Шестиношй посол Уолл-стрита Геннадий ФИШ  начали приходить пароходы. В Одессу, в Мурманск, Владивосток. В конце 1944 го- да пришел во Владивосток пароход «Сте- пан Разин» с грузом посевного арахиса из США. Фитопатолог владивостокского ка- Александра Аблакатова обнару- что весь без исключения арахие за- ражен южной склероциальной гнилью. Этой папасти у нас совершенно нет. Ее родина США. Она поражает табак, хлол- чатник, овощи, травянистые растения (всего до двухсот видов). Такой гриб-па- разит приводит к полной гибели планта- пий, Рациональных мер борьбы с ним нет. Стоимость борьбы превышает цену урожая. Анализ Аблакатовой был подтвержден центральной лабораторией в Москве. Аме- риканцы продолжали уверять, что семена пригодны для посева. Они лжесвидетель- ствовали, что в США нет карантинной службы. На самом же деле она там су- шествует с 1912 года. Американский «се- менной арахис» был также заражен бо- лезнью, отсутствующей в СССР,-«дипло- дия наталензис»,--и очень опасной для цитрусовых культур. Это была прямая угроза цитрусам Кавказа, на поля которого предназначался, как это хорошо было из- вестно американцам, семенной арахис. Такая же история случилась и с се- менной кукурузой весной 1944 года. Две тысячи семьсот тонн семян кукурузы при- шо в Одессу и все они были заражены болезнью, которая у нас абсолютно отсут- ствует-бактериозом вилтом и диплодио- (сухой гнилью), приводящими к пол- ной гибели растений. Ни одного килограм- ма из этих семян пельзя было посеять. Компания «Грейт Норсерн Р. Р. Портленд, Орегон» погрузила на пароход «Шатур- строй», который прибыл во Владивосток 20 апреля 1945 года, 515 центнеров ку- курузы, пораженной диплодиозом, и 711 центнеров-на пароход «Мичурин». На па- роходе «Жакоб Чандлер» пытались к нам завезти через Одессу опаснейший сорняк- волосовидное просо. На пароходе «Томас Полок» сорняк ценхрус и амброзию полы- нолистную - опаснейшие американские сорияки. На пароходе «Джульета Викто- на пароходе «Сесиль-Бин»американ- ский сорняк: иву многолетнюю и др. Па- роходы «Кларенс Кинг», «Вернон Паринг- тон» тоже привозили к нам опаснейшие сорняки в ярких красивых пакетиках с семенами салата, моркови, горошка. На этих пакетиках было написано: «Храбро- му пароду СССР». Здесь был двойной обман - советског народа и американского, так как семена эти были приобретены администрацией на деньги тех трудящихся американцев, кото- рые в дружбе с СССР видели залог всеоб- щего мира. Из 235.000 такихпакетиков не оказалось ни одного, в котором бы вместе с семенами салата не было семян отст семенаи салата но было сеня осСР. Только в 1943 году амориканцы пытались забросить к нам семена 117 ви- дов сорняков, отсутствующих в СССР, но зато свирепствующих на полях США, и 96, считающихся карантинными, ядовиты- ми и вредными для человека и животных. Весь этот поток диверсий обрушился бы на наши поля, если бы не бдительность н самоотверженная работа скромных и про- стых советских людей -- энтомологов, фи- топатологов и растениеводов. Сейчас, читая телеграммы о том, что американские самолеты сбрасывают ко- лорадского жука на картофельные поля Торгашам с Уолл-стрита пришлось со- всем недавноуничтожить несколько мил- лионов тонн картофеля, чтобы не снизи- пены на внутреннем рынке. По расчетам эту неприятную и возбуждаю- у педовольство в стране операциюне придется производить, если колорадский чгожук уничтожит картофель в других стра- нах. Можно будет его вывозить по высо- кой цене. Это выгодно и химическим тре- стам, потому что для уничтожения коло- радского жука на гектар земли требуется до 25 килограммов химикатов. Прямая прибыль! Это выгодно и американским по- литикам, потому что колорадский жук должен ослабить экономическое положение тех стран, куда он заслан, и, значит, по- мочь американским дипломатам, демократической Германии, что в 112 райо- нах Австрии уже появился этот шестино- гий посланец Уолл-стрита, испытываешь чувство негодования и возмущения. Все это до того омерзительно, что иной раз могло бы показаться кошмаром, если ы не точные деловые показания промыш-  пявших тумными блохами японских благоволят их американские покровители. Правительство Германской демократиче- ской республики обратилось к советскому правительству с просьбой провести совме- стные мероприятия по борьбе с колорад- ским жуком. У советских ученых есть большой опы борьбы с вредителями. В свое время мш довелось писать о благородных трудак наших советских ученых, помогающих народу уничтожать вредную черепашку и просяного комарика. мы помогали уже народам Ирана и Аф- ганистана уничтожать саранчу. Советско люди сделают все, чтобы помочь немец- кому народу, строящему миролюбивую де- мократическую Германию, в этом новом испытании, насланном на него эмерикан- скими «деловыми кругами». До сих пор одной из эмблем США был орел. В сознании свободолюбивых народов ее заменит теперь другая - желтый коло- радский жук с десятью черными полосами на спине.

Сенатор Тафт президент Трумэн Сенатор Тафт обрушился на Трумэна и Ачесона с гневной речью. Он требует при- звать к порядку Трумна и уволить Аче- сона. В «заповеднике» хищников американ- ского империализма сенатор Тафт не пер- вый встречный. Он, так сказать, дипломи- рованный зубр. И вот этот зубр встал на дыбы. Он бьет и лягает своих сородичей. Поучительное зрелище! Чем недоволен Тафт? Он раздражен со- бытиями в Корее, поражениями лисынма- новских войск, он считает их следствием «неумелой и непоследовательной политики Трумэна». Что касается до Ачесона, то Тафт настаивает, чтобы этот незадачливый министр, чья политика привела к «опасно- му положению» в Корее, незамедлительно ушел в отставку. Нак это произошло? 28 июня Тафт под- нялся на трибуну сената и сказал: «…Я думаю, что уместно и необходимо обсудить в настоящее время право и пол- номочие президента сделать то, что он сле- лал… Его действие, несомненно, вызвало войну де-факто с правительством Северной Кореи. Он вызвал эту войну без консуль- тации с контрессом и без одобрения кон- гресса». «…Мне просто не нравится,- продолжал Тафт,- чтобы с согласия сената происхо- дило то, что мне кажется происходит, а именно - полное узурпирование президен- том права применять вооруженные силы нашей страны. Если этот инцидепт прой- дет без протеста по крайней мере со сто- роны сената, то мы положим конеп раз и навсегда праву конгресса объявлять войну, котороепредоставляется конституцией США только конгрессу».

П. КРАЙНОв

Обзор военных действий в Уже десять дней длятся военные дейст- вия в Корее. Упорные бои продолжаются южнее Сеула, где части Народной армии добились нового успеха. Линия фронта пе- редвинулась за Сувон. Этот важный узел коммуникаций и база американской авиа- ции 4 июля занят частями Народной армии. 2 июля части Народной армии освободили уездный центр Вондю, более 20 волостных и 400 других населенных пунктов. Освобожден также уезд Янпхен. По сообщению французского радио, части Народной армии продвинулись на юго- восток от Сеула на 120 километров. Южнокорейские войска при активной помощи американских империалистов пы- таются задержать продвижение частей На- родной армии. В Южную Корею перебра- сывается пехотная дивизия США. Аме- риканские подкрепления высаживают- ся в Фузане и направляются в район боевых действий. Американская авиация с баз в Японии совершает разбойничьи на- леты на мирные корейские города, бомбит без разбора паселенные пункты. Наряду с отправкой в Корею вооружен- ных сил США делают попытку организа- ционно укрепить разваливающееся южно- корейское войско. Вслед за сменой коман- дующего лисынмановской армией заменен и командующий американскими войсками в Южной Корее. Новым американским командующим назначен генерал-майор Уильям Дин. Эта фигура достаточно изве- стна корейскому народу - в 1947-1948 годах Дин был военным губернатором Юж- пой Кореи. На этом посту он прославил себя как вешатель и погромщик, Сейчас его услуги понадобились вновь. И несмотря на это, войска южноко- рейских марионеток терпят провал за про- валом. Представитель американских войск в Южной Корее, как передает корреспондент агентства Юнайтед Пресс, заявил, что по- ложение на фронте в Южной Корее «не столь хорошее». Американские корреспон- денты признают, что Народная армия вновь прорвала оборону лисынмановцев и создала «серьезную угрозу». Корреспон- дент агентства Юнайтед Пресс Джейме го- ворит смелее. Оп свидетельствует, что от- ступление южнокорейских войск превра- тилось в беспорядочное бегство. Штаб новоиспеченного командующего американскими войсками в Южной Корее генерала Дина и ставка, Макартура для 38 138

Корее

1.

По всей Германской демократической республике прокатились митинги и собра- ния, па которых звучало громкое слово протеста и возмущения новым преступле- нием американских агрессоров. 8 июня 1950 года дорожный смотритель Генрих Вебер из Хорзмара (Германская демократическая республика) увидел са- молет, летевший очень низко. На нем ли американские опознавательные Этот же самолет заметили и станционные смотрители Альфонс Грос и Готлиб Мейн- берг из Аммерна. Зная, что с 22 мая аме- риканские самолеты неоднократно сбра- сывали колорадского жука в Саксонип, Вебер, Грос и Мейнберг подняли тревогу. Подоспевший народ начал искать жука. И тут же, на месте, где никогда их рань- ше не было, собрали 9.297 маленьких жунков в один сантиметр длиною усалых на желтовато-бурых падкрыльях которых бросались в глаза десять черных полосок. Жуки появлялись в городах, залетали в открытые окна квартир. Кучки жу- ков были выброшены морскими волна- ми на прибрежные песчаные отмели. Жу- ки появились там, где для них никогда не было пищи, куда их могли занести только искусственным путем. Десятки са- мых разных людей из разных мест засви- детельствовали, в какие дни, в каких именно местах были сброшены с амери- канских самолетов в пакетах и просто без пакетов колорадские жуки. Всячески отрицая свою причастность к этому преступлению, американское коман- дование одновременно сделало выговор летчикам, которые, отклонившись от наме- ченного курса, сбросили жука в города и тем самым дали еще одно доказательство того, что он прибыл туда не по своей воле, а занесен механически. Колорадский жук песет гибель карто- фелю. Прасно-бурые личинки его очень прожорливы. Они объедают всю листву, потом уходят в землю и, глубоко зарыв- шись в нее. превращаются в куколки. После «работы» колорадского жука на ог- ромных полях пропадает картофель, бога- тые области нищают. этоB Саксонии, Тюрингии, Мекленбурге только за несколько дней в районах, где американские самолеты сбрасывали жуков, удалось собрать их около 400.000 штук. Каждая самка колорадского жучка от- кладывает больше 2.400 яиц. Размно- жаясь, они дают за год два поколения. Около шестисот миллиардов пятисот миллионов потомков собранных жуков должно было обрушиться этим летом на картофельные поля демократической Гер- Впервые эти жуки были обнаружены в штате Колорадо па диком паслёне. Ко- гда в семидесятых годах прошлого века посадки картофеля стали расширяться в районе Колорадо, жук перешел на бо- итенонни раснонподумала, са лет добрались от своих горных очагов до Атлантического побережья. Они уничтожа- ют в США 8 процентов урожая картофе- ля. Это в среднем по стране. А значит у тысяч и тысяч фермеров и по- целиком у тысяч и тысяч фермеров и по- чти целиком во многих районах. В Европе колорадский жук впервые по- явился вместе с американскими солдата- ми. Вместе с продовольственной «помо- шью» голодной Европе его завезли во Францию, в Бордо, в 1918-1919 гг. В 1922 году, когда он был обнаружен, , оказалось, что в районе Бордо им уже за- ражено 253 квадратных километра. С тех пор картофель во Франции разводят толь- ко в непрерывной борьбе с жуком, то-есть при двукратном опыливании и опрыскива- нип ядами. Расходуя на эту борьбу 15.000 тонн яда в год, несколько миллио- нов рабочих дней и 12.000.000 франков (в довоенном исчислении), французы все же ежегодно теряют до трех миллионов тонн картофеля. Жук не остановился во Франции, он продолжал свое бедственное для народа движение, переселяясь на картофельные поля Бельгии, Испании, Швейцарии, Гол- ландии, Люксембурга и Португалии. С 1945 года он стал расселяться в оккупи- рованной американцами, французами и англичанами Западной Германии. Во фран- цузской зоне оккупации в 1946 году бы- ли случаи, когда автомашины буксовали из-за колорадского жука, переползавшего огромными массами через дороги. про- довольственными грузами американцы до- ставили его в западный Берлин. Власти Германской демократической республики вместе с народом, получившим землю, про- делали огромную работу, ликвидируя от- дельные очаги, пораженные жуком, про- никшим с запада в последние дни войны и первые послевоенные месяцы. Работа эта уже завершалась. Посевная весенняя кампания 1950 года прошла очень «Особые успехи при этом следует от- метить в области посевов картофеля, докладывал Пауль Меркер, статс-секретарьАмериканцы министерства сельского хозяйства и лесо- водства, на заседании правительства Гер- манской демократической республики, третья часть посевной площади засажена высокосортными семенами с внесением открывполнедосталочныазет.Они вполне достаточных порм минеральных удобрений, что позволяет ожидать хоро- шего урожая картофеля». И вот «плоды трудов нашего населения поставлены под угрозу преступным поку- шениемзяви Меркер обстанов- ке усилившейся борьбы всех людей доброй воли за сохранение мира, против подго- товки войны американские империали- стические поджигатели войны прибегли к позорному и преступному средству, чтобы йпомешать нашему экономическому разви- тию, нарушить продовольственное снабже- ние нашего парода». рошо. 2.



130



5050 100 150 кв рЕСЛУБЛИКА симгисю ОПхеньян хайцзю сэнгдэнн хамхын ргензан кайсен чунчен онгдин мусан ыденлу инчон ОСЕУЛ (Чемульна)Янплен ＿могпхо Тайджен #Вондго счрондю Чжечжю (хвельварт радзин КАНнын САМЧок Андон таку фузан  поднятия духа передают победные реляции. Оккупационные власти в Токио во-всю поносят тех корреспондентов, которые бо- лее или менее объективно сообщают об истинном положении дел в Корее. В свою очередь корреспонденты обвинили штаб в том, что он дает ложные сводки. Эта перепалка приоткрывает оборотнуюю сторопу неприглядной американской аван- тюры в порее. Представлять высадку аме- риканских войск в Южной Корее как «ос- вободительную миссию» не решились даже прожженные американские борзописцы. Они вынуждены сообщать, что лисынма- новская армия тает не по дням, а по ча- сам. Не помогает американским агрессорам и «престиж ООН», которым они пытаются прикрыть вторжение в Корею. Обозреватель английской газеты «Обсервер» делает мрачный прогноз: «…Эта кампания будет длительной, дорогостоящей и потенциаль- но непопулярной». длительнойорогостоерасправызоасныемыслиоBизмешковс Иностранным корреспондентам приходит- ся призиать, что южнокорейское население враждебно встретило прибытие амери- канских подкреплений. В то же время южнокорейские патриоты восторженно при- ветствуют своих освободи- телей - воинов Народной армии. Партизанские отря- ды оказывают им суще- ственную помощь. Соеди- нившись с десантами На- родной армии, партизаны районов Каннын, Самчок и Урдин (провинция Канвон) успешно продвигаются на юг, панося удары лисынма- с тлла, оснобождв Партвансаа визировались и в районе Таку. американские организуя пхеньяна. стремились Американские интервен- ты не очень ются на боеспособность южнокорейской армии. Об этом они говорят открыто. Американцы озабочены тем, как бы стянуть на южно- корейский театр военных действий побольше войск своих дальневосточных са- теллитов. Идут разговоры об использовании против ко- рейского на народа японских «волонтеров», битых гомин- дановцев. Австралийские истребители, как сообщает печать, уже принимают участие в боевых опера- циях. Но как бы ни беснова- лись американские поджи- гатели войны, они не в со- стоянии подавить волю и стремление корейского на- рода к свободе и независи- мости.  ШерБанЕскуВЕЛИНИИ

бы-оарантина знаки.ожила, время, когда советский народ напрягал все свои силы в жесточайшей войне с гит- леровскими полчищами, подходившими к Сталинграду. Я вспоминаю бомбежки Мурманска ле- том, когда с неба пе уходило беззакатное солнце, и зимой, когда темноту заполярной ночи освещали лишь бегающие огни про- жекторов и пламя подожженных бомбами домов. Повесть о героической работе и жизни мурманчан в годы Отечественной войны еще не написана. И среди других каждо- дневных подвигов мне запомнились само- отверженная, без сна и отдыха работа са- нитарной дружины комсомолок и командир дружины Екатерина Владыклна -- работ- ник карантинного пункта в Мурманском порту. На кораблях, тут же на палубе или в трюме с фонарем, она разбирала образцы привезенных семян, на месте производила анализ, затем позже писала сертификаты и глубокой ночью относила их в отделение Внешторга. Во время авиациоиных нале- тов, когда вся команда американского ко- рабля удирала в убежище, Владыкина оставалась работать в трюме. - Так еще лучше. Меньше сутоло- ки отмахиваласт ооотозом глашавших ее в убежище. И сначала с удивлением, а затем с негодованием Вла- дыкина убеждалась, что почти не было партии семян, не засоренной опасными сорняками. 31 мая 1942 года на шести кораблях она обнаружила в грузах рисовую огнев- ку - опаснейшего многоядного вредителя. Что ни партия, то рисовая огневка! В швах мешков было много белых коконов, а в них личинки, и уже пачинался вылет бабочек. На груз был наложен запрет. В январе 1943 года в трюме на одном фасолью Владыкинавдруг заметила несколько замераших насекомых Это был ий вредитеасоеари», зерновка. - Но она ведь не опасна, опа уже за- мерзла, - оправдывались американцы. Однако, когда Владыкина взяла пробу, , обпаружилось, что все мешки заражены. Во многих зернах в оболочках было до двадцати зерновок и личинок в бобе - и притом живых. А замерзли только те, ко- торые выползли наружу. Я видел эти пораженные зерновкой фа- соли с кругленькими отверстиями. При- ложив фасоль к уху, можно было услы- шать, как внутри шуршат, стуча о стен- ки, насекомые. И тут впервые за все время Владыкина что дело не в халатности праителой. Такую концентрацию бобовй зерновки можно дать только при искусст- венном зараженни! Это была умышленная диверсия. Американские власти рассчиты- шумок нане- вали в военной спешке, под сти тяжелый ущерб нашему сельскому хо- зяйству*. Владыкина наложила запрет и на эту партию фасоли. Однако некоторые благо- душные мурманские администраторы ре- шили все же послать фасоль на юг. Владыкина немедленно телеграфировала в Москву. И уже в пути, по распоряже- нию Москвы, вагоны с зараженной фасо- лью были отцеплены и все мешки с зер- новкой уничтожены. Чтобы заслать в Советский Союз насе- комых, злостных вредителей, американ- ские чиновники шли на прямой подлог. Так, в мае 1946 года в Одессу пришел американский транспорт «Малькольм Стюард», привезший 9.400 тонн фасоли, Это был корабльспрузом юнрра«по- дарком» для полей разоренной фашистами Украины. Люди в Одессе встречали паро- ход с добрым чувством. Грузчики обя- зались в ударном порядке разгрузить суд- но. И вдруг… Несмотря на то все специальные документы были в порядке и свидетельствовали, что груз в отличном состоянии, он весь оказался зараженным фасолевой зерновкой. Мистер Дей, американский представитель, сначала, сетансь на токументы, пытался отринать это. Однако, когда его пригласили в трюм и показали живую зерновку, вынужден был признать этот факт. Узнав о том, какой груз доставил в «подарок» союзникам, потрясенный пре- дательством тех, кто его посылал, чувст- вуя жгучий стыд перед людьми, которые его так горячо и дружески встречали, ка- хо-бупокн чил жизнь самоубийством. 3.

Еще раз: Тафт не первый встречный в канитолийских кулуарах. Его имя связа- но с одним из самых драконовских анти- рабочих законов. Он - один из «столпов» американской реакции. И все же Тафт критикует беспрецендент- ное провокационное поведение Трумэна. В повседневной практике североамери- канской жизни есть различные способы расправы за «опасные мысли»; иногда костер ку-клукс-клана, иногда - комиссия по расследованию антиамериканской дея- тельности, а потом тюрьма. Мы выражаем уверенность, что сенатор Тафт избегнет этой участи, хотя он «за- махнулся» на самого президента. Его вы- ступление есть одна из форм межлартий- ной борьбы двух импориалистических пар- тий (Тафт - республиканец, Трумэн - «демократ»). Республиканцы всячески стараются скомпрометировать политику Трумэна-Ачесона и сще до выборов за- хватить контроль над американской внеш- ней политикой. Так что скандал не выходит за пределы мало благородного семейства. Кроме того, у сенатора Тафта личная обида на президента: в состязании заоке- рман ая хотелос разиться громовой речью и первому возве- стить миру об американской агрессии в Корее и Китае! Тафта волнует поведение Трумэна ве полага-целиком потому, что оно - акт величайшей неспра- ведливости, акт преступной агрессии, не потому, что бомбардировать города корей- пев только за то, что они хотят быть сво- бодными и пезависимыми, только за то, что они ответили ударом на удар поджита- телей войны,- подло и отвратительно. И тем не менее Тафт, поносящий Трумэ- на и Ачесона,- зрелище чрезвычайно по- казательное. Зарвавшийся президент ра- зоблачен перед всем миром, - и кем! Одним из своих единомышленников, пресло- вутым сенатором Тафутом. Разоблачен как нарушитель не только международного права, но и как узурпатор прав конгресса, как враг и разрупнитель американской Нет. Тафт вполне одобряет «помощь» лисынмановским марионеткам. Будь Тафт президентом, он действовал бы точно так же. Ведь именно он неоднократно требовал, утобы Соединенные Штаты оказали всю возможную «помощь» остаткам гоминданов- ского режима на Формозе. конституции. Александр ЧАКОВСКИИ

СЕВЕРНОЙ ШИРОТЫ MORTH

LATITUDE

Тридцать восьмая параллель, граница между Северной Южной Кореей… До недавнего времени мастера провокаций шныряли по 38-й параллели, военные авантюры против мирно строящего снастстю жизнь населения Северной Кореи. С наглой циничностью американский офицер, изображенный на снимке, указы- вает часовому на пограничной линии в сторону Красноречивый жест! Теперь известно, к чему американские агрессоры и их лисынмановские марионет- ки. Но корейский народ преисполнен решимости навсегда положить конец этим кровавым авантюрам, обеспечить своей родине мир, свободу и независимость.

ПРИМЕР

Николай

три раза по сравнению с тем периодом, когда я работал по-старому. Я вызвал на социалистическое соревно- вание рабочего Стате Ионеску, И он стал работать на нескольких станках. Вено- средственно помогая товарищам достигать высоких производственных показателей, я думал: все ли сделано для распростране- ния моего опыта? Нет, не все! начал писать статьи в заводские стенную и пе- чатную газеты, выступать на собраниях конференциях, рассказывать о книгах советских мастеров труда, открывших пе- редо моеров труда, редо мною дорогу к производственным ус- пехам. И это оказалось очень полезным: наш опыт был подхвачен всеми рабочими, распространился по всему заводу, а потом и за его пределами. Не скрою, однако, что вначале, рабо- тая по-стахановски, я думал только о се- бе. А ведь советские стахановцы так не поступают, они не таят свой опыт. Они донесли его своими книгами и до меня. И хорошо поступила партийная организа- ция нашего завода. когда указала мпе, что я должен думать и о товарищах по работе, передавать им свой опыт. Безграничны творческие возможности, которые предоставляет народно-демократи- ческая власть трудящимся! Я, токарь за- вода «Республика», читаю лекции о сво- ей работе в Доме румынско-советской дружбы, в крупнейшем зале Бухареста… И мы не пожалеем сил в борьбе за мир, чтобы зашитить нашу свободную и счаст- ливую жизнь. Да, крутой поворот произошел в жизни нашей страны, в жизни нашего завода, моих товарищей и моей. Перед пами ши- роко открыта дорога к образованию, нау- ке, творческому труду. Мы знасм что значит свобода и счастье.  БУХАРЕСТ

Новое отношение к труду… Да, при- сматриваясь к самому себе, к товарищам по заводу, я вижу, что все мы работаем по-новому, стараясь вложить в труд не только когда-то приобретенное умение, но и нечто большее. Задумываясь над этим, пачинаешь по- нимать, какие огромные внутренние силы раскрепостило в нас, рабочих, освобожде- ние Румынии и национализация средств производства. Придя после национализа- ции на завод, я впервые почувствовал, ка- ким родным он является для меня, впер- вые испытал непреодолимое желание тру- диться лучше, чем когда бы то ни было. Однажды парторг нашего завода дал мпе прочитать речь товарища Сталина на Первом Всесоюзном съезде стахановцев в Москве. Этот день стал днем решающего перелома во всей моей жизни. Ведь вот где выход моему желанию - я должен научиться работать так, как работают со- ветские стахановцы! Я стал читать книги мастеров стаха- новского труда, переведенные па румын- ский язык. Прочитал «Слово мастеров», книгу уральца В. Пономарева «За пяти- летку - 30 годовых норм» и ряд других работ. Мне стало ясно, что я должен был делать, и я попросил перевести меня ра- ботать на два станка. Не скрою, вначале было очень трудно. Дело в том, что я не сразу освоил ста- хановекую пауку п первое время добивал- ся высокой выработки путем напряжения сил. Но вскоре я понял свою ошибку, по- нял, что надо овладеть новой техникой, что нужно совершенствовать ее. Мне удалось внести существенные усо- вершенствования в свой станок: автома- тический выключатель, специальную сиг- нализанию и другие. Работа пошла легко,  «Литературная газета» выходит два раза в неделю: по средам и субботам.

Кажется, нет ни одного литературного труда советского новатора производства, рассказывающего об опыте его работы, ко- торый не был бы переведен и издан в странах народной демократии, В Венгрии, например, за последнее время выпущено общим тиражом в 200 тысяч экземпляров около 25 книг стахановцев Советского Союза, Это книги П. Быкова и Г. Бортке- вича о скоростном резанье металла, п. Орлова о стахановском труде строителей, A. Ананьевой «Увеличим выпуск пряжи», A. Чутких «Бригады отличного качества» и другие. Уже третьим изданием выходит в Чехословакии книга «Слово мастеров» H. Российского, М. Круглова и других. Трудящиеся стран народной демократии глубоко изучают книги советских стаха- новцев, которые помогают им освоить наи- более передовые методы работы, учат но- вому отношению к труду. О великой силе примера советских ста- хановцев рассказывает токарь бухарест- ского завода «Республика», кавалер «Ор- дена Труда» Николай Шербанеску.

пытались к нам заслать нё только вредных насекомых. По сути де- ла, они начали бактериологическую войну еще задолго до того, как об этом зашла речь на столбцах купленных Уолл-стритом посылали нам грибок-паразит и разные болезнетворные бактерии, чтобы опустошить наши поля. Советские войска героически сражались за свободу народов под Берлином. Шла последняя военная посевная. Много полей в Средней Азии, в Крыму, на Северном Кавказе надо было по плану засеять ара- хисом. Семена заказали в Америке. И вот

без напряжения. С двух станков я пе-и решел на три, затем на четыре. Норму теперь я начал значительно пе- ревыполнять. Но я не довольствовался достигнутым. Мне хотелось работать еще тучше. Изменились условия труда, зна- чит должны измениться и нормы выра- ботки - они уже не соответствовали от- крывшимся передо мною возможностям. Я вспомнил слова товарища Сталина: «Раз- ве мы исходили из того, что наши рабочие и работницы так и останутся навеки от- сталыми? Как будто бы мы не исходили из этого?» Работать по старым нормам, рассуждал я, значит повышать пену про- дукции. Для всех нас было бы мало пользы, если бы себестоимость оставалась на прежнем высоком уровне. А снижая себестоимость и, следовательно, стоимость продукции, мы повышаем свой реальный заработок. Я стал работать по новым нормам. Стахановский труд принес мне высокие заработки. Они увеличились примерно в

* Иначе, почему бы не допустить советско- го представителя, посланного тогда в Аме- рику для осмотра отправляемого в Совет- ский Союз семенного материала? А между тем он был просто не допущен в порт. Американские отправители отказывались давать образцы и даже не дали ему разре- шения проехать на заготовительные пункты фирм, поставлявших семена. Главный редактор К. СИМОНОВ.

теперьРазделяя с трудящимися Германии их возмущение новым преступлением амери- канских оккупационных властей, мы вспо- минаем о попытках совершить подобное же преступление на советской земле. И это было тем возмутительнее, что эти по-

Редакционная коллегия: Б. АГАПОВ, Н. АТАРОВ, А. БАУЛИН, Н. ГРИБАЧЕВ, г. ГУЛИА, А. КОРНЕЙЧУК, А. КРИВИЦКИЙ, Л. ЛЕОНОВ, А. МАКАРОВ, H. НовИКОв, н. П. ФЕДОСЕЕВ. главного редактора), . погОдин, б. РЮРИКОВ (зам,

Адрес внутренней жизни - Г 6-47-20 , международной жизни - Г 6-43-62 , науки - Г Москва, Литгазета). Телефоны: секретариат - Г 6-47-41 , Г 6-31-40 , отделы: литературы и искусства - Г 6-43-29 6-39-20 , информации - Г 6-44-82 , писем - Г 6-38-60 , корреспондентской сети - Г 6-44-48 , издательство - Г 6-45-45 Типография имени И. И. Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.

Б-02408.