единство Депутаты Верховного Совета собрались на сессию для обсуждения вопросов жизни своей страны, вопросов, связанных с на­шим мирным созидательным трудом, с вы­полнением сталинских планов, с ростом нашего богатства и мощи. Сейчас, когда наша страна, как не­меркнущий маяк, освещает путь всему передовому человечеству и, как несокру­шгимая скала, преграждает дорогу всем вра­гам мира - человеконенавистникам и че­ловекоубийцам, - наши внутренние дела являются предметом внимания всего мира. Наши успехи в выполнении сталинского плана великих работ, наши еще более ве­ликие планы на будущее являются пред­метом радости, восхищения и изучения на­ших друзей во всем мире и в то же вре­мя являются предметом ненависти, объек­том нападок всех наших врагов. Могучее единодушие, с которым совет­ский народ проголосовал за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспар­тийных, могучее единодушие, с которым депутаты поддерживают сталинскую поли­тику своего правительства,- это великая сила. И с ней волей-неволей приходится считаться всем проповедникам «холодных» и «горячих» войн, всем любителям погро­мыхать оружием. На сессию Верховного Совета собрались представители великого и сильного народа. Они съехались со всех концов громадного и мощного государства --- мощного богат­ствами своих недр, урожаями своих объятных полей, продукцией своих не­исчислимых заводов, ленинско-сталинским мировоззрением народа, несокрушимым сталинским единством своих граждан. Еще никогда в истории человечества ни один народ не являл миру пример такого непреоборимого единства, такой мощной, спокойной перед лицом угроз, миролюбивой и в то же время готовой постоять за себя силы, такой веры в творимое собственны­ми руками будущее, такого открытого доброжелательства ко всем простым людям на всем земном шаре. Такие мысли о нашем советском народе рождаются, когда посланцы этото народа в Кремлевском дворце встают, приветствуя великого Сталина - вождя и учителя тру­дящихся всего мира. қ. симонов, депутат Верховного Совета СССР

ПРОЛЕТАРИИ ВсеХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! № 48 (2639)

великое В Большом Кремлевском дворце идут за­седания первой сессии Верховного Совета СССР. Со всех концов Советского государства съехались в Москву сыновья народа и слу­ги народа - депутаты. В зале Большого Кремлевского дворца, поднимаясь со своих мест в едином душевном порыве, народные посланцы с волнением, с горячим, от са­мого сердца идущим чувством благодарно­сти и глубокого восхищения приветствуют вождя народа и великого сына народа товарища Сталина. Мы, советские люди, с гордым сыновним чувством произносим простые и бесценные слова: наш товарищ Сталин. Мы с гор­достью думаем о правительстве Советского Союза, которое - возглавляет товарищ Сталин, мы вспоминаем то священное ме­сто на советской земле, где родился наш вождь, мы вспоминаем древний Кремль, где он работает на благо нашей страны и все­го человечества, мы вспоминаем город на Волге, названный сталинским именем и превращенный в крепость людьми сталин­ской выучки; мы вспоминаем Сталинский район, от которого депутатом в Верховный Совет избран товарищ Сталин, мы окиды­ваем духовным взором всю свою жизнь и всю свою деятельность: все в жизни и деятельности советских людей связано с именем товарища Сталина, с осуществле­нием его великих идей, его планов. И когда эти слова «наш товарищ Сталин» с волнением произносят горняки Польши или крестьяне Болгарии, - мы понимаем их чувства: люди, вступившие на путь социализма, говорят «наш товарищ» о человеке, чья великая дея­тельность открыла им этот путь. И когда слова «наш товариш Сталин» произносят французские докеры или рево­люционные солдаты Вьетнама, - они го­ворят «наш» о человеке, учение и дея­тельность которого дает самое дорогое - веру в лучшее будущее, веру в победу. Поэтому в минуту, когда депутаты Вер­ховного Совета в зале Большого Кремлев­ского дворца в едином порыве встают, приветствуя товарища Сталина, к го­лосу сердца народных избранников присо­единяется не только голос всего советско­го народа, но и голос сотен миллионов лю­дей во всем мире; большая и лучшая часть всего человечества приветствует то­го, с кем связаны сейчас все лучшие и благороднейшие надежды человечества.

Черты но вого

итерАтурная Цена Среда, 14 июня 1950 г. орган праваения союза

северная корея школы и университеты Жители Пхеньяна справедливо гордятся одним из красивейших зданий города - великолепным пятиэтажным корпусом университета имени Ким Ир-Сена. Расположенный на возвышенности в ок­рестностях Iхеньяна, он построен руками народа. 73 тысячи жителей города добро­вольно трудились на строительстве здания. Сейчас в светлых и просторных аудиториях университета учатся 2400 юношей и де­B старой Корее трудящейся молодежи была закрыта дорога не только к высше­му, но и к среднему образованию. в единственной средней мужской школе Пхеньяна, в которую мог­ли поступать корейцы, не было ни одного семьи или семьи крестьянина-бедняка. Сейчас в Северной Корее имеется 15 высших учебных заведений. От 80 до 100 процентов студентов - детей трудящихся получают государственные стипендии. Об­щее количество студентов высших учеб­ных заведений в Северной Корее превы­шает 10 тысяч человек. Уже выпущены первые отряды корейской интеллигенции из среды трудящихся. Во время сорокалетней японской окку­пации корейскому народу строго запреща­лось изучение русского языка. Ныне в Пхеньяне основан институт русского язы­ка. Студенты с энтузиазмом изучают язык передовой науки, техники и культуры - язык великого русского народа.  чехословакия отдых ТРУДЯЩИхся Чехословакия славится целебными во­дами. «Известный город - курорт Карло­вы Вары, - пишет чехословацкая писа­тельница Мария Майерова,-где пил це­лебную воду из горячего «Вржидла» (ис­точника) еще Петр Великий, замечатель­но вылечивает внутренние болезни. Неда­леко от него расположены курорты Мари­анские и Франтишковы лазни, славящиеся также своими источниками. Пользуется ми­ровой славой и курорт Подебрады, излечи­вающий сердечные болезни; Пиештяны в Словакии совершают чудеса в лечении ревматизма своими грязями. В Словакии, в Герланах бьет единственный в Европе хо­лодный гейзер. Он выбрасывает велико­лепным столбом раз в 30 часов 800 гекто­литров целебной воды». Щедрыми дарами природы ранее пользо­вались здесь только богачи. Лишь после освобождения Чехословакии от гитлеров­ской оккупации и капиталистического ре­жима целебные источники и лучшие гости­ницы в живописных горах и долинах рек широко открыли свои двери для трудящих­ся и их семей. В первый же год после освобождения Чехословакии на курортах страны лечилось и отдыхало 4.400 чехо­словацких тружеников, а в прошлом году количество курортников из среды трудя­щихся составляло уже более 200 тысяч. В этом году в Чехословакии будет выдано 250.000 путевок на курорты, а к концу пятилетки - уже 480.000 румыния

коп.

40

«литературной газеты» НАША СОВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ Сталина через пять лет. На небольшую станцию Партизаны, Сталинской же­лезной дороги, почти не­прерывно приходят грузы с коротким адресом: «Қолхо­зу Сталина». Из Москвы, Қиева и других промыш­ленных центров идут стан­ки, электрические моторы, провода, гвозди, оконное стекло, цемент, из Кры­ма - аккуратно распилен­ные блоки ракушечника. Колхоз имени Сталина строит свой город. Богат и славен этот ук­не-раинский колхоз. Унего пятнадцать тысяч гектаров земли под хлебом и хлоп­ком, цветущие сады и ви­ноградники, двадцать ты­сяч овец и крупного рога­того скота. Весь машинный парк соседней МТС обслу­живает исключительно кол­хоз имени Сталина. И только одно давно уже не удовлетворяет кол­хозников - живут они раз­бросанно, на пятнадцати хуторах. Приходится соз­давать карликовые школы, клубы, библиотеки, в рас­чете на пятьдесять-сто жителей хуторка. Съехаться всем в один населенный пункт! Мысль эта возникла давно, но для ее осуществления требовались солидные расходы. Ведь в колхозе одних трудоспо­собных тысяча пятьсот человек: строить надо не село, а город. В прошлом году на колхозных собра­ниях было вынесено решение: «Пора на­чинать строить!» Украинское правительст­во охотно пошло навстречу. Из Киева пиехала бригада ахитекторов. экономи­стов, инженеров-строителей. Составление проекта заняло немало времени. Жителям такого города придется ездить на работу за 10-40 километров. Как быть с приусадебными участками? Какие типы пене-домов строить? Первую проблему разре­шили так: на отдаленных полях будут соз­даны благоустроенные поселки - полевые станы, куда колхозники будут переезжать на время полевых работ. Сложнее с при­усадебными участками. Было подсчитано, что для приусадебных участков прежних размеров, на улицы и дороги потребуется 1.300 гектаров земли. Город превратился бы в разбросанное по огромной территории се­ло. Поэтому решили около каждого дома разбить сад, а огороды вынести за город Наиболее горячие споры разгорелись во­круг будущих жилых домов. Все соглаша­КО ЛХОЗ НЫЙ ГОРОД Так будет выглядеть город колхоза имени лись, что дома должны иметь городские удобства: две-три комнаты, кухню, ванную, водопровод, электричество. Единодушно было одобрено и предложение о строитель­стве обязательно двухэтажных домов вто­рой этаж - под жилую мансарду. Но да­лее мнения разделились. Архитекторы и инженеры для удешевления строительства предложили строить один дом на границе двух участков, разделив здание глухой стеной. Некоторым эта идея понравилась. Другие стали возражать - им нужен от­дельный дом, стоящий посредине усадьбы. Третьи, многосемейные, заявили: трех ком­нат мало! Архитекторы примирили всех, проекты домов всех трех типов. создав И вот мы стоим в центре будущего го­рода. Бескрайняя степь расстилается круг, ветер колышет созревающие хлеба. Перед нами небольшой обелиск, сложен­ный из кирпича. На обелиске надпись: «В ознаменование 70-летия со дня рожде­ния Иосифа Виссарионовича Сталина здесь заложен фундамент и будет построен кол­хозный город ордена Ленина колхоза име­ни Сталина. 21 декабря 1949 года». Инженер И. Бутенко, руководящий строи-Город тельством, рисует перед нами облик бу­дущего города: - Вот здесь, на месте обелиска, мы воздвигнем монументальную скульптуру



товарища Сталина. Вокруг нее создадим городскую площадь. Площадь окаймят здания, составляющие единый архитектур­ный ансамбль. Здесь будут помещения сельского совета, рядом -- правления кол­хоза, гостиницы, дома связи, комбината бытового обслуживания. На запад протя­нется сквер с фонтаном, который соединит первую площадь со второй-с памятни­ком B. И. Ленина в центре. Вокруг площади мы построим Дворец культуры, кинотеатр, спортивные площадки, паркот­дыха и искусственный водоем. С востока город будет закрыт лесной полосой, кото­рая остановит сухие ветры. Каждый квар­тал, в свою очередь, будет опоясан дере­вьями быстрорастущих пород. во-Не все рассказанное инженером является только планом. Многое уже осуществляет­ся, строится. Готовы складские помещения и общежития для рабочих. Роются котло­ваны под фундаменты. Строятся образцы жилых домов. Все работы ведет подряд­чик - машиностроительная станция, впер­вые созданная в нашей стране. Станция механизирует все строительные работы. п. мақРУШеНКо будет сооружен в пять лет. ҚОЛХОЗ им. СТАЛИНА Генического района УССР

 помошь, за технику, которую они присла­ли нам. Вместо хуторов возникают колхозные по­селки - в Зилупском районе, на лище деревни Аудрини, которую фашисты сожгли дотла… Строятся межрайонные гидростанции в Литене, Гулбенском райо­не… Стираются грани между городом и де­ревней. Но самое замечательное завоевание на­ше­новый человек, взращенный боль­шевистской партией. Мы гордимся таки­ми людьми, как ткачиха фабрики «Большевичка» Эмилия Вагина, которая выполнила 12 годовых норм, Мы гордим­Александром ся слесарем завода «ВЭФ» Грассом, выполнившим 16 годовых норм. Они не одиночки, у нас уже тысячи лю­дей работают в счет будущего. Тщетно пыталис ались американские агрес­соры своей «летающей крепостью» налу­гать наш народ. Мы не из пугливых, мы уже не маленькая Латвия, - наша роди­на теперь весь огромный Советский Союз. Напрасно американские государственные деятели пытаются доказать, что террито­рия, и только потому не советская, что четвогохбасенитанны мы, латыши, не признаем вас, господа агрессоры, своими наставниками. Мы без вас избрали свой путь, близкий нашему сердцу,путь социалистический. Мы идем по этому пути к счастливому будуще­мук коммунизму… нами братская семья советских народов, с нами могучая большевистская партия, с нами великий Порабощенная прежде женщина стала государственным, хозяйственным, научным деятелем. Вот и сейчас в Москве живет рядом со мной в гостинице председатель колхоза имени Первого мая депутат Вер­ховного Совета СССР Марта Зиминь. Сталин - зодчий коммунизма, борец за мир во всем мире. Анна САҚСЕ, депутат Верховного Совета СССР Через несколько недель, 21 июля, исполняется десятилетие вступления Со­ветской Латвии в Союз Советских Социа­листических Республик. Сбылись мечты пламенных борцов за освобождение лат­вийского народа, самоотверженных рево­люционеров, отдававших все свои силы, свою молодость и даже жизнь за то, чтобы вывести наш народ к счастью. Сегодня на сессии Верховного Совета СССР мы можем рассказать о новых круп­ных достижениях свободного латышского народа. Если посмотреть с вершины этих лет, то перед нами откроется новое, советское лицо страны. Исчез самый страшный кош­мар, простиравший свои костлявые руки над десятками тысяч семей трудящих­ся, - безработица, неизменный спутник рабочего класса при буржуазном строе. Ожили заводы, трубы которых еще с пер­вой мировой войны служили гнездами во­ронам и грачам, как, например, бывший «Проводник». При помощи братских республик, и прежде всего Российской республики, мы восстановили все, разру­шенное немецко-фашистскими захватчика­ми, и построили новые заводы и фабрики. Уже теперь выпуск промышленной продук­ции возрос более чем в два раза по сравнению с довоенным. Исторические перемены произошли в латвийской деревне. Нет уже кулацких хозяйств, где за кусок трудился бесправный батрак. Нет уже бедняцких полосок, заросших сорняками; их хозяевам некогда было обрабатывать даже свой огород - надо было работать на кулака, Латвийская деревня встала на колхозный путь. Крестьяне, идя по этому пути, учась на опыте старших советских республик, уже в первые годы коллектив­ного труда достигли замечательных ре­зультатов. Наши колхозники благодарны рабочим братских народов за дружескую

О Д Н О ПЯ Несколько дней назад знатного зубореза, Уралмашзавода Виктора Пономарева попро­сили выступить по радио. -В эти дни никак не могу,- сказал он,-сдаю экзамены и заканчиваю двадцать шестую годовую норму. Пономарев в начале послевоенной пяти­летки взял обещание выполнить 30 годо­вых норм. В первый год он выполнил семь норм, в 1947 г.- еще семь, а ныне завер­шает 26-ю годовую норму. Много событий произошло в жизни уральского зубореза за эти четыре с поло­виною года. Оправдались его расчеты о возможности одновременной работы на пя­ти зуборезных станках. Он ввел несколько новшеств, резко изменивших технологиче­ский процесс обработки шестерен. этих новшествах Пономарев написал книгу: «За пятилетку - 30 годовых норм». Она вышла тиражом в 25.000 экз. и вся разошлась. О своих новаторских приемах он дважды докладывал в Москве: на кол­летии министерства и на стахановском «вторнике» при редакции газеты «Труд». Знатный зуборез был принят в действи­тельные члены Общества по распростране­нию политических и научных знаний. По поручению общества он выступал с докла­дами на уральских машиностроительных заводах. В 1948 году, окончив вечернюю школу, Пономарев сдал вступительные эк­замены и был зачислен студентом маши­ностроительного техникума при Уралмаш-В заводе. Нынешний год был для него особо знаменательным - за передовые методы работы он удостоен Сталинской премии. Такова пятилетка уральского рабочего Виктора Пономарева, одного из ты­сяч передовых людей нашей страны. На свердловском вокзале мы увидели группу студентов Горно-металлургического техникума им. И. И. Ползунова. СтудентыВ провожали своего товарища, известного на Урале проходчика, лауреата Сталинской премии Ивана Проничкина. Он только что

Т И Л Е Т И Е сдал успешно экзамены, перешел на тре­тий курс и теперь уезжал на свой родной бокситовый рудник, что на севере Урала, к своему другу, также сталинскому лауреату, проходчику Нигмаджану Минза­рипову. Дружба между ними началась с первого года послевоенной пятилетки. Проничкину тогда было 20 лет, Минзарипову - 40. Они вели скоростную проходку по новой, совместно разработанной циклограмме. Ре­зультаты их скоростной проходки поразилиВ всех горняков Урала. В 1947 году Нигмад­жану Минзарипову и Ивану Проничкину присвоили звание лауреатов Сталинской премни. После этого друзья продолжали еще работать вместе, совершенствуя свой метод скоростной проходки, обучая других. в 1948 году Проничкин уехал учиться в Свердловск, решив получить среднее тех­ническое образование. В последний раз Проничкин виделся со своим другом в августе прошлого года на Всесоюзной конференции сторонников мира в Москве. Они условились, чтна прак­тику Проничкин приедет на свой боксито­вый рудник. - Вы слышали о новом достижении Нигмаджана?- спросил меня Проничкин. За месяц он прошел 258,4 метра. Такой проходки на Урале еще не видели. Мы с ним давали в месяц 170-180 метров. Свет­лая голова у Нигмаджана. эти дни в свердловских учебных за­ведениях слают государственные экзамены студенты, занимающиеся без отрыва от производства. В марте 22 студента машино­строительного техникума Уралмашзавода закончили вечернее отлеление и защитили дипломные работы. Сейчас государствен­ные экзамены сдала другая группа стаха­новцев. начале пятилетки все эти стахановцы студенты и техники -- были рабочими. B. СТАРИКОВ СВЕРДЛОВСК

в одесском ПОРТУ «Встретил я писал М. Горький об одном из своих ге­роев, - …среди свиста пароходов и локо­мотивов, звона цепей, криков рабочих в бешено-нервной сутолоке порта, охваты­вавшейчеловека со всех сторон. Все люди были озабочены, утомлены, все бегали в пыли, в поту, кричали, ругались…» И вот мы идем по той же самой одесской гавани, мимо тех же причалов, где шесть­десят лет назад ходил молодой Горький. Спокойно, неторопливо, уверенно раб-- тают люди, Над всей территорией порта ритм вла­ствует горделивая уверенность человека, управляющего механизмами. За последние годы более чем вдвое сократилось количе-Об ство грузчиков в Одесском порту и более чем в четыре раза повысилась производи­тельность их труда. Все, что надо пере­нести, переносится кранами. Все, что надо перевезти, перевозится автотягача­ми, Все, что надо уложить в штабеля, укладывается автопогрузчиками, каждый из которых заменил 30-40 рабочих. Чем меньше становится в порту грузчи­ков, тем больше меняется их облик. Лю­ди, еще недавно носившие груз на спине, стали крановщиками, мотористами, меха­никами. Многие окончили средние и выс­шие учебные заведения. Учатся все груз­чики порта. Одни в технических кружках, другие в общеобразовательных вечерних школах, третьи в сети политпросвещения, четвертые на заочных отделениях высших учебных заведений. Вот и отжило себя слово грузчик, - говорит мне бригадир Василий Танишев,не­худощавый человек. большого роста Теперь требуется знание механизмов. По вечерам портовые механизаторы (термин более точный, чем слово грузчик) собираются в своем клубе, небольшом двух­этажном здании, расположенном у подно­жия знаменитой гранитной лестницы. До революции в этом доме была казенная ноч­лежка, где на голом цементном полу спали портовые рабочие. Здесь ночевал и Горь­кий. Не узнать это здание, оно коренным образом перестроено. В большом концерт­ном зале идут концерты, выступают с лек­циями местные ученые, инженеры. бинский литературу. Был я на квартире другого портового рабочего, бригадира грузчиков Иосифа Павловского, осматривал его библиотеку небольшую, но хорошо подобранную. На книжныхполках - Ленин И Сталин, Горький, Пушкин, Некрасов, Гончаров, Маяковский, Шолохов, Ажаев… Мы беседовали о литературе, о «Молодой гвардии» Ю. Мейтуса, которую Павлов­ко-ский считает одной из лучших советских опер, и о многом другом. Один из старейших одесских грузчиков Михаил Демьянович Кодубинский хорошо помнит Горького. Он вспоминает, как при­ходил Горький под эстакаду, в перерывах между работой читал грузчикам книги. С тех пор на всю жизнь полюбил Коду­трудары орром безбрежное море, видилыи приа лам шестьдесят лет назад ходил высокий молодой волжанин, в широкополой шляпе и с грузчицкой лямкой за спиной. Он мечтал видеть людей счастливыми. Мечты эти стали действительностью… ОДЕССА д. дар

РАСЦВЕТ КУЛЬТУРЫ НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ Конституция Румынской народной рес­публики гарантировала всем румынским гражданам, без различия расы и нацио­нальности, право выбирать и быть избран­ными, право на труд, отдых и образование. народной Румынии расцвела культур­ная жизнь национальных меньшинств. Вен­герское население в Румынии, например, располагает более чем двумя тысячами на­чальных школ, 112 средними и 90 про­фессиональными школами, венгерским университетом в Клуже с восемью фа­культетами, тремя институтами. В стране работают сербские, хорватские, татарские, болгарские, немецкие и дру­гие школы. Только в прошлом году для этих школ было издано на родных языках 1.600.000 учебников. В стране выходят на языках национальных мень­шинств газеты и литературно-художествен­ные журналы. В антологии новой румынской поэзии появились стихи, а в театрах­драматур­гические и музыкальные произведения писателей и композиторов разных нацио­нальностей, поднявшихся к творчествув новом Румынии. После освобождения страны до начала этого года на языках национальных мень­шинств Румынни издано 2.200 книг об­щим тиражом в 11 млн. экземпляров. 

таджика волокнистым хлопком. Так великий рус­ский народ помогает нам во всем, помо­гает строить счастливую жизнь. Зреют плоды в садах Вахшской долины: рядом с среднеазиатскими яблоками - суб­тропические апельсины и лимоны, нали­вается соками янтарный виноград. Богатеют наши колхозы. Скажу только: 90 процентов колхозов Ленинабадской до­лины - миллионеры. И долину эту народ по праву зовет «Долиной миллионеров». На к каждом шагу побеждает новое, берет верх над старым, отживающим. Это видно на примере таджикской деревни, некогда нищей и темной. Быстро перестраиваются кишлаки, расширяются улицы, воздвига­ются каменные здания, почти в каждом колхозе строится своя электростанция. Электричество, радио, библиотека вошли в в быт социалистической нации. Создан и почти два года работает Тад­жикский государственный университет. A ведь еще не забыты времена, когда тад­жик со средним образованием был редким исключением. Выросла целая плеяда моло­дых талантливых ученых - кандидатов и докторов наук. Это­дети прежних тад­жикских бедняков! До десяти научных ин­ститутов насчитывает Таджикский филиал Академии наук СССР. Я знаю, бюджет советской державы, будем утверждать на сессии Мнотоерховного Совета СССР, - бюджет мирного созидания даст и моей республике замечательные возможности для пового движения вперед, к коммуниз­му. С радостным сознанием этого иду я на заседание сессии в Большой Кремлев­ский дворец. Садриддин АЙНИ, депутат Верховного Совета СССР

Светлая судьба В Таджикистане есть высокая скала, на которой высечена надпись: «Жизнь чело­века, что слеза на кончике ресницы, миг и падает она вниз, разбивается на мелкие брызги». Это - слова классика таджикской поэзии Бедиля. И когда-то для путника, пробиравшегося мимо этой скалы, предостережением звучали строки поэта. Такой была жизнь горного таджика, каждую минуту рисковал он оступиться: сорвется ли камень из-под ноги, поскольз­нется ли человек -- и полетит в пропасть, разобъется насмерть. Мне, старому таджик­скому писателю, вспомнились горькие стро­ки Бедиля. Вспомнилось прошлое моего народа. Что было бы с нами, таджиками, если бы не было на свете Москвы? приехал из Таджикистана, чтобы вместе с другими депутатами народа ре­шать государственные дела. Светел и ясен день моей республики. Там, где недавно извивались узкие горные тропы, пролегли ныне шоссейные дороги. По автомобиль­ной трассе бригадир колхоза на собствен­ной «Победе» едет в соседний кишлак. A над землей Таджикистана реют самоле­ты, соединяя авиалиниями районы респуб­лики. Хлопок - гордость моего народа. Уже три года наши урожаи превышают довоен­ные. Республика держит первенство по высокой урожайности этой культуры, столь ценной для всего народа. Много лет столь ценной для всего народа, ков, выводя новые сорта хлопка на земле Таджикистана. Он вырастил шелковистый, сорт драгоценный тонковолокнистый хлопка, который превосходит все другие сорта! Многолетние опыты оправдали се­бя. Впервые в этом году в Вахшской долине перешли таджикские колхозники от опытных к массовым засевам полей тонко-

C. МАРШАК

Еще одна трагедия Шекспира Одно из американских издательств вы­пускает пьесы Шекспира в виде цвет­ных картинок с коротким текстом, Будет выпущен «Юлий Цезарь», затем «Гам­лет» и другие трагедии. Текст печа­тается рядом с изображенными персо­нажами, как это принято в так называе­(Из газет) «Шекспир - и несть ему конца!» Воскликнул Гёте. Но на рынок Загнать великого певца Спешат издатели картинок. Какой-то денежный мешок Удешевить решил Шекспира - Стереть в яичный порошок «Ромео», «Цезаря» и «Лира». Шекспира янки взяли в плен, Как всю Британскую империю. Включил «Отелло» бизнесмен В свою комическую серию. Оставив в пьесе имена, Делец над ней напишет смело: «О том, как белая жена Убита ниггером Отелло». Слепой торгаш, несущий тьму, Послал борцов за дело мира Живых писателей - в тюрьму И осквернил труды Шекспира.

и его саД погибло только четыре процента деревьев. Но в буржуазной Эстонии мало кому бы­ли известны успешные опыты старого садо­вода. Его плоды даже на выставках, кото­рые устраивались для «поощрения сельско­го хозяйства», ни разу не были отмечены. рабочей комнате Раэда на столе разло­жены тетради и папки с записями, которые он ведет на протяжении тридцати лет. В одной из папок -- письма, полученные эстонским мичуринцем из разных республик страны от научных учреждений и садово­дов-практиков. Время от времени, выполняя просьбу своих корреспондентов, Раэда бе­режно упаковывает семена и отправляет их на Урал, Алтай, в Поволжье. Мы приехали в колхоз «Койт» вместе с представителями эстонских общественных земле,организаций, Академии наук и Министер­ства сельского хозяйства ЭССР. Вместе с Раэда обсуждали они вопросы, связанные с передачей сада в ведение республикан­ского научно-исследовательскотомиу­ринской базы академии. Научным сотрудником этой мичуринской 73-летний колхозник Ян Раэда. Б. РЕсТ

раэда

ян

Прежде чем стать садоводом, Разда былВ народным учителем. Северная часть Эсто­нии бедна садами, но в уездах, где четверть века учительствовал Раэда, возле школы неизменно вырастали плодовыедеревья. Разведение садов было его жизненным призванием, и садоводству он полностью посвятил свою жизнь. Лермонтов,Арендовав участок земли и посадив на нем более четырехсот саженцев, Раэда по­ставил перед собой задачу: найти новые сорта плодовых деревьев и кустов, которые уживались бы на суровой эстонской переносили бы и морозы и холодные ветры… В Харьюмааском районе, в колхозе «Койт», что в переводе на русский язык означает «Заря», меня познакомили с 73-летним Яном Раэда и показали созданный им сад. Яблоки, груши, сливы, черешни, вишни, крыжовник -- все есть в этом саду! B тридцатых годах крестьянин-опыт­ник Разда узнал великом русском уденом И.В. Мичурине. Он выписал из Советского косились на беспокойного садовола, полу­косились на беспокойнотоМосквыНауотать Но сад Разда обогащался невиданнымасадовод сортами плодов. Зимой 1939/40 года, когда жестокие морозы уничтожили девя­носто процентов эстонских садов, у Раэда

таллин