За нашу Советскую Родину! КРАСНЫЙ ВОИН
Весь личный состав Сухопутных войск, Военно-воздушных и Военно-морских сил обязан и впредь упорно работать над совери политической подготовки, осваивать и двигать вперед советскую военную науку, поднимать свою техническую культуру, крепить дисциплину и повышать бдительность. (Из приказа № 85 Министра Вооруженных Сил Союза ССР).
ЕЖЕДНЕВНАЯ № 267 (7583)
ГАЗЕТА
МОСКОВСКОГО Четверг, 11 ноября 1948 года.
ВОЕННОГО
ОКРУГА
XXVIII год издания
Постоянно совершенствовать военное мастерство Воины Советской Армии воеприняли приказ № 85 Министра Вооруженных Сил Союза ССР, как боевую программу своих нействий. Солдаты, сержанты и офицеры, изучая приказ Маршала Советского Союза H. А. Булганина, ещо больше прониклись сознанием личной ответственности за зашиту своей Родины, за дальнейшее укрепление боеспособности частей и подразделений. «Дело мира и безонасности, дело обеспечения наших государственных интересов требует дальнейшего укрепления мощи Советских Вооруженных Сил, их постоянной боевой готовности к защите своей социалистической Радины», - говорится в прикаsе Министра. Эти требования должны быть положены в основу боевой и политической подготовки войск. Товарищ Булганин высоко оценил успехи воинов в летний период учебы. Достигнуто многое. Военнослужащие выполнили стоящие перед ними задачи, повысили свои военные и политические знания и практические навыки. Но достигнутое не является пределом. Как известно, военноз дело не стоит на месте. Оно непрерывно разкивается. Маршал Советского Союза Вот один из многих примеров. Отделение комсомольца Коваленко - передовое в части. В отделении нет отетающих, все солдаты учатся только отлично и хорошо. Глубоко сознавая свои почетные и ответствен-B. ные задачи, воины точно выполняют уставы, всегда добросовестно несут службу. Показателем высовой политической сознательности воинов отделения является и то, что за летний период обучения они имеют по нескольку поощрений. Командир отделения регулярно проводит с подчиненными беседы о выполнении присяги; он требователен к себе и к подчиненным, никогда не допускает малейших нарушений воинской цисциплины. Воины живут дружной семьей, каждый борется за то, чтобы отделение было передовым в подразделении и части. В приказе Министра Вооруженных Сил изложены конкретные задачи дальнейшего повышения босспособности подразделений, частей училищ. Нужно, чтобы каждый воин глубоко усвопл требования министра. Во всех частях приказ № 85 Маршала Советского Союза Н. А. Булганина зачитан перед строем личного состава. по этим не следует ограничиваться. Командиры, по-
Приказ Министра-боевая программа советских воинов М. Молотов в своем докладе рассказамечательных успехах советского народа, о новом мощном под еме нашей социалистической промышленности и сельского хозяйства, о патриотическом движении за мобилизацию внутренних резервов и сверхилановые накопления, необходимые для успешного выполнения послевоенной сталинской пятилетки. Слушая доклад В. М. Молотова, я чувствовал прилив новых сил. Советский Союз настойчиво борется за прочный, длительный мир, против поджигателей новой войны. Миролюбивая сталинская политика пользуется поддержкой всех демократических государств, встречаст горячее одобрение в сердцах миллионов честных людей всего мира. Я горжусь нашей мудрой сталинской внешней политикой, направленной к миру и безопасности народов. Слушая доклад В. М. Молотова и приказ № 85 Министра Вооруженных Сил ССР Маршала Советского Союза Н. А. Булгайина, я, рядовой солдат Советской Армии, еще сильнее чувствовал личную ответственность за свою учебу и службу, за образповое выполнение своего вопнекого долга перед Родиной. К великому празднику я пришел с высокими показателями в боевой и политической подготовке. Отделение наше заняло первое место в подразделении. И тем не менее всем нам нужно и в дальнейшем настойчиво учиться. Этому обязывает приказ Министра, в котором сказано о том, что мы должны и виредь упорно работать над совершенствованием посаного мастеретна и поситичекй за учебу, буду добиваться настоящего военного мастерства. Рядовой А. СОБОЛЕВ. * ЗА НОВЫе УСПЕХИ Н-СКИЙ ГАРнизОН. (По телефону). Ко дню всенародного праздника многие передовики боевой и политической подготовки нашего подразделения получили поошрения от командования. Вот гвардии младший сержант Коваленко. Его отделение заслужило славу лучшего в части. Все солдаты учатся только на «отлично» и «хорошо». За честную, добросовестную службу и умелое воспитанис подчиненных командир-комсомолец имеет 14 благодарностей. На-днях тов. Коваленко присвоено очередное воинское звание «гвардии сержант». Повышены в звании также гвардин старшие сержанты Морозов, Третьяков, Данилов, гвардии сержанты Дорохов, Ва сильев, гвардии младшие сержанты Чекурин, Панфилов. В первых рядах идут также воины водители гвардии ефрейтор Рожков, гвардии рядовые Ерофеев, Карагодин, Мирош ников и другие. Их отличает умелое вождение автомашин, бережное отношение и уход за боевой техникой, борьба за экономное расходование горючего и смазочных материалов. Более 10.000 километров прошла автомашина гвардейца Рожкова, не имея ни единой поломки. успехи комсомольцев гвардии ефрейтора Рожкова, гвардии младшего сержанта Вдовина, гвардии рядовых Ерофесва, Карагодина п Мирошникова, командование наградило их нагрудными знаками «Отличный шофер». Эту награду получило более 20 лучших водителей-гвардейцев. В ответ на поощрения солдаты и сержанты стремятся с честью оправдыватт. ции, образцово выполнять приказ № 85 Министра Вооруженных Сил Маршала Совотского Союза Н. А. Булганина. крепить боеспособность подразделения. Гвардии лейтенант И. ЯЩЕНКО. Советские воины глубоко изучают доклад товарища В. М. Молотова о 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции и приказ № 85 Министра Вооруженных Сил Союза ССР. На снимке: агитатор подразделения гвардии младший сержант Георгий Уфимцев читает солдатам текст доклада товарища B. М. Моләтова. Фото А. Мурахина, Слово пулеметчиков Благодаря старанию, умению и настойМаршал Советского Союза Н. А. Булганин культуру. Это знатит, что мы, пудемети часть оружия, теорию стрельбы, законы баллистики, уметь вести меткий огонь в сложных условиях, приближенных к боевой действительности. Заметно подтянулись ранее отстававшие даты по спараденой имнте. Так, нения на турнике и брусьях, теперь отли-ную чается споровкой и ловкостью. Этого он достиг систематической тренировкой. Как лучшему воину гвардни рядовому Птицину командир части присвоил звание «ефрейтор». упорно работать над совершенствованием своего военного мастерства и политическойОтмечая подготовки, осваивать и двигать вперед советскую военную науку, поднимать свою техническую культуру, крепить дисциплину и повышать бдительность». Этого треот нас Министр Вооруженных Сил. Готовясь к 31-й годовщине Великого Октября, паш пулеметный взвод добился хороших результатов в боевой и политичекой учебе. На последних стрельбах хорошо сколоченные расчеты продемонстрировали высокое мастерство, несмотря на то, что они вели огонь в неблагоприятных усло-бует виях. Вот почему мы полны решимости начать новый учебный год с повышенными требованиями к себе. Будем более тщательно и продуманно готовиться к каждому уроку, заботиться о высоком качестве теоретических и практических запятий. Мною учтены индивидуальные особенности каждого солдата и сержанта. Гвардии рядовому Тимченко следует помочь в овладении приемами меткой стрельбы по движущимся целям, пулеметчикам расчета Романова необходимо обратить внимание на отработку приемов слаженности на огневом рубеже и тостичьвзаимозаменяемости номеров, Всемерно укрепляя воинскую дисциплину личного состава, заботливо воспитывая подчиненных сознательное отношение у подчинснных сознательное отношение к зыполнению служебных обязанностей, прививая любовьоружию, я добьюсь что, мой пулеметный взвод образново выполнит приказ № 85 Министра Вооруженных Сил. Пулеметчики говорят: «Будем мастерами своего дела! ». Гвардии старший лейтенант Т. ЛАВРОВ, чивости командира расчета гвардии сержапта Дорохова его солдаты пришли к октябрьскому празднику с отличными результатами в учебе и службе. Гвардейцу дорохову присвосно очередное вониское звание. Хороших успехов в учебе и службе достиг коммунист гвардии старший сержант Романов. Солдаты и сержанты моего взвода с глубоким удовлетворением прочитали приказ № 85 Министра Вооруженных Сил. где говорится: «…В летний период обучения советские вонны выполнили стоявшие перед ними задачи, повысили свои восиные и понапри-у литические знания и практические навыки», это высокая оценка доблестному труду воинов, отдающих все силы служению Родине. Каждый защитник социалистического Отечества готов с утроенной энергией выполнять новые ответственные задачи, поставленные Маршалом Советского Союза
П. Булганин потребовал от всего личного сослитработники, партийные организации обя заны широко развернуть раз яснительную работу В подразделениях необходимо провести беселы о том, как воины понимают свои задачи, вытекающие из указаний Миниетра Вооруженных Сил Союза ССР. Важно обеспечить, чтобы каждый солдат сержант лично прочитал приказ министра и сделал для себя все необходимые выводы. Партийно-политическая работа по разяснению приказа призвана обеспечить отличное вешение очеретных задач, стоящих перед потразделением. Сейчас, когла идет напряконная подкоговка попому унебносдоего вую базу. Необходимо повыгить организованность личного состава, добиться отлчной полготовки к занятиям всех сержантов и офицеров. Надо помиить, что чем лучше мы подготовимся к зимней учебе, тем плодотворцее будет проходить боевая и политическая подготовна в новом учебному году. В мирный периол на Вооруженные Силы возложены ответственные задачи.Boupyженные Силы призваны обеспечивать найти государственные интересы, бдительно охранять священные рубежи Родины, пезыблемо стоять на страже мирного созидательпого труда строителей коммунизма. Наши воины, препсполненные чувством горячего советского патрлотизма, достойно выполият праказ № 85 Министра Вооруженных Сил, будут п впредь упорно рабо. тать нал совершенствованием севего вленного мастерства и политической подготовки, осванвать и двигать вперед советскую военную науку, поднимать свою техническую культуру, крепить дисциплину и повышать бдительность. тава и впредь упорно работать над совершенствованием своего военного мастерства и политической подготовки. Дело чести командиров, политработников - всех воинов нашего столичного военнто округа изо дня в день, претворяя в жизнь приказ Министра, добиваться все новых и повых успехов в военной и политической учебе. Сейчас в подразделениях заканчивается подведение итогов летнего периода, идет подготовка к началу нового учебного года. Важно добиться, чтобы солдат всем сертцем понял, что успех зимней дат неем серлнем приленной каждого рядового имеет прямое влилице ва боевую готовность отделения, взвода, а также роты в целом. Если в отделении или взводе несколько человек получило посредственные опенки, командир подразделения обязан всесторонно изучить причины недостаточной успеваемисти Надо посмотреть, что мешало тому иаи иному солдату паучиться, например, без промаха стрелять, сноровисто паредвигаться на местности и так далее. Тшательный анализ итотов учебы позволит кочан прам политработникам и павтийным организаняям целеустремленно воспитывать ичный состав подразделений, своевременно моби лизовать военнослужаших на успешное решение ответственных задач нового учебного гота. Опыт работы лучших командиров и политработников показывает, что там, сде воины повседневно воспитываются в духе высокой политической сознательности, сде вся жизнь п учеба соллат оргапизованы в соответствии с уставами, там, как правило, рядовые и сержанты обрязново выполняют воипекий долг, учатся с полным напряжением сил.
Стрелять без промаха Повышение своей технической культуры одна из важных задач, поставленных перед воиначи вприказе 85 Министра Вооруженных Сил Маршала Советского Союза II. А. Булганина. Я хорошо понимаю, что наводчик орудня является главной фигурой в артиллерииском расчете. От его боевой выучки и умения зависит точность выстрела, а зна чит и успех выполнения огневой задачи буду учиться старательно, добьюсь, чтобы каждый выпущенный мною снаряд попадал в пель. Артиллеристы знают, как важно, мер, уметь быстро произвести выверку прицела перед стрельбой. Должен признатьея, что делаю я это пока еще медленно, Достичь быстроты действий - моя ближайшая цель. Не менее важным считаю для себя добиться автоматизма при стрельбе по движущимся целям. T. АЙТБАЕВ, наводчик противотанксвой пушки.
Крепить могущество страны Доклад товарища Молотова о 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции произвел на каждого на нас неизгладимое внечатление. Советские воины гордятся величественными победами кашего народа, шествующего твердой постуьювперед,коммунистическому обществу. Огромные достижения трудящихся СССР воодушевляют советских воинов на еще более настойчивую учебу, Министр Вооруженных сил Союза ССР Маршал Советского кСо Союза Н. А. Булганин требует от нас упорпо работать над совершенствованием своего военного мастерства и политической подготовки, поднимать свою техническую культуру, крепить дисциплину повышать бдительность. Точное и неуклонное выполнепие приказа № 85 помежет нам еще больше укрепить боеспособность Вооружечных Сил, с честь выполнить наказ любимой Родины, Ефрейтор Ю. ГОЛУБОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу совхозы и подДокладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, собные хозяйства Архангельской области выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано государству ного 1940 года. хлеба на 195 тысяч пудов больше, чем из урожая довоен-
II. А. Булганиным. Мы будем «…и впредь командир взвода.
бюст двАжды героя СОВЕТСКОГО СОЮЗА B. Д. ЛАВРИНЕНКОВА СМОЛЕНСК, 10 ноября. (ТАСС). В районном центре Починок водружен бронзовый оост дважды Героя Советского Союза В. Д. Лавриненкова. На торжестве открытия выступил тов. Лавриненков. Грудящиеся районного центра и окружающих сел тепло приветствовали своего земляка. ПОСЛЕДНЯЯ ПРОДУКЦИЯ В СЧЕТ ГОДОВОГО ПЛАНА ЛЕНИНГРАД, 10 ноября. (ТАСС). В послепраздничные дни ленинградцы не едают боевых темпов работы. Со станов завода «Трубосталь» снимаются последние трубы в счет плана третьего решающего года сталинской пятилетки. В пролетах цехааншлаг: «Сегодня завод дает продукцию в счет 20-го декабря». Цель, которую поставил себе коллектив, близка к завершению. Бригады прокатчиков т.т. Надвинишина, Шаденкова, Люкшина и Рахманина уже выпустили сверх годового задания сотни тонн труб для газификации и городских водопроводных магистралей. Коллектив карбюраторного завода имени Куйбышева, выполнивший еще до праздника годовой план по валовой продукции, соревнуется за выпускизделий раньше срока по всей номенклатуре. Сегодня конвейеров начали снимать кароюраторы и свечи в счет последней декады декабря. завод дал 6,3 миллиона рублей новых накоплений.
Сталинский план преобразования природы в действии В СТЕПЯХ ПРИАЗОВЬЯ ЖДАНОВ, 10 ноября. (ТАСС). 67 колхозов, совхозов и подсобных хозяйств Южношкольники, посадившие деревья по краям 19 оврагов. К концу ноября в приазовской донецкой степи приступили к насаждению защитных полос по границам полей севооборотов и на ненахотных землях. Колхозы Ждановского и Приморского районов посадили за трп дня более 110 тысяч саженцев клена, дуба, акаций. Свыше 1,5 миллиона саженцев передал для посадки колхозам лесопитомник. На помощь колхозникам Буденновского района пришли степи будут заложены леса на 200 гектарах. Колхозники сельскохозяйственной артели имени Карла Маркса, Ждановского района, приступили к сооружению колхозного пруда. В совхозе «Зірка», Приморского района, создан водоем площадью более 10 гектаров, который позволит ежетодно орошать 230 гектаров огородов. МИЛЛИОНЫ САЖЕНЦЕВ КАЛУГА, 10 ноября. (ТАСС). В нынешнем году лесхозы области перевыполнили государственный план посадок, заготовили почти в полтора раза больше семян хвойных и лиственных пород, чем предусматривалось заданием, заложили питомниПОЛЕЗАЩИТНЫЕ ПОЛОСЫ В ҚУРСКОЙ ОБЛАСТИ КУРСК, 10 ноября. (ТАСС). Колхозы области досрочно выполнили годовой план посадок полезащитных лесных полос. Лесонасаждение проведено на площади 2.250 гектаров. Первенство заняли колхозы Грай-
ВОЗРОЖДЕНА ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МИНСКА МПНСК, 10 поября. (ТАСС). Промышленные предприятия столицы Белоруссии достигли довоенного уровня вынуска продукции. Восстановлено старых и построено новых 85 крупных фабрик и заводов. Электростанции города вырабатывают сейчас энергии в два раза больше, чем до войны. Поднялись из руин корпуса станкостроительного завода имени Кирова. Он наладил выпуск сложных станков. Превысил довоенную мощность радиозавод имени Молотова. Освоено серийное производство мощной семиламповой радиолы. Пущен в эксплоатацию тонкосуконный комбинат. В продажу поступили первые сотни тысяч метров сукна, драна, трико. Восстанавливаются предприятия легкой промышленности. Десятки тысяч пар обуви ежедневно сходят с конвейеров двух обувных фабрик. Четыре швейных фабрики снабжают свопми изделиями население Минска и других городов и сел республики. Больших успехов достигли пищевики. На полную мощность работают кондитерский и мясной комбинаты, молочный, пивоваренный и винодельческий заводы, табачная фабрика и десятки других предприятий.
Сдача хлеба государству продолжается. на 1 ноября областью выполнен годовой план заготовки и производства животпого масла на 102 проц. В текущем году заготовлено и выработано масла на 27.670 соревнование работников маслодельной Вам, товарищ Сталин, что до конца пудов высококачественного живудов больше, чем за весь 1947 год. Принимая вызов на социалистическое иромышленности Вологодской области, обещаем года дадим стране сверх плана не менее 10 тысяч вотного маҫла,
Секретарь Архангельского обкома ВКП(б) НИКОЛАЕВ. Председатель Архангельского облисполкома МИНИН.
Уполномоченный Министерства заготовок по Архангельской области СОКОЛОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства СЕРДИЧЕВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ. Управляющий Архангельским трестом «Маслопром» МОКИН. Союза ССР
Председателю Совета Министров товарищу СТАЛИНУ Иосидбу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф дельная промышленность Калининской выработки животного масла. Заготовлено и нудов больше, чём за весь 1947 год и на 40 году. Выработано сыра по пудов. Сдано государству молока 30.367 тонн больше, чем в Виссарионович, что колхозы, совхозы, маслообласти досрочно выполнили план заготовки и выработано животного масла на 60 тысяч 139 тысяч пудов больше, чем в довоенном на 25 тысяч сравнению с прошлым годом больше на 34.653 тонны больше, чем за весь довоенном 1940 году.
воронского района, перевыполнившие задание в пять раз. Значительно превысили план Белгородский, Стрелецкий, Кореневки. Для весенних посадок обработано 2.309 гектаров почвы. Подсчитав свои возможности, калужекие ский и другие районы. В 100 колхозах области заложены лесопитомники. Подготовлено около трех тысяч гектаров глубокой зяби. лесоводы обязались выделить колхозам Тульской области полтора миллиона саженцев и ежегодно выращивать сверх плана до 5миллионов деревьев и кустарников.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПЛОДОРОДИЯ ЗАСОЛЕННЫХ ЗЕМЕЛЬ здесьдиаА10 ноября. (ТАСС). заброшенных ранее участков. Сотни гектав колкозах Вахшекой и Гиссарской долин ров выпавших из севооборотов земель развернулись работы по восстановлению тановили колхозы Октябрьского, Ворошисверхила-лоородиязасоленных земель. Устраиваютповабадского и кагановичабадского районов. ся специальные заграждения, куда из каВ районах Сталинабадской области проналов напускается вода, промывающая земли. В Курган-Тюбинском районе сельхозарчывка засоленных почв будет проведена на тели возвратили плодородие 250 гектарам 16 тысячах гектаров. ЛЕСНЫЕ ПИТОМНИКИ В КОЛХОЗАХ БРЯНСК, 10 ноября. (ТАСС). Колхозы Пововоковского, Климовского и других Одновременно каждый колхозник посадит на приовражных и открытых местах районов области готовят почву для заклад1520 деревьевВсего сельхозартели обки лесных питомников. Такие питомники будут созданы в 430 сельхозартелях. ласти посадят пять миллионов деревьев.
НОВЫЕ ДОМА ДЛЯ ТРУДЯЩИХСЯ
1947 год и нас
До конца года будет заготовлено и выработано сверх масла. Сталин, что и это обязательство будет с честью выполнено. Секретарь Калининского обкома ВКП(б) П. ВОРОНЦОВ. Исполняющий обязанности председателя Калининского облисполкома А. САДОВНИКОВ. заготовок по управления сельского хозяйства А. ЖУРАВЛЕВ. Калининским сыртрестом С. КУЗНЕЦОВ. Калининского гормолокозавода И. ВИШНЯКОВ.пода
закончив
зданий, сооружает новые дома. К октябрьским праздникам закончены и теперь заселяются корпуса в Верхнем и Горном поселках, 20 тысяч квадратных метров жилья сдали строители за 10 месяцев рабочим тракторного завода. Всего в этом году в Сталинграде сдано в эксплоатацию 50 тысяч квадратных метров благоустроенной жилой площади. Новые многоэтажные дома выросли в центральных районах города на улицах Ленина, Социалистической, Киосановской, Козловской,
Сталевары города Ленина за 10 месяцев увеличили выплавку металла на 28,1 процента. Они соревнуются за досрочное выполнение годового плана. Мартеновцы Невского машиностроительного завода имени Ленина за три дня провели 11 плавок п всескоростные. Лучший сталевар города тов. Михин выдал пять скоростных плавок довел с ем стали с квадратного метра печи до 7,2 при норме в 5,3 топны,
Уполиомоченный Министерства Начальник областного Управляющий Директор