в
За нашу Советскую Родину! СОКОЙ 20 коп.
Сетодня
номере:
Третья сессия Генеральной Ассамблен ООН. Речь А. Я. Вышинского в Первом комитете по во- просу о запрещении атомного оружия и о контроле над атомной энергией (2 и 3 стр.). Английские трудящиеся поддерживают советские предложения о запрещении атомной бомбы и сокра- щении вооружений (3 стр.). искусствомЗаявление маршала Соколовского (3 и 4 стр.). В (4 ООН Ассамблеи комитетах Генеральной
Письмо товарищу Сталину И. В. от рабочих, ин- женерно-технических работников и служащих про- мышленных предприятий гор. Молотова и Молотов- Рапорты
ТАИНСКИЙ
стр.).
товарищу Сталину И. В. о досрочном выполнении плана хлебозаготовок Новосибирской и Омской областями и Карело-Финской ССР (1 стр.). Передовая. - Настойчиво овладевать бомбометания.
Г А З Е Т А В ОЕ Н Н О - В ОЗ Д У ШН Ы Х С И Л (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 3 г. 1948 Цена
№
235
(1149)
октября
Воскресенье,
МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА
Настойчиво овладевать искусством бомбометания
Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Дорогой Иосиф Виссарионович! Судоремонтный за- Майкорский ме-
подготовки авиаторов. Выполняя полет на полигон, летные экипажи подчас преодоле- вают серьезные трудности: в сложных ус- ловиях проводят боевые машины по марш- руту, добиваются своевременного выхода на цель, грамотно и искусно производят заход на об ект бомбометания. Но лишь после то- го, как сброшенные бомбы точно поразят цель, летчик и штурман могут считать, что их напряженная работа получила достойное завершение, ибо результат такого вылета определяется в первую очередь по качеству бомбового удара. Точное бомбометание - мерило боевой выучки экипажа. Вот почему, упорно рабо- тая над выполнением требований Министра Вооруженных Сил СССР Маршала Совет- ского Союза H. А. Булганина, советские авиаторы настойчиво совершенствуются в искусстве бомбометания, стремятся изо дня день повышать точность бомбо- вых ударов. Творчески осваивая опыт минувшей вой- пы, углубляя в ходе послевоенной учебы свои знания, летчики и шпурманы Военно- Воздушных Сил упорно овладовают искус- ством бомбометания в самых разнообразных условиях, учатся метко поражать цели с различных высот. Подразделение, где штурманом капитан Яичкин, с неизменным успехом выполняет упражнения по бомбометанию, причем мет- кое поражение целей меньше всего зависит здесь от каких-либо случайных факторов, а является результатом правильной органи- зации теоретической учебы летного состава, умелого проведения тренажей, самой тша- тельной подготовки авиаторов к каждому полету на бомбометание. Вся деятельность коммуниста офицера Ничкина подчинена одной задаче - повышению точности бом- бометания. Отличный бомбардир, он методи- чески верно строит свою работу. Как штур- ман подразделения он настойчиво доби- вается того, чтобы его подчиненные пра- вильно выполняли любой элемент своей ра- боты, Бапитан Яичкин личным примером, высокой требовательностью, умелым прове- дением теоретических занятий и путем со- держательных разборов полетов на бомбо- метание воспитывает у подчиненных чувст- личной ответственности за выполнение им любовь к зна- например, молодые летчики и штурманы подразделения, где заместителем штурмана старший лейтенант Загоруйко в сравни- тельно короткий срок сумели овладеть та- ким сложным элементом бомбометания, как боковая наводка, и сейчас успешно выпол- няют задания при полетах на полигон, Эти успехи молодых авиаторовнаительной степени об ясняются тем, что в подразделе- нии умело используются учебные тренаже- ры. Однако в некоторых авиационных ча- стях и подразделениях наллежащий уход за тренажным оборудованием не организа- ван, подчас оно находится в неисправном состоянии. Для дальнейшего повышения точности бомбометания надо добиваться того, чтобы аппарапура, позволяющая лет. ному составу отрабатывать необходимые навыки на земле, была в образцовом по-п рядке и чтобы занятия на ней проводи- лись регулярно. Фотобомбометание - один из оснозных видов тренировки летного состава в возду- хе. Систематические полеты на фотобом- бометание и тщательный разбор их дают возможность летчикам и штурмалам при- обретать ценнейшие знания и навыки, необходимые для успешного выполнения практических бомбометаний. Вот почему этот вид тренировки должен также зани- мать видное место в бомбардировочной подготовке авиаторов. Строго руководствуясь наставлениями и инструкциями по приему материальной ча- сти, экипаж боевой машины обязан перед полетом на бомбометание предусмотреть устранить все, что может снизить точность бомбового удара. В этот мо- мент от летного и технического состава требуется особая тщательность в работе. Отличное знание бомбардировочного воору- жения, прочные практические навыки поэволят экипажу проверить и точность установки прицела, и состояние электро- оборудования. опорудования, и качество подвески бомб, и их снаряжение. Опыт показывает, что невнимательный подбор бомб, нарушение их весового единства, недостаточный кон- троль за состоянием стабилизаторов отри- пательно влияютна результаты выполнения задания. Особое внимание должно быть обращено на состояние тлавного оружня, на бомбардировочный Мы, рабочие, инженерно-технические работники и служащие промышленных предприятий гор. Молотова и Молотовской области, как и весь советский народ, включившись во Всесоюзное социалистиче- сное сореввование, живем одной мыслью досрочно выполнить сталинскийплан послевоенной пятилетки. В начале 1948 года на производствен- по технических конференциях, прошедших на предприятиях, а затем на областной научно-производственной конференции все- сторонне изучили наши резервы и возмож- ности и наметили пути для темпов роста производства и увеличения промышленного накопления. Мы рады доложить Вам, дорогой товариш Сталин, что за 8 месяцев 1948 года производственный план промышлен- ностью выполнен на 101.3 проц, и вало- вый выпуск продукции увеличен по срав- нению с соответствующим периодом 1947 гола на 13 %. За это время добыча в Кизеловском бассейне возросла на 10%, производство стали и готового проката уве- личено более чем на 18 %, минеральных удобрений на 30 %. Машиностроители па- шей области освоили массовый выпуск экскаваторов, турбобуров, перфораторов, пюродопогрузочных машин, молочных сена- раторов и других видов продукции для наподного хозяйства. гор. Чусовой 28 млн. рублей гор. Лысьва гор. Березники гор. Соликамск гор. Кунгур гор. Кизел гор. Губаха Половинка _ 26,5 20 » » 18 » 15,5»» » 12,3 »» 7 2 » Отдельные предприятия обязуются дать следующие сверхплановые накопления: Шахтыкомбината ускоренияМолотовуголь Электростатнии лотовэнерго Краснокамский бум- комбинат Соликамскийбум- комбинат Красновишерский углябумкомбинат Печатнаяфабрика «Гознак» Бумажная фабрика «Гознак» «Камлесо- сплав» пПермская железная дорога Мы горячо полдерживаем патриотическое начинание работников промышленности го- рода М Мосыосовсообасти- Москвы и Московской области и нимаем их вызов на социалистическое со- ревнование заувеличение сверхплановых накоплений. Обсудив обрашение москвичей на своих собраниях рабочих, мы обязуем- ся дать в 1948 году путем снижения се- бестоимости продукнии не менее 300 лионов рублей сверхилановых накоплений. Завод имени Халту- рина Воодушевленные указаниями партии, правительства и Вашими лично, товарищный Сталин, о тальнейшем развитии народного хозяйства Молотовской области, мы обя- зуемся еще шире развернуть социатисти- ческое соревнование за выполнение после- военной пятилетки в четыре года, за даль- нейшее повышение производительности труда, повышение качества и снижение себестоимости продукции. - 10 - 9млн. рублей 13,8 1,05 1,2 вартонная фабрикан «Северный ком- мунар» Краснокамская фаб-и рика сеток Лесокомбинат «Крас- 3,8 24 1,8 Октябрь»0,75 Левшинский тонный завод кар- Завод «Коммунар» Трест «Чусовлес- древмет» Пыробский лесной трест Молотовский паро- возо-ремонтный завод мил-амское речное па- роходство Управление 0,35 0,5 0.5 1,27 6 3 2 0,75 2,9 вод памяти Дзержинского Лысьвенский ме- таллургический завод Чусовской завод ферросплавов Чусовской метал- лургический за- Завод имени Моло- това Завод имени Киро- ва Завод имени Дзер- жинского Березниковский азотно-туковый завод Завод имени Орд- жоникидзе - 0,2 млн. рублей 25 12 10 - 10 6.7 6,6 -5,5 » 5,4» Соликамский маг- ниевый завод5,15 Нытвенский ме- таллургический за- Соликамский ка- лийный комби- нат Добрянский метал- лургический за- вод Березниковский со- довый завод Березниковский анилино-красоч- ный завод Соликамский завод сельскохозяйст- венного маши- ностроения Молотовский судо- строительный завод Молотовский пате- фонный завод Губахинский кок- со-химический завод Чермозевий 3 4,5 3,8 3,5 2,5 2,6 2,08 1.5 3 » » таллургический завод Сарановский хро- митовый рудник Закамский химиче- ский завод Березниковский калийный ком- бинат - 0,2 0,2 -1,4 Краснокамский хи- мический завод0,5 Очерский машино- строительный за- вод Кизеловский рудоре- монтный завод Александровский ма- шиностроительный завод Кунгурский маши- ностроительный завод Югокамский маши- ностроительный завод Павловский маши- построительный завод Краснокамский неф- теперегонный за- вод _ Завод нефтемасел Молотовский теле- фонный завод Севуралтяжстрой Чусовстальстрой Предприятия легкой местной и коопе- ративной про- мышленности Предприятия мясо- молочной, вкусо- вой, мукомольной 0,7 2,3 2.7 2 4.2 1,6 5 2,5 0.95 0,5 - 17,50 промышленности - 13,8 млн. рублей Мы приложим все силы для того, что- бы с честью выполнить принятые обяза- тельства. Да здравствует наша социалистическая Ролина! во бомбометаний, прививает ниям, стремление быть точным и аккурат- ныч в работе. штурмана - при- цел. У бомбардира не должно быть ни ма- лейшего сомнения в абсолютной исправно- В том числе предприятия отдельных го- родов дадут: реч- ных путей Кам- ского бассейна 2.2 ме- таллургический завод 1,1 Да здравствует Всесоюзная коммунисти- ческая партия (большевиков)- вдохно- витель и организатор наших побед! Чтобы метко бомбить, штурман должен глубоко изучить теорию бомбометания, ос- воить сложное бомбардировочное вооруже- нпе и умело его эксплоатировать. Поэтому очень важно, чтобы в процессе классных занятий летный состав не ограничивался повторением основных вопросов теории бом- бометания, усвоенных еще в авиаучи- лищах, но, углубляя свои знания, знако- мился с новыми достижениями в этой об- ласти, изучал работы советских ученых. Авпационные командиры обязаны прояв- лять постоянную заботу о росте теорети- ческих знаний летного состава. памятуя, что эти знания - одно из важнейших ус- ловий повышения точности бомбовых уда- DOR. Меткое бомбометание - искусство, ко- торым должен в совершенстве владеть воз- гушный воин. Поэтому летчики и штурма- ны обязаны непрерывно и настойчиво тре- нировать свою память. вырабатывать сноровку в работе с бомбардировочной ап- паратурой, приучаться к быстрому и безошибочному выполнению расчетов в уме. С этой пелью в частях и подразделениях проводятся штурманские тренажи. Если трепаж проходит таким образом, что лет- ный состав в процессе его не только за- крепляет определенные навыки, но и осве- жает в памяти теоретические положения, связанные с практическим бомбометанием. то такого рола занятия дают наилучшие результаты. Это обязаны учитывать авиа- ционные командиры и штурманы. Другая. не менее важная сторона дела состоит в том, чтобы полностью использовать тре- нажную аппаратуру. Наша промышленность снабжает авиа- ционные части специальными тренажера- ми, которые позволяют летному составу в ходе предварительной подготовки к полету получить прекрасную тренировку перед По поручению коллективов предприятий: завод «Вторчермет» 1.5 » Да здравствует вождь и учитель совет- ского народа великий Сталин! сти и точности прицела. Любовно ухажи- грамот- гор. Краснокамск32 0,22 вая за ним, эксплоатируя прицел но и аккуратно, проверяя его на колли- маторе в установленные сроки, штурман гарантирован от случайных и неожи…
Директор Добрянского металлургического завода КИСЕЛЕВ. Директор Березниковского содового завода НИЖИНЕЦ. Директор Березниковского анилино-красочного завода ПОПОВ. Начальник Соликамского завода сельскохозяйственного машиностроения Директор Молотовского судостроительного завода ГОРЬКАВЧЕНКО. ГРИГОРЬЕВ. Директор Чермозского металлургического завода ЛИПУХИН. Директор Молотовского патефонного завода ИВАНОВ. Директор Губахинского коксо-химического завода ЩЕРБИНА. Директор Молотовского завода Вторчермет ГУБАНОВ. Директор Майкорского металлургического завода МУТОВКИН. Директор Сарановского хромитового рудника ТЫРСИН. Директор Закамского химического завода ЧЕРНОПАЩЕНКО. Директор Березниковского калийного комбината ФЛЕГЕНТОВ. Директор Краснокамского химического завода ЧЕЧЕНЕВ. Директор Кизеловского рудоремонтного завода БУКАЛОВ. Директор Александровского машиностроительного завода МАЛОВ. Директор Кунгурского машиностроительного завода КЛИМОВ. Директор Очерского машиностроительного завода БОБРОВНИКОВ. Директор Юго-Камского машиностроительного завода МАЛОЛЕТКИН. Директор Павловского машиностроительного завода МЕДЯНЦЕВ. Директор Краснокамского нефтеперегонного завода БЫЧКОВ. Директор завода нефтемасел МОРОЗОВ. Директор Молотовского телефонного завода ИВАНОВ. Управляющий трестом «Севуралтяжстрой» ПОЧТАРЕВ. Управляющий трестом «Чусовстальстрой» БЕЛОВ. Начальник Обллегпрома РЕДНИКОВ. Начальник Молотовского горместпрома САДЫРИН. Директор Кунгурского кожкомбината НИХАМКИН. И. о. начальника Кунгурского металлообрабатывающего завода ЛИМБЕРГ. Начальник машиностроительного завода СОБОЛЕВ. Управляющий «Мясотрестом» КРАСНОЩЕКОВ, Управляющий «Маслосыртрестом» ПРАХОВ. Директор пищекомбината ШАФИЕВ. Управляющий трестом Главмука ЯМИН. Начальник Облпищепрома КОПАНЫГИН. Начальник Облвкустреста КУРАЕВ. Председатель Облкоопинсоюза СИДОРОВ.
будет данных помех в работе. Начальник комбината «Молотовуголь» ПЛИХИН. КОРЧАГИН. Исключительно важную роль в бомбар- дировочной подготовке авиаторов играют послеполетные разборы. Они должны быть хорошю организованы и построены на тшт- тельном анализе результатов бомбометаний. Штурман подразделения обязан использо- вать для этих занятий данные фотоконтро- ля, данные, полученные с полигона, бор- товые журналы подчиненных. На разборе необходимо сделать анализ качества выпол- нения основных элементов полета, сопоста- вить итоги сегодняшнего вылета с преды- установить индивидуальные осо- бенности каждого бомбардира и дать каж- дому из них совершенно конкретные ука- зания о том. как исправить допущенные ошибки. Такого рода разборы, без сомнения, явятся школой практического обучения вскусству меткого бомбометания. В процессе послеполетных разборов, а также на специальных конференциях п совещаниях чрезвычайно важно организо- вать передачу опыта передовых всему личному составу подразделения, ча- сти. Непрерывное повышение качества бом- бардировочной подготовки будет итти осо- бенно успешно, если командиры, партий- ные и комсомольские организации моби- лизуют на это усилия всего личного соста- ва, если каждый коммунист, каждый член ВЛКСМ, каждый воздушный воин проник- нется сознанием важности и ответственно- сти этой задачи и с большевистской на- стойчивостью, с неослабной энергией будет трудиться над выполнением требований Министра Вооруженных Сил Союза ССР. Управляющий трестом «Коспашуголь» СОБИЦКИЙ. Управляющий трестом «Сталинуголь» МЕТЮШКИН. Управляющий трестом «Андреевуголь» ПЕРМЯКОВ. Управляющий Гремяченским шахтоуправлением ОВЧАРОВ. Управляюший Молотовэнерго ОСТИНСКИЙ. Директор Краснокамского бумкомбината ТУНИМАНОВ. Директор Соликамского бумкомбината СТРАХОВ. И. о. директора Красновишерского бумкомбината ГИНЗБУРГ. Директор печатной фабрики «Гознак» ХРУШКОВ. Директор бумажной фабрики «Гознак» АФОНЧИКОВ. Директор картонной фабрики «Северный коммунар» СМИРНОВ. Директор Краснокамской фабрики сеток ФОМИН. Директор лесокомбината «Красный Октябрь» КУСАҚИН. Директор завода им. Халтурина ТАРАНОВ. Директор Левшинского картонного завода ПЛЮСНИН. Директор завода «Коммунар» ҚОРОЛЕВ. Управляющий трестом «Чусовлесдревмет» ЗИМИН. Нач. Ныробского лесного треста ЮШМАНОВ. Управляющий трестом «Камлесосплав» ЧЕБОТАРЕВ. Начальник Пермской железной дороги САМОХВАЛОВ. Начальник паровозо-ремонтного завода МОРОЗОВ. Начальник Камского речного пароходства САБУРОВ. Начальник управления речных путей Камского бассейна ЛЕОНОВ. Директор судоремонтного завода ИВАНОВ. Директор судоремонтного завода памяти Дзержинского РАЧЕВ. Директор Лысьвенского металлургического завода ТРЕГУБОВ. ферросплавов ХОЛОПОВ. Директор Чусовского металлургического завода ПОПОВ. Директор завода им. Молотова БЫХОВСКИЙ, Начальник завода им. Кирова БИДИНСКИИ. Директор завода им. Дзержинского ДАЛИНГЕР. Директор Березниковского азотно-тукового завода СЕМЧЕНКО. Директор завода им. Орджоникидзе ЗАОЗЕРСКИХ. Директор Соликамского магниевого завода КРЖИЖАНОВСКИЙ. Директор Нытвенского металлургического завода ДЕРЕВЯНКО. Директор Соликамского калийного комбината НЕСТЕРЕНКО.
моСКвА, кРЕМЛь Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы совхозы Омской области досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок, Сдано государству хлеба на 10 миллионов пудов больше, чем в 1947 году. План сдачи продовольственных культур выполнен на 112 процентов, яровой пшеницы сдано на 13 миллионов 500 тысяч пудов больше, чем в прошлом году. Отвечая на призыв хлеборобов Украины, колхозы и совхозы области продолжа- ют сверхплановую сдачу хлеба государству. Секретарь Омского обкома ВКП(6) С. РУМЯНЦЕВ. Председатель Омского облисполкома Л. КУЗИК. Уполномоченный Министерства заготовок по Омской области Т. ВАСИЛЬЧЕНКО. Начальник областного управления сельского хозяйства А. ДМИТРИЕВ. МОСКВА, кРЕМЛь Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Посиф Виссарионович, что колхозы Карело-Фан ской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдача хлеба государству продолжается. Секретарь ЦК КП(б) Карело-Финской ССР Г. КУПРИЯНОВ. Председатель Совета Министров Карело-Финской ССР В. ВИРОЛАЙНЕН. Уполномоченный Министерства заготовок по Карело-Финской ССР Б. БОГДАНОВ. Министр сельского хозяйства Карело-Финской ССР Н. АНХИМОВ.
МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу
(ТАСС). Республи- Институтом истории партии при ЦЕ КП(б) ПЯТЫЙ ТОМ СОЧИНЕНИЙ И. В. СТАЛИНА НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ
ТАЛЛИН, 2 октября. канское издательство политической лите- Эстонии пятый TOM Сочинений ратуры выпустило в свет подготовленный И. В. Сталина на эстонском языке. Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Новосибирской области досрочно, на 2 месяца 18 дней раньше, чем в прошлом году, Чествование академика Т. Д. Лысенко Ученые Москвы собрались вчера, 2 ок- тября, на юбилейное заседание, посвящен- ное 50-летию со дня рождения Героя Со- циалистического Труда, лауреата Сталип- ской премии, президента Всесоюзной ака- демии сельскохозяйственных наук имени B. И. Ленина академика Т. Д. Лысенко. Заседание было созвано Академией наук учение И. В. Мичурина о преобразовании природы на основе созиательного управле- ния развитием живых организмов. C докладом «Академик Т. Д. Лысен- ко - ученый-новатор» выступил акаде- мик А. И. Опарин. Академик И. И. Презент охарактеризо- вал в своем докладе многообразие научно- СССР, ВАСХНИЛ, Московской сельскохо- зяйственной авадемией имени Тимирязева Московского го творчества академика Т. Д. Лысенко. Юбиляра приветствовали представители многочисленных научных учреждений, и совет- Лы- Акаде- Вавилов и знает учебных ских сенко партийных адрес много заведений, В и биологическим факультетом СССР университета. мии Открывая наук выполнили государственный план хлебозаготовок Сдано государству хлеба на 7.380 тысяч пудов больше, чем в 1947 году. Государственный план заготовок про- довольственных культур выполнен на 112,2 процента. В этом году заготовлено пше- ницы больше, чем в прошлом году, на 7.690 тысяч пудов, ржи - на 3.427 ты- сяч пудов.
Следуя патриотическому примеру украинских хлеборобов и отвечая на их вы- зов, колхозы и совхозы Новосибирской области взяли на себя обязательство сдать го- сударству сверх плана не менее 3 миллионов пудов хлеба. чем ше,
Одновременно с выполнением плана хлебозаготовок досрочно, на 20 дней рань- государственный план заготовок семян льна-дол- и в на на го- себя году, взяли сдать пудов и эти совхозы тысяч что прошлом 107 сверх выполнен 20 Колхозы менее обязательство
процентов. не плана Вас,
гунца
льна-долгунца. будут
семян
сударству честью.
выполнены
с
академика
обязательства
Сталин,
товариш
Заверяем
организаций. поступило
президент И. С.
заседание,
также
приветствий
академик страна
со всех концов страны. В ответном слове академик Лысенко горячо благодарил партию, правительство Секретарь Новосибирского обкома ВКП(б) В. КОСОВ. Председатель исполкома Новосибирского областного Совета депутатов трудящихся СОколов. общественность за высокую (TACC). л. Уполномоченный Министерства заготовок по Новосибирской области В. МАКОТРО. Начальник областного управления сельского хозяйства Н. ЖУКОВСКИЙ.
сказал:
хорошо
- Советская пенит творческую деятельность академика Т. Д. Лысенко. Его многолетние и смелые опыты, проверенные сельскохозяйственной и научную оценку его деятельности. практикой, продвинули вперед, обогатили