь в предатель- ской, антинародной политико Эрландера и его министров, сторонники мира в Швеции сплачиваются в такую силу, которую не уластся ни запугать фашистской дубин- кой, ни обмануть лицемерными деклара- циями. Шведский народ сумеет сорвать маску с предателей, сумеет связать им руки!
Стараниями министра внутренних дел Моссберга Швепия стала обетованной зем- лей для фашистских подонков, скрываю- от поутя.иик родины, бежавшие из советских прибал- тийских республик, из Польши, Чехосло- вакии. живут злесь в полном лакейском благополучии, кормясь подачками швед- ских покровителей. Не первый год швед- ская реакния дает приют и оказывает по- мошь и финским военным преступникам. Достаточно назвать видного финского ге- стаповца Кауханена, который вскоре после войны удрал в Швецию, а затем в Вене- пуэлу. Американская агентура буквально на- водняет страну, особенно с тех пор, как шведское правительство разрешило граж- Сша въезд без виз. Американские агенты открыто вербуют беглых нацистов в армию СШа. создают очаги шпионажа против и стран народной демокра- тии. Лакейская угодливость реакционных правителей Швеции «расой господ» но имеет гранип. Некий америка- пеп Джекобсоп, осматриваюший укрепле- ния и морские базы на острове Готланд, в таких выражениях расхваливал госте- приимство шведских властей корреспонден- ту местной газеты: «Никогда в жизни я поглошал такого количества пиши, как теперь в Швеции.Пью исключительно спиртное - вода идет лишь для стирки и чистки зубов». Неправда ли, как это напоминает пись- ма гитлеровских разбойников из оккупиро- ванных земель… Совсем иной рацион предписало «рабо- чее» правительство Эрландера шведским трудящимся. Они вынуждены довольство- ваться карточными нормами на ряд продук- тов и, несмотря на рост пен, «заморожен- пой» заработной платой. В связи со свер- тыванием отраслей хозяйства, не угодных Уолл-стриту, увеличивается число безра- ботных. Вся тяжесть «маршаллизации» и девальвации кроны переложен на плени тружеников. Премьер-министр Эрландер бесстыдно призывает народ к «воздержа- нию», Для чего? Для того, чтобы оградить сверхприбыли шведских и американских монополий, чтобы готовиться к войне, что- бы кормить и поить свору джекобсонов, прожорливых и жадных, как саранча. Правосоциалистская камарилья из кожи лезет вон, стремясь обелить себя, скрыть от народа свою черную измену. Из заса- ленной. захватанной колоды крапленых
аом «ейтралитета» командуюший сухопутными войсками го- нерал Эренсверл - матерый враг мира, в дваднатые годы принявший на время фин- ское подданство, чтобы драться вместе с белофиннами против молодой Советской рес- публики. Пыне он, по указке Вашингтона, разжигает антисоветскую пропаганду в ар мии. проводит маневры с высадкой десан- та против «враждебной державы на во- стоке». На шведских верфях для этого построены специальные морские десантные суда. Нурденшелы и Эренсверд, командую- ший флотом Стрембек. начальник штабданам обороны Сведлунд, начальник вневойско- вого обучения Альстрин - все они рвутся вслед за своими американскими господами на дорожку пагубных военных авантюр. Генеральская клика возглавляется небез- известным поджигателем Юнгом, которого реакционная печать США рассматривает как потенциального шведского квислинга. Недавно, когда трудяшиеся Швепии на многочисленных митингах требовали убрать Юнга с поста главнокомандующего вооружен- ными силами, один из его сообщников - полковник Клеен публично пригрозил швене дам военно-фашистским переворотом. Он не постеснялся заявить, что риксдаг и правительство окажутся в «большой опас- ности», если вздумают «ссориться» с Юн- гом и его генералами. Но правые сопиа- листы и не думают ссориться с Юнгом. Напротив, они поощряют самых оголтелых агрессоров. Тесное «сотрудничество» шведских ре- акционных политических деятелей с гене- ралами, ведушееся под флагом «нейтрали тета» и «независимости», приобретает все более широкие размеры. Профессор Тор Андрен, член шведской делегации в ООН, заявил недавно, на ра- дость Ачесону, что «ограничение сувере- нитета даст необходимые приншипы для установления мира». А другой швед- ский дипломат - посол в Вашингтоне Богеман открыто признал, что «Шве- ция тем или иным способом со- действует Северо-атлантическому пакту»- Среди учредителей так называемого Евро- пейского совета фигурирует шведский ми- нистр иностранных дел Унден, у которого, очевидно, «общее понимание демократии» c Черчиллем и палачом греческого народа Цалдарисом… Из маленькой Швепии все громче доно- сятся воинственные возгласы и бряцанье оружия. Буйная истерия американского происхождения охватила весь генералитет. То один, то другой вояка поднимается на трибуну и. явно копируя бронзового Кар- ла XII что стоит в пентре Стокгольма, угрожаюше тычет пальпем в сторону во- стока. Портреты этих шведских мальбруков печатаются в газетах вперемежку с липе- мерными декларациями правительства Эр- ландера о «нейтралитете». Правые сопиа- листы не устают хвастать тем, что Шве- пия не подписалась под Северо-атланти- ческим пактом. Но вель дело пе только в подписи! Никакая демагогия не может скрыть ту очевидную истину, что швед- ские реакционеры стараются превратить страну в неофиниального участника ан- тисоветского агрессивного блока. Что на уме у министров-сопиалистов, то на языке у шведской военшины. «Важ- ные военно-воздушные трассы должны пройти над шведской территорией», - за- являет генерал Бенгт Нурленшельд, ко- мандуюший авиацией. Его подручный майор Йельм выражается еше яснее: «Пути воздушного нападения на русские промышленные пентры, расположенные между. Уралом и Кенигсбергом, лежат че- рез Скандинавию». Шведские вояки с лакейским усердием предлагают своим американским хозяе- вам посадочные плошалки и пушечное мя- со для новой агрессивной войны. Реакци- онная печать бесстыдно рекламирует шведский плапларм - от Швеции-де «все- го» 600 километров до Ленинграда, 400 километров до Риги. еще меньше до де- мократической Польши, Для приема «ле- таюших крепостей» сооружается большой аэродром близ Стокгольма, расширяются сушествуюшие воздушные базы. Из Англии в Швению прибывают моторы и легкие самолеты новых типов. Все это - резуль- тат неоднократных закулисных встреч ге- нерала Нурденшельда с представителями англо-американского империалистического блока, явные последствия тайных согла- шений о «сотрудничестве», заключенных за закрытыми дверьми, без ведома рикс- дага, вопреки воле миролюбивого швед- ского народа. Рьяно служит поджигателям войны и

Телефоны: секретариат-- Г 6-47-41 информации -- Г 6-44-82 писем - Г 6-38-60 ,
«Литературная газета» выходит два раза Адрес редакции и издательства: 2-й Обыденский пер., 14 (для телеграмм -- Москва, Литгазета). , внутренней жизни - Г в неделю: по средам и субботам. Типография имени И. И. Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.