3 ноября 1948 г., среда, № 261 (3055)
ф Л От
красны
4
Мностранные отклини на ответы товарища И. В. Сталина италия корреспонденту , Правды венгрия БУДАПЕШТ, 2 ноября. (ТАСС). Венгерские газеты продолжают широко комменоставароатотвповариша Сталина на вопросы корреспондента «Правды». Заявление Сталина, пишет газета «Непсава», внесло ясность в положение. Оно не изменило политику Советского ее. В этой политике серьезность спровоцированного западными державами напряжения, Сталин оптимистически оценивает возможности сохранить мир. Сталин считает, что кровавый опыт второй мировой войны остался глубоко в сознании пародов. Силы мира настолько могущественны, что ученики Черчилля по агрессии не смогут преодолеть их». индия нечего единственно правильная, но и побеждать политика. Потеряет силы империалистический лагерь и растут силы социалистического фронта. Слова Сталина осветили это и единствен-2 ноября. печать продолжает комментировать ответы товарища И. В. Сталина на вопросы корреспондента «Правды». Газета «Нейшн» в передовой статье приветствует выступлеСталина в защиту мира этим продвинули вперед дело прогресса, дело мира. ние товарища против поджигателей войны. «Для миллионов людей, - пишет газета, - слова 2 ноября. (ТАСС). Амещему ветру в удушливой атмосфере проГазета «Джай хинд» в передовой статье риканская печать продолжает комментироватьответы,данныетоварищем паганды войны». пишет: «Сталин в его интервью корреспонденту «Правды» вскрыл опасную тактику дипломатии западных держав, провоцирующую новую мировую войну». Газета осуждает СШАи Англию, «саботирующих мирное разрешение берлинского копфликта». Газеты не оставляют своих тщетных попыток оспаривать приведенные И. B. Сталиным факты нарушениях западными державами договоренности от-п посительно урегулирования положения в 1. B. Сталиным на вопросы корреспонБерлине. финляндия
Вышинского
Речь А. Я.
жизненные линии снабжения из Болгарии, Югославии и Албании. на-то Но где же здесь хотя бы один звук о том, что правительства Югославии, Болгаи Албании участвовали в этих нарушениях? Где же здесь хотя бы слабый мек на ответственность этих правительств за все то, что констатируется в п. 1 параграфа 63? А вы увидите дальше, что от аэтого вопроса зависит очень многое, и я это постараюсь показать не собственными рассуждениями, а теми выводами, к которым пришла по этому вопросу сама балканская комиссия. В п. 2 этого параграфа говорится о переходах партизан на территорию по другую сторону границы и обратно. Здесь тоже ничего не говорится о содействии албанских правительственных органов и тем более самого албанского правительства, В н. З этого параграфа говорится о том, что партизаны часто с безопасностью отступали на территорию Албании, Болгарии и Ютославии. Может быть такие факты и были, но и здесь ничего не говорится о том, что же потом сталось с д даой мере за ство? Как же можно при таких условиях говорить о том, что параграф 63 представляет собой «сильный вывод» против Албании, как это делает австралийский делегат, и это тем более, что в тех же выводах гл. 4 имеется еще параграф 65, в котором гово«Албанская, болгарская, югославская пограничная стража обстреливала греческую территорию». Вместе с тем здесь же констатируется, что нет никаких доказательств, что эта стража действовала по приказу своих высших военных властей. А дальше делается следующий вывод: «Комитет убежден, что в тех случаях,А когда происходили инциденты, не свизанные с непосредственной помощью греческим партизанам, они являлись результатом паприженнго поожеия на грание, н преднамеренных провокаций». рушения границы северных соседей Греции греческими войсками, что, по мнению комиссии, легко об яснить условиями, в которых находятся греческие войска. Но разве не в аналогичных условиях, пли еще более трудных, находятся партизанские вооруженные силы? Все эти обстоятельства принесли серьезное смущение некоторым делегациям и, в частности, австралийской и пакистанской. Мы видим, что это смущение австралийская делегация выразила в своем заявлении, содержащемся на 34 странице дополнительного доклада (документ а/644) в следующем заявлении: «Делегация Австралии придерживается того мнения, что в этих условиях было благоразумнее не делать пока никаких решения Генеральной Ассамблее». Вот осторожный подход двух об ективных людей, которые видят в докладе балканской комиссии путаницу, такой сложный клубок противоречий и взаимно исключающих друг друга данных и говорят, что при таких условиях было бы благоразумнее воздержаться от того, чтобы рекомендовать то, что вы здесь рекомендуете.
ристику, которую дала работе балканской комиссии делегация Советского Союза. Со всей свойственной положению австралийского делегата осторожностьюг. Ходжеон не мог не подтвердить, что «почти очевидно, и.
(Продолжение. Начало см. на 3 стр.). воря, имеет в виду почтенная балканская комиссия, когда она заявляет, что «устаповлена ответственность Албании?». И наконед, на каких же именно доказательрии ствах «установлена» эта ответственность? Об этом балканская комиссия ничего говорит, ограничиваясь общей и притом оьрасплывчатой формулировкой которал предоставляет полному произволу ного толковать эту формулу или форму пировку как угодно. Между тем этот вопрос имеет весьма существенное значение, особенно в связи с теми выводами, которые сделала, с одной стороны, балканская комиссия и которые, с другой стороны, теперь механически повторяют за ней авторы проекта резолюции вне сенного в первый комитет от имени правительств США, Великобритании, Франции и Китая, повторяют ромулы и ремы (смех). Ведь каждому должно быть ясно, что если ответственность за целый ряд пограничных инцидентов или нарушений, как Праниялот бт ндожета на или на их ответственные органы, то какие в таком случае основания пред - являть правительствам указанных стран требования, которые так поспешно и безответственно пред являются к правительствам трех северных соседей Греции? Таких оснований нет, и никакая истерика истеричных людей здесь не поможет… Вот почему делегация СССР считает совершенно недопустимым пробелом в работе комиссии такой вопиющий факт, как отсутствие конкретного определения тех именно органов, на которые возлагается ответственность за так называемую помощь греческим партизанам. Австралийский делегат в своем выступлении обратил особое внимание на выводы балканской комиссии, содержащиеся в п. 63 четвертого доклада, но австралийский делегат в этом случае сделал ту же самую непростительную ошибку, что и вся балканская комиссия. Он также говорит о том, прощены кому? Албании? Но что такое «Албания»? Имеется в виду албанское правительство? Или это какие-то органы, которые покровительствовали оказанию этой помощи? Или это 2-3 солдата, которые вели приятные разговоры в то время, как шел жестокий пулеметный обстрел с югославской или другой какой-то территории, по словам этих наблюдателей, греческой территории? 0 чем здесь говорится? Но если обратиться к этому параграфу 63-му,
РИМ, 1 ноября. (ТАСС). Ответы товарища B. Сталина на вопросы корреспонден-
реческие партизаны не получают воентагазеты «Права» продолжают ной подготовки в странах, расположенных на севере». Значит, рушится обвинение том, что на севере были специальные лагери, в которых были специальные военные школы, где партизаны проходили специальное военное обучение.ибо авотралийский делегат говорит: «Почти очевидно, что греческие партизаны не получают военной подготовки в странах, расположенных на севере». Но если это даже ему «почти очевидно», то разве это можно принимать в обоснование обвинений? Ходжсон говорил: «Возможно, нет необходимости подчеркивать, что в обоих докладах (речь идет о докладах бадванской комиссии) не содержится настоящего доказательства… какого-либо активного войск северных соседей во внутреннем протость побхолие не содержится никакого доказательства того, что вооруженные силы, что отряды каких-то югославских или албанских солдат активно участвовали… и т.продолжают Что же тогда остается? Тогда остается то знаменитое моральное сочувствие, которое балканская комиссия решается поставить в вину югославским, албанским и болгарским патриотам, сочувствующим патриотам других стран, Морал ное сочувствие балканской комиссией тоже ставится в вину. Разве в этом же самом заявлении Ходжсон не сказал: Докла специальной балканскойкомисси Обной ненных наний не дают нконечти гут дать полного представления о положении на Балканах». нентре внимания итальянской печати. оВ передовой статье, посвященной ответам товарища Сталина, газета «Унита» подчеркивает его уверенность в том, что общественные силы, стоящие за мир, сумеют помешать поджигателям войны развязать новую войну. «Неверно, что война неизбоорнаяпризванная мира, пишет газетаваиэтому капиталистический и социалистический - могут сосуществовать и соревноваться без вооруженных столкновений… Народы не хотят войны, и демократические силы, выросшие во всех странах, даже в капиталипод политику ноктичаинью-йоре, водят политику поджитания войны, могу, участиялюдей способна в современную эпоху лучше предвидеть и определять развиности разоблачать поджитателей и сторо ников войны и наносить им поражение». Газеты правительственного лагеря, комментируя ответы товарища И. В. Сталина, свои попытки оспорить приводенные товарищем Сталиным факты, относящиесяк переговорам по берлинскому вопросу. Растерянность и замешательство реакционной итальянской печати перед лицом сталинских ответов свидетельствуют о тех трудностях, с которыми сталкиваются пристужники поджигателей войны в своих отчаянных попытках скрыть правду о мирполитике Советского Союза и рассеять глубокое впечатление, произведенное в Италии словами товарища Сталина о том, что силы агрессии не смогут одолеть силы, за мир, и повернуть их в сторону новой войны. БОЛГАРИЯ
СТОКГОЛЬМ, 2 ноября. (ТАСС). Буржуазная и социал-демократическая шведская печать, комментируя ответы товарища . B. Сталина, перепевает враждебные Советскому Союзу высказывания англоамериканских газет. Газета «Стокгольмс-тиднинген» в переХЕЛЬСИНКИ, 1 нодбря. (ТАСС). Комментируя ответы товарища И. В. Сталина корреспонденту «Правды», «Вапаа сана». пишет: «Ответы Сталина нельзя истолковать иначе как предостережение поджигателям войны… Ответы Сталина являются также предостережением по адресу тех кругов в нашей стране, которые под масдовой статье утверждает, что ответы товарища Сталина якобы «неясны». Газета «Экспрессен», изложив ответы И. В. Сталина относительно переговоров в кой «нейтралитета»продолжают свои интриги западными поджигателями войны». ИРАН Берлине, пишет: «Сталин выразительно подчервивает, что соглашение по берлинскому вопросу фактически было достигнуто, хотя затем оно было нарушено западдоросавани. Эго обстоятельетво «Последовательный отказ западных дерТЕГЕРАН, 2 ноября. (ТАСС). Газета «Мардом» указывает, что ответы товарища Сталина разоблачают «заговор по берлинСтдна рообдетопронатристокию маторство среди главных поджигателей войны из
междуои я спрашиваю теперьсстоящие нет полного представления о положении на Балканах,то нет и полного представления о положении на границах трия пісударствани, с одной сторны, грозную резолюцию. Разве не сказал тот же самый Ходжсон: «Вывод о том, что греческие партизаны часто свободно переходят через границу по тактическим соображениХоджсон член австралийской делега пии. Он знает работу комиссилю ворит, что были случаи переходов, но это об ясняется не злонамеренностью, а упушением со стороны властей, которые оказываются не в состоянии на протяжении ва в состоянии на протяжении ницы охранять ее должным образом. Эта граница проходит, по крайней мере -- наполовину своей линии, по гористой местносям, можно было бы об яснить упущением со стороны правительств северных соседей ввиду гористого характера большей части пограничного района и трудности эффективно контролировать границу всегда и во всех местах». ти. Болгарское правительство не имеет возможности в достаточной мере охранять эту границу в силу своих ограниченных вооруженных сил, мирным договором. установленных для нее Болгария не имеет
ноябри (ТАСС). Ответы иитвыми статьей, озаглавленной «Сокрушительный ответ Высказывания Генералиссимуса Сталина, говорится в статье, разоблачили авантюристическую политику нынешних руководителей Соединенных Штатов Америки и Англии, спекулирующих на международных затруднениях и раздувающих опасность новой войны. Устами Сталина, говорится в заключение статьи, СССР еще раз выразил свою вок миру и международному сотрудничеству и указал народам, кто стремится к войне и мировому господству.
жав а, следовательно, в целом, привел охотно могущественными кругами этого положения прямо английских их политику, целью которой является развязывание агрессивной войны против Советского Союза. И он приводит доказательства правильности своего мнения. Несмотря на западных стран, пишет газета, говорит о решительном ударе, нанесенном их политике угроз и шантажа. Газета «Мардом» расценивает ответы товарища Сталина, как одно из проявлений могущественной политики мира, проводимой Советским Союзом с исключительной мудростью и настойчивостью после окончания второй мировой войны. Глубокое значение заявления товарища Сталина состоит также в его убежденности в могуществе социальных факторов мира и в бессилии и провале поджигателей войны.
именно этот важнейший вопрос - вопрос об стветственности албанского правительства. И если у вае, гг. делегаты, будет врератили внимание, посмотрели собственными глазами на действия, указанные в этом параграфе. В самом деле. В п. 1 параграфа 63 говорится о том, что партизаны в приграничных зонах в большой мере зависели от снабжения извне и сюда прибывали какие-то количества оружия, боеприпасов и других военных материалов и сильно укрепленные позиции партизан защищали их
Назначение посла Корейской народно-демократической республики в СССР ПХЕНЬЯН, 2 ноября. (ТАСС). Газеты опубликовали сообщение о назначении Дю Ел Ха на пост посла Корейской народнодемократической республики в Советском Союзе.
Занятие Мукдена Народно-освободительной армией Китая СЕВЕРНАЯ ШЭНЬСИ, 2 ноября. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщает, что сегодня войска Народно-освободительной армии за-1 няли город Мукден, крупный промышленный центр и железнодорожный узел Маньчжурии.
ПРИБЫТИЕ АМЕРИКАНСКИХ КОРАБЛЕЙ В ЦИНДАО НЬЮ-ЙОРК, 2 ноября. (ТАСС). Как соТихом океане адмирал Рамсей заявил о общает корреспондент агентства Юнайтед прибытии в порт Циндао 38-го военноПресс из Гонолулу, командующий военноморского соединения США. морскими силами Соединенных Штатов в
возможности поставить пограничную стражу более часто, чем один пост на 7 километров границы. Если посты пограничной страны удалены более чем на 7 километров друг от друга, то не нужно обладать большим умом, для этого достаточно и маленького ума какого-нибудь маленького человека, чтобы понять, что эффективная охрана границы при таком расположении войск крайне затруднена. Замечание Ходжеона, которое я только что приводил, эти его четыре-пять выводов, полностью реабилитируют правительства северных соседей Греции и являются,По с другой стороны, серьезным и суровым осуждением и разоблачением негодных методов балканской комиссии. Факты есть факты, логика есть логика, и мы не имеем права уходить от фактов и ломать логику только потому, что это приведет нас не к тем результатам и выводам, ганизаторам и вдохновителям всего этого дела. Эти выводы г. Ходжсона находят подтверждение в об ективных данных, и эти об ективные данные заключаются именно в том, что констатирует сама балканская комиссия. Эти переходы болгар,
ВЫБОРЫ В США НЬЮ-ЙОРК, 2 ноября. (ТАСС). Предвыборная кампания 1948 г. закончилась вчера вечером заключительными выступлениями по радио главных кандидатов на пост президента - Трумэна, Дьюи и Уоллеса, призывавиих избирателей осуществить свое избирательное право. Голосование началось сегодня утром в 6 час. по ньюйоркскому времени (соответствует 13 часам по московскому времени) и будет продолжаться в течение всего дня. общим предположениям печати, в годосовании примут участие примерно млн. избирателей, хөтя правом голоса пользуются 95 млн. американцев и, по имеющимся подсчетам, зарегистрировалось для голосования свыше 66 млн, человек. Положение в Южной Корее ПХЕНЬЯН, 1 ноября. (ТАСС). Как передает пхеньянское радио, население города Йосу, восставшее против режима южно-корейского марионеточного «правительства», под давлением войск Ли Сын Мана уходит в горы вблизи города. В составе войск Ли Сын Мана и полицейских отрядов, участвующих в подавлении народного восстания, действуют американские советники. В военных операциях участвуют американские самолеты. В городе Иосу сожжены склады и заводы; улицы превращены в развалины. МОРСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ (По сообщениям иностранной печати и радио) В районе Тринкомали (о. Цейлон) начались маневры индийского военно-морского флота совместно с находящимися в индийских водах кораблями британского флота. По сообщению газеты «Джумхуриет», из Стамбула в США вылетели 80 турецких матросов и офицеров, которые войдут в состав экипажей двух американских эскадренных миноносцев, переданных Соединенными Штатами Турции. Газета «Хет пароль» сообщает, что голландское правительство принимает меры к вооружению торговых судов. В Амстердаме и Роттердаме в связи с этим от-
2. ПРЕДЛОЖЕНИЕ АНГЛО-АМЕРИҚАНСКОГО БЛОКА - НОВЫЙ УДАР ПО ОРГАНИЗАЦИИ ОБ ЕДИНЕННЫХ Вы, 4 державы, так слепо идете за балканской комиссией, а было бы лучше проявить здесь ту осторожность, которую подсказывает каждому честному человеку чувство беспристрастия, непредвзятости, об - ективности. Конечно, вы можете отвергнуть все это, у вас большинство голосов, но моральное впечатление, которое останется от несправедливого решения, от такого решения, которое здесь первый комитет большинством голосов может принять вопреки фактам, при наличии нераспутанной путаницы ляжет на всю организацию Об единепных наций пятном. Такое решение будет подрывать авторитет и первого комитета, и его большинства, и Генеральной Ассамблеи, и всей организации Об единенных наций. Вае толкают на этот путь. Мы предостерегаем вас против этого пути, идя по которому нельзя найти справедливое решение т. наз. греческого вопроса. Здесь австралийский делегат говорил, что было бы неплохо, если бы в Париже собрались представители четырех государств: Албании, Болгарии, Югославии и Греции и поискали бы решение вопроса о том, какой процедурой и какими методами можно было бы уладить эти разногласия между 4-мя державами? Советская делегация считает, что эта мысль австралийского делегата заслуживает серьезного внимания. Но мы пойдем дальше австралийской делегации. Мы настаиваем на том, что с докладом балканской комиссии нам делать нечего; его нужно просто выбросить в мусорный ящик как негодное тряпье, как мусор, не заслуживающий никакого внимания. Те факты, которые приводили здесь мы и другие делегации, критиковавшие доклад балканской комиссии, не оставляют никакого сомнения в том, что нет достоверных данных, на основании которых могло бы сложиться такое убеждение, выводом из которого было бы принятие резолюции, предложенной представителями США, Великобритании, Франции и Китая. Первый комитет должен будет сделать свои выводы на основании серьезного отношения к имеющимся в его распоряжении материалам и той вполне обоснованной
Американские военные советники в Иране ТЕГЕРАН, 2 ноября. (ТАСС). По сообмя прибывает группа американских офицещению газеты «Мардом», в Фирузабад, явров и советников для организации и ляющийся центром зоны кашкайских плестроительства военного аэродрома. мен в провинции Фарс, в ближайшее вреВчера в Москву возвратилась группа советских легкоатлетов, выезжавших в Польшу на месячник польско-советской дружбы. триумфальной. Из 66 первых мест легкоатлеты СССР завоевали 62. Советские баскетболисты и волейболисты без поражений провели встречи с сильнейшими командами Польши, Венгрии, Чехословакии.
Возвращение советских легкоатлетов из Польши
обществ, военные моряки, многочисленные друзья и товарищи. От флотских физкультурников членам делегации старшине 1-й статьи Илясову и лейтенанту Попову были вручены букеты цветов. Всесо-Несмотряна дождливую, холодную погоду и плохой грунт, ряд наших спортсменов добился высоких результатов. Особо надо отметить старшину 1-й статьи Юрия Илясова. Этот одаренный легкоатлет, в нынешнем году впервые появившийся на крупных соревнованиях, в течение нескольких дней дважды улучшил всесоюзное достижение по прыжкам в высоту. Причем последний результат Илясова - 199,5 см. - в текущем году является самым высоким в Европе. Руководитель делегации заместитель председателя Всероссийского комитета по делам физической культуры и спорта A. Васильев в беседе с корреспондентом «Красного Флота» рассказал: Советская спортивная делегация Польши. волейболисты и Отлично выступила Нина Думбадзе, метнувшая диск на 52 м 83 см - выше официального мирового рекорда на 4 м 52 см. Достижение, превышающее мирэвой рекорд в толкании ядра, показала Андреева - 14 м 39 см. Повторили Наши легкоатлеты, рев эстафете 4100 м бегуны баскетболисты побывали в шести крупнейших городах - Варшаве, Гданьске, Лодзи, Вроцлаве, Кракове, Каттовицах. время выступлений советских спортсменов на стадионах побывало свыше 200 тысяч корд Головкин, Санадзе, Волков и Каракулов, ВоСпортивная делегация СССР ознакомилась с достопримечательностями польских городов. Мы посетили могилы солдат и зрителей, цифра необычная для Польши. Нашу поездку можно смело назвать офицеров Советской Армии, павших в борьбе за освобождение Польши, и возложили на могилы венки.
критики работы балканской комиссии, о которой здесь уже югославов или албанцев или греков в ту говорилось. Не повторяя сказанного ранее и не вдаваясь в детали, считаем уместным обратить внимание комитета на выступление представителя Австралии 30 октября в этом комитете, который, в сущности говоря, целиком подтвердил ту отрицательную характене проявлением злонамеренной воли, а результатом тех об ективных условий, в которые поставлена охрана границ, отделяющих Албанию, Болгарию и Югославию от Греции. И с этим не хотят считаться. (Продолжение следует).
Забастовка французских горняков ПАРИЖ, 1 ноября, (ТАСС). Печать сообщает о том, что во всех портах Франции полностью прекращена разгрузка угля. Правительство посылает в порты воинские части и полицию. В некоторых портах, в частности в Гавре, на разгрузке угля используются солдаты прибывших сюда частей. Докеры во многих портах заявляют о том, что, если из портов не будут отведены полицейские и воинские части, они вобоще прекратят разгрузку всех судов. В Марсебастуют все экипажи кораблей. Каждый день печать сообщает о фактах солидарности французских трудящихся с бастующими горняками. Строители гидроПАРИЖ, 2 ноября. (ТАСС). Вопреки уверениям социалистических и буржуазных газет, будто в ряде угольных бассейнов горняки возобновили работу, сообщения с мест говорят о том, что в занятых войсками шахтах попытки возобновить работу проявляются лишь со стороны отдельных штрейкбрехеров, находящихся под охраной полиции. Штрейкбрехеры повсюду получают отпор со стороны горняков. По данным печати, в различных бассейизбрало находиться в руках горняков.
зАкОнчился с еЗД КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ АВСТРИИ ВЕНА, 2 поября. (ТАСС). Закончился 14-й с езд коммунистической партии Австрии. Тайным голосованием с езд избрал новый состав центрального комитета партии, в который вошли Коплениг, Фюрнберг, Фишер, Хоннер, Альтман, Эльзер, Геннер, Хорн, Марек, Фиала и другие. Председателем партии вновь избран Поганн Коплениг, генеральным секретаремФридль Фюрнберг. С езд также комиссию по выработке программы партии. Депутат парламента Хоннер, закрывая с езд, отметил, что работа с езда прошла в обстановке большого политического под ема. С езд принял ряд важных решений, осуществление которых поможет укрепить всю работу партии. Хоннер подчеркнул, что австрийских коммунистов в их повседневной работе и борьбе вдохновляет пример героической партии большевиков. Хоннер провозгласил здравицу всесоюзной коммунистической партии (большевиков) и вождю всего прогрессивного человечества товарищу Сталину. Слова Хоннера были встречены горячей продолжительной овацией. С езд закончился «Интернационала».
Первенство Вооруженных Сил по футболу
«Молниеносная война Жюля Мока, - пишет Этьен Фажон в газете «Юманите», - полностью провалилась. С помощью своих охранников из «республиканских отрядов безопасности» и танков ему удалось занять ряд шахт, но ему не удалось сломить забастовку. По установившейся у горняков традиции они всюду изгоняют штрейкбрехеров. Ему также не удалось ослабить ВКТ, наоборот, многие ответственные деятели из «Форс увриер» рвут свои билеты и возвращаются во Всеобщую конфедерацию труда. Целая организация ФКХТ (французская конфедерация христианских трудящихся) в департаменте Тарн покинула ФЕХТ и целиком вступила в ВЕТ».
станции Пейра ле Шато (департамент крыты курсы по военной подготовке моВерхней Вьенны), забастовка которых, продолжавшаяся месяц, только что закончилась победой, собрали в фонд помощи горнякам 110 тысяч франков в дополнение к ранее собранным средствам. «Национальная федерация организации бывших участников движения сопротивления» заявила о том, что она берет на себя заботу о детях горняков. Делегация трудящихся департамента ны доставила в город Сент-Этьенн грузовиков с продовольствием. дом 6. Телефоны: ряков торгового флота, которые будут чаться стрельбе из зенитных орудий и пулеметов. Согласно сообщению из Нанкина, исполнительный юань Китая одобрил план закупки 40 судов в США общей стоимостью в 16.387.555 американских долларов. Контракты на покупку судов уже подписаны с американскими компаниями. По сообщению корреспондента британской радиовещательной корпорации из Рима, тоннаж итальянского торгового флота составляет 2.200 тысяч тонн, что равняется двум третям довоенного.
Завтра - последний день соревнований. Встречаются команды Москвы и Ташкента. На первом месте команда Москвы, имеющая 2 очка, на втором месте команда Ташкента -- одно очко (после одной игры) и на третьем месте команда Тбилиси, имеющая одно очко после двух игр. обу-ОДЕОСА, 2 ноября. (По телефону). 2 ноября в Одессе состоялся второй футбольный матч финала на первенство Вооруженных Сил. Встретились команды закавказского военного округа и Туркестанского военного округа. Первая половина игры прошла при некотором преимуществе тбилисцев, которые играли по сильному ветру, и закончилась со счетом 2 : 0. Вторая половина игры началась бурными атаками ташкентцев. Создается ряд опасных моментов у ворот Тбилиси, но медтали один мяч, а за пять минут до конца тайма им удалось свести матч вничью. Игра закончилась с общим счетом 2 : 2. Ответственный редактор П. МУСЬЯҚОВ. лительность нападающих мешает открыть счет. На десятой минуте ташкентцы скви-
АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, Большой Козловский пер., Г 92776
коммутатор К 0-26-80 ; для справок - доб. 02-87; начальник издательства - доб. 00-48, отдел подписки - доб. 01-60; отдел писем - Қ 2-08-34 .
Типография центрального органа Министерства Вооруженных Сил Союза ССР «Красная звезда». Москва, улица Чехова, 16.
Зак. 2040