За наи Советскую Родину!
ПВА СААР CON
Г
een ue ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
ГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
555
Сегодня в номере:
Рапорт товарищу Сталину И. В. (1 стр.).
Передовая. — Всесторонне знать ‘личные качез
ства подчиненных.
Прием у В. М. Молотова в честь Правитель
п Делегации Чехословацкой Республики
стр.).
Подполковник медицинской службы К. Плато-
нов. — Самоконтроль летчика — важнейшее усло-
вие безопасности полета (2 стр.).
Критика и библиография. Инженер-
полковник Н. Жовинский. — Новый учебник для
Отчеты и выборы комсомольских
органов. Гвардии майор В. Дьяченко. — Забот-
ливо выращивать молодых агитаторов и про-
пагандистов (3. стр.).
О приеме новых членов в Организацию Об’еди-
ненных Наций. Речь А. Я. Вышинского в Гене-
` ральной Ассамблее 8 декабря 1948 г. (Зи 4 стр.).
На третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН
: (4 стр.).
№ 293 (1207)
SSS SSS See ee eat at к Е
Всестороние знать личные.
качества подчиненных _
Устав Внутренней службы Вооруженных
(ш (оюза СОР, определяя обязанности
‚ ичальствующего состава, точно и ясно
палывает, что командир, выполняя возло-
занные на не функции, должен «веесто-
pie HST личный состав и знать стю-
бности каждого подчиненного».
В том требовании выражен, по’ чущесль
у, мин из главных законов ‘воинской
хизни, В самом деле, невозможно предота-
зить такое положение, кода бы офицер
yor добиться успеха, в обучении и воспи-
ИИ ВОИНОВ, He впая ни идейных инте-
мов, ни степени грамотности, ни профес-
(ип, ни настроений, ни физической закал-
ти своих подчиненных. Начальник, не зна-
ущий своих подчиненных, — плохой на-
‚ ульник, и никаких успехов в обучении
‹ уоспитания добиться, конечно, не сможет.
То, чю устав подчеркивает необходи-
у иить всослороннего изучения личного со-
(ива, —= отнюдь He случайно. Именно в
ими, 80 всестороннем изучении ий знании
ичных качеств людей, заключены исход-
HHO позиции для решения всех сложных
1 ивеетвенных задач, ‘возложенных Po-
ной, советоким правительством, партией
‘ольшевиков на офицерские кадры Воору-
хенных Сил.
Cavo co6ofl разумеется, что к общим
тпебованиям, какие пред’являются началь-
ивующему составу всех Вооруженных
(ил, необходимо добавить требовалия, вы-
мюющие из особенностей отдельных рю-
108 войск. Профессиональные черты тан-
пита и авиалюра различны, хотя и тот A
рухй — советские люди, и тот и другой
моют дело со сложной техникой. Команд-
1ые кадры авиационных частей при изу-
чении своих подчиненных He могут не
уштывать тех сторон в их военной
1 мультурной подгоовке и в характерах,
кие соответствуют развитию професеио-
зАльных качеств и навыков авиалюра или,
нзоборот, тормозят это развитие.
В наших Военно-Воодушных силах слу-
147 прекрасные по своим личным каче-
лам, преданные социалистическому Оте-
Четну и во всех отношениях боестособные
ры летчиков о по авиаепециалиетов.
(лнако из это не следует, чт наши
томандиры, полагаясь на высокие мораль-
10-политачеекие качества личном — соста-
3 авнации в целом; могутов какой-либо
море ослабить бдительность, пренебречь
МЫ всестороним изучением нахоля-
щихся под их началом солдат, COPMAHTOB A
ahanepos. Hanporus! Весь командный co-
изв Ваенно-Воздушных Сил; обязан посто-
ЯННО ИЗУЧАТЬ людей, постоянно И строго
проверять их на деле, критиковать и ис-
травлять 603 замедления их ошибки и: не-
таки, помогать раети.
Инома комапдиры, на имеющие. большо-
№ опыть считают, что достаточно запом=
ить анкетные дачные © TOM или ‘ином
(HOM подчиненном, время от времени ва-
мялывать в карточку взысканий и поощ-
рений или в летную книжку — и чЧело-
№ пюдетанет перед. их взором, Kaw жи-
й, Конечно, и то и другое надо. делать,
alo просматривать и анкеты, и карточки,
1 книжки, Но разве только в этом заклю-
иется воестороннее изучение личных К8-
york и способностей людей? Полнов и яс-
н0е представление о человеке складывает-
9 в постоянном общении с ним, при уче-
№ мнения © нем партийной и. комоомоль-
{ смй организаций, из знания его прошлой и
ven у В, М, Молотова в честь Правительственной
Делегации Чехословацной Республики
10 декабря Министр аира Дел path Е устроило прием В
щель Правительственной Делегации ехословацко ки.
в присутствовали Предоедатель Совета Министров м
Рвопублики г. А. Запотоцкий, Министр Иностранных Дел г. В. Влементие, о
Финансов г, Я. Доланский, Министр Промышленности г. А: Климент и другие ne
альные лица, а также члены Чехословацкого Посольства в ОССР во главе с Поело
. В Лаштовичка и главы Посольств и Миссий, аккредитованные в Москве.
настоящей деятельности, & также повеле-
ния на службе и вне службы.
Оснояой характеристики подчиненного
являетея его отношение Е выполнению
служебных обязанностей. Воспитанный в
духе преданности Родине воин стремится
свои патриотические чувства выразить.
прежде всем в ревностном и безупречном
выполнении обязанностей защитника One-
чества. Это естественное стремление. И
правильно поступит начальник, если он в
изучении и оценке личных качеств своего
подчиненного будет исходить главным
образом из интересов службы, Вместе с
тем он впадет в ошибку, если не учтет
морально-бытевую сторону жизни подчи-
ненного. Советские люди, в том числе ий
советские воины, —люди цельных характе-
ров. И на службе, и вне службы, в быту,
ими руководят одни и те же убеждения и
чувства. И когла в быту подчиненного, в
его поведении вне службы появляется ка-
кой-либо из’ян, начальник не может смот-
реть на это сквозь пальцы, ибо, как пра-
вило, нарушения устоев советской этики и
морали влекут за собой нежелательные
последствия по служебной линии.
Политически дальновидный начальник
малейтую трещинку в быту своего ‘подчи-
ненного воспримет как предостережение,
как сигнал о неблагополучии И будет
вполне прав, так как жизненный опыт ему
говорит, что трещинка может превратиться
в шеляь для проникновения враждебного
влияния, 06 эмм ни на минут
нельзя забывать. изучая подчиненных.
Всесторонне, зная людей, командир мо-
жет безопибочно решать и вопросы обуче-
чения, и вопросы воспитания, неразрывно
между собою связанные. Несомненно, прав
командир подразделения офицер Жмурко,
считающий, что индивидуальный подход к
подчиненным необходим во всей практике
боевой и политической подготовки авиато-
ров, ибо. не зная личных ‘качеств каждого
отдельного летчика или звиаспециалиста,
трудно быть уверенным в успенном реше-
ний и выполнении подчиненными даже са-
мых простых заданий. Любой полет, каким
бы обычным он ни был, офинер. Жмурко
тщательно готовит не только в техническом!
отношении, но и с точки зрения с1особно-
сти экипажа провести его безукоризненно,
как подобает советским летчикам-патрио-
там. Определяя задания экипажам, он .все-
сторонне учитывает индивидуальные каче-
ства исполнителей, степень ответственно-
сти задачия, его сложность для ото или
иного из’ своих: подчиненных. В результа-
те вдумчивого подхода командира к изуче-
нию подчиненных подразделение славится
высокой лиспиплиной и безаварийностью В
летной подготовке.
Опыт лучших наших командиров TBO
рит: чем внимательнее начальник изучает
личные. качества людей своего подразделе-
ния или части, чем ближе он их знает,
тем успешнее он добивается отличных Dey
зультатов в боевой и политической полго-
повке и воспитании высоких патриотиче-
ских чувств, свойственных советским во-
инам. Дело. следовательно, в. тм, чтобы
все без исключения командиры неуклонно
выполняли требования устава ий, опираясь
на партийные и комеомольские организа-
пии, всесторонне изучали людей, за обуче-
ние и воспитание которых они ответствен-
ны перед народом, перед Родиной,
На приеме также присутствовали глава Монгольской Торговой naan
t. 0, Лубсан, глава Румынской Торговой делегации г. А. Бырладяну, глава Порв
глава Финляндокой Торговой делегации
ской Торговой делегации г, Н. Хеневальд,
es аа
г. У. Такки, глава Итальянской Торговой делегации г. У. ла Мальфа, глава Поль
ской Торговой делегации Г. 1. Гросфельд, глава Торговой делегации Народно-Демокра-
теской Республики Кореи г. Ли Дю Ен и др.
( советской стороны на приеме присутствовали Заместители. Lage once
(ма Министров СОСР А. И. Микоян, В. i Bee ee apie
(ССР 0. В. Кабтанов, В. П. Бещев, С. A. Anonos, о. ALE. We ;
Маршал ое Союза И. С. Конев, Секретарь Президиума ое и
(СР А. Ф. Горкин, Заместители Министра Иностранных Дел СССР В. ee т
А. Х. Гоныко, Ф. Т. Гусев, Заместителя Министра Внешней Торговли М. АЛМе
ИОВ Il. Н. Кумыкии, И. Ф. Семичастнов и М. Р. Бузьмин, ae Министра
Neos COOP H. 2, Brodie, Hoata COUP” M.A. Onan о а
ТФ. Штыков, Cerperaps BICOG М. П. Тарасов, Председатель Правления
А. И. Денисов, генералы, ответственные сотрудниЕи ee a.
Дел СССР, Министерства Внешней Торговли СССР, - Министерства . —
(ССР, ученые, писатели, художники, артисты, предетавители советско
вой печати.
Прием прошел в теплой и 497
а
я Маяковского.
жоственной обстановке, (TACC).
Передвижные выставки Музе
и документы, освещаю-
музей В. В. Интересны фото eB
тотов ty большие Шие этапы общественной ‘и ау
И OO не ре деятельности поэта в период Великой Ок
передвижные выставки 0 mush табрье рой социалистичее кой революции и
творчестве поэта. На стендах ее представ-
гражданской войны, его ease 6 a ne
MCOMOJ bE!
лены иатериалы рассказывающие © дет- ким, работу Маяковского в <
B
ChAX годах Маяковского, проведенных
правде», ‘процесс создания им тавлх поэм,
Грузии, о его подпольной революционной
как «Ленин» и «Хорошо»,
работе в Москве (1908—1910 Р.Г.) ..
Государственная библиотека
Выставки предназначены для клубов.
Цена 20 коп.
а
_ Подведены итоги
воцналистического
соревнования
Вчера, 10 декабря, в московском паро-.
возном депо Сталинские мастерские подве-
ACHE итоги социалистического соревнова-.
ния машинистов и ремонтных рабочих 3%
11 месяцев третьем, решающего года пя-
тилетки.
Вее паровозы депо переведены на хозяй-
ственный расчет. Водители локомотивов
перевыполнили основные измерители и
сэкономили в этом году 3.147 тонн топ.
лива. Впереди соревнующихея — паровоз-
ные бригады, возглавляемые коммунистами .
Нарбутом, Авдейчиком, Зуйковым, Ва-
сильевым и другими. В течение многих ме-
сяцев они водят поезда точно по графику,
содержат паровозы в технически исправном
состоянии, экономят большое количество
топлива. ‘
Среди ремонтных рабочих коммунисты
Соколов, Якубовский, Никитин, Медведев,
Новиков, Володин из месяца в месяц BH :
полняют нормы выработки на 170—180
процентов.
Коллектив депо в счет железнодорожного .
миллиарда дал около миллиона рублей
сверхплановых накоплений. . .
(ТАСС).
140 МИЛЛИОНОВ
СВЕРХПЛАНОВЫХ
НАКОПЛЕНИЙ
КРАСНОЯРСК, 10 декабря. (ТАСС). 44
треста и предприятия Красноярского края
уже дали 140 миллионов рублей сверхила-
новых накоплений,
На маптиностроительном заводе имени
Ворошилова получено свыше 11 миллионов
рублей сверхилановой экономии. Трудовм-.
кость отдельных машин здесь снижена ва
40 процентов.
- Красноярцы до конца года’ обязались
увеличить сверхплановые накопления Ha
десятки миллионов рублей. °
БОЛЬШОЙ
_ ПОЛИТИЧЕСКИЙ
°_ ПОДЕМ
ТБИЛИСИ, 10 декабря. (ТАСС). В, 0бста-
новке огромного политического и производ-
ственного NOW’ eva проти на. предирияти- ры ке ee о
0’пнаграждении учителей школ Москвы и Ленинграда
ях столицы Грузии собрания, посвященные
обеуждению письма работников промыш-
ленности Москвы и Московской облаети
товарищу И. В. Сталину.
С большим удовлетворением было ветре-
чено сообщение о том, что коллективы про-
мышленных предприятий Тбилиси досроч-
но выполнили взятое. обязательство
дать до конца года 51 миллион рублей
сверхплановых накоплений. 3a 10 месяцев
тбилиспы получили 53.567 тысяч рублей
сверунлановых накоплений и обязались
дать дополнительно до конца года еще
11.300 тысяч рублей. :
Состоялось вобрание. на станкострои-
пельном заволе имени Кирова. Коллектив
его наладил в этом году серийный выпуск
8 новых типов о металлообрабатывающих
етанков. Предприятие досрочно выполняло
годовой план выпуска продукции и полу-
чило, около двух миллионов рублей еверх-
плановых накоплений, Отанкостроители дз-
ли слово завершить. пятилетнее задание В
три с половиной года. $
Такое же обязательство взяли работниЕи
камвольно-суконной фабрики. © ‘
Микола Бажзн,
] республик.
техников и механиков (2 стр.).
Телеграммы
из-за границы (4 стр.).
МОСКВА, КРЕМЛБ
` ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР
товарищу
°— Иосифу Виссарионовичу
о Довладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что Армянская ССР досрочно
выполнила план затотовки и выработки животного масла и заготовок молока.
Республика также выполнила планы государственных поставок мяса, шерсти
и картофеля. В 1948 году против 1940 года сдано государству больше: мяса Ha
12.138 центнеров, шерсти на 1.457 центнеров, ‘картофеля на 53.370 центнеров.
„Сдано мяса авансом в счет 1949 года 26.210 центнеров.
Сдача государству масла, молока, мяса и картофеля продолжается.
; ‘Секретарь ЦК КП(б) Армении Г. АРУТИНОВ.
g Председатель Совета Министров Армянской ССР С. КАРАПЕТЯН.
’Уполномоченный Министерства заготовок по Армянской ССР Г. САРУХАНЯН.
Министр сельского хозяйства Армянской ССР Е. КАЗАРЯН.
‚Министр мясной и молочной промышленности Армянской ССР_Р. АБРАМЯН.
_ Закончил работу Второй с‘езд
- писателей Советской Украины
` В работе с’езда принял участие тов. Н. С. ХРУЩЕВ
ВИЕВ, 10’декабря. (ТАСС). Сегодня за-
крылся Второй с’езд писателей Советской
Украины. В его работе приняли участие
163 делегата, а также делегация Союза ©0-
ветских писателей СССР, писатели
брат-
ских республик, писатели стран новой де-
мократии — Польши, Чехословакии и Бол-
гари, - :
В работе с’езда участвовали секретарь ЦЕ
КИ (б)У тов. Н. С. Хрущев и Председатель
Президиума Верховного Совета У
тов. М. С. Гречуха.
Участники с’езда
проблемы украинской
туры.
‚ В прениях по довладу предеедателя
правления Союза советских писателей Ук-
раины академика А. В. Корнейчука высту-
пили лауреат Сталинской премии поэт
старейший украинский
драматург Иван Кочерга. лаурезты Сталин-
ской премии Максим Рыльский, Леонид
Первомайский и другие — веего 44 чело-
обсудили творческие
советской литера-
века. 1
В волнующую хемонстрацию сталинекой
тружбы народов вылились выступления
гостей — писателей братских советских
С’езд° горячо приветствовали
писатели = представители: : Белоруссии-—
СТАЛИПУ
Петрусь Бровка, Грузии — Шалва Дадиа-
ни, Армении — Эдуард Топчян; Узбекиста-
на — Гафур Гулям, Азербайджана —
Абульгасан. Дагестана Гаджи Залов,
Якутии — Николай Золотарев и пругие.
(С’езд тепло встретил выступления выда-
ющегося польского поэта Станислава Доб-
ровольского, старейшего прогрессивного пи-
сателя Болгарии Людмила Стоянова и та-
лантливого чешского писателя Яна Дрда,
ССР передавших писателям Советской Украины
пламенный привет от своих народов.
С речью 0 состоянии и первоочередных
задачах развития и ПоХема украинской
советской литературы выступил тепло
встреченный с’ездом секретарь ЦЕ КП(б)У
тов. К. 3. Литвин.
Сегодня на заключительном заседании
с’езда с речью выступил генеральный сек-
ретарь Союза советских писателей СССР
Александр Фадеев.
С’езд единодушно принял резолюцию, в
которой подведены итоги пройденного УБ-
раинской советской литературой пути и
намечены ближайшие творческие задачи
писателей Украины,
С большим под’емом участники ©’езда
приняли привететвие товарищу И. В.
Оталину. ;
Указом Президиума Верховного Совета
Союза ССР за выслугу лет и безупречную
работу награждена орленаии и медалями
(оветекото Сотоза большая группа - учите-
дей школ Москвы п Ленинграда,
По Москве награждены орденами и меда-
лями (СССР 4.278 учителей. Из них:
орденом Ленина — 920; орденом
вое Красное Знамя» — 934; орденом
«Знак Почета» — 677; медалью «da
ЛЕНИНГРАД, 10 декабря. (ТАСС). В По-
зитехническом институте имени Калинина
состоялся выпуск группы молодых. инжене-
ров-—=епециалистов по электрооборулованию
промышленных ‚предприятий.
Дипломные проекты многих выпускни-
ков представляют большую ценность для
металлообрабатывающей и других отраслей
промышленности. Выпускник Скляр под
руководством доцента Сабинина создал но-
‘медалями CCCP. 2.739 учителей.
«Трудо-
НОВЫЙ ОТРЯД ИНЖЕНЕРОВ-ЭНЕРГЕТИКОВ
вого типа’ электропривод малой мощности с
трудовую хоблебть» — 753 и медалью
«За трудовое отличие» — 994 учителя.
По Ленинграду награждены орденами и
Из
них: орденом Ленина — 487: орденом
«Трудовое Красное Знамя» — 440; орде-
ном «Знак Почета» -— 504; медалью
«3а трудовую доблесть» — 600; медалью
«За трудовое отличае» — 708 учителей.
‚ (ТАСС).
электронно-ионным управлением. Он позво-
ляет в широких пределах регулировать,
скорости. Проекты электроприводов блу-
минга и других механизмов выполнены ди-
пломантами Шанко и Неверовым. Интересны
работы ‘По реконструкции бумажных Ma-
шин фабрики имени Горького, автоматиза-
ции хлебозавода высокой производительно-
сти ит. д.
Молодые инженеры направляются на
различные предприятия страны.
Текстильная промышленность
_ перевыполниа
‘Ноябрьский план
Предприятия Министерства текстильной
промьииленноети CCCP перевыполнили
план ноября 1948 года как по валовой
продукции, так и по большинству глав-
нейших изделий в натуре.
Ноябрьский план выполнен по хлопчаз
‘тобумажным тканям на 100,6 процента»
‘по шерстяным — на 105.9 процента, тю
шелковым — на 107 процентов. Недовы-
полнен план по льняным тваням. :
3a одиннадцать месяпев нынешнего го
мажных тканей увеличилея на 25 upd-
центов, льняных — на 29 процентов,
шерстяных — Ha 28 процентов, шетко-
вых — на 27 процентов.
(ТАСС).
РАСШИРЯЕТСЯ ВЫПУСК
СТЕКОЛЬНЫХ ИЗДЕЛИЙ.
Министерство легкой промышленноста
‘СССР значительно увеличило производотва
стекольных изделий. С начала года вы-
пуск сортовой посуды на заводах Главетев-
ла в03р0е по сравнению с соответствующим
периодом ‘пропилого года Ha 29 процентов,
чайных стаканов — на 63 процента, лам-
пового стекла — на 35 процентов.
Проведены большие работы по восета-
новлению разрушенных немецко-фаптиет-
скими захватчиками заводов и увеличению
производственных мощностей действующих
предприятий.
Досрочно завертено восстановление Ме-
рефянекого стекольного завода. Введены в
действие автоматы на всех четырех печах.
Мощность предприятия после BOctTa-
новления вдвое превышает довоенную.
Закончено восстановление Дятьковекого
хрустального завода, выпуокающего высо-
вкокачественную посуду и прессованные
стаканы. Здесь также осуществлена аВто-
матизация производства, дающая возмож»
ность значительно увеличить вынуек про-
дукции. Вдвое повышена мощность стекло-
варенной печи на Уршельском заводе.
(ТАСС).
Водопроводы в Каракумах
падных Каракумах закончено строитель-
ные трубы пересекли свыше сорока ки-
лометров барханных несков. :
Сотодня водопровод вступил в лействие.
Насосная станция на Вышке начала подз-
вать воду нефтяникам Кум-Лата.
мов. Он будет подавать волу Дарвазиноко-
му серному руднику. Водопровод протяжен-
ностью в 20 километров намечено сдать в
эксплоатацию в будущем году.
ТРАВОПОЛЬНЫЕ СЕВООБОРОТЫ
В КОЛХОЗАХ БЕЛОРУССИИ
МИНСКЕ, 10 декабря. (ТАСС). В колхозах
Гомельской, Бобруйской и Минской облас-
тей закончены землеустроительные работы.
Завершается введение севооборотов во всех
остальных сельхозартелях республики.
Волхозы Белоруссии заготовили семан:
трав в три pasa больше, чем на это же
время в прошлом году.
= ь
ПЯТИЛЕТКА
В ДЕЙСТВИИ
Еще далеко от города с борта самолета,
взору открывается зрелище необычайной.
красоты. Невысокие хребты, возвышаю-
щиеся со всех сторон, покрыты ярко свер-
кающими шапками снега. Ha
раскинулись на огромном
которое не охватишь глазом даже C- BLICO-
ты.
Бугуруслан занимает значительное мес-
то в бассейне «Bropore Ваку» — новой
нефтяной базы на востоке страны. Только
за последнее время наше народное хозяй-
ство получило из Бугуруелана сотни ты»
сяч тонн нефти и rasa. .
История бугурусланокилто месторождения
нефти-——это повествование о самоотвержен-
ной работе советских людей: ученых, ин-
женеров, геологов-— посланцев большеви-
стекой партии, : :
‚ Они пюявились здесь двенадцать лет т0-
му назад, в дни, когда в Москве заседал
Чрезвычайный УШ `Веесоюзный с’езл Co-
ветов. Не знакомые местным жителям.
люди бродили по окраянам города, по‘ по-
лям и склонам высот, копзлись в лощинах
и оврагах, тщательно исследуя почву, под-
о воздуха, _
— Ищут нефть... — разнеслась молва
среди населения.
— Ехали бы в Баку и там искали. Из
Бугуруслана Баку пе сделаешь, — гово
рили некоторые обыватели.
‹ По те, кто прибыли еюща с тверлым на-
мврёнием найти ‘нефть, ‘уверенно . про-
должали свои поиски. Й они добились сво-
его: в породах земли’ были обнаружены
маслянистые пятна. ir
На восточной окраине города началась
склонах,
словно небольшие лесенки, отчетливо. вид-
неются переплеты нефтяных вышек. Они.
пространстве,
оО:
ния. На берегу реки Кинель к небу под-
нялась стройная вышка, за ней вторая,
третья.
Весной 1937 roma из скважины № 20
появилась черная бархатная влага. Сотни
жителей города, устремились к нефтяной
вышке, чтобы собственными глазами уви-
деть первый боченок нефти. Некоторые из
них, окунув руку в маслянистую жид-
кость, © радостью и горлостью говорили:
— Настоящая нефть... Наше бугурус-
ланекое золото. Сколько лет топтали его,
& вот пришла советская власть и нашла
это золото.
Скважина № 20. подтвердившая нали-
чие в бугуруеланском месторождении про-
мышленной нефти, положила начало pas-
витию здесь нефтяной промышленности,
Большевистская партия и‘лично товарищ
(Сталин сразу же прийзли огромное значе-
ние новому нефтеносному району. В Бугу-
руслан начали прибывать эшелоны с 0б0-
рудованием, приезжали квалифицирован-
ные специалиеты-нефтяники, геологи, ин:
‘женеры, ученые, академики. Со сказочной
быстротой вырастал лес нефтяных вышек,
монтировались мощные установки для глу-
бокого бурения. И вот 27 июля 1937 года
скважина № 1 роторного бурения дала
первую нефть промышленного значения.
В 1938 тоду этот нефтеносный район,
еще не будучи полностью разведанным,
стал нефтедобывающим. Созланный реше-
нием ‘правительства трест «Бугуруеслан-
нефть» возглавил борьбу нефтяняков за
увеличение добычи. олновременно не’ пре-
кращая работы по разведочному бурэнию,
( бурном развитии бугуруслаяекой нефтя-
ной промышленности свилетельствует тот
факт, что к началу Великой, (течественной
войны ‘добыча нефти. на промыслах на-
закладка мощных скважин роторного буре: ‘иного превысила уровень 1938 гола.
В районе „Второго Баку“
Напряженно и самоотверженно потруди-
лись бугурусланекие нефтяники в годы
войны, увеличивая из гола в год добычу
за счет повышения скорости бурения, вне-
‘дрения передовой техники в производство.
Уже в 1942 году, в самое тяжелое время
на фронте, Бугуруслан давал стране нефти
значительно больше, чем в 1941 году.
Величественные задачи поставлены пе-
ред нефтяниками Советского Союза в пос-
цевоенной сталянской пятилетке. И бугу-
русланские вефтяники Tak же, как и
в годы войны, не покладая рук трудятся
над тем, чтобы 6 честью выполнить боевое
задание, - :
..Мы на Степановском промышленном
участке — передовом в тресте «Бугурус-
ланнефть». Неумолчно круглые сутки гу-
дят роторы буровых. Беспрерывно низко
вланяются земле молоткообразные качалки,
которые высасывают из глубоких недр
земли «черное золото». По длинным тру-
бам коллектора нефть течет прямо в резер-
вуары. А еще через некоторое время эше-
лоны заполненных цистерн трогаютея в
далекий путь, чтобы поставить добытую
здесь нефть в разные уголки страны..
Начальник участка, знакомит нас с луч-
пгим бригадиром комедмольско -молодежной
бригады, мастером первого класса по лобы-
че Иваном Вондаковым.
Еще будучи мальчишкой, он начал здесь
трудиться в строительной бригаде. Не от-
рываясь от производства, бондаков учился
й, пройдя все ступени. стал мастером 1-ю
класса. Его’ бригада неоднократно выходи-
ла победителем вв всесоюзном соревнова-
нии мололежных бригад нефтяников. Бо-
рясь 38 досрочное выполнение пятилетки
в четыре года, бригада Кондакова 21 on-
тябра завершила план 1948 года, намно-
({От_ специального
корреспондента
«Сталинского сокола»)
№ превысив существующие нормы средне».
суточной добычи нефти.
На другом — Пилюгиноком — участке
бригада бурильщиков, возглавляемая масте-
ром Авдошиным, также досрочно выполни-
ла годовую программу. Став на стаханов-
скую вахту в честь Дня Сталинской Кон-
ституции, бригада Авдошина пробурила в
счет плана 1949 года свыше 400 метров
и ввела в оксплоатацию скважину № 21,
которая дала отличный приток нефти.
На нефтяных промыслах и участках ‘0д-
ного из районов «Второго Баку» выросло
немало героев нефтяной промышленности,
имен» которых известны всей стране,
Десятки. из них — мастера Зенков, bysy-
лупкий, Гладеньков, Залитко, Морчков —
награждены орденами Советского Союза 38
стахановекую работу по перевыполнению
планов и внедрению скоростных методов
труда.
Олин из районов «Второго Бану» —
нефтяной Бугуруслан, char
линскими пятилетками. сейча уже He
далекая окраина, какой он был в царской
Роесии; Бугуруслан — настоящий промы-
шленный город на востоке страны. Родина
получила из бугурусланоких подземных
рудников огромное количество прекрасной
нефти, № концу пятилетки это количество
будет значительно увеличено. Горяче пол
хватив патриотический призыв трудящих-
ся Ленинграда © выполнении пятилетки в
4 года, бугурусланские нефтяники борют-
ся за то, чтобы в 1949 roxy даль стране
выгококачественной нефти в том количе-
стве, какое предусмотрено на 1950 год,
То, чо ими уже сделано, позволяет
быть уверенным, что нефтяники свое слово _
сдержат. :
А. ФРИДЛЯНСКИЙ,
г. Бугуруслан:
да по сравнению с соответствующим печ
риодом прошлого года выпуск ‘хлопчалобу-.
‚ АШХАБАД, 10 декабря. (ТАСС). В Ba
«во водопровода Вышка-—КВум-Даг. Сталь-
Строитея водопровод в центре Караву-