За наиу Советскую Родину!
		eee UL КУЗИН

ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
	(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
	Ne 78 (992)
	Пятница, 2 апреля’ 1948 г.
	=]
= =
= =

<7)

> ©

=

i).
<=

= жк

к
	С чувством огромной радости и гордости   активнее. участвовать в завоевании зовых
ретят весь наш нарох публикуемое се-   успехов строительства коммунизма,
	В списке лауреатов Сталинских премий
	наряду с известными писателями нашей
страны Петром Павленко, Ильей Эренбур-
мм, Владимиром Сюсюрой мы видим имена
талантливых молодых писателей и поэтов.
В их числе — Михаил Бубеннов, Алек-
сандр Гончар, Вера Панова, Виктор Авдеев,
Николай Грибачев, Алексей Недогонов и
много доугих деятелей художественной ли-
тературы, создавших яркие и правдивые
произведения о советских людях и их ге-
`роичееких делах на полях сражений и на
фронте мирного созидательного труда.
	Оталинекие премии присуждены также
	за выдающиеся произведения драматургии
Борису Pomamosy, Ayryery Якобсону, Ни-
	колаю Вирте и Анатолию Софронову. Их
	пъесы, онискавшие признание и любовь ©0-
ветских людей, отличаются высокой идей-
ностью. Они правдиво отображают ‘вели-
чие луховных сил советеких людей —
	чие духовных сил советеких людей —
пламенных патриотов социалистической
Родины.

В числе выдающихея кинопроизведений
Сталинских премий удостоены  тричад-
цать фильмов, из них семь художествен-
ных: «Сказание © земле сибирской»,
«Сельская учительница», «Русский  во-
прое». «Пирогов», «Подвиг разведчика»,
«изнь в цитадели». «Алишер Навои». В
числе тринадцати фильмов; отмеченных
Оталинскими премиями. пять картин явля-
‘ются цветными. что наглялно  свидетель-
‘ствует 0 тм, каких новых ‘успехов’ доби-
`лабь советская ’кинемалография за 1947
Tor и в области развития ‘цветного кино.
	Par мастеров” в советской хронияально-  
	хокументальной кинематотрафии, зацечат-
левших на пленке героический труд совет-
‘екого народа, ‘борющегося за . коммунизм,
также удостоен ° Оталинских › премий.
‘Среди’ новых лауреатов Сталинских ‘пре-
мий — большая трулиа режиссеров;  ар-
тистов. опедаторов и сценаристов.
	Претворяя в. жизнь исторические  рен®-
ния ПЕ ВЕКИ) по а вопро-
	сам, работники. советокой кинематотрадия
хобились замечательных успехов, которые
натлялно показывают. какие огромные в93-
можности открыты для дальнейшего  рас-
цвета искусства в нашей стране.

- Неустанню воспятываль наш: народ. В
духе идей Ленина Сталина, в духе ^00-
ветской национальной гордости —— велигое
	и благородное назначение литературы и ис
кусства. Присуждение Сталинских премий.
	влохновит всех мастеров советекой лите-
ратуры и кинематографии на созлание но-
вых выдоющихся художественных произ-
	вых выдающихся ‹ художественных произ-
ведений. Порукой тому мудрое и испытан“
	ное руководство партии большевиков, ве-
ликом вождя и Учителя товарища
Сталина.
Присуждению Сталинских премий та-
пазтлирым представителям литературы и
	кинематографии — большюе событие в 00-
А matanaiacrar Swen HARING
	шественно-политгической жизни нашей
страны, подлинный праздник для’ всего
советского народа, борющегося за полное
торжество коммунизма. Вместе со воем с0-
зелским народом воивы Вооруженных Сил
	ских премий. Воодушевленные постановае-
	нием правительетва, они, не жалея сил И
труда. будут бороться за дальнейшее YR-
	репление военного: могущества налтей ве-
ликой Родины.
Горячий боевой. привет новому славному
	великой: Po-  :
	пламенным патриотам налтей
quan!
	встретит весь наш. народ публикуемюе се-
годня постановление Совета Министров. (9-
юза СОР. о присуждении Оталинских ‚ пре-
мий за вылающиеся произведения в обла-
сти литературы и кинематографии, создан-
ные за 1947. год.

Посталовление Совета Министров — но-
в0е яркое свидетельство силы и. могущест-
ва нашей великой социалистической Родин
ны, расцвета духовных сил советского на-
рода, руководимого и’ вдохновляемого
великой партией Ленина-—Слалина. Только
в нашей стране, в стране победившего со-
цизлизма, открыты неограниченные вюзмож-
HOCTH для роста и расцвета народных Ta-
лантов. их творческого труда на благо тру-
дхящихея, на благо своего любимого Отече-
ства.

Влохновляемые благородной идеей слу-
жения своей  матери-Родине, безгранично
преданные делу большевистской партии,
советские люди самоотверженно борются 3a
выгюлнение послевоенной сталинской  пя-
тилетки в четыре года. не жалеют сил н
труда, чтобы ‘умножить материальные и
хуховные богатства социалистическом го-
сударства, Эта непреклонная решимость ©0-
ветокого народа нахолит свое яркое выра-
жение в каждолневных трудовых полвигах
советоких людей в промышленности и сель-
оком хозяйстве. в’ науке и литературе; об
этом вновь и вновь свидетельствует пуб-
ликуемое сегодня постановление Советского
правительства 0 присуждении почетных
званий лауреатов Сталинских премий ново-
му отряду деятелей литературы и кинема-
топрафии,

В нашей стране литература и искусство
органически связаны © народом, . служат
народу, являются могучим оружием в де-
хо идейно-политического воспитания и про-
свещения советских людей, в их борьбе за
построение коммунистического общества.
Кажлое хорошее литературное произведе-
ние, спектакль, фильм-—это крупная победа
на идеологическом фронте. Решения нашей
партии сыграли отромную роль в развитии
советской литературы и искусства, идейно
вооружили их работников, помогли под-
нять на новый. более высокий уровень все
средства = социалистической кУльтуоы.
	Благохаря неустанным заботам. большевиет-
	ской паугии и лично товарища Оталина. у
нас созданы ‘выдающиеся. ( произведения
покусства ‘и литературы, которыми по пра-
ву гордится советский. народ.

Сталинские премии,  присужденные, та-
лантливым деятелям” литералуры м кине-
матографии, ярко свидетельствуют © том,
что после повостных решений ЦЕ ВАП(б)
по вопросам идеологической работы совет-
ские писатели, поэты, драматурги, крити-
ки и работники Тяно добились новых
крупных успехов. ‘обогатили социалисти-
ческую культуру новыми замечательными
произведениями. Созданные ими художест-
венные образы понятны’ и близки народу,
воспитывают в советеких людях высокое и
благородное чувство. патриотизма, безтранич-
ную любовь и преданность своей любимой
Родине, зовут к борьбе за достижение но-
вых, еще более величественных побед во
славу социалистического Отечества,

Произведения литературы и кинемато-
прафии, улостоенные Сталинских премий, —
это большевистокий ответ работников иде-
ологического фронта на призыв нашей пар-
тии неуклонно развивать и совершенст-
воваль высоко илейное советское искус-  
ство, это еще одно свидетельство неуюлон-
дого стремления советской’ интеллигенции
	Сеголня в номеое:
	В Совете Министров СССР. © присуждении Cra-
линских премий за выдающиеся   работы в области
литературы и кинематографии за 1947‘год (1 стр.).
	Передовая. — Новый славный отряд. лауреатов
	Сталинских премий.
	выборы комсомольских
	WeesSe 7 bl HO POV PD Ia Wad Ow OA es
органов. Капитан Н. Балакин. — Серьезные УпУ-
шения в’ работе комсомольского бюро (3 стр.).

Полковник Л. Бортников. — Важнейшие вопросы
советской музыкальной культуры (3 стр.).
	Гвардии лейтенант П. Улыбышев. — Своими си:
	лами (3: стр.).
	_К вопросу о торговых переговорах между СССР
и Италией (3 стф.).

Выступление Уоллеса в сенатской . комиссии по
делам вооруженных сил (4 стр.).

Телеграммы Из-за границы (4 стр.).
	С зачетной сессии. Подполковник В. Куд-_
рявцев. — Почему нарушается Положение о заче-
	тах? (2 стр.).
	В помощь руководителю политиче-
ских занятий. Гвардии подполковник Е. Солда-
тенко.—Боввые традиции Советской Армии (2 стр.).
	В 3 Совете Министров CCCP
	© присуждении Сталинских премий за выдающиеся работы
в области литературы и кинематографии за 1947 год _
	Совет Министров Союза ССР ‘постановил присудить Сталинские поемии за выхаю-
		А
Ws +
	5. Пановой Вере Федоровне — за роман
«Кружилиха».

6. Панферову ‚ Федору Ивановичу — за
роман «Борьба за мир».
	Премии ТРЕТЬЕЙ степени
в размере 25.000`рублей
	1. Авизеву Виктору Федоровичу. — за.
повесть «Гурты на дорогах».

2. Галину (Роталину) Борису Абрамови-
Ty — за очерки «В Донбассе», «В одном
населенном пункте».
3, Керашеву Тембору. Матометовичу —
за роман «Дорота к счастью»,

4. Кетлинской Вере Kasuumposue — за
роман «В осаде».

5. Козяову Ивану ни — 3a
книгу «В крымском подполье»,  

6. Лиистаневу Иосифу Исзаковичу —
за повесть «Малышок».

7. Михайлову Николаю Николаевичу —
за книгу «Нал картой Родины».
	COP, — за сборник стихов «В братской
семье».

2. Танну Максиму (Скурко Евтению
Ивановичу) — 33 сборник стихов «Кабы
ведали».

3. Турсун-Заде Мирзо — за стихотво-
рения «Индийская баллада», «Танг»,
«Шли с туманного запада люди», «Тара-
	Чандри», «Висячий сад в Бомбее», «В че-
ловеческой памяти».
	Премии ВТОРОЙ степени
в размере 50.000 рублей
	1. Вирте Николаю Евтеньевичу — 38
пьесу «Хлеб наш насущный».

2. Сойренову: Анатолию Владимировичу
— за пьоеу «В одном городе».
	 А: Художественной прозы
		В. Драматургии
	Премии ПЕРВОЙ степени
в размере 100.000.рублей
	Бубеннову _ Михаилу Семеновичи —
	за роман «Белая береза».
	(Al. Художественной нинематографии
	кинематографии
	Премии ПЕРВОЙ степени
в размере 100.000 рублей
	1. Пырьеву Ивану Алекеандровичу, за-
служенному деятелю искусств РОФСР, ре-
зиссеру, Помещикову Евтению Михайло-
вичу, Рожкову Нихолаю Васильевичу, ав-
торам сценария, Павлову Валентину Ефи-
	  мовичу, оператору. Нроюнову Николаю Ня-
	  колаевичу, композитору, Ладыниной Мари-
1е Алексеевне, заслуженной артисте
  РСФСР, Дружникову Владимиру  Василье-
вичу, артисту, Андрееву Борису Федоро-
Bway, артисту, Васильевой Вере Вузьми-
ничне, ‘артистке, — ‘за цветную кинокаТ-
тину «Сказание о земле сибирской».

2. Донскому Марку Семеновичу, заслу-
женному ° деятелю искусств Туркменской
ССР, режиссеру, Смирновой Марии Ни-
	‘колаевне, автору сиенария, Марецкой Ве-
	] ре Петровне, народной артистке РОФСР,
Ypycescnomy Сертею Павловичу, операто-
PY, — за кинокартину «Сельская УЧи-
тельница».
3. Ромму Михаилу Ильичу, заслужен-
	  ному деятелю искусств. РОФСОР. ражисое-
	ру, Волчек Борису Израмлевичу, omepato-
ру, Ансенову Воеволоду Николаевичу, 3a-
служенному артисту РСФСР, Нузьминой
Елене Александровне, заслуженной артист-
к РОФОР, Тенину Борису Михайловичу,
заслуженному артисту РОФСР, Астангову
(Ружникову) Михаилу Федоровичу, заслу-
женному артисту РОФОР, Названову Мм-
хаилу Михайловичу, артисту, Манделю Ce-
	Е. Хронинально -
	Премии ПЕРВОЙ степени
в размере 100.000 рублей
	1. Нопалину Илье Ветрвичу, режиоео-
фу, Сеткиней-Нестероей Ирине Фроловие,
режиссеру, Агапову Борису Николаевичу,
заслуженному деятелю искусств Лелвий-
ской ССР, автору сценария, Фроленко Вла-
димиТиу Анислемовичу, оператору, Халуша-
кову Рувиму Борисовичу, оператору, Иофи-
су Евсею Абрамовичу, рукозочителю цвете
ной лаборатории киносгухим «Мосфильм»,
—3аА цветную кинокартину «Мень тюбетив-
	шей страны».
	мену Соломоновичу, художнику, — за кви-
нокаопину «Русекий вопрос».
	Премии ВТОРОИ степени
в размере 50.000 рублей
	1. Раппеперту  Терберту  Морицовичу,
заслуженному деятелю искусств Эстонской
COP, режиссеру, Лауру Хуго Тыновичу,
народному артисту Эотонской ССР, Лаате
Лие Карловне, артистке, Раяла  Лембиту
Якобовичу, артисту, — за кинокартину
«Жизнь в цитадели». .

2. Козинцеву Григорию Михайловичу,
режиссеру, Герману Юрию Павловичу, аз-
тору сценария, Скоробогатову Константину
Васильевичу, народному артисту РОФОР,
Мосивину Анхрею Николаевичу, заслужен-
ному деятелю искусств РСФСР, оператору,
Енею Евгению Евгеньевичу, заслуженному
дентелю искусств РОФСОР, художнику, —
за кннокартину «Нирогов».

3. Ярматову Камилю, заслуженному дея-
телю искусств Узбекекой ССР, режисееру,
Исматову Асату. заслуженному артисту
Узбекской ССР, Хамраеву Разаку, заслу-
женному артисту Узбекской СОР, — ва
кинокартину «Алишер Навои».

4. Барнету Борису Васильевичу, заслу
женному артисту РСФСР, режиссеру, Hr
дочникову Павлу Петровичу, артист
Умансному Морицу Борисовичу, хужн
ку, Блейману Михаилу Юоьевичу, Изаеву
Константину  Федоровичу,  Манкяярскому
Исидору Борисовичу, авторам сценария, —
за кинокартину «Ползиг развелчика».
	донументальной
	автору сценария, Дебранициому Виктору
Васильевичу, онеротору, Семеневу Сергею
Алгдреевичу, оператору, — за кинокартин
«Москва — стожица ОССР».

CCP, Е Гуреву Сергею Николаеви-
чу, заслуженному дейтелю незусотв dar
вийокой СОР, режиссеру, Сэделозу Борису
Александровичу, отпюралору, бемину Алек»
сею Георгиевичу, оператору, — за кино
картину «Советевая Латвия».

3. Бойнову Владтакиру Нижелаевичу, роз
жиссеру, Макасееву Борису Бонетантино-
вичу, оператору, Озурнегву Михаилу Федо-_
	ровичу, omeparopy, UWlexyrsesy Александру
Гаврилювичу, оператору, Вихирезу Нико-
лаю Алекесанировичу,  онералоу, — за
	цветную кинокартину «День Boary:
Флота СССР». п.
4. Венжер Ирине Владимировне, режвис-
серу, Бубрику Самуиту Давиховичу, ре-
жисоеру, Белянову Ивану Ивановичу, опе-
ратору, Трояновсному Марку Антоновачу,
оператору, — за пветную  кинокартину
	ЦАО у, — за НвоцнНую  минокартину
«Всесоюзный парад фиэкультурников 1947
ола».
	А. м. Якобсон.
	В. В. Дружников.
	Новый славный 1
> Сталинеких
	Павленко Петру. Андреевичу -—- 33:
	Эренбургу Илье. Григорьевичу — за
	Премии ВТОРОЙ степени
в размере 50.000 рублей
	1; Гончаву Александру Терентьевачу-—  
	3& роман «онаменосцых».
	роман «Счаетьв».
		роман «Буря».
	2. Назаневичу Эммануилуи Генриховичу  
— за повесть «Эвезла».
3. Кербабаеву Берхы  Мурадовичу, за- .
служенному деятелю ‹ искусств  Туркмен-  .
	ской ССР. — за томан «Репающий пог».
	4. Иостылезу Валентину Ивановичу —=
	за трилогию «Иван Грюзный».
		Премии ПЕРВОЙ степени
в размере 100.000 рублей
	1. Грибачеву Николаю. Матвеевичу —
за поэму «Колхоз. «Большевик».
	2. Педогонсву Алексею Ивановичу —
	за поэму «Флаг над сельбоветом».
		Сосюре . Влахимиру Николаевичу —
	за еборник. стихов. «Чтоб сады птгумели».
	`Премии ВТОРОЙ степени
в размере 50.000 рублей
	1. Судрабкалну
Карловичу), нар
	 
	muy Яну (Пейне  Арвиду
наролному. поэту Латвийской
	Премии ПЕРВОЙ степени
‘в размере 100.000 рублей
	Роемашову Борису Сергеевичу — 3a
	пьесу «Великая сила».
	2. Янобсену  Аутусту Михкелевичу —
за пьесу «Борьба без линии фронта».
	Премию ПЕРВОЙ степени
в размере 100.000
рублей
	1. Acajeesy Боржу Владимировичу,
академику, народному aprcry CCCP, —~
	Б. В. Асафьев.
	за книгу «Глинка»,
	Г. Литературной нритики
и иснусствоведения
	 Премии ВТОРОЙ степени
в размере 50.000 рублей
	1. Мейлаху Борису Соломоновичу, док-
ору филолотических наук, профессору, —
за книгу «Менин и проблемы русской ли-
тературы конца ХХ и начала ХХ века».

2. Нечниной Милица Васильевне, лок-
		‘за книгу «Грибоедов и декабристы».
	2. блуцкому Михаилу Яхковлевичу.  pe-
	зиссеру, Тасину Геортвю Биколаевичу, ро-
жиссеру, Кричевсному Абраму Григоръозин
чу, оператору, Богдану Константину Ива-
новичу, опералору, — з& цветную кино-
калугину «Советская Укозина».
	ину «Советокая Украина».

Премии ВТОРОЙ степени
в размере 50.000 рублей
	‘1. Степановой Лидии Ильиничне,  ре-

muccepy, Киселеву Федору Ивановичу, ре-
жиссеру, Бачелису Илье’ Израилевич,
	ЛАУРЕАТЫ СТАЛИНСКИХ ПРЕМИИ
	И. Г. Эренбург.
		Н. М. `Грибачев.
	В. К. Васильева,
	3(0-летие газеты „„Ленинградекая правда“
	во время Великой Отечественной войны и
	сейчах, когда воитотщается. В ЖИЗНЬ ПОСТ  
	военный сталинский пятилетний план, та-
зета выступает как боевой пропаландиет,
эгиталор и организатор масс,  

Ее деятельность направляли славные
	руководители ленинтрацевих большевиков  
	С. М. Виюов. А. А. Аманов. :

Свой юбилей газета отмечает под знаком
критической проверки своей работы. На Ви-
ровеком заводе, на заводах имени Сталина,
«Красный о треугольнив»,. в инетитутах
Ленинграда, в районных. центрах области
— Тихвине и Выборте — проводятся чи-
патеттекие конференции, 2 апреля ве
	талельсвкию BUCO. A бесркичА  2о и
нингралекой филармонии состоится обще-
	городское собрание работников печати, п9с-
	вященнюое юбилею.
	ЛЕНИНГРАД. 1 апреля. (ТАСС). 2 апре-
ля отмечает свое 30-летие газета «Ленин-
традокая правда» -— орган Ленинтрадокого
обкома и горкома ВЕПСб). областного и го-
ролекого Советов депутатов трудящихся.

В марте 1918 года’ столида Советской
республики была перенесена из
4 в Москву. Вместе с правительством и
ЦЕ РКП(б) в Москву переехала и редажщия
«Празды». 2 апреля в Петрограде начала
выходить газота «Петроградокая правда»,
получившая в 1924 году cBoe нынешнее
название,  

На-хнях выпущен десятитысячный 0-
wep газеты. Большой путь пропила она за
три десятилетия:

`В оды гражданской войны, B период
MINNHOTO сопиалистического ‘строительства,
	Местная промыш
	ство выполнить план послевоенной. пяти-
летки в 3 года и 9. месяцев, добились но-
вых призволотвенных успехов,
	тленность Москвы выполнила план

первого квартала.
ant П0- вующим периодом 1947 тода на 30,8 про-  
		Среди передовиков. — предприятия тре»  
	ста «Мостортекетильнром», тресты местной
промышленности Тагазекого, Сокольниче-
	31 марта местная промышленность CTO   ae ee
лицы заверигила план первого квартала Ha ского, Воминтерновокого, Пролетарского,
100,3 продента. Выпуск валовой  продуЕ^ Киевского, Бауманского и других районов,
ции увеличился по сравнению © соответот- (ТАСС).
	Четвертая
	Щербаковская гидротурбина дала ток
	привезено в 350 вагонах. Генератор  по-
строен лепинградоким заводом «Электроси-
ла» имени Кирова. Из Ленинтрада была
доставлена и гидротурбина. Ново-Крама-
	завод изготовил 2009-тонные ле-
	Sarna для под’ема щитов. Группу мощных.
	трансформаторов = поставил Московокий
трансформаторный завод. Металлические
конструкции  изтотовлены ва  Щербаков-
ском механическом заводе № 1.
	ЩЕРБАКОВ (Ярославская область), 1
врея. (ТАСС). Четвертая, тидротурбина
Щербаковской ГЭС включена в BHI
вольное ‘кольцо ° Москва-—Ярославль-—
	Горьпий-—Иваново и начала вырабатывать
	промышленный ‘ток.
В изготовлении четвертой гидротурбины

Щербаховской ГЭС участвовали многие 34
золы страны. Оборудование для нее было