2 ноября 1948 года, № 260 (7576).
вои н
В КОМИТЕТАХ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН
красный
4
Речь А. Я. ВЫШИНСКОГО по греческому вопросу (Окончание. Начало смотри «Красный всин» №N: 258, 259). Если бы это было не так, то почему же г-н Макнейл не может ответить вразуми- тельно на один простой вопрос: как могло случиться, что в течение трех лет «кучка бунтарей» оказывает такое эффективное сопротивление всей армии греческого прави- тельства, которое пользуется громадной поддержкой деньгами, снаряжением, ору- жием- вплоть до танков и самолетов, - снарядами, инструкторами и военными чи- нами разного рода, целыми отрядами риканских и британских вооруженных сил и их генеральных штабов. Они соворшенно не понимают всей смехотворностч своих об яснений трехлетней, героической, успеш- ной борьбы греческих демократов протит монархо-фашиетского режима в Греции гем, что это будто бы действует иностранная пропаганда и какая-то помощь со стороны северных соседей Греции. О том, какая это помощь, можно себе представить из только что разобранного и проанализированного нами доклада, балканского комитета. на заседании Первого комитета 28 октября 1948 года страшная угроза для нынешних правителей Греции, потому что без защиты со стороны американских и британских вооруженных сил греческое правительство не может рассчитывать продержаться ни одного дня. 2 июля этого года в греческом парла- менте депутат Вамветос по поводу амери- канского вмешательства в дела Греции зая- вил, что тот, кто дает деньги, имеет право знать, как они расходуются. И он добавил: «Но от этих прав до права удалять и за- менять наших министров большое расстоя- ние». И даже крайне правая газета «Этни- кос кирикс» заявила: «Было бы логично, чтобы наши друзья американны, которые требуют от нас увольнения 15 тысяч госу- дарственных служащих, потребовали од- новременно увольнения 354 депутатов гре- ческого парламента». Вот каково положение в Греции. Вся жизнь в Греции находится под контролом американской миссии. Она фактически ут- верждает госбюджет, определяет число госу- тарственных служащих, предписывает пра вительству введение налогов, даже уста- навливает цены на трамвайные билеты. Греция теперь не принадлежит себе; она оджна принадлежать греческому народу. Она превращена сейчас в колонию Ссети- ненных Штатов; она должна быть воссоз- тана как независимое, суверенное государ- ство. В Греции сейчас открыто руководят и внешней во внутренней политике представители Соединенных Штатов Амери ки; Грецией олжны руководить представи- тели греческого народа. Вот что есть и что должно быть и чему должны быть направлены те предло- жения и мероприятия, какие может реко- мендовать Генеральной Ассамблее Первый Политический комитет. бавляет журнал, - партизанские войска не только не уничтожены, но разрослись». Таковы факты, которые не могут поко- лебатьтем более устранитьарабские сказки господ Даллеса и Макнейла. Никакие мероприятия, связанные с вме- шательством властей США и Великобрита- нии, или тех и других вместе, во внут- ренние дела Греции, не в состоянии улуч- шить положение в Греции до тех пор, пока не будет обеспечена возможность разреше- ния греческого вопроса усилиями самого освобожденного от иностранной зависимо- сти и от монархо-фашистского внутреннего режима греческого народа. Никакие меро- приятия, какими бы жестокими и деспоти- ческими они ни были, не могут дать усми- рителям никакого положительного резуль- тата, потому что в Греции дело идет не о бунте кучки «экстремистов» против приз- напного и поддерживаемого якобы грече- ским народом правительства, а о всенарод- пом освободительном движении.
ОБСУЖДЕНИЕ ДОКЛАДА СОВЕТА ПО ОПЕКЕ ПАРИЖ, 1 ноября. (Спец, корр, ТАСС). общая В комитете по опеке закончилась дискуссия по докладу Совета по опеке. Представитель СССР в комитете Царап- Совета по поло- кин подверг критике доклад опеке, отметив неудовлетворительный винчатый характер рекомендаций Совета и стремление затушевать те явления и тен- денции в управлении подопечными терри- аме-ториями, которые способны лишь скомпро- опеки в глазах мил- метировать систему лионных масс населения этих территорий.ниальный Подобный характер рекомендаций об яс- няется тем что представители колониаль- ных держав в Совете по опеке упорно со- противлялись принятию предложений, кото- рые были направлены на устранение неудовлетворительного положения на под- опечных территориях. Представитель СССР в своем выступле- пии поднял вопрос о недопустимости об еди- нения подопечных территорий с колониями, так как это ведет к поглощению подопеч- ных территорий. Он привел в качестве примера такого об единения недавно учреж- денную британскими властями так назы- ваемую «межтерриториальную организацию Восточной Африки», в которую входят подопечная территория Танганьика и бри- танские колонии Кения и Уганда. Воз- главляется эта организация верховной ко- миссией, вкоторую входят губернаторы Кении, Уганды и Танганьики и ряд чиновников трех указанных территорий. Верховная комиссия по сути дела осущест- вляет полный контроль над британской Восточной Африкой. Она руководит всей административннйдеятельностьюТан- ганьики, Кении и Уганды, финансами, про- мышленностью, торговлей, снабжением,соззать всеми видами транспорта всех трех терри- торий. Об единены также почта, телеграф, телефон и радио трех территорий и ряд тругих важнейших органов и служб Тан- ганьики, Кении и Уганды. Центральная законодательная Ассамблея Восточной Африки состоит из 24 депутатов, из кото- вых только 3африканны, по одному от Танганьики, Уганды и Кении, но и они могут попасть в Ассамблею лишь с санк- ции губернатора соответствующей терри- тории. Таким образом, управление двумя коло- нням и одпой подопечной территорией пентрализовано, иавтономное развитие Танганьики невозможно. Танганьика фак- тически уже потеряла свою автономию, как подопечная территория, и вся ее поли- тическая, экономическая, социальная и культурная жизнь подчинена централизо- ванным органам Восточной Африки. На фоне этого неубедительно и фальпиво зву- чат заявления британских представителей том, что Англия не намерена уничто- жить «политическое лицо» Танганьики или чзменить ее статут. вТакой же характер, - добавил Царап- кип,носит Административный союз под- опечной территории Новой Гвинеи с авст- правительством Австралии, и об единение подопечной территории Руанда Урунди с бельгийской колонией Конго, осуществляе- моправительством Бельгин. Генеральная Ассамблея, - сказал совет- ский представитель, - должна обязать управляющие державы отменить проводи- мые ими меровриятия по об единению под- опечных территорий с колониями и ре- комендовать управляющим державам восста- новить на этих территориях независимые от колониальной администрации самостоя- тельные органы управления, законодатель- ныс органы п т.. Вели этот вопрос поулит падлежащего разрешения в соответствии с Уставом ООН, то это неми- нуемо приведет к полной аннексии под- опсчных территорий и к разрушению международной системы опеки. Далее представитель СОСР остановился подробно на политическом и экономическом положении на подопечных территориях и показал на убедительных фактах, что насе- ление этих территорий лишено всяких политических прав, а их экономическая структура носит ярко выраженный коло- характер. Управляющие держа- вы не предприняли ничего, чтобы содейст- вовать социальному прогрессу населения подопечных территорий, развитию народно- го образования, здравоохранения и т. п. В заключение Царапкин ответил на за- явление британского представителя о том, что Совет по опеке якобы превращается в «платформу для политической пропаган- ды». Он отметил, что критика управляю- щих держав за их деятельность на под- опечных территориях и за положение, ко- торое там существует, была основана на фактах, приведенных в докладах, представ- ленных управляющими властями. Предста- вители управляющих держав не смогли опровергнуть фактов относительно расовой дискриминации, отсутствия социального прогресса, позорного состояния народного образования, здравоохранения ит. д. другихПустыми разговорами о «пропаганде» бри- танская делегация пытается отвлечь Гене- ральнуюАссамолею от тех серьезных проблем, касающихся подопечных террито- рий, которые ей надлежит разрешить. Против попыток колопиальных держав «административные союзы» под- опечных территорий и колонийвыступил представитель Мексики, заявивший, что подобные союзы означали бы превращение подопечных территорий в колонии. Он также отметил совершенно неудовлетвори- тельную постановку народного образования на подопечных территориях. Представители Индии и Бирмы подверг- ли критике существующие порядки напо- допечных территориях. Представитель Ін- дии, в частности, отметил факты расовй дискриминации, заключающиеся в том, чт, например, в Танганьике люди разных р получают различную зарплату за равны труд. Он также поставил пол сомнение за- конность об единения подопечных террито- рий с колониями. Представитель Гаити зн- явил, что некоторые управляющие держа- вы не выполнили своих обязательств в от- ношении подопечных территорий, которне фактически находятся на положении обыч- ных колоний, и что он не видит признакоз «приближающегося осзобождения миллио- нов лючей. которых все еще называют неспособными к самоуправлению». Он вы- сказал пожелание, чтобы ООН было 1ачо право определить, готовы ли пароды по1о- печных территорий воспользоваться той свободой, которая является неот емлемым В зашиту своей эксплоататорекой поли- тики на подонечных территовиях выступи- ли представители колениальных держаи, старавшиеся доказать, что народы этих тев- риторий чрезвычайно «довольны» своей сульбой и не желают никаких изменений. Они давали клятвенные заверения, что слияние подопечных территорий с колония- ми язляется чпсто формальным актом и, подопечные территорин, якобы, не потери- ют своего, отличного от колоний, «полити- ческого лица». Представители колоничль- ных держав заявляли, что они не допустяг никаких попыток ООП контролировать их методы управления полопечными террито- риями, распенивая это как «вмешательст- во» в их внутренние дела.
«Страт гические интересы» Великобри- тании-это и есть английское вмешатель- ство во внутренние дела. Теперь понятно. почему правительство Великобритании, по- обещав почти три года тому назад вывести своп войста из Греции как только там будет нар тен порядок, не выполнило сво- его обеща ля и не намерено его выполнять, держит т свои войска до сих пор, спо- собствуя спорядку вместо наведения по- рядка. Вы, г. акнейл, не в состоянии навести в Греции орядок, так как греческий на- род не ж ает и не ищет ваших услуг. Он способен ам навести в своем доме порядок, но для этого необходимо, чтобы вы увели из Греции свои войска. Если бы вы дей- ствительно уважали греческий народ, тех пастухов, рыбаков, пекарей, о которых вы здесь говорили с таким пафосом ложно- классических героев, то вы должны были бы освободить Грецию от присутствия ва- ших вооруженных сил. Это относится в равной мере и к американскому правитель- ству, которое, как известно, вдохновляет в греческом вопросе правительство Велико- британии. Итак, политика Великобритании в отно- шенни Греции определяется британскими стратегическими интересами. Так говорит г-н Макнейл и так поступает британское правительство. Точно так же своими стратегическими интересами в Греции, как известно, руко- водствуется и американское правительство В самом деле. О чем пдет дело в Греции? О заговоре кучки экстремистов? 0 бунте каких-то возмутителей общественного рядка? Нет. Дело идет о борьое громадного большинства греческого народа против того режима, который в зверской расправе с передовыми людьми греческого общества не знает никаких пределов. Здесь заклю- чается основная причина создавшегося в Греции положения. Разве не вскрыли подлинные причины так называемого греческого кризиеа сами представители американского правигель ства, как это сделал в прошлом году Пор- тер, бывший глава американской миссии в Греции, который о политике правительства Цалдариса писал, что греческое прагитель ство не имело эффективной политики, за исключением обращений о предоставлении помоши из-за границы, чтобы улержаться у власти? «По моему мнению,---пнсал Портер, - греческое правительство наме рено пспользовать шпостранную помошн для сохранения за собой навсегда привиле- гий небольой банковской и торговой кли- кл, которая образует невидимую сиау в Грепии». Портер не скрывает, что эта невидимая сила Греции, эта клика «полна прерогативы любой пеной за счет эконо- мического здоровья страны, что члены этой клики желают сохранить ту систему нало- гообложения, которая дает им фантастиче ские выгоды, «Они.--писал Поргер,--ни- когда не подумают о том, чтобы вложить эти прибыли в дело восстановления своей страны». Так говорит американец, бывший глава американской миссии в Грении. Вот каково положение в Грецин, оказавшейся в руках кляки банковеких и биржевых дельчов, торгующих своей страной, готовых прозать ее оптом и в рознипу тем, кто больше за- платит, дельцов, стяжавших себе в Греции народную ненависть, чего не могут не при- знать об ективные, беспристрастные паблю- датели. Если уже говорить при таких усло- виях об угрозе политической независимости Треции, разве недостаточно приведенных выше фактов, убедительно доказывающих, что политической независимости Греции угрожают внешние силы, угрожают иност- ранные государства и срели них в первую очередь Соедипенные Штаты Аме- рики, грубо вмешивающиеся в греческие дела в свеих целях. Ва почему одно из тех предложений, которо вносит советская делегация по гре- ческож вопросу, заключается в требовчнин вывести иностранные войска из Греции. прекратить вмешательство иностранных держав во внутренние греческие дела, дать возможность греческому народу самому разрешить те жгучие вопросы, которые воднуют греческих демократов и патриотов. Подписанное греческим правительством в феврале 1948 года соглашение об условиях амери анской так называемой помощи фак- тически устаповило в Греции режим капи- туляции. В заявлении греческих депутата парламента, опубликованном в газете «Ви- ма» ог 1 мая 1948 года, было сказано, что если ето соглашение не будет утверждено греческим парламентом в течение десяти дней, то США покинут Грецию. А
5. Кто мешает укреплению мира? Вместе с тем Джон Фостер Даллес пы- тается изобразить позицию Соединенных Штатов Америки в таком виде, что США и их друзья якобы всячески добиваются, го- рячо добиваются, беззаветно добиваются мирного урегулирования разных междуна- родных вопросов, мирного улаживания лю- бой ситуации, стараясь создать гружест- венные отношения между нациями, но что этому кто-то мешает. Известно, кого он кимел в виду. Если послушать Дж. Фостера Даллеса, то выходит, что мирному регулированию меж- дународных отношений мешает Советский Союз и страны новой демократии Восточ- ной Европы, мешает Советский Союз, ко- торый, как известно, выводит свои войска Еслп послушать Дж. Фостера Далеса, то выходит, что мирному урегулированию ций. разных вопросов мешает Советский Союз, который не строит ни военных, ни воен- но-воздушных, ни военно-морских баз в чужих землях, океанах и морях, вевсе не Соединенные Штаты Америки, которые имеют десятки и сотни своих баз ьо всех концах чира: в Китае, в Японии, в Корее, на Формозе, на Филннпинских островах, на острове Ричи, на Каролинских, на Мар- шальских, на Марианских островах, на острове Трук, на островах Адмиралтейства, на островах Бонин. Мариуе. Соломоковых. Алеутеких, Гавайских, в Повой Калетонии на островах Уэйк, Фенике, Мидуэй, Восточ- из Кореи, а не Соединенные Штаты Амери- ки, которые, наоборот, отказываются выво- дить свои войска из Кореи. Если послу- шать Дж. Фостера Даллеса, то выходит, чтому мирному регулированию отношений между разными странами мешает Советский Союз, который, как известно, не держит на чу- жих территориях своих войск, а вовсе не Соединенные Штаты Америки, котовые со- тержат многочисленные вооруженные силы буквально во всех конпах мира. ных островах, в Австралии, наБортео, в Бирме, в Индии,… ге только нет этих баз, где нет только американских войск. И все эти войска и базы, оказывается, предназ- начены для мирного улаживания междуна- родных споров. Хорошее средство мирного урегулирования, с могущественным арсе- налом современного оружия, вплоть до пос- леднего образца усовершенствованной атомной бомбы. Это, овазывается, Совет- мирному урегулирова- ский Союз мешает нию разных вопросов, Советский Союз, ко- торый не лезет на чужие территории со своими войсками, который сидит у себя дома со своими войсками, не строит баз, стараясь окружить соседние государства цепью этих баз, откуда собираются по раз- работанным генеральным штабом планам подвергать эти государства своим воздуш- ным атакам. Это, оказывается, Советский Союз- угроза миру и безопасности, мирно- урегулированию вопросов, а вовсе не Соединенные Штаты Америки, которые как раз и имеют и войска в чужих странах, и базы в чужих странах, и военно-стратегв- ческие планы против других стран, п воен- но-стратегические интересы в Грении, в Ин- донезии, в Палестине и т. д. и т. п. И все эти американские мероприятия, оказывается, во- все не находятся в противоречии с принив- пами устава Организации Об единенных На- Паоборот, оказывается, что этн меро- приятия как раз и удовлетворяют прин- ципам Организации Об единенных Наций. Так изображают дело господа даллесы и иже с ними. По этому, господа, никто не поверит, потому что этому нельзя поверить. Слова о мире и дружественных отношениях между напиями, о безопасности народов, об от- сутствии каких бы то ни было территори- альных притязаний и агрессивных намере- чий, так щедро расточаемые американски- ми п английскими ораторами, находятся елишком очевидном противоречип с теми многочисленными фактами, которые гово- рят о прямо противоположном.
9 января 1948 года уже названный мною бывший глава американской миссии в Грепии Портер на конференции амери- канской ассоциации Об единенных Наций заявил, что политические разногласия сре- ди греческого народа усилились с тех пер, как «доктрина Трумэна» была вветена в действие. Американский конгресс уже вы- бросил на военную помошь греческому пра- вительству сотни миллионов долларов. О1 нако результатом было лишь то, что - как это должен был признать в своеи квартальном отчете конгрессу в феврад с. г. президент Соединенных Штатов Аме- рики г-н Трумэн - экономические условия в Греции ухудшились в связи с длительной военной борьбой, в результате которой чвс- ло беженцев увеличилось до 400.000 чо- ловек. Президент США добавил, что большая часть греческого национального бютжета и американских фондов, предназначенных для оказания помощи, должна быть израсходо- вана на непроизводительные мероприятия. В этом же отчете говорител, что общая неустойчивость и пеопределенность в Гре ции продолжают задерживать экономиче- ское восстановление и что промышленное производство в Грении сейчас ниже, чеч конпе прошлого года. Это говорит прези- дент Соединенных Штатов Америки, при- знавая тем самым, как он это тоже ска- зал, что положение в Греции остается кри- гическим. неук-а, Однако г-н Даллес в своем выступлении в Первом комитете всего два дня тому на- зад заявил, что Греция, благодаря ее новым усилиям и усилиям Об единенных Наций и других дружественных государств, лонно подвигается вперед в деле восстанов- ления страны. Даллес нарисовал идилличе. скую картину: греческие железные дороги восстанавливаются, шоссейные дорогии мосты реконструпруются, крестьяне соби- рают все более богатый урожай, зуются политические условия и создаются условия стабильности благосостояния, ко- торые признаются уставом о01, как необ- ходимые условия для мирных и дружеских отношений межлу нациями, п т. д. и т. п. Как видим, здесь существует решитель- ное расхождение между тем, что говорил г-н Даллее, и тем, что должен был при- знать в своем квартальном отчете амери- канекому конгрессу президент Соединен- ных Штатов Америки. Правда, падо ска- зать, не на стороне Даллеса. Известно, что Соедпненные Штаты Аме- рики затратили уже на Грепию свыше восьмисот миллнонов долларов. В одном ва незавних номеров известного журнала «Юнайтед Стэйте ньюс уолд рипорт» за 1948 год, обычно достаточно хоршо ин- формированного об американских делах, опубликована статья, в которой указывает- ся, что в прошлом году помощь Соединел- ных Штатов Америки в отношении снаб- жения оружием и военным снаряжением Греции обошлась в такую сумму, что ссли ее разделить, на общее число партизан, то на каждого из них пришлось бы по 8.600 долларов, то-есть вдвое больше, чем стоит годовое содержание полностью экипирован- этоного американского солдата. «Однако,до- Заявление советской комендатуры о муниципальных выборах в Берлине Советская комендатура, говорится в за- эти предложения невозможно отклонить, не теряя липа демократа.
правом всего человечества.
6. Наши предложения
Она будет рекомендовать правительству Греции провести необходимые меры, кото- рые обесцечивают устранение всякой ди- в отношении граждан маке- тонской и албанской национальности, про- живающих на территории Греции, имея в виду предоставление им возможности поль- зоваться родным языком и развивать свою национальную культуру. нимания и установления добрососедских отпошений. будет настаивать на том, чтобы Ге- вальперальная Ассамблея рекомендовала ото- звать из Греции все иностранные войска и иностранный военный персонал в Грепин. делегация, учитывая отрина- тельные результаты так пазызаемого спе- циального комитета, будет настаивать на том, чтобы Генеральная Ассамблея приняла постановление о прекращении деятельности этого специального комптета, который был учрежден резолюцией Генеральной Ассамб- ден от 21 октября 1947 года. Советская делегация будет рекомендовать правительствам Греции, Албании, Болгарии и Югославии сообщить по истечении ше- стимесячного срока генеральному секрета- рю ООН для осведомления государств - членов ООН о выполнении перечисленных выше рекомендаций. Вот позиция, которую занимает в грече- ском вопросе советская делегация. Она дет бороться за эту позипию, рассчитывая на то, что все беспристрастные, об ективно настроенные члены Первого комитета и Ге- неральной Ассамблен подлержат эти пред- возобно-тероса стонистваОргани- зации Оединенных Напий, в интересах мира на Валканах, в интересах мира и бе- зопасности всех миролюбивых народов.
Едва ли не одним из наиболее ярких примеров и 1оказательств такого положения По. позволительно спросить. дает ли проект резолюции четырех празительств-скриминации Великобоитании, Франции в Китая, прелетавленный Первому комитету, какой- нибуль выхол из этого положения? Пет, и является так называемый греческий со- прес, является положение в Греции. не лает и не может дать, ибо он рукевод- ствуется тем, о чем случайно здесь прого- порился г-и макнейл,стратегическимиОна стабили-инепопотоы госутапсть рые другие госудаоства, сейчас совместны- ми усилиями пытающиеся решить греце- ский вопрес так, как это действительноСоветская созналает с их стратегическими, эканоми- нескими и политическими интересами, раз- вертывающимися под знаком ненасытного стремления к мировому господству. Она рекомендует правительствам Грепии, Югославии. Болгарии и Албании вить ранее действовавшие, или заключить новые конвеннии по урегулированию по- граничных вопросов, а также урегулиро- Советская делегация поэтому против та- кой резолюции и будет считать своим дол- гом принять все меры к тому, чтобы такая резолюпия не была здесь принята, ибо это будет позором для Первого комитета. Мы пе хотим допускать такого положения. Советекая делегания вносит свои предло- жения другого порядка. Она будет рекомендовать Греции, с 01- ной стороны, и Болгарии и Албании, - другой, установить между собой липломати- ческие отношения, отсутствие которых от- рицательно отражается на отношениях между этими странами. вать вопрос о беженцах в духе взаимоно-
К предвыборной кампании прогрессивной партии держивали в Китае и в Греции пеправую сторону». Уоллес заявил далее, что он надеется после выбороз каждую неделю участвоват в радиопередачах, транелирующихся всей стране, чтобы обсуждать проблемы, стоящие перед страной. Уоллес 1 ноябя продолжал своп пведвыборные выстунления также и в районе Нью-Порка - Броиксе. По сообщению корреспондента агентем а Ассощнэйтед Пресс из Денвера, кандидат на пост вине-президента от прогрессивной партин Тэйлор в свсем заклюючительном предвыборном выступлении обвинил Уоа- стрит и военную верхушку в том, что они вскоре после смерти Рузвельта отобрали контроль нал правительством «у слаб г представителя исполнительной власти» преднамеренно создают напряжение, рое сегодня существует в мире. «Люди, торые создают военную истерию и неутер- жимо влекут нас к этой ужасной разру- шительной войне, это те же самые люди, которые так активно солействовали прихо- ду Гитлера к власти в Германии. У на не может быть мира и добрых наморений во всем мире до тех пор, пока эти алчные люди, руководящие пашей внешней поли- тикой, не бутут устранены американети народом». По данным полиции, по меньшей мере полмиллиона человек приветствовало Уол- леса, который проехал 80 миль по району бу-Бруклина в открытом автомобиле в сопро- вождении 50 машин, украшенных знамена- ми и предвыборными плакатами, призыва- ющими поддержать прогрессивную паэтию. Несколько раз толпы людей расталкивали полицейских и рвались к Уоллесу, чтобы пожать ему руку. НЬЮ-ПОРК, 1 ноября. (ТАСС). 31 ок- тября Уоллес выступил на 16 митингах, провезенных в основном в рабочем районе Нью-Йорка - Бруклине. На этих митин- гах по меньшей мере 100 тысяч человек горячо приветствовали Уоллеса и вручили его жене подарки и цветы. Уоллес осудил главные политические партии за то, что они полняли во сремя предвыборной кампании вопрсе о коммуниз- ме, который является не чем иным, как уверткой, предназначенной скрыть подлин- ные проблемы, связанные с миром и про- цветанием. «Они знают,-сказал Уоллес. что истинный вопрос заключается в том, идем ли мы к войне или к миру. Двухпар- тийная внешняя политика, благодаря кото- оой израсходованы миллиарды долларов в Китае и Греции, толкает нас к войне. Бун- киры, генералы и нефтяные магнаты под-
Изменения в составе албанского правительства ТИРАНА, 1 ноября. (ТАСС), Как пере- дает Албанское телеграфное агентство, по предложению председателя совета минист- ров генерал-полковника Энвер Ходжа, пре- зидиум Великого Народного Собрания одоб- рил решение правительства о следующих изменениях в составе созета министров: Кочи Дзодзе освобождается от обязанностей заместителя предеедателя совета и министра промышленности. Панди Кристо освобождается от обязан- ностей министра без портфеля и председа- Контрольной комиссип. Неств Керенджи освобождается от обя- занностей министра внутренних дел и ос- тается на посту министра без портфеля. Генерал-майор Мехмет Чеу назначается миннстром внутренних дел. отве-Министр торговли Гого Нуши назначает- ся министром промышленности.
может нанести ущерб населению города. Фальшивые увертки от проведения в бли жайшее время в Берлине единых демокра- тических выборев противоречат воле насе- ления. Выборы по секторам означали бы фактически раскол города, так как соглас- по конституцин и положению о выборах депутаты и городское собрание избираются по единым для всего города спискам, ане по секторам, и предложение городского соб- рания о секторном разделении депутатов противоречит атим документам и является неконститупионным. Попытка сначала про- вести недемократические выборы в запад- ных секторах города, а потом организоватьтеля «дополнительные» демократические выборы в восточном секторе города абсурдна, ибо нельзя соединить несоединимое. Мы попрежнему настаиваем на единых демократических выборах во всем Берлине. Мы также считаем, что при желании по этомувопросу можно найти решение, чающее интересам единства города.
Б ЛИН, 1 ноября. (ТАСС). Опублико- вано заявление заместителя советского во- енного коменданта Берлина гвардии полков-
явлении, настаивает на том, чтобы в бли- ника лизарова корреспонденту Берлинер Пресинст. В заявлении указывается, что магис рат и берлинское городское собрание депу ов при обсуждении вопроса о выба- рах конились от ответа на предложения, слел: ые советским комендантом 20 ок- тяб г. о проведении в ближайшее вре- мя чых демократических коммунальных вые в во всем Берлине. Эти предложения не б и даже подвергнуты обсуждению. Как Фри асбург, так и выступавшие в пре- ния по письму генерал-майора Котикова Зволинский, Нейман, Швеннике и др. гово- рили о чем угодно, но не о содержавшихся в письме предложениях. Создается впечат- ление, говорится в заявлении, что они бо- ятся говорить об этих предложениях, каса- ющихся демократизации политической жиз- ни в западных секторах Берлина, так как жайшее время были проведены единые де- мократические выборы во всем Берлине и чтобы был образован таким путем магист- рат, способный в действительности, а не на словах, осуществлять демократическую линию в Берлине. Чтобы такой магистрат мог быть избран, в западных секторах го- рода должны быть восстановлены попран- пые элементарные демократические свобо ды, выпущены из тюрем сторонники един- ства Германии, а поджигатели новой войны исключены из избирательных списков. Все это понятные веши и их ясного смысла не удается затуманить никакой софисти- кой… Я должен заявить, что господам из ны нешвего берлинского магистрата необхоли мо взвесить всю ответственность момента и остеречься поспешного решения, ибо оно
СИЛ СССР ПО ФУТБОЛУ
НА ПЕРВЕНСТВО ВООРУЖЕННЫХ
А в которой принимают участие москвичи, тбилисцы и футболисты ташкентского Дома сфицеров. Игра между москчичами и тбилисцами проходила в упорной борьбе. На пятнадпа- той минуте игры москвичу Акимову ула- лось провести мяч в ворота тбилисцез. Этот гол и решил исход интересного матча. Мо- сквичи одержали победу со счетом 1 : 0. Старший лейтенант В. НЕМЧИНОВ Ответственный педамтор A. И. НАБОКИХ. министроодр(По телеграфу от нашаго кор- респондента). Закопчились календарные встречи футбольных команд в подгруппах. В первой подгруппе право участвовать в финальной пульке завоевали футболисты тбилисского Дома офицеров. Ленинграшы заняли второе место. Во второй подгруппе первое место заня- ли футболисты столичнюго военного округа. Они набрали 10 очков из 10 возможных при отличном соотношении забитых и про- пущенных мячей (18 : 1). На втором месте повосибирцы. 31 октября началась финальная пулька,
Адрес редакции: Москва, 34, улица Кропоткина, Всеволожский переулок, дом 2, 5-49-91 ; отдела культуры - Қ 3-44-33 ; отдела Телефоны: для справок и телефонограмм - К 3-66-99 ; отдела боевой подготовки - информации - Қ 3-44-33 ; отдела писем - Қ 5-46-00 ; издательства - Қ 1-85-85 ; К 3-52-31 ; отдела пропаганды - К 5 49-91; отдела подписки и распространения печати - отдела партийной и комсомольской Қ 3-47-71 . Г 625108. Типография газеты «Красный воии»
Заказ № 1636-в.