ЛЮДИ БЕССМЕРТНОЙ глиной для промысла, или появление на страницах повести Леночки Владыкиной, маленькой дочери директора. Гутько умеет органически включить пейзаж в сюжетную ткань повествования, столкнуть героев в драматически остром подов для характеристики человека его настроений и поступков аглавное он умеет показать человека в его труде ппо сыно-самых одетми, остали головы и сердца». Судьба промысла «Бессмертного»пе фон, а подлинная основа повести, И в этом А. Рутько идет по главному направлению нашей литературы, направлению, ознаменованному за последние годы такими книгами, как «Далеко от Москвы» B. Ажаева, «Водители» A. Рыбакова, «Земля Кузнецкая» А. Волошина, Но есть в «Бессмертной земле» момонты, которые уводят ее несколько в сторону с этого правильного пути. В свое время критика отмечала, что в романе «Далеко от Москвы» каждом шагу читатель ощушает силу крепко спаянного могучего коллектива людей, видит, как тесное взаимодействие членов этого коллектива помогает успеху общего дела и успехам его отдельных участков. Душой коллектива являются коммунисты, вдохновителем и организатором их воль и усилий - партийнал организация стройки, повести Рутько мы не находим такого целеустремленного действующего коллектива, такой боевой, сплоченной партийной организации. Каждая буровая на промысле существует как обособлен-ный ный организм, по сути, лишенный общегэ политического и производственного руководства. Совершенно неубедительна в деловом смысле фитура директора промысла Владыкина, очень колоритно показанного в частных взаимоотношениях, в семейном быту. Но еще менее достоверен в роли партийного вожака геолог Константин Дымов. Как человек, он пробуждает симпатию и интерес, как геологвызывает доверие, но как руководитель-коммунист разочаровывает. Он любит свой промысел и болеет за него душой, но проявляется это у него скорее в эмоциональном, а не в деловом плане. Ему нехватает ни организационного опыта, ни идейного багажа. Есть в повести эпизод, который ляет серьезно усумниться в опытности Дымова как политического руководителя. Эпизод этот связал с его отношением к мастеру Мохову. Мохов особняком стоит среди персонажей повести. Он умелый работник, талантливый мастер, но всеми его действиями руководит только жажда самоутверждения, властно распоряжастся он судьбами подчиненных, попирая законы социалистического общежития, диктует всем свои, «моховские» законы, оскорбляет товарищей, ооманывает коллектив, жульничая в соревновании. Рабочие отворачиваются от Мохова, один за другим подают заявления об уходе с «его» буровой. Но секретарь парторганизации и директор берут Мохова под свою защиту и назначают его мастером целой смены. Выдвитая человека, лишенного всякого морального авторитета, игнорируя мнение рабочих, они (заодно с автором) принижают волю коллеклива, зачеркиваюют его общественную воспитательную роль. Константин говорит о Мохове: - Будет теперь у него не «моя буровая», а «моя смена». Будет земля немного пошире. Это много значит. Однако образ Мохова обрисован в повести так, что читатель, убежденный в правоте коллектива, отказавшего мастеру г своем доверии и поддержке, не может не видеть опрометчивости, необоснованности решения руководителей промысла.
ЗЕМЛИ
новые номнга журналов «Звезда» № 7. Седьмой номер журнала «Звезда» открывается статьей товарища И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании». В номере напечатано продолжение романа Мирзы Ибрагимова «Наступит день». Основная тема седьмой книги журналасамая важная тема сегодняшнего борьба за мир. Эта тема нашла свое вооение и в сильных стихах А. Прокофьева, в которых звучит проклятие поджигателям новой войныив стихотворении А. Чепурова, воспевающем трудовое утро нашей страны - утро мира, и в точных, сдержанных строках стихотворения В. Шефнера «Читая журнал», в котором поэт, разоблачая миф, создаваемый журнальчиком «Америка» о «райской» жизни за границей, говорит, что есть и другая заграница - Заграница, Где трудятся люди простые, Те, которым их рай Вконец опостылел. Непреоборимое стремление этих простых людей к миру - такова тема стихотворения. Литературный сценарий Сергея Антонова «Посланец мира» рассказывает о судьбе простой русской женщины - колхозницы Катерины Никаноровой, о ее участии в антивоенном конгрессе женщин. Журнал опубликовал подборку стихов прогрессивных поэтов, чьи голоса звучат сегодня в могучем хоре сторонников мира. Здесь - произведения китайских поэтов Люй Цзяня, Ху Фэна, Тянь Цзяня, Дуаньму Ци-ляна, Чжан Сун-жу: сами названия их стихов - «Сердца обращены к Сталину», «Марш Восьмой армии», «Маяковскому» - красноречиво говорят о том, что сегодня волнует представителей молодой литературы Китая. Рядом напечатаны пламенные стихи Назыма Хикмета о свободе и борьбе за нее, стихи молодого немецкого поэта Лео Ментера, польских поэтов С. Р. Добровольского и Леопольда Левина, большая поэма Пабло Неруды «Новогодний гимн омраченной родине» - гимн любимой родине поэта, преданной своими правителями и порабощенной американцами, но в то же время гордой и непокоренной. Рассказ китайского писателя Чжао Шули «Женитьба Маленького Эр Хэя» убедительно повествует о том, как умирают косные обычаи в молодой китайской республике, как вырастают, выпрямляются люди. Единому замыслу номера подчинены и все другие разделы журнала - во», «Наука», «Критика и библиография», рубежом». Напечатанная в последнем разделе статья И. Константиновского «Американцы в Европе» содержит много интересных фактов и данных, свидетельствующих о планомерном ограблении и закабалении Соединенными Штатами маршаллизованных стран. Статья еще не окончена, и ней трудно высказать окончательное суждение, но ее стиль уже сейчас вызывает существенные возражения - автор, подчас подменяет публицистичность развязностью. B целом номер удачен и интересеч. Нельзя, однако, не отметить, что, подписанный к печати 29 июня, журнал был получен подписчиками значительно позже. Между появлением сигнального номера и завершением печатания всего тиража «Звезды» проходит несколько недель. Редколлегии необходимо подумать над сокращением этого срока.
Николай АТАРОВ
ОБНОВЛЕННАЯ ТАЙГА лю-вспоминаешь год великого перелома. Перед глазами читателя возникает образ хозяина земли, - единый, включающий в себя и сибирскую крестьянку Дарью Матвеевну, п комсорга бригады лесосплавщиков Кешу, и молодую украинку-геолога Марью Михайловну,единый образ советского человека. Он складывается в точном, хоть и на совсем расчетливом построении очерка, в котором сюжет определяется маршрутом п заражаеттешествия. Особенно ценная черта таланта Емельяновой - умение всякую свою публицистическую мысль, выраженную предельно просто, делать органической, вырастающей из почвы повести. Когда старик-колхозник Василий Осипович говорит, что «обогащение человека - не от золота, не от единоличного труда, а от общего плана жизни», то читатель воспринимает эту мысль государственного человека, как самую естественную для шестидесятилетнего крестьянина из глухой таежной деревушки. Читатель подготовлен к этому всем тем, что он знает Василии Осиповиче, а знает оне только, как сражался тот с беляками, но и как он светло и спокойно принял обратно в дом дочь, ушедшую от турного мужа, как он выкапывал в лесу ромашку, чтобы посадить ее около дома, и множество других сердечных и неожиданных подробностей. Молоденькая Клава говорит: «Я раньше думала - нау-у-ка! Ой, это же так высоко, нам ее не достать никак. Думала, что наукой только особенные люди занимаются и, наверное, все старики! А сейчас сама хочу быть ученой, как Мария Михайловна. И буду!» Автор тут же договаривает: «В этом-то и все дело! Так изучение страны любым советским ученым неизбежно превращается еще и в глубокую политическую работу. Не складывать кирпич за кирпичом вдание обособленной от жизни науки, а вызывать свежие, деятельные силы народа для работы в этой же науке, вот с чем приходит в глухие углы родины советский ученый». И опять читатель воспринимает и слова Клавы и мысли автора, как естественный вывод из представшей перед ним картины могучего жизнепного потока, непрерывно изменяющего облик таежного края. пишетМожно поставить в упрек опытному литератору, каким является Н. Емельянова, некоторую, сказывающуюся, пожалуй, особенно заметно во второй части книги, пассивность восприятия. Есть известная робость в том, как она следует за фактами, за материалом своих записных книжек. Концентрация материала действительности, обобщающий художественный вымыселне только право писателя-очеркиста, но и непременная обязанность. Маршрут второго путешествия не свел Н. Емельянову с некоторыми героями, судьбы которых были показаны в первой части повести. Остается пожалеть, что она не решилась их досказать. Но именно то, что читателю интересны даже недосказанные судьбы героев, свидетельствует об удаче писателя в главном. главную мысль, -- мысль о том, как советский строй жизни использует, заставляет служить государству и народу прежде богатство глухого таежного края, как, преобразуя природу, растет и изменяется сам человек,-писательнице удалось донести с такой поэтической и музыкальной ясностью, что все рассказанпоз «Социалистическое государство надо бить не только умозрительно, а конкретно, то есть с его природой, полями, лесами, фабриками, заводами, колхозами, совхозами». Эти слова Михаила Ивановича Калинина могли бы быть эпиграфом к новой очерковой повести Нины Емельяновой «Заманщина». Своей конкретной любовью к родному краю и к советскому человеку, непрерывно постигающему и преобразующему свою Родину, писательница и читателя. воорвовойовести H. Емельяновой нет богатства внешних событий, но читатель выносит из этого произведения документального жанра такое количество представлений и ощущений, которое не всегда остается после прочтения иного многолистного романа. Очерк этот - о Заманщине, о таежном крае вокруг Красноярска, о Енисее и его притоке Мане, о красноярских «Столбах» и о художнике Сурикове, о з0- лотых приисках и лесосплавщиках, геологии края и партизанской войне, о старателях, переселенцах, проводниках, зачинателях колхозного движения, о влюбленных в родные края краеведах, о лесе, о камне, о небе над головой… Перед нами, можно сказать, энциклопедия одного на уголков нашей страны. Художнику помогает ученый, историк, исследователь, поэтический образ соединяется с точным знанием. В 1929 году писательница, в ту пору еще молодой геолог, участвовала в геологической экспедиции, посвященной изучению месторождений по Мане и ее притокам. Это была первая геологическая разведка на Мане в советское время. Вторая половина очерка - спустя двадцать лет в том же крае. Первая половина произведения посвящена году великого перелома, началу первой пятилетки. Еще только зарождается колхозная жизнь в дремучем таежном крае. Еще не протоптаны тропы, по которым пройдут через несколько лет десятки таежных геологических экспедиций, ещеи Красноярск - провинция. «Искусст-«Социализм - это та советская жизнь, в которой мы живем и дышим. Пятилетка это не отрезок времени, а часть текущей, как вода между двумя шлюзами, советской действительности», так Емельянова, и это ключ к повести. Сама тайга, казалось бы, не изменилась за двадцать лет, но как все ново: «девушки в штанах», рышущие с геологическими молотками по краю, и огромные масштабы лесосплава на Мане, и индустриальный Красноярск, и грузовик на таежной дороге, везущий колхозников, приисковых рабочих, геологов, и гидравлика на золотодобыче, и - главное - люди. Это дети тех, о ком рассказывалось на первых страницах повести: дети старика Василия Осиповича с его рассказами о переселенчестве, о том, как нелегко отнимать пашню у тайги; партизана Терещенко, учившего красноармейцев великому партизанскому умению отбирать оружие у Читаешь эту заманскую повь, и вспоминаешь начало повести - первое путешествие автора по горелым лесам, оставшимся еще от гражданской войны, врага; хитрого, но талантливого и ловкогоСвою проводника и охотника Игната; Николая Васильевича с лицом, «иссушенным великим упорством золотоискателя».бесплодное
B повести писателя Арсения Рутьо«Бессмертная земля» просто и в то же премя очень поэтично рассказывается о людях, которые по начертаниям большевистской партии строят «второе Баку» - нефтяную базу между Волгой и Уралом. Вместе с главным героем мы входим в аленький дом над рекой. Сда, где проо детство, снова вернулся опстантин ымов из госпиталя. естокую, незаживающую рану напеста война большой дружной семе дымовых… Двое ней - Алексей и Григорий погибли в боях, третий вернулся, но навсегда ся хромым. В юности-непоседа, неугомонный разведчик земных недр, Константин, как и брат Алексей, еще до войны кзаболел нефтью». Пыне он - старший геолог промысла «Бессмертный» и фактически старший в семье, опора матери сестры, старика-отца, бурового мастера того же промысла. Увлеченно оцисывает Рутько труд волжских пефтяников, их поиски новых скоростных методов бурения, их мечты о том дне, когда нефть, добытая ими, потечет в железные трюмы судов, причаливающих знакомому берегу в Жигулях… Действие повести переносится тона промысел, то в соседний колхоз, где живут семьи рабочих. Этот прием позволяет писателю показать, как явственно стираются грани между городом и деревней, как зримо проступают черты побеждающего коммунизма в сознании тех, кто работает на промышленном предприятиии трудится на полях колхоза «Бессмертная земля». B процессе общего труда формируются характеры героев, складываются их судьбы. Мастер Миханл Раибов борется за то, чтобы ето отстающая буровая вышла в передовые. Это очень трудная задача. Земля на участке рыхлая, пористая. Нормальное бурение невозможно. - Не буровая - дьявол! Я нигде не встрачал такой земли, - в отчаянии восклицает Раибов. И все же в день 1 мая в назначенный срок комсомольцы увидели на желтой поверхности глиниктого раствора радужные, сверкающие блестки. То была долгожданная, желанная нефть. Они, наконец, добрались до нее! Основные персонажи «Бессмертной земли» - это волевые, деятельные люди, ставящие перед собой самые трудные задачи, жаждущие работать так, чтобы «все звенело и пело внутри». У каждого из них - яркий внешний портрет, ботатый духовный мир, запоминающаяся выразительная речь. Почти каждый образ представляешь себе совершенно реально: сдержанный, мяткий Константин, с его пристрастием к волжской природе и любовью к детям; одержимый духом творческого беспокойства, ноюжному пылкий и подвижной, рожденный у моря Михаил Раибов; степенный и могучий старик Богатырев с его непоколебимой верой в значительность крестьяцского труда… Рутько показывает людей широко: в работе и в семье, в повседневной жизни и в мечтах, в привязанностях и антипатиях. Свет глубоко человечных отношений пронизывает страниды «Бессмертной земли», и в этомобаяние повести. Чудесна целомудренная влюбленность Раибова и Наташи. Трогательны простые, суровотребовательные и одновременно заботливые отношения между комсомольцами буровой бригады. Прекрасны сдержанная лювовь Константица к отцу и мальчишески застенчивая привязанность Пашки Богатырева к «дяде Косте». О детских образах у Рутько можно было бы писать отдельно так много здесь находок, настолько своеобразны и цельны характеры детей, настолько интересна и правдива эта линия в произведении. Достаточно вспомнить главы, рисующие «экспедицию» Пашки и его друзей за Арсений Рутько. «Бессмертная земля». Повесть. «Октябрь» № 6, 1950 г.
Секретарь горкома Балахонов дважды появляетсянастраницах повести,и опять читатель испытывает чувство обидного недоумения. Каждый из нас знает в жизни людей, занимающихся партийной работой,людей умных, душевно крас вых, привыкших думать широко, чувствовать сильно. У них обычно и речь яркая, свежая, богатая народным юмором. Это естественно. Ведь партийная работа сталкивает человека со множеством разных людей. Общение с нистремление найти в них хорошее помочь его развитию, желание убедить сомневающегося, поправить того, кто ошибся, - все эти необходимые свойства вожака и воспитателя требуют душевной искорки, живого, западающего в душу слова. И сколько у нас людей, эбладаюших такими качествами! Посмотрим на Балахәнова. Вот он встречается (притом единственный раз!) с секретарем парторганизации промысла - эта ввстреча описана так: «Они говорили о работе промысла,о соревновании с «Кинельнефтью», о наклонно направленном бурении. Провожая Константина, Балахонов, маленький, беловолосый, в развевающемся пиджаке, сказал у дверей: - И помни, товарищ Дымов: на ваш промысел обращено внимание. У вас большое будущее. Нет дня, чтобы не звонили и обкома и не спрашивали о «Бессмертном». Вам много дается, и поэтому с вас много спросится. - С неожиданной силой он обнял Константина. соревновании не забывай! Именно оно стирает грань между физическим и умственным трудом. Ты посмотри на страну: какой необъятколлективный творческий процесс! Дух захватывает, когда думаешь об этом. Российский, Чутких, Кононенко, многие другие… По самой логике вещей, по необходимости одно у нас рождает другое… -Да, это верно, сказал Константин. Вот именно, дорогой мой, Почин коллективной стахановской работы привел к всенародной борьбе за отличное качество. А это потребовало высокой культуры производства. -А высокая культура производства, в свою очередь, привела к экономии сырья, к социалистической сохранности оборудования,подхватил Константин. - Вот, вот! - Балахонов еще раз обнял Константина ина и неожиданно мягко улыбнулся. - Ну, иди. Звони почаще!» застав-Большим и содержательным, казалось, мог быть этот разговор, о важных вещах шла здесь речь. Но равнодушно пробегает читатель страницу, ибо не нашел автор для Балахонова ни одного живого слова, ни одной теплой краски. И это «неожиданно мягко улыбнулся» воспринимается как неудачная попытка хоть чемСамо-нибудь скрасить холодный, невыразительный образ. При создании некоторых женских персонажей писатель впал в другую крайность, наделив их обилием характерных, как ему кажется, подробностей и черточек. И что же? Результат получился тот же. Портреты эти не только не заиграли радужными красками, а, наоборот, превратились в некие условные, трафаретные изображения. Такова Светлана-бывшая жена Константина Дымова. Со своими обветшалыми аксессуарами красавицы-актрисы из декадентского романа - дорогими духами, тяжелым узлом волос, палевой сумочкой в нервных пальцах, она-чужая не только в доме Дымовых, как справедливо замечает сам автор, но и в повести вообще. «Бессмертная земля» - вещь неровная. Большая и значительная тема, несомненная одаренность автора привлекают внимание к книге Рутько. Требовательность, упорство в совершенствовании своего мастерства должны помочь ему преодолеть недостатки в повести при подготовке ее к отдельному изданию, которого она, несомненно, заслуживает.
Кружки нотной грамоты УЖГОРОД. Закарпатская филармония и музыкальные школы области помогают колхозникам повышать музыкальную культуру. Артисты выезжают в села с лекциями и консультациями для членов хоровых и музыкальных самодеятельных коллективов. Преподаватели Мукачевской музыкальной школы организовали для руководителей колхозных оркестров несколько семинаров, посвященных классической музыке. За шесть месяцев этого года работники искусств Закарпатья провели в селах около пятисот консультаций, более двадцати семинаров, выступили с десятками шефских концертов. Они организовали помощь сельским хоровым и музыкальным коллективам в изучении нот. Во многих колхозах созданы кружки нотной грамоты.
остается в памяти, будто хорошая песня. н. Емельянов ЗаманшинаЛитераурноею художественный альманах «Год ХXXIII», 1950. Итоги конкурса на лучшую детскую книгу Закончился второй тур конкурса на лучшую художественную книгу для детей, проводимого Министерством просвещения РСФСР. Среди отмеченных книг - произведения о великих вождях нашей партии Ленине и Сталине, повести о советской школе, о комсомольцах и пионерах, книги о труде, о революционном прошлом, книги, разоблачающие реакционную сущность капиталистической системы, произведения науч-. но-познавательного жанра и другие. тысячьюРассмотрев 518 рукописей и книг, жюри присудило первые премии С. Михалкову за поэму «В Музее В. И. Ленина», эстонскому поэту Р. Парве за сборник стихов советской Родине и дружбе народов СССР «Солнце над Родиной», П. Павленко за повесть «Степное солнце», молодой украинской поэтессе М. Познанской за поэму «Наш колхоз «Победа», М. Прилежаевой за повесть о советской школе «Стобой товарищи». Вторые премии присуждены армянскому писателю В. Ананяну за приключенческую повесть «На берегу Севана», латвийскому писателю Жану Гриве за «Рассказы об Испании». показывающие героическую борьбу испанского народа за счастье и независимость своей страны, молодому писателю Н. Дубову (Киев) за повесть из жизни алтайских пионеров «На краю земли», Н. Кальме за роман «Дети Горчичного Рая», бичующий нравы современной американской школы, ленинградской писательние И. Карнауховой за книгу о сельских школьниках «Повесть о дружных», Л. Кассилю и М. Поляновскому за повестьо юном герое Великой Отечественной войны пионере Володе Дубинине «Улица младшего сына», А. Кононову за повесть «У Железного ручья» - о событиях 1905 г. в латвийской деревне, молодому писателю Ю. Сотнику за сборник детских рассказов «Невиданная птица». ликования.Двенадцать произведений удостоены третьих премий: повесть украинского писателя И. Багмута «Счастливый день суворовца Криничного», книга стихов молодого поэта О. Бедарева «Вот я какая», книга Ф. Вигдоровой «Мой класс», повесть для дошкольников Л. Воронковой «Солнечный денек» (новый вариант), цикл стиховах, преобразовании природы украинского поэта П. Воронько «Цветущий край», сборник рассказов молодой писательницы С. Георгиевской «Солдатский ножик», повесть студентки Литературного института им. A. М. Горького И. Гофф «Я-Тайга», повести писателей E. Қоковина (Архангельск) «Детство в Соломбале» О. Корякова (Свердловск) «Тропой смелых», сборник стихов белорусской поэтессы Э. Огнецвет «Песня о пионерском флаге», научно-фантастические повести и рассказы В. Охотникова из сборника «В мире Большая группа участников конкурса отмечена поощрительными вознаграждениями: украинский писатель В. Козаченко за повесть «Аттестат зрелости», Н. Венгров и М. Эфрос за книгу «Жизнь Николая Островского», В. Немцов за научно-фантастическую повесть «Золотое дно», казахский писатель С. Бегалин за рассказ «Сатжан», А. Воинов за книгу «Рассказы о генерале Ватутине», молодой армянский писатель Гукасян за повесть «Маленькие мстители», ленинградские писатели, авторы научно-популярных книг послевоенной сталинской пятилетке A. Еромицкий («Самое главное») и К. Меркульева («За страну изобилия»), Б. Могилевский за книгу «И. И. Мечников», писатель-ученый E. Спангенберг за книгу «Записки натуралиста», участник революционных событий 1905 г. Н. Бирюков (Люберцы) за повесть «Малец на баррикадах», саратовский писатель Г. Боровиков за сборник рассказов «Родник», инженер Я. Бурас (Магнитогорск) за повесть о молодом сталеваре «Место в строю», Н. Верзилин (Ленинград) за книгу «Путешествие с домашними растениями», И. Гаустов (Пятигорск) за повесть «Золотые отражения», поэт-песенник Н. Глейзаров (Ленинград) за поэму «Северный олень», журналист В. Гравишкис (Миасс) за повесть об автозаводе «Трое с горной улицы», И. Гринберг (Ленинград) за книгу «Новые друзья», Т. Журавлев (Воронежская обл.) за повесть «Золотой дождь», ленинградский писатель Қ. Золотовский за сборник рассказов «Подводные солдаты», Л. Кравец (Украинская ССР) за рассказы из сборника «Зеленая земля», Г. Кублицкий за научнохудожественную книгу «Открыватели Антарктиды», челябинский писатель В. Кузнецов за сборник стихов «В добрый час», С. Могилевская за повесть «Дом в Цибикшуре», Л. Платов за повесть «Архипелаг исчезающих островов», Н. Саконская за сборник стихов «Светлое имя», украинская поэтесса В. Ткаченко за стихи «Маму очень я люблю». Итоги конкурса свидетельствуют о значительных успехах советской детской литературы, говорят о развитии детской литературы в союзных республиа также в краях и областях Российской Федерации. Особенно ценно то, что среди участников конкурса - много молодых и начинающих писателей, представивших свои первые произведения. В настоящее время продолжают поступать рукописи и книги на очередной, третий тур конкурса, прием произведений на который будет производиться до 1 января 1951 года.
Махмут Макал и его книга Письмо из Турции это еще более неуклюже, чем Нихат Эрим, и вовсе попал в смешное положение. В газете «Акшам» появилась следующая заметка: «Губернатор вилайета Нигде прочел книгу сельского учителя Махмута Макала под названием «Наша деревня». Поскольку деревня, о которой говорится в книге, находится в вилайете Нигде, губернатор заинтересовался, соответствуют ли действительности те факты, о которых рассказывает писатель. Он выехал в деревню и лично убедился в том, что в книге есть места, противоречащие действительности». Так, Макал сообщает, что из 53 учеников только один знает, что такое мед. Между тем, по упверждению губернатора, он сумел выявить 6 учеников, которые знаютоих меде. «Интересно спросить господина губернатора, - продолжает газета,- а ко человек этой деревни пробовали мед, если (как говорит губернатор) только 6 человек знают о меде? Не будет ошибкой сказать, что ни один». Кроме того, губернатор, возражая автору «Нашей деревни», заявил, что в вилайете Нигде «никто не ходит босиком». «Не только в деревне, но даже и в Стамбуле ходят босиком», - пишет по этому поводу газета «Аҡшам». К находящемуся в тюрьме Махмуту Макалу проник корреспондент стамбульской газеты «Ля репюблик». Описывая свою встречу, он следующим образом рисует облик Махмута Макала: «Для своего возраста он высок ростом; у него желтоватый цвет лица и болезненный вид, но он выглядит благородным и мужествениым. Его глаза, зажатые между широким лбом и выступающими скулами, горят, как огоньки. В них искрится ум». Автор «Нашей деревни» в беседе рассказал о себе следующее: «Семь поколений моих предков трудились на сухой и бесплодной земле этой деревни Дмирджи, и уже в течение 250 лет труба нашего семейного очага дымит в этой деревне. Я начал посещать деревенскую школу в пятилетнем возрасте. Закончил начальное обучение десяти лет от роду. Когда мне исполнилось пятнадцать лет, я был назначен учителем в деревню Нюргюз, распооженную в сутках ходьбы от моей подной деревни Дмирджи. Чем старше я становилЯ был влюблен в в моих маленьких учеников деревни Нюргюз; иначе и не могло быть потому, что я сам был замешан на деревенском тесте. Я всем сердцем был привязан к моим маленьким ученикам, к моим братьям. Впрочем, следует указать, что эта привязанность была взаимной: население этой деревни было очень внимательно ко мне и признательно мне. Поскольку я сам вырос в деревне, я хорошо понимал и разделял страдания крестьян и тревоги. И это еще более способствовало привязанности крестьян ко мне. сколь-Так ся, тем больше мной овладевала страсть к знанию. Я старался удовлетворить ее чтением газет и некоторых книг, которые мне удавалось добыть тут или там с трудностей. я провел два года в деревне Нюргюз. Большая часть моего жалования тратилась на журналы и книги. Я приобрел почти всех классиков. И вот однажды мис пришло в голову заняться делами, которые превышали мои возможности. Я захотел писать. Спрашивая самого себя, каким о5- разом я могу этого достигнуть, подумал о журнале «Варлык». Посланные в этот журнал несколько стихотворений не понравились. Несмотря на это, журнал «Варлык» попросил меня написать о деревенской действительности. Тот день, когда появилось в печати мое первое «Письмо из деревни», был для меня днем Я продолжал посылать в журнал «Варлык» свои «Письма из деревни». Сборник этих писем после некоторых переделок и добавлений составил материал для книги «Наша деревня». Но вот.- добавил Махмут Макал,- эта книга вызвала гнев у некоторых лиц. Они возмущаются. Разве имеются жи жители деревни, которые ходят босиком? Можно ли представить себе, что жители деревни не избавились от вшей? Но пусть люди, которые проявляют притворную добродетель, поедут посмотреть на деревню и на ее жителей!» Боясь возмущения общественного мнения, власти в конце концов освободили Махмута Макала из тюрьмы. А книга его - книга правды, боли и гнева - поили по прихоти властей, была избрана тюрьма, находящаяся в том самом вилайете Нигде, который описан автором в его книге. Боясь скомпрометировать себя окончательно, а заодно еще более увеличить популярность «Нашей деревни», власти сделали вид, что преследуют Махмута Макала вовсе не как писателя, а лишь как «левого пропагандиста». Турецкий офици «Улус» сообщил, что «причиной ареста Махмута Макала является не его книга, а выступление, в котором содержалась коммунистическая пропаганда». Конкретно его обвинили в том, что он якобы произнесв классе во время урока следующую фразу: «В настоящее время дети богатых учатся, a дети бедных не учатся. Но через дватри года будет создана новая власть, и тогда все дети будут учиться на равных правах». Как мы видим, правящие круги Турции и здесь пытались использовать так называемую «красную опасность». Однако известие об аресте Макала стало достоянием широкой о й общественности. Дело получило большую огласку. Властям во избежание худшего пришлось срочно заняться «тушением скандала». Заместитель премьера Нихат Эрим, приняв корреспондентов некоторых стамбульских газет, вынужден был сказать: «Н прочитал книгу учителя Махмута Макала, озаглавленную «Наша деревия». Такого рода деревни имеются в Центральной и Восточной Анатолии». Далее он вновь подтвердил полицейскую версию о том, что арест Махмута Макала никак не связан, мол, с его книгой, а «вызван совершенно другой причиной», и лицемерно сообщил, что правительство «не может вмешиваться в дело», которое передано в суд. Однако уже одно то, что заместитель премьера счел необхедимым успокоить общественное мнение хотя бы столь неуклюжими и неубедительными доводами, само по себе неопровержимо свидетельствовало о прямой виновности правящих кругов в преследовании Макала как автора разоблачительного произведения. После ареста Макала в поход против него собрался и губернатор вилайета Нигде. Он пытался опровергнуть некоторые факты, приведенные в книге, причем сделал
Можно без преувеличения сказать, что вышедшая в январе этого года в Стамбуле книга «Наша деревня», автором которой является семнадцатилетний сельский учитель Махмут Макал, произвела огромное впечатление на самые различные круги турецкой общественности. Показательно, что в течение четырех месяцев эту книгу трижды переиздавали и все три издания были быстро распроданы. Появление этой книги вызвало оживлепные высказывания турецкой печати. Так, например, газета «Ватан» писала: «Любой крестьянин из наших деревень, которых насчитывается около сорока тысяч, с полным основанием может сказать: «Это моя деревня, это наши деревни». И эти слова будут вполне соответствовать действительности. Вилайет Нигде, в котором находятся описываемые в книге деревни, не является даже самым отсталым в Турции, а деревни эти далеко не самые отсталые в данном вилайете, поскольку они расположены всего в 40 км от города». Книга вызвала множество статей в турецкой прессе. Но никто из «критиков» не смог опровергнуть фактов, содержащихся в ней. Наоборот, в большинстве случаев авторы статей вынуждены были согласиться с фактами, приведенными в книге. Так, например, профессор Вехби Эралып в газете «Ени Сабах» писал: «Прочтя эту книгу, которая создана на основе личных наблюдений над условиями жизни в деревнях Цептральной Анатолии, вы убедитесь в том, что вопрос поставлен перед нами во всей наготе. Это произведение, в котором приводятся ужасные факты, приобретаст характер документа, обвиняющего всех нас». Книга Махмута Макала, поразившая широкую общественность своей безыскусственной правдивостью и заложенным в ней протестом, одновременно вызвала крайнег неудовольствие тех, кто наживается на почти немыслимой и невероятной нищете турецкой деревни. Неудивительно, что власти сразу же объявили книгу «крамольной», а автора начали преследовать. В марте 1950 года Махмут Макал был арестован и брошен в Аксарайскую тюрьму. По иронии судьбы
Л И Т ЕР АТ У Р Н АЯ ГАЗЕТ А 3
исканий», повесть молодого читинского пипрежнему считается правителями Турчии сателя О. Хавкина «Всегда вместе». Ф. 3. «крамольной»!