д
<

~

——_——
Ww

  

  

(a

(ОРГАН

ars)
м

й 237 (8031)

Тотовить полноценных
офицеров флота

Военно-морские училища ветупили в}
ввый учебный год. Первые дни занятий
в училище имени Фрунзе, инженерном
училище имени Дзержинского,  артилле-
рийском училище береговой обороны про-
ходят организованно, строго по раеписа-
нию. Чувствуется основательная похготов-
18 учебных отделов ий професеореко-препо-
давательского состава.  Материально-тех-
ническая база училиш вполне обеспечи-
вает нормальный ход учебы.

По сравнению © прошлыми мюдами на-
чЧало нынепгней зимней сессии имеет свои
отличительные черты. Например, курсанты
нового набора училища имени Фрунзе до
начала занятий побывали в учебном пла-
вании. Этот похол по осеннему DTTOPMOBO-
му морю дал хорошую  зарялку советским
юношам, рептившим посвятить свою жизнь
флотской службе. На всех кафедрах учи-
лиша имени Дзержинском занятия нача-
лись по новым программам. Многие из них
пополнены материалами из опыта боевой
деятельности натих кораблей в Великой
Отечественной войне. Больше внимания
уделяется ознакомлению курсантов — co
вкладом русских ученых в мировую Hay-
RY, освоению военно-политических и воен:
но-окономических факторов морских теат-
вит. п.

Но как бы образцово ни была прове-
дена подготовительная работа, она сам»
по себе еще не гарантирует  успепности
Bee дальнейшей учебы. Нужно rar по-
ставить дело, чтобы каждый день пребы:
вания курсанта в училище, каждый учеб-
ный и внеучебный чае был максимально
использован для обучения и воспитания
бухущих офицеров флота.

Основная задача училищ — воспиты-
вать офицеров, хорошо образованных в
военном и политическом отношении,
умеющих отлично обучать ‘евои подразде-
ления в мирное время и успешно решать
сложные боевые задачи BO время войны.
Основой успеха всех учебно-воспитатель-
ных мероприятий является всемерное раз-
витие у курсантов чуветва животворного
советекого патриотизма, советской нацио-
нальной и военной гордости, организация
й провеление учебы в соответствии е тре-
бованиями военной присяги и уставов
Вооруженных Сил СССР. Высокие резуль-
таты учебы явятея следствием дружных
‘овуестных усилий самих курсантов,
командиров и преполавателей, которые не
пожалеют сил и энергии, упорства и на-
сйчивости для достижения поставленной
цели.

Главное, что требуется от курсантов. —
эт добросовестная. старательная учеба и
примерное повеление как в училище, так
п вне его стен. Будущий офицер. обязан
трулолюбиво, е напряжением сил изучать
спепиальные диспиплины, повышать свой
идейно-политический уровень, приучать
(бя к воинекому порядку,  закалятьея
физически. Бывали в прошлом отдельные
нераливые курсанты. Иной  ленилея не-
делю. другую, а перед вачетом или экза-
меном хваталея за книги, чужие конспев-
Tb и, зазубрив программный материал, 38-
ботился лишь о том, как бы не получить
двойку. Случалось, что и отличник, по-
чЧивая на лаврах, переставал двигаться
вперел и оказывалея отстающим. В новом
учебном году нельзя допускать подобных
фактов.

Внимательное слушание всех лекций,
усидчивая работа над своими записями,

ГАЗЕТА ВОЕННО - МОР /  
3 ЧО - СКИХ СИЛ
МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)

За нашу Советскую Родину!
Orr ere et ВВ

C4

  

bond

   

6 октября 1948 г., среда ° ЦЕНА 20 КОП.

  

МОСКВА, КРЕМЛЬ

  
 
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
   
    
   
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
  
    
  
    
   
 
 
 
 
 
 
   
     
 

весь уклад жизни в учебном заведения

должны быть четко организованы, умела
проведены. :

Предметом постоянной заботы препода-
вателей являются повышение качества
лекций, улучшение их формы, обогаше-
ние содержания. 0с0б0е внимание должно
быть уделено дальнейшему улучшению
работы кафелр  сопиально-экономическах
дисциплин. Но и преподавание спепиаль-
ных предметов не должно страдать ака-
демизмом. Не достигнет цели лектор. ес-
ли OH не пронижет программный  ма-
териал  идейно-политическим  содержани-
ем, если теоретический куре будет отоз-
ван от современной жизни. Практика по-
казала полную пелесообразноеть прелва-
рительного разбора основных лекпий ва
заседаниях кафедр. Например, в училище
им. Дзержинского первой в нынешнем
учебном. году обсуждалась лекпия по
военно-морской истории офицера Василье-
ва. Это обсуждение позволило устранигь

Ряд недочетов, допущенных преподавал
лем.

MSH льна-долгунца.

МОСКВА, КРЕМЛЬ

совхозы Ташкентской области Узбекской
хлебозаготовок.

Следует возможно полнее использовать
средства наглядного показа и практиче-
ского обучения. Расширенная матерналь-
Но-техническая база училищ, пополненная
разнообразными действующими моделяма,
позволяет иллюстрировать очень многие
теоретические положения. Умело приме
нять на занятиях разнообразнейтие учеб-
ные 1060бия — непременное требование
КО воем, кто в той или иной мере связан
се учебным процессом. 06 этом следует
напомнить особенно потому, что в прош-
TOM году в методике клакеных занятий
было немало недочетов, связанных ©
наглядностью обучения,

Классе — не единственное место, а за-
HATHA — не исключительный — отрезок
времени, когда педатог может и должен
общаться с курсантами. Лучшие препода-
ватели прекрасно понимают, как важно
встречаться с курсантами вне классов,
помогать им в самостоятельной работе. нах
Енигами, в лабораториях,  конеультиро-
вать по различным вопросам. Появление
преподавателя в кубрике, беседы в непри-
нужденной обстановке позволят  устано-
вить лучшее взаимопонимание педагога и
курсанта, не говоря уже о большом Boc-
питательном значении подобного общения.

Воспитательная работа—удел не только
командиров рот и начальников курсов, но и
всего постоянного состава. Без учаетня йре-
подавателей строевым офицерам будет трул-
но добитьея. желаемых результатов. Раньше
некоторые преподаватели искусственно ву-
живали свою роль, сводя ее к’ чтению вур-
са по -той или иной специальности. Неко-
торые из них чурались воспитательной ра-
боты из-за недостаточного знания основ
советской педагогики. Командованию учи-
лиш следует организовать для офицеров
ЦИЕл лекций-доклалов по психологии, логи-
ке, советской дидактике. И прежде всего
надо позаботиться о правильной постанов-
ке  марксистско-ленинского образования
преподавателей. Только политически подго-
товленному человеку может быть доверено
почетное дело обучения и воспитания мо-
лолежи.

Празтика прошлых лет наглядно пова-
зывает огромную роль партийных и ком-
сомольских организаций в борьбе за отлич-
ную успеваемоеть и, воспитание высоких
моральных качеств у курсантов. Отчетно-
выборные партийные собрания и конферен-

МОСКВА, КРЕМЛЬ

товариг

 

Хозы, совхозы и крестьянские хозяйства

От работников

города Свердловска и Свердловской области
шлет Вам, великому и мудрому учителю
советского народа и трудящихся всего мира,
пламенный большевистекий привет!

В новогоднем письме на Ваше имя тру-
дящиеся Свердловской области дали слово
работать упорно и самоотверженно, лобить-
ся в третьем году послевоенной пятилетки
дальнейшего под’ема всех отраслей индуст-
рии и сельского хозяйства и тем самым еще
‘более укрепить могущество социалистиче-
ской Родины.

 

СЕГОДНЯ

Рапорты товарищу И. В. Сталину о досрочном
выполнении государственного плана хлебозагото-
вок Костромской, Ташкентской областями и о вы-
полнении обязательства по сверхплановой сдаче

хлеба государству Черновицкой областью (1 стр.).-

Письмо товарищу И. В. Сталину от работников

промышленности гор. Свердловска и Свердловской

области (1 стр.).
Капитан 3 ранга Д. Соловьев. — Тщательная
подготовка обеспечила успешную стрельбу (2 стр.).
Майор М. Маковец. — Как офицер Шалашов

В НОМЕРЕ:

Навстречу 30-летию ВЛКСМ (2 стр.).
Майор М. Карягин, — Заметки о политических
занятиях (2 стр.).

Усилить изобретательскую и рационализаторскую
работу на флоте (3 стр.).

Речь тов. А. Я. Вышинского на заседании Совета
безопасности 5 октября 1948 года (3 стр.).

3-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН (4 стр.)

В Совете безопасности (4 стр.).

 
 

 

Украинской ССР выполнили взятое на себя обязательетво по

воспитывает подчиненных (2 стр.);

  

Председателю Совета Министров Союза ССР

товарищу СТАЛИ

ДокладывЯви Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы и
совхозы Костромекой области досрочно, 2 октября 1948 кода,
на 20 дней раньше прошлого года выполнили государственный
план хлебозаготовок. Сдано ‘государству хлебз на 600 тысяч пу-
дов больше, чем в довоенном 1940 году, и на 375 тысяч пудов
больше, чем в прошлом году. Выполнен также план сдачи се-

   

НУ Иосифу  

иссарионовичу

государетву сверх плана не менее 150 тысяч пудов хлеба.

дет выполнено.

Секретарь Костромского обкома ВКП(б) КУЗНЕЦОВ.
Председатель Костромского облисполкома КУРТОВ.

Уполномоченный Министерства заготовок по Костромской области ИГНАТЬЕВ.
Начальник Костромского областного ‘управления сельского хозяйства НЕВЕЖИН,

 

Председателю Совета Министров Союза ССР

товарищу СТАЛИЕ

Докладываем Вам, дорогой товариш Сталин, что колхозы и  Ташкентекой области взяли нз себя обязательство сдать госу-

  

риссарионовичу

COP выполнили план   дарству сверх плана не менее 100 тысяч пудов хлеба.

  Заверяем Bac, дорогой товарищ Сталин, что и это обязатель-
Отвечая на призыв хлеборобов Украины, колхозы и ебвхозы   ство будет с честью выполнено.

Секретарь Ташкентского обкома КП(б) Узбекистана ©: НУРУТДИНОВ.
Председатель Ташкентского облисполкома М. ИСА-МУХАМЕДОВ.

Уполномоченный Министерства заготовок по Ташкентской области И. КАРИМОВ.

Начальник областного управления сельского хозяйства В. ВЕНГЕРСКИЙ.

 

Председателю Совета Министров Союза ССР

Ly СТАЛИНУ

Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что кол-

 

Черновицкой вст Сдано государству сверх плана 153 тысячи пудов хлеба.
Оверхплановая сдача продолжается.

Секретарь Черновицкого обкома КП(б) Украины Д. ГАПИЙ.

Председатель Черновицкого облисполкома Р. БУЛДОВИЧ.

Уполномоченный Министерства заготовок по Черновицкой области
Г. ХАРЧЕНКО.
Начальник областного управления сельского хозяйства Г. ДУДНИК.

 

промышленности гор. Свердловска

и Свердловской области

Председателю Совета Манистров СССР —
товарищ)

 

Антивоенные демонстрации в Англии (4 стр.);

Принимая вызов колхозов Калининской области, колхозы и
совхозы ` Востромской области взяли на себя обязательство сдать

Заверяем Вас, товарищ Сталин, что и это обязательство бу-

‚сдаче государетву сверх плана 100 тысяч пудов хлеба.

    
    

офицеров-артиллеристов

РИГА, 5 октября. (Норр. «Краеного Флоз
та»). Враснознаменное артиллерийское учи»
лише береговой обороны выпустило новый
отряд молодых офицеров. Выпускники на-
правляютея на флоты. Многие из них из’я=
вили желание служить на Северном и Тихо-
океанском флотах.

В училише 4 октября состоялись торз
жественные проводы, на которых присут-
ствовали секретари ЦЕ №10) Латвии
тт. Балнберзив и Лебедев, председатель (9-
вета Министров Латвийской ССР т. Janne,
секретарь Рижекото горкома партии т. Но-
виков, председатель городского Совета дену-
татов трудящихся т. Деглав, генералы и
офицеры гарнизона. Были получены при-
ветственные телеграммы от адмирала Го
ловко, алмирала флота Исакова и генерала
армии Баграмяна.

После доклада начальника выпускного
вуреа подполковника Желулько в привет-
ствием от имени Центрального Комитета
КП(б) Латвии и Совета Министров Латвий-
ской ССР выступил т. Калнберзин, пожез
лавитий молодым офицерам успешной служ-
Ob на флотах.

С ответным словом выступил лейтенант
Волобуев. Поблатодарив за теплое напутет-
вие, он заверил, что молодые офицерыз
артиллеристы отдалут все CBOU силы и зназ
ния любимой Родине.

Наиболее отличившимея выпускникам и
группе преподавателей вручены ценные по-
дарки от правительства Латвийской реепуба
лики и Бировского райкома комсомола гороз
да Риги.

Торжественное собрание приняло привет“
ствие вождю партии и всех трудящихся
великому Сталину.

 

Артисты МХАТ‘а
в училише имени
Фрунзе

ЛЕНИНГРАД, 5 октября. (Корр. «Hpac-
ного Флота»). В Ленинград в связи ©
подготовкой в Б0-летию театра приехали
артисты МХАТ*а имени Горького для ветре-
чи с трудящимися города, студентами,
учащимися, бойцами и офицерами Совет-
ской Армии и Военно-Морекого Флота.

Вчера в зале Революции училища име-
ни Фрунзе состоялась встреча мхатовпев

- в курсантами, преподавателями и офице-

рами-воспиталелями.

Открывая торжественное заседание, на-
чальник политотдела училища капитан
1 ранга Бельский горячо приветствовал
коллектив МХАТ’а в связи е предетоятщим
50-летием театра.

С большим вниманием был выслушан
доклад заведующего литературяой частью
театра профессора Маркова, рассказавие-
то о творческом пути театра за 50 лет.

С приветствием к тостям обратилея
Терой Советекого Союза капитан 2 ранга

Дорогой Иосиф Виссарионович!
Совещание работников промьппленности Свердловск

 
   
 
     

   

книгами, учебными пособиями, посещение

консультаций. активность на правтиче-  ЦИИ, прошелитие под знаком борьбы за рез-

Промытденные предприятия города

лизацию исторических решений ДЕ ВКП(б),

Свердловска и области в 1948 году ежеме-

 

ских занятиях, словом строгая система, в
Учебе — вот чего должен добиваться.
каждый курсант. На это должны напели-
вать будущих офицеров партийные и ком-
сомольские организации. Общественность
учили призвана. создать обстановку
непримиримото отношения к проявлениям
верадивости, ложного понимания товарите-
ских отношений.

Постоянный состав училищ вееми фор-

мами обучения и воспитания обязав в03-
действовать на курсантов, давая им пра-

помогли вскрыть крупные недочеты в пре-
подавании: аполитичность, преклонение пе-
ред иностранными авторитетами, умаление
роли русских ученых в развитии мировой
науки и техники, ошибки методического
порядка и т. п. Командование и партийные
ортанизации училиш призваны сделать
невозможным повторение этих ошибок. В
начавиемея учебном году партийная и ком-
сомольская жизнь должна бить ключом ©
первых же дней занятий. Особенно много

сячно перевыполняют  производетвенный
‘план. 3а 8 месяцев они выпуетили сверх
плана продукции на 235 миллионов рублей,
а в сравнении с тем же периодом 1947 го-
да увеличили на 734 миллиона рублей.

‹В начале 1948 года по почину передо-
вых предприятий трудящиеся нашей обла-
сти взяли на себя обязательство дать за год
500 ипллионов рублей сверхплановой эко-
HOMME.

Рады доложить Вам, дорогой товарищ

  
 

   
 
  
 
  

могут сделать комеомольщы училищ, №то-
вящиеся сейчас вместе со всей молодежью
нашей страны к 30-летию ВЛЕСМ.

Учебный год началея. Военно-Морекие
Силы ждут от своих училиш новых Кал-
ров квалифипированных офицеров, умелых

 Сталин, что в результате развернутого мас-
COBOTO движения за сверхплановую эконо-
мию предприятия Свердловекой области и
города Свердловска уже сэкономили в ечет
этой суммы 330. миллионов рублей. _

Вызов работников  промышленноети
Москвы и Московекой области на сопиали-
стическое соревнование по сверхплановому
снижению себестоимости продукции и уеи-
Лению темпов накопления встретил горя-
чий отклик уральцев. Отвечая на этот
вызов, работники промышленности города
Свердловска и Свердловской области при-
нимают новые дополнительные обязатель-
‚ства сэкономить еще’250 миллионов руб-
лей. -

Таким образом, общая сумиа наших
сверхплановых накоплений в 1948 году ©0-
ставит 750 миллионов рублей. В том чие-
ле по городам и районам:

вильное направление Ha долгие годы
службы. Пропесе подготовки ‘офицера
длится несколько лет. Но это не значит,
uM пена кажлого дня учебы мала я 09
продуктивности его не надо заботиться.
Bee занятия, как теоретические, таки
практические, все время самостоятельной   командиров и воспитателей советских воен-
работы курсанта и его досуга, наконен,  ных моряков.

   

Издание «Краткого курса истории ВКП(б)»
и биографии И. В. Сталина на черкесском языкё

ЧЕРКЕССЕ (Ставропольский край), 5  10-летие выхода в свет «Ераткого курса
октября, (ТАСС). До Великой Октябрьской   истории ВЕП(б)» и начало учебного гола в
циалистической ‘революции черкесы Не сети партийного просвещения области от-
mean евоей письменноети. Теперь в ЧеР-  мечены радостным событием — черкесы
хесской автономной области выходят три получили на POLHOM языке биографию

тазеты на напиональном и одна на рус-
вком языках, имеется отделение националь-  Товарища И. В. Оталина и «Ераткий куре
истории BRIH(6)».

ного издательства.
a

Нефтяная промышленность восточных районов СССР
перевыполнила сентябрьский и девятимесячный план

нефть» и «Средазнефть», а также трест
«Ставропольнефть».

Нефтеперерабатывающие заводы мини-
стерства в сентябре перевыполнили план 10
бензину, керосину, дизельному топливу и
другим нефтепродуктам. Выполнен также
план по этиу нефтепродуктам и за 9 меся-
пев 1948 года.

каждым днем все шире развертывается
предоктябрьское сопиалистическое сорев-
нование на’предприятиях столипы Совет
ской Украины.

Первенство в этом соревновании дер-
жит коллектив  сулостроительного завода
«Ленинская кузница». Он уже заверптил
девятимесячную программу, дав  государ-
CTBY свыше двух миллионов рублей при-

Предприятия нефтяной промышленности
восточных районов CCCP перевыполнили
сентябрьский и левятимесячный плав до-
бычи нефти и выработки  нефтетродук-
Gus,

$a девять месяцев лобыча нефти в во0-
точных районах страны возросла по ерав-
нению ¢ тем же периодоу прошлого тода
на 22.2 процента. Особенно большой при-

рост нефтедобычи дали об‘единения «Баш- (ТАС).

 ВИЕВ, 5 октября. (По телеграфу). С\ были. Борясь за выполнение годового. пла-

  

Вилимбаевский  Лисин. Затем с приветствиями выступили
ee. район — 4.3 миллиона рублей  курсанты училища Герои Советежого Сою-
`— 250‘миллионов. рублей   режевский район — 4 >. > за Герасимов и Забояркин. Они вручили
Нижний Тугулымекий адрес, в котором моряки желают всему
Татил — 115 > > район ==. 95 > > ee Za И успехов в
B й работе. :
мае Loe у : eee ie > > С ответным словом выступил народный
I ar as - , _ артиет РСФСР Tonopxos. й
ЕАО 4 > - Доротой Иосиф Виссарионович! В гроз-  В заключение состоялся большой кон-
Серов а . ”   ные годы Великой Отечественной войны церт, в котором приняли участие народ-
Краснотурьинок — 21,5 » »  Урал с честью выполнил роль надежного   ные артисты РСФСР Ершов, Станицын,
Аланаевск НЫ >»   ареенала, вооруженных сил нашей Родины.   Топорков, Еланская, Шевченко, Яншин,
Ревда = » » Заверяем Вас, товарищ Сталин, что п9д Андровекая, заслуженные артисты рес-
Карпинск — 13 . >   Вашим руководством Урал и впредь будет   публики Новиков, Калинин и другие. Вы-
В. Пышма sb > >   мощной базой дальнейшего увренления ли показаны отрывки из спектаклей
Асбест ote > » могущества Советското государетва. — «Бронепоезд», «Воскресение» и др.
Полевское — НБ.» » _`Ветречая 31-1 годовщину Великой Ра
Североуральк — 8,5 » » Октябрьской Сопиалистической Революция, :
Кировград = BP 2 >.  трудящиеся Свердловской области мобили- B ОРГАНИЗАЦИЯХ ДоСФЛОТ а
„Красноуральск  — 6,3 » »  зуют всю свою энергию и знания Ha
Березовее т.» >   всемерное усиление темпов производства СЕВАСТОПОЛЬ, 5 октября. (Корр. «Крас-
В. Салда о »  и социалистических наконлений. Мы еще! ного Флота»). В Доме офицеров Черно-
Вамьтилов — 5 » »   шире развернем соревнование за внедре-  морского флота состоялся вечер дое-
Красноуфимек — 4,5 » -»   ние и освоение новой техники и пере-   флотовиев Севастополя. Докладчик т Заха-
Нижне-Сергин- ловой технологий, за дальнейшее  повы-  ров рассказал о работе, проделанной opr-
ский район °— 29 > »  Шенио производительности труда и высо-  бюро. В городе-герое создано OROIO ВОСЪ-
« ae кое качество ‘продукций. Будем еше  мидесяти первичных организаций. За лета
В. Тавдинсвий ’ бережнее расходовать сырье, материалы,   военно-морской клуб провел шлюпочные
pation в ? ”  чопливо, электроэнергию, покончим ‹©  переходы из Севастополя в Москву. Ялту,
Еторшинский непроизводительными расходами. 750 миз-   Балавлаву.
‘район — 1 › »   лионов рублей экономии сверх плана —  На вечере секретарь горкома комсомола
Сухоложекий : это наш вклад во всенародное дело fo- T. CaBuien mo nopysenuio Крымекого об-
район — il » х   срочном выполнения послевоенной пяти-  кома BIRCM вручил почетные грамоты
Ново-Лялинский летки, в великое дело победы коммунизма.   Участникам шлюпочного перехода Севасто-
район — 10 > > Примите, доромй вождь. и учитель, поль-— Москва.
Е Гаиовий ге нашу любовь и безграничную  предан-  жа
я wi gg у B ность. Более ста первичных организаций
А. : Желаем Вам доброго здоровья и долгих   ДОСФЛОТ°а создано в Днепропетровеке.
Вушвинский : 85 Е лет жизни на счастье и радость совет-  Активное участие во всей работе
район   Ve : - >   ского народа. - ДОСФЛОТа принимают лемобилизованные
Невьянский es eee Да здраветвует ната могучая социали- моряки. Часто проводятея лекции, доклалы
penn я. * >  стическая Родина!  и беседы по истории советекого флота.
Сысертекий . _   Да здравствует наше Советское прави-  Бывший балтийский моряк коммунист
palion eT ae >   тельетво!   Джоболла руководит учебным центром при
Арамильский Ла здравотвует вдохновитель и 0рга- ремесленном училище имени Карла Либк-
район = 7 G6 8 >  низатор веех наших побед на пути к ком-   нехта. Здесь идет леятельная подготовка
Бисертский 5 мунизму — партия Ленина— Сталина!   значкистов «Юный моряк». При военно-
‘район — 6 » У Да здравствует великий вождь, мудрый   морском клубе проходит подготовка ин
Талицкий район — 5 > »   учитель, родной товарищ бталин! CTPYRTOPOR.

Принято 1 октября 1948 года на совещании работников про-
мышленности города Свердловска и Свердловской области.

 

На ‘предприятиях Киева

обязательства, тешил годовую  програм-
му завершить в первому ноября и дать
два миллиона рублей сверхилановых на-
коплений.

На-днях киевокий завод «Красный эке-
каватор» отмечал пятидесятилетие со дня
epoch организации. Эту дату коллектив
ветретил большой производственной побе-
дой — завершением годового плана.
празднику завод даст дополнительно 33
MHOTOROBINCBEIX экекаватора,

на к 7 ноября, коллектив. «Ленинской
кузницы» обязался дать до конца года
шесть миллионов рублей -сверхплановых
накоплений. :
На-хнях заводу в торжественной обета-
новке вручено переходящее красное знамя
Киевского горкома ЕП (0)У и исполкома
тородекого Совета. лепутато» трудящихся,
Завод «Экономайзер», первемотрев свои

 

Опытные моряки тт. Станкевич, Мир
лас, Семионенко и другие обучают моло-
дежь водному спорту.

 

Калужская область
выполнила план отгрузки
картофеля Москве

КАЛУГА, 5 октября. (ТАСС). Колхозы
области на 10 дней раньше пропглогоднего
выполнили план отгрузки картофеля Моск-
ве. Для снабжения трудящихся столицы’
отправлено картофеля почти на 1 миллион
пудов больше, чем в прошлом году.

Отвечая на призыв колхозников Москов

№ ской области, картофелеводы Кировского,

Бабынинского и других районов области
продолжают сверхплановую отгрузку.