Мысли A. ГЕРАСИМОВ, президент Академии художеств ССОР
Памяти В.И.Лебедева-Кумача Советская поэзия понесла большую утрату. Смерть вырвала из наших рядов одного из лучших мастеров массовой совстской песни - Василия Ивановича бедева-Кумача. Из пятидесяти лет своей жизни Василий Иванович тридцать лет посвятил литературной работе. Еще в годы юнссти, когда в стране пылал костер гражданской войны, молодой поэт, работая в красноаротдал свой мужающий талант делу защиты государства рабочих и крестьян, Читатели часто встречали имя Лебедева-Кумача настраницах журнала там много «Крокодил». Поэт напечатал
художника
Владимир ПЧЕЛИНЦЕВ, Герой Советского Союза
Когда прозреет Джи Ай Джо За стеклом моего шкафа с книгами об Америке я поместил вырезку из газеты «Сан-Франциско ньюс» - письмо америслишком уж много. Это - дикари, так сказать, «специального назначения». Их вырашивают, как в инкубаторах, целыми
Севременное формалистическое изобразительное искусство во всех его антиморальных проявлениях - от кубизма до сюрреализма - это плоть от плоти самого капитализма, зеркало его реакционной идеологии, яркое свидетельство его упадка и маразма, Растленное формалистическое пскусство явилось средством идеологической борьбы против прогрессивных устремлений народа, против передовой интеллигенции мира, соединяющей свое творчество с усилиями народа в его борьбе против воинствующей реакции, Формализм в корне извратил общественое понимание задач искусства и роли художника. Творческий долг, интересы на-
адродыя дений, нужных Польше и ее народу. Между тем перед пими имеется прекрасный пример реалистического пскусства польского прошлого, несущего в сеое идеи национальной независимости и демократии. В нем заложена творческая основа ства, созлающегося сейнасПоны художниками, которыв пользуютсялично ствительно научным, глубоко идейным методом - социалистическим реализмом. Ваменапоследующиесолпорнографии, Мне довелось встречать защитников современного буржуазного формалистического искусства и в Чехословакии. Но кого любит и кемМногими
партиями, в конвейерном порядке. Это стандартное «производство» поставлено весьма основательно, на широкую ногу. канского ветерана второй мировой войРоберта Руарка. Разумеется, он мне совершенно не известе. Вот это письмо. Мистер Форрестол, мистер Ройялл, мистер Брэдли не жалеют затрат. Производство, в частности, неплохо налажено в Бизонии, Современный американский солдат, призванный стать колонизатором, воспитынаклевете, лжи, космополитизме, наспевании убийств и полнейшем презрении к таким весьма ста-
жуазного художника интересует только собственная его персона. На кого же тогда «работают» эти художники? Любопытен ответ художника Жоржа Брака на анкету журнала «Ар де Франс»: «Я не могу ответить на ваш вопрос: для кого вы работаете? о этом пе ду маю никогда». в этих кратких словах все идейное и творческое кредо буржуазных художников.род?
«Я протестую п о против новой войны. Я не знаю, кто прав, кто виноват и о чем все кричат, но я знаю только то, что я совершенно ее не хочу, - пишет Руарк деламивастся
рода, высокие идеи, совершенные формы были принесены в жертву эстетствующей буржуазной моде дня. Искусство, произверым общечеловеческим понятиям, как честь и совесть. же рыбную ловлю, но я хочу перечислить то, чего я не желаю. ником-реалистом Йозефом Манес, отлавшим все свое творчество родному народу, отразившим в своих произведениях его нациоФранцузскую печать и художественную критику в их суждениях о судьбах буржуазного искусства и роли буржуазного не желаю находиться на транспорте, маскировки; не хоНо в первую очередь американского острых сатирических стихов и фельетонов на международные и внутренние темы. нальный дух, героизм и любовь к родине: и художниками-скульпторами Штурза Мыслбек, выразившими в своем творчестве замечательные стороны и большую талантливость чешского народа. И мне думается, что тот путь, на котором сейчас стоят художники-реалисты Чехословакии: народный художник Вацлав Рабас, В. Навак, Макс Швабинский и ряд других, есть единственно верный путь развития демократического изобразительного искусства. И безусловно прав художник Ян Чумпелик, создавший замечательную серию национальных образов, заявляя, что его творчество пойдет дальше по пути, намеченному советскими художниками, - по пути к социалистическому реализму. Движение за реализм, за высокую идейность искусства, за честное служение сввему народу началось и в Польше, и в Пехословакии, и в Болгарии, и в Венгрии, в Румынии, Так, например, групхудожника красочно дополняют английские и американские критики. Так, английский реакционный писатель-разведчик Сомерсет Мотэм в кните «Подводя итоги» заявляет: «Только художник и, быть может, преступник могут поступать, как им вздумается». Американские критики уверяют: «Америка больше не нуждается в том, чтобы жить искусством Европы. Она создаст новые художественные ценности, равные ренессанса»» произведениям итальянского затемненном о целью чу лежать на сырой земле; пытаться разыскивать бутылку плохого виски, чтобы с ее помощью отвлечься от той скотской обстановки, в которой я находился». Мы - миролюбивые и мирные люди, Раскрывая по утрам окна в своих домах, мы думаем о творчестве,о созидании. У нас светлые мечты, наша молодежь романтична, и идеалы ее возвышенны. у нас множество совершенно мирных, совершенно неотложных дел. Мы строим заводы Мы вполне понимаем ненависть рядовых американцев к войне, подготовляемой владыками капиталистических монополий. Ибо и мы - мирные люди, для которых война со всеми испытаниями, тяготами и величайшим напряжением всех сил и всей воли - отнюдь не «веселое ремесло», как цинично называют ее некоторые из современных буржуазных писателей. солдата запугивают «красной опасностью». Это альфа и омега всей пропаганды в армии США. Выходящий в Бизонии «Бюллетень информации и просвещения войск» сплошь начинен злобной клеветой на СССР и страны новой демократии. Не отстает от него и столь «солидное» издание, как «Инфантри джорнэл», печатающий гнусные антисоветские пасквили, систематически изо дня в день одурманивая солдат сивухой оголтелой милитаристской пропаганды. Тот же «Инфантри джорнәл» прев качестве теоретического «гвоздя» афоризм, который целиком заимствован у нацистов: «Войнане несчастный случай,a естественная функция человека». Джи Ай Джо (так называют американских солдат) не дают вообще задумываться над вопросами политики. Его оглушают оргиями, развратом. дение художника, стало простым товаром. На место подлинных ценителей прекрасного - широкого зрителя, пришли коммерсанты, торговцы картинами, набивающие цену на «художественную продукцию» помощью «знатоков»-критиков и псевдотеоретиков, с охотой истолковывающих и защищающих бессмысленное трюкачеств формалистов-художников. На место композиционной тематической картины, с общественно-историческим, бытовым сюжетом, появились «поваторские» измышления художника-индивидуалиста, «экспонаты» с кричащими названиями - «Абстракция», «Синтетический пейзаж», «Интродуцирование с четырех точек зрения», Вместо обычных материалов художника и скульптора - холста, краски, мрамора, бронзы, бумаги, применяемых для создашия произведения, появились рогожа, мочалка, битое стеклю, конский волос, ржавая жесть, фанера. Лозунгом формализма стало: «Рисуйте чем хотите
Трудно сказать, чего больше в этом заявлении - паглой глупости или рекламного цинизма. Но к какому же «ренессансу» пришли американские буржуазные художники!о признанию журнала «Арт ньюз», художника-сюрреалиста Сиднея Гросса больше всего интересует «гниение и разложение предметов». Этот Гросс «с любовью изображает гниющие балки и перегней, претворяя их
трубками, почтовыми марками, открытками, канделябрами, кусками клеенки, гаи города, украшаем страну новыми садами и лесами. Мы хотим сделать свою страну еще более изобильной, а свою жизнь в символы общего значения». Какой уж это «ренессанс», если от него даже из-за па румынских художников творческого об единения «Пламя», как сообщает журнал «Аркадес», недавно показала ньяными А журнал «Инфантри джорнэл», потакая этим разнузданным инстинктам и всяокеана несет гнилью и разложением! * Бичуя в стихотворных фельетонах старое и отжившее, Лебедев-Кумач всегда вдохновенновое, социалистическое, но утверждал Настоящая поэтическая зрелость, подлинное народное признание пришли к Лебедеву-Кумачу в незабываемые годы сталинских пятилеток. В 1934 году с выходом на экраны кипокартины «Веселые ребята» на е страну зазвучали «Марш веселых ребят» и другие песни этого фильма, написанные на слова Лебедева-Кумача. Начиная с этого года, Лебедев-Кумач плодотворно работает в песенном жанре. Песни на его слова поются в лучших советских кинокартинах, передаются по радно. Они налету подхватываются миллионами людей и растекаются по всем необ - большую художественную выставку. Судя по тем материалам, которые опубликованы в журнале, темой новых произведений художников стали события народной жизни; народ, его передовые представители стали героями их произведений. Показ труда и быта парода требует ясной реалиИ это понятно, Пройдя вместе со своими пародами через суровые испытания борьбы с фашизмом, художники стран родной демократии встают на защиту подлинной демократии культуры и искусства. II хочется верить, что и те художники, которые оказались теперь на перепульсчем меют разглядеть весь одичание формалистического буржуазного искусства и решительно повернуть на путь стической формы. Именно к этому идут хуложники групы «Пламя». еще более вдохновенной и счастливой. Мы хотели бы, чтобы никто этому не мешал, чтобы нас оставили в покое, чтобы поджигатели войны, как сказал наш вождь, не совали свое свиное рыло в наш советский огород. Мистер Руарк нигде не найдет более пламенных сторонников мира и противников империалистической войны, чем у нас, в Советском Союзе. все кричат»,нишет мистер маразипишетмистер такая страусова позиция весьма устраивает поджигателей войны, именно эта отоПоэтому в приведенном выше нисьме на-нспе моявет строыписями раниченный пацифизм. зетами. Мы никому не ставим ограничений». Моис Надо в книге «История сюрреализма» когда-то сообщил: «Пикассо также признает ценность вещи в себе. Чем, если не этим, можно об яснить его «склеенную бумагу», обрывки газет, куски веревки и даже экокременты, которые он вставлял в свои картины?» В этих случаях формалистам ничего не оставалось делать, как вешать под своими «произведениями» этикетки: «ливопись», «Окульптура», «Портрет», «Картина». Хороша живопись, хороши картины, если под ними нужно подписывать, что это именню живопись, чтопришизи за тто-нибудь другое. Таков был начальный этан формалистического, буржуазного упадочного изобразительного искусства. Каков же результат чески разжигая их, охотно помещает письма вроде следующего: «Посылаю вам фото своей новой знакомой. Зовут ее Герта Люттих, рост 162 сантиметра, вес 120 фунтов. Девка славная, с мягким характером. У кого лучше? Я хотел бы знать, каких девок подцепили наши военные в Италии? Почему нет фото оттуда?» И на страницах пехотного журнала армии США печатается таллерея фотографий немок, итальянок, гречанок, француженок с циничными надамериканской военщины. Вас не возмущает, мистер Руарк, это публичное скотство? Советским людям это Ракажется Руаркикостьюправами обезьяньего Нас поражают и другие «развлечения» американских солдат. B Бизонии среди солдат процветает нелепая игра, достой-
Будучи на Вроцлавском конгрессе деятелей культуры, посещая страны народной демократии, я лично видел возрождение реализма в изобразительном искусстве Польши, Чехословакии, Венгрии и других стран народной демократии. Следуя прекрасным традициям искусства своих прогрессивных пациопальных предшественников в области живописи, скульптуры и графики, опираясь в своем творчестве на народ, честно служа его интересам и обогащаясь талантами из народа, передовые художники стран народной демократии создают новые, подлишные произведения искусства. В новой демократической Польше я ви-
его более чем полувекового существования? Что ценного внесли в живонись, скульптуру и графику художники-формалиреализма, на путь беззаветного служения народу. Для всех честных художников мира дел полотна таких современных живописцев, как Ян Замойский, Людмил Свендинский, Тадеуш Маковский, и других. рважность от интересов, надежд и чаяний, которыми живет американский народ, очень им на-руку. В такой обстановке, ограниченногә ная дикарей. Ее изобрел некий Джеймятным У. Бэрроуз - торговец хлопком из штата Южная Каролина. Эта игра стала новым просторам нашей Родины. В чем секрет популярности песен В. Лебедева-Кумача? сты Запада и Америки? Плачевный результат! Проповедь иррационализма о его культом мистики, алогизма, паранойи, всего пюдсознательного, вплоть до сумасшествия, как «высшей формы» художественного творчества, довели современное буржуазное изобразительное искусство до полной бессмыслицы, до крайней точки падения, разложение. Вот красноречивое свидетельство. Профессор школы Лувра Жермен Базен недавно опубликовал книгу «Сумерки образов», B. Лебедеву-Кумачу в огромной степени присуще качество, которое так необходимо настоящему поэту-песеннику советского народа, - острое чувство современности, крепкая связь с действительностью. Поэт всегда был необыкновенно чуток ко всему новому, что рождалось в недрах народной зеизни в величественные тоды Подлинная большевистская партийность, животворный советский патриотизм, способность быстро обобщить в лаконической то, что созревает в народном сердОни достойно продолжают замечательное искусотво глубоко национального, подлинно народного художника Польши Яна Матейки, а также таких мастеров польской реалистической живописи и скульптуры, как II. Михаловский, Я. Мальчевский, Ю. Коссак, и других. В творчестве этих художников темы пародной жизни, быт народа, его национально-историческое русский художник Репин особенно высоко ценил Яна Матейку, с большим темпераментом и высоким реалистическим мабольшой и поучительный опыт советских художников в их борьбе за искусство социалистического реализма явится той путеводной звездой, которая выведет их на широкую дорогу беззаветного служения прогрессивному человечеству. Советское изобразительное искусство прошло путь ожесточенной свлияборьби против всех, кто в рабъем низкопоклонстве перед Западом, оплевывая все русское, в том числе и искусство, созданное великими когда «частные интересы» «среднего американца» берут верх над интересами общественными, и совершается разнузданный поход реакции против демократии, Раскройте окно, мистер Руарк, и взгляните на то, что происходит сейчас в США и во всем мире. Присмотритесь, мистер Руарк, к тому как ведут себя хотя бы некоторые из предтолько гитлеровские молодчики - штурмовики и эсесовцы. Вы, несомненно, видели крикливые и видом спорта. Она называется «Плевок в цель». В Бизонии возникли уже воинские клубы, развивающие этот «спорт», и мне довелось даже как-то читать устав такого клуба. Вот что, например, в нем говорится: «Плевать в цель приятно и полезно. Этот вид спорта не требует сложного инвентаря и коступен кажкой воинокой части в тические указания о том, как надо плевать, приводятся образцы мишеней, в том числе голова негра.
стерством показывавшего в своих произведениях историю польского народа. в которой признает упадок современной художественной культуры. Предаваясь грустным размышлениям, автор видит спаПобеда народкой демократии, добытая в русскими художниками Репиным и Суриковым, А. Ивановым и Федотовым, Крамским и Перовым, без зазрения совести тащили в наглые плакаты на улицах ваших городов: «Молодой япки, земля - планета американская. Выбирай, что тебе больше Цель такого «воспитания» состоит лишь в том, чтобы возможно быстрее оболванить молодого янки, лишить его чести и совести, строке це, делают Лебедева-Кумача достойным продолжателем благородной гражданской традиции Владимира Маяковского. сение только в бредовом иррационализме, завершающемся «черчиллизмом» с его атомной бомбой. По мысли Базена, не только художники и идеологи буржуазного искусства, но и сами предметы реального мира пеихичеоки ненормальны, «Каждый предмет, - пишет он, - утомленный своей индивидуальной формой, пылко отдается параноическому опьянению: испробовать в одно мгновение тысячи возможпостей, которые содержатся в нем». Массовый психоз человечества и всего окружающего - таков конечный вывод Базена. Мне приходилось бывать во многих капиталистических странах. Рассматривая продукцию формалистов, часто затрудняешься определить, что именно тут создано художником с больной психикой и что подделывающимся под художника дельцом с целью наживы и где тут творчество так называемых «новаторов» формы. Приведу пример. Сальвадор Дали написал картину «Постоянство памяти». На фоне пейзажа изображены карманные часы. Они свешиваются о ветки дерева, с края ящика и огибают шею лежащей на ожесточенной борьбе, открыла перед польскими художниками широкие возможности для продолжения и углубления лучших традиций реалистического искусства польского прошлого. Однако еще не все польские художники и критики, в особепности группа художников Кракова, освободились от влияний буржуазного формализма, от влияний так называемой «парижской» школы. В их среде ведутся дискуссии о задачах искусства, много говорится о служении народной демократии и вместе с тем мало делается Народный поэт B. И. Лебедев-Кумач был настоящим советским патриотом, Как депутат Верховного Совета РСФСР, он был верным слугой народа. В дни войны с белофиннами и в дни Великой Отечественпой войны Лебедев-Кумач неразрывно связал свою судьбу с боевой жизнью нашего Военно-Морского Флота, работал много и упорно во флотской печати. Подарив родному народу в первые, самые трудные дни войны прекрасную, исполненную сосредоточенного чувства всенародного гнева, поистине классическую песню «Священная рас-война», Лебедев-Кумач создал в военные годы ряд произведений, и доныне любимых народом. Родина высоко оценила заслуги перед народом своего боевого ноэта, наградив его высокими правительственными наградами, удостоив его, в числе первых, звания лауреата Сталинской премии, дважды выравив ему свое высокое доверие избранием депутатом Верховного Совета РСФСР. Безвременнан смерть бессильна стереть в памяти народа имя поэта-песепника 10- бедева-Кумача. Ал. СУРКОВ русское искусство всю гниль и разложение буржуазной упадочной западной культуры. по вкусу,тропический остров Гуам или снежная Исландия, Филиппины или Запад ная Германия, Британия или Греция, Посвяти себя военной профессии-она обеспечит тебе интересную, богатую приключениями жизнь, путешествия в компанин друзей». Поверив этой рекламе и соблазнившись ею, молодой янки, сойдя с парохода в одном из портов Западной Европы, начинаєт, «богатую приключениями жизнь». Ему вбили в голову, что он - хозяин мира что при желании ему могут завернуть в целлофановую бумагу если не целый континент, то, во всяком случае, целую страну--Бельгию, Голландию или, на худой конец, Люксембург. Соответственно этому он и ведет себя. Вы, вероятно, слышали, мистер Руарк о многих случаях, подобных случаю Плзене (Чехословакия), который местные жители помнят до сих пор. В конце войамериканские войска вступили в Западную Чехословакию, группа американских солдат устраивала дебоши, избивала жителей, а какой-то янки вытащил на главную улицу города матрап и развасловом, сделать из него от явленного головореза по фашистскому образцу. Американская военщина уже снискала себе печальную славу, исполняя роль европейского жандарма. Не сомневаюсь, что все факты, о которых я пишу, отнюдь не одобряются американским трудовым народом. Фашизм глубоко чужд миллионам простых людей в Америке, он им ненавистен, убедился в этом лично, когда в разгаре войны побывал в сна международном антифашистском студенческом конгрессе. И если в Соединенных Штатах так поясались поджигатели новой войны, если американская реакция в состоянии позволить себе так нагло и вызывающе нападать на сторонников прогресса и демокраарктии, то в этом-вольно или невольно повинны те многочисленные американские граждане, которые смотрят на окружающую их действительность так, как мистер Руарк. И чем скорее он прозреет, чем быстрее он покинет стены своей уютной квартиры, чтобы сказать во всеуслышание свое веское и гневное слово против поджитателей новой войны, тем быстполный
То же самое делали безродные космополиты в искусстве Польши, Чехословакии, Болгарии, Венгрии, Румынип Опыт советского искусства позволяет искусству этих страи значительно быстрее освободиться от всего гнилого, буржуазного, восстановить свое классическое художественное наследство, поставить свое искусство на службу делу строительства социализма, делу народа.
АКРОБАТИЧЕСКИЕ ФОКУСЫ
Рис. Бор. ЕФИмоВА
земле, до пеузнаваемости изуродованной человеческой головы с огромной респипей. Понять эту вещь, даже по собственному признанию Дали, невозможно, Он сам удивлен и испуган теми «образами», которые появляются на его полотнах. А вот американский цскусствовед Альфред принять меня гленм 00н рее потерият провал кровавые планы американских претендентов на «мировое господство» и миллионам американцев не придется больше лежать ни «на сырой земле», ни - что еще хуже - в сырой земле. лился на трамвайных путях. Этот распоясавшийся хам презирал все - город, жителей, культуру высокообразованного народа Чехословакии. Это был дикарь, Дикарь, наделенный неимоверно раздувщимся самомнением. Однако таких дикарей разводится что-то ленинград ПОХОРОНЫ В. И. ЛЕБЕДЕВА-КУМАЧА Вчера писатели, композиторы, воины Советской Армии и Военно-Морского Флота, трудящиеся Москвы прощались с любимым поэтом-песенником Василием Ивановичем Лебедевым-Кумачом. Бэр понимает и находит «об яспение» этой картине. «Мягкие часы иррациональны, невозможны, фантастичны, парадоксальны, беспокоящи: они ставят в тупик, тревожат, гипнотизируют, они бессмысленны и Гроб с телом В. И. Лебедева-Кумача установлен в зале Центрального дома литераторов. У гроба и в зале многочисленВерховного Совета РСФСР, от смотреть на это и говорит, что лица подвергаемых такой операции страшно перекаИз Иностранной ПЕЧати голландские инквизиторы Письма, отправляемые солдатами гол-
сумасшедши, по для сюрреалиста эти прилагательные есть высшая похвала». К этому можно добавить только то - каколандской армии из Индонезии, помимо воли авторов, превращаются в обвинительный акт против империалистических колонизаторов шиваются. Если какой-нибудь пленный не выдерживает пыток и соглашается дать требуемые телей СССР, от ЦК ВЛКСМ, от личного состава Военно-Морских Сил, от издательств и редакций. A. Жаров открывает траурный митинг. правления Союза во искусство, такова и буржуазная крии палачей. Эти чудовищные документы, наот него сведения, его в сопровождении тика. В связи с критикой могу указать на печатанные лондонской газетой «Дейли уоркер», чрезвычайно напоминают как по войного выводят и велят указать домлюдей, помогающих повстанцам, которые уккон-От советских писателей СССР выступил A. Софронов, от Вооруженных Сил Советского Союза - генерал-майор В. Лебедев. следующее. Французский журнал «Этуаль» обратился к художнику Франсису Журдэну с вопросом: «Думаете ли вы, что общественные задачи, актуальные события ма гитлеровцев из оккупированных ими стран. В одном из них голландский солдат, именующий себя «Генни», пишет: О выдающейся роли Лебедева-Кумача в советской песенной музыке говорит композитор Д. Кабалевский. Затем с речами вырываются в горах. Указанных людей хватают, а дома поджигают. Пленного, выдавшего их, тоже пристреливают». Таковы действия голландских инквизиторов, осуществляемые ими с полного одоб-
могут влиять на изобразительное искусство? Верите ли вы в то, что война, оккупация, подвиги подпольной борьбы могут способствовать появлению у наших художников и скульгторов новых сюжетов и может ли действительность, как рассказ или ОРГАНИЗАЦИЯ ОБ ЕДИНЕННЫХ US «Сегодня мы арестовали индонезийца, Думаю, что завтра он уже будет трупом. На допросе этот индонезиец пытался все отрицать. Если бы ты видел, какую он еегодня получил взбучку! После этого избиения у него голова стала, как у лвягушки, а губы, как рения и по указанию своих хозяев из США. милосердие для кошек ступают С. Васильев и Вс. Вишневский. Траурный митинг окончен. Звучат полные оптимизма слова песни «Широка страна моя родная», исполняемой Краснознаменным ансамблем Советской Армии. Траурная процессия направляется на Новодевичье кладбише.Здесь, у открытой Французская газета «Франтирер» сообщает, что скончавшаяся в Кройдоне (Англия) Элис Болдувн завещала все свое состояние бездомным кошкам. Дом. где НАЦИЙ секретариат - Г 6-47-41 ; отделы: , отдел писем - Г 6-38-60 , аллегория, стать определяющим элементом их произведений?» Журдэн категорически заявил: «Со своей стороны, я не верю в то, что сюжет, каким бы он ни был, мсжет быть определяющим элементом живописи. Существует только один сюжет картины: автор». Из этого можно сделать вывод, что бур«Литературная газета» выходит два раза в неделю: по средам и субботам. могилы, с прощальным словом выступают поэты А. Сурков и Л. Ошанин. Под троекратный залп прощального салюта военных моряков гроб с телом В. И. Лебедеваопускается в могилу. кошек.Кумача А. у зулуса. Ну, и били же его! Выглядело это не особенно красиво». Другой солдат сообщает: «У час всегда имеются здесь пленные. Их пытают с тем, чтобы они выдали своих сообщников. Но они не соглашаются и поэтому их терзают. Последнее наше изобретение - особого рода электрическая машина. Ухо и рука пленного соединяются проводом, через который пропускается ток. Флин иногда ходит она жила, будет превращен в «Клуб для кошек». Другой дом, который Болдуин сдавала в наем, будет оовобожден от жильцов и превращен в приют для бездомных Главный редактор В. ЕРМИЛОВ. Редакционная коллегия: Н. A. КОРНЕЙЧУК, О. КУРГАНОВ, м. митин, н. погодин, литературы и искусства - Г издательство - К 0-36-84 , Г 6-45-45 .
«Точка опоры» южнокорейской марионетки
АТАРОВ, А. БАУЛИН, Б. ГОРБАТОВ, Л. ЛЕОНОВ, A. МАКАРОВ, твардовский, л. шаумян.
Адрес редакции и издательства: 2-й Обыденский пер, 14 (для телеграмм - Москва, Литгазета). Телефоны: международной жизни - Г 6-43-62 , науки Г 6-39-20 , информации - Г 6-44-82 Типография имени И. И. Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.
6-43-29 , внутренней жизни - Г 6-47-20 ,
Б-00176