Ne 2551. 21. Wtat 1899.
	Sllustrirte Zeitung.
	Vandes iff ja, wie betarnt, cine eingige ungeheuere, alles Land
bededende ftarre Gi8witite, bie nad Dr. Nanjen bis mt einer
Hbhe von 3000 Mtr. anfteigt. Die ftellenweis bis 20 Mteilen
breite eidfreie Riijte dagegen ift reid) an herrliden, gropartigen
und malerifden Partien, die den fdjweizer Wlpen gang gut an
die Seite geftellt werden firnen, und die e3 wobl verdienen,
bildlich sur Anjdamung gebradt 3u werden, obfdhon fie ded
mangelnden Baumwuc{es und fehlender bevillerter Ort:
iHaften wegen — die veridwindend wenigen Wolnplage der
Grinlander, die dinifden Handelgcolonien fowie jammtlide
Miffionsftationen liegen dict an ber Gee — ein etwad {tarred
und monotones Geprige an fic) tragen.

Unfere erfte Ubbilbung zeigt dem Lefer die Sidfpike Grin:
lands, ba Cap Farewell, G2 ift ein fables, felfiges und vielfad)
gertliifteted Land, dad Cap Farewell. Sm Winter wird e3 von
dent Heftighten Sturmen umtobt und im Gommer von den durd)
die Polarftrémung von der Oftfiijte Grinlands gebradten un:
abfebbaren Treibeismaffen umlagert, fodab eine Begetation
bier nidt auffommen fann. Um diefer Treibeismaffen willen,
die den Schiffen Hadit gefahrlic) werden fdnnen, wird da3 Cap
sarewell von diejen gemieden und in groper Entfernung um:
fahren. Mur die auf der Oftfitite fparlid) wohnenden бей:
nijhen Grinlander wagen e3, in ihren Heinen leichten Hell:
booten, die im Nothfall fdnell aufs Gis oder Land gezogen
oder eine Strede Wegs getragen werden fonnen, Hier und da
die gefahrlice Reife gu unternelhmen und da8 Cap Farewell 3u
umfahren, um auf dem fitdlichften Handelsplak der Wefttitfte,
Pamiagdluk, ihre Gisbér-, Polarfudhs: und Seehundsfelle
und Spe abgufegen und fic) dafiir allerhand nébthige Hanbdel3:
artifel einjutaufen. Gobalb da aber gefdehen ijt, treten fie
gewodonlic) fofort ihre Riidveife wieder an, um da8 Cap 3u
umfabren, jofange e3 paffirbar ijt, und um vor Gintritt des
Winters ihre Heimat wieder gu erreidhen. Auch etnzelne Euro:
pder find fdjon gendthigt gewefen, da Gap Farewell in un:
mittelbarer Nahe zu umfahren, fowol einzelne Erpeditionen
gur Srforfdhung der Ofttitfte, wie Rapitin Graah und Premier:
lieutenant Holm u.a., alS auch eingelne Schifforitchige, die an
der Ofttiifte ihe Schiff tm Treibets verloren und fich in Booten
auf die Meftfiijte nad) der fitdlidften HandelScolonie gu retten
Тибет, unt von da aus mit einem der Handelsfdiffe nad
Guropa juritdyufehren, wie 3. B. die Mannidaft de3 Begleit-
{diffes der deutiden Nordpolerpedition Hania. Diefe hatte
an der Ofttifte im Treibeife ihr Schiff verloren und war ziem:
lid 200 Tage, auf einer Gidfdolle campirend und die grépten
Gefahren, Noth und Screcniffe aller Wrt eines ftrengen art:
tifhen Winters erduldend, mit der Cismaffe die Ofttiifte ent-
lang fitbmarts getrieben, bid fte nach unfagliden Miihen in
ihren drei Booten das Cap Farewell paffiren und endlich
	  Sseteprimesthal, die jitpltchfte der jechS Weifttonsftationen der
	evangelifden ЭтйоетИтое, еттетфеп Готиеи.
Kommt dec Grinland- Reifende рег Я diefes Landes
013 aut eta 3ehn Mteilen nabe und jieht fie bei Harem Wetter
	ausgebrettet vor 19 Цедеи, jo wrrd er fic) ob dtefes majelta:
	tijden Berggewirres eines erhebenden Gindruds nicht erweb:
ren finnen; ¢3 wird ihn aber auch jugleich ein etwa8 froftiges
Gefubl bejdleidhen, wenn er die ganje Lanbdidaft wie mit
einem weiben Dude bebdedt und hinter den Bergen die madtige
Wand beB ewigen Cijes wie etn Gefventt hervorlugen fieht,
	LIND eT Wid, Wenn er etn Хеийиа 1+, jdrmer begretfen, dap bier.
	ein menjdlided Wefen extittren fann, ja dah e3 jogar ртаф:
tige Thaler und ganz reizende Playehen gibt, wo man fid ver-
обе Геи пи, Теме Hiitte anfjufchlagen. Gin foldhes
Blagden ijt der in unferer dritten Wobiloung dargeftellte
Rinigsfee (von den erften Miffionaren jo benannt) mit feiner
Umgebung. Gr ift auf drei Seiten von fteilen, pittoresten
Bergen eingefehlofien, und ba er eine gefdiigte Lage hat, fo
fann fic) an feinen Ufern und an den Berglehnen bid 3u мет:
lider Hohe hinauf eine recht ippige Vegetation entfalten, die
dem Unterland ein fchdned, frifehgriines Colovit verleiht. Sein
froftalltlares Wafer empfingt der See gréptentheils von den
gwifden den Berghauptern Lagernden Gletidhern, und er
entfendet feinen Ueberflub thalabmarts in einen redjt an:
febnliden Bach, der ganz nabe bet Friedridsthal in die See
ntiinbdet, und der mitunter redjt reibend fein fann. Die Sce-
nevie bier ijt eine gang herrlidje, an der fic) jedes Wuge, dad
Ginn und Verftand fir folde Naturjdhinbeiten hat, weider
wird, und die fiderlid) viele Youriften anloden wiirde, wenn
diefes Stildden Erde in Ptitteleuropa gelegen ware. Tou:
rijten find ja nun freilid bier nicht anguireffen, dod) maden
die einfamen Miffionare von Friedridsthal ihren Gonntag3:
fpagtergang gern лезет, um fic) an der fdinen Gottesnatur
qu erfreuen und ju erquiden. Ober and) die Grénlinder,
Mannlein wie Fraulein, ridten ihre Schritte oft hierer, wenn
aud mehr aus materiellen Grinden, erftere, um Sdyneehithner
au jagen, lebtere, um Scwary: oder Glaubeeren und Geftriipp
au Brennbhols 3u holen.

uf demfelben Breitengrad wie Friedridhsthal (dem 60.)
liegt aud) bas von den Dinen HOjt-Priven genannte. Cap
Stigait, das von diefer Mifftonsitation nur durch den etwa
pret Meilen ina Land einfdneidenden Narffarmiut:Flord ge:
trennt iff. G8 ift died ein Hobe3, nad) Sitden und Often gu
fteil abfallende3 Borgebirge, deffen hidbite Spike auf 1000 bis
1500 Mir. angegeben wird. Bis gu einer betradtlidhen Have
hinauf iff da8 Land mit Kriechweiden, Bwergbirfen, Wad:
Holder, Beerfraut und andern Pflanjen, Grajern und Moofen
bebedt, fodaB e3 im Gommer im fchinfien, frifdhejten Grin
prangt. Dte3 foll Grit Mauda (Grif den Rothen), der, in
qrauer Vorzeit aus Norwegen und Jsland des Landes ver:
wiefen, fid zuerit dauernd in Grinland angefiedelt und hier
gelandet fein foll, veranlabt haben, da3 ganje Land Grinland
				Her Emmlritl des Deullhen Kronprinzen in
das Seer.
	wim 6. Dai ijt Rronpring Friedrich Wilhelm von Brengen,
ber an diefem Tage das 10. Lebensjabr vollendete, bem alten
Brauche im preubijdhen Kinigshauje gemap al3 Offizier in die
Armee eingeretht worden. Diefer Brand) dve3 hohenzollern’jden
Herrjderhaujes beruht auf der Thatface, dab daS Geers und
Rrieg2wefen einen der gewidtigiten Factoren in der geldhidt:
iden Gntwidelung de3 brandenburgifdh-preufifdhen Staates
daritellt. DeShalb betrachteten auch die диет dieles Staates
eS vor jeher als eine Chrenpilidt, ihre Zugehsrigheit zu dem
Heer jdhon in frither Jugend duferlid) gu betunden und sffent:
lid) Daburd) su bezeugen, dab ber Dienft fir das Vaterland aud
fiir fle dev hddhjte Chrentitel fei. Der Gintritt des jungen
Pringen ijt daher gleidhiam ein jymbolifder Wet, dure) den an:
gedeutet werden foll, wie die erjte Rirperjdaft de3 Staated, mit
der er in nabere Beriihrung tritt, dad Heer ijt, dem der @фив
und die Vertheidigung von Thron und Vaterland im Snnern
wie nach aufen obliegt. Lebendiger, al е8 18 забит gefdehen,
joll dabet dem jungen Thronerben bas Bild feiner rubmveidhen
Porfahren vor die Seele treten, wenn er ihre Reihen itberblict,
und wenn et fid daran erinnert, dab alle Rénige Rreubens
neben ifren andern Regentenpflichten ftet3 ein ihrer Haupt:
augenmerte auf die Urmee ricjteten. Bis yu den alteiten Vor:
fabren beS preufiiden Rinigshaufes zuriic galt der Name
Hobenjzollern gleichbedeutend mit echtem Rriegergeift, und vom
erften Wugenblic einer dauernden Organifation der Webrtraft
068 Landes an hewahrten fic) Breubens Firften in Fihrung
und Gorge al8 oberfte RriegSherren im vollften und edelften
Sinne deS Wortez.

Slit den WAct dev Feier felbjt hatte bas 1. Garderegiment,
bem der junge firftlihe Sprof nunmebhr angehért, im Luit-
garten зи Potsdam mit der Front nad dem Sehloffe derart
Aufftellung genommen, dab ein nach drei Seiten gefchloffenes
Carré. gebilbet war. Die Generalitat jowie die hihern Offi:
stere Der Garnijon, die frembden Militdrattadhés und fonftigen
Singeladenen befanden fic an den beiden Flitgeln der Wuf:
jtellung, al8 da8 Rithren der Trommeln und da3 Hurrahrufen
det dict gedrangt ftehenden Bufdauermaffen vertiindete, dab
der RKaifer nabe. Die Mtufié {pielte den ,, Prajentirmaridh”, die
Feldzeichen fentten fid) vor dem oberften Rriegherrn, der falu-
tirend von der Goloframpe fer fic) der Paradenufftellung
naberte, feinen alteften Cohn an der Hand fibrend und gefolgt
von den Gohnen de3 Pringen WAlbrecht, Regenten von Braun:
{dhweig, die dem Gliteregiment ebenfall3 feit ihrem jzehnten
Fabre alB Offiziere angehsren.

Nach dem Wbfdreiten der Front, und nacddem der Kronpring
Friedrid Wilhelm an den rechten Fliigel der Leibcompagnie ge:
treten war, nam der Raifer feinen Plas in der Mitte des Carré,
30g feinen Gabel, um damit angudeuten, dab er das Commando
iiber dad Reginient perjonlic) ibernehme, und ridtete alsdann
sundchft bas Wort gu einer furjen Anfprade an die Offiziere
und Goldaten. Die Rede begann mit dem Hinweis auf die
Bedeutung dieles Tages, wo der Kronprin; fein zehntes Lebens-
jabr erfiillt habe, nad) altem Brauche des preubifden Sau:
fes den Gchwarzen Wolerorden erhalte und alB Offizier in
pie Urmee ecintrete. Gei der Kronpring aud nod nidt in dem
Ulter, den militdrijdhen Dienft thun gu fonnen, fo fei e3 dock
von hober Bedeutung, dats aus dem Regiment jene Gefege der
Visciplin und des Gehoriams ihm befannt werden, die von je:
her dad Rundament der Urmee gewefen. Zum Sdhluk wies er
auf die hijtorijdhe Bedeutung des Tages hin, an dem Feldmar-
{hall Schwerin mit der Fahne in der Hand bei Prag 1757 fiel.

Den Empfindungen de3 Dantes gab der Commandeur des
Regiments mit einigen furjen Worten Ausdrud. Darauf
folgte durch) den Raijer jymbolifd die formliche Uebergabe des
Kronpringen an den Commandeur und da Regiment. Mit
gexogenem Gabel trat dev Rronpring an den Fithrer der Leib:
compagnie, Hauptmann v. Blisfow, der ihn faft um Manned:
hohe iberragte, heran und falutirte. Nun erfolgte der Vorbei-
1100. Stols blidte da8 Auge des Kronpringen nach dem
Fenfter des Schloffes, an dem die Mutter mit den andern Prin:
zen ftand, ben Degen zum Grub jenfend.

Der militarijchen Feier folate eine Tafel in den Gemadjern
eS potsdamer Stadtidlofies. G8 war dad erfte mal, dab der
Kronpring an einer Hoftafel officiell thetlnahm, und diefed erfte
mal wurde auch fein officteller Rang martirt al8 RKronprin3
de Deutidhen Reiches und von Preuben, als erfter Bring 968
fonigliden Gauied vor allen andern Bringer. Bei Tijd erbob
Raifer Wilhelm fein Glas und leerte 3 auf das Wohl ded jing:
ften Gieutenants der Urmee. Mit feinem findlich frifecben und
unbefangenen Wejen einerjeit3 und dem gravitatifden Ernjt an-
derfeits, den dad Hofceremoniell und die Strenge de militari-
iden Dienftes vorfdjreiben, bot der junge Pring ein erquidendes
Genrebild aus dem Leben der Raiferfamilie, in weldem die Wn-
muth der Raiferin und dic heitere Rindlidfeit der ibrigen jungen
Rringen wie ein Gonnenftrahl aus der Gruppe bervorleuchteten.
	Hroulanoifde Bilder.
	Vor Mifionar Rarl Epindicr.
	Фиг verjdiedene Nordpol- und andere Srpeditionen find
in pert Lester Yabren unjere Blide haufig nad) dem fernen,
entlegenen Grénland gelenft worden, und da balten wir e&
nicht fiir iberfliiffig, wenn wir einmal einige nad der Natur
aufgenommene Bilder von dort bringen, die ben Charatter
pieies Canded veran{daulicen follen. Das Annere des
	(248 griine Land) зи nennen; allgemeiner jedod) wird an-
genommen, dah er e3 nur jo genannt habe, unt jeinen Lands:
leuten Luft su machen, auc) nad diefem ,,ariinen’’ Lande бег.
aufiedeln; ridjtiger witrde e8 gewefen fein, wenn ех 8 jetner
allgemeinen Befchaffenbeit nad) Sisland (Gisland) genannt
hatte. So einladend aber auc) dag vorfpringende, fanft ab-
fallende Unterland bei бар Эда И, fo 30g doc) Grif Rauda
e3 vor, einige swangzig Nteilen weiter nordwairts gu ziehen und
im fdinen Ygalito-Ajord fic) dauernd niedergulaffen, wahrend
fid) auf Stigait fpdter ein Rand3mann von ihm, Herjulf, an-
fiebelte, nach weldjem diefes Cap den Namen Herjulfands erbielt.
Gtwa3 oberhalh deS auf dem Bilde erfichtliden flacen Gand-
ftcande3 liegen die aus unbehauenen madtigen Steinen Eunft-
To8 aufgefiifrten Grundmauern der Wohnungen der alten Nor-
mannen noch theilweife yu Tage, doch (abt fid nicht mehr
beftimmen, weldje von diefen Ueberreften 3u Wohnungen ge-
dient haben, und welche alS Rofter benugt worden find. Denn
dab ein folded mit Rirche hier vorhanden gewefen fein muB,
dafiir fpridt der Umftand, dab vor Jahren an ebendiefem
Strand bie See die Refte eines Sarges bloflegte, in weldem
fic) noch die Ueberrefte einer grobwollenen, braunen Minds:
futte befanden.

Ot neuerer Beit hatte fich auf diefer cinftigen Wobhnftitte
dev alten Norvmannen ein bereits im vorgeritdten Lebenalter
ftehender Dane, Hagen, hauslicgh ntedergelafjen und filbrte mit
feiner Familie (er war mit einer Halbgrinlinderin verheivathet)
und einer zablreiden Biegenheerde ein einfames, von aller
Welt abgefdiedenes Stillleben, dod) war er mit feinem Lofe
guftieden, bis ihm die nimmerfatte, gefrapige Gee feine dret
erwadjenen Sihne nachetnander raubte und ibm nur nod die  
alternde Frau, eine erwachfene Todter und ein Enfeltdchterdhen
itbvighlieben, die, nadhdent aud) ba3 Familienbaupt geftorben
war, ihr einfames, anfprucjalofes Geben bier gang allein weiter:
fiibren.

Unfer lebtes Bild verfegt uns in den ungeheuern, gegen
20 geographifde Meilen weit ing Land fic) evftredenden, viel:
vergweigten, im Ynnern durch die JisblinE (003 Binneneis)
begrengten und an Naturfchinheiten tiberreiden Godthanb3-
Siord oder Bals-Revier. Bur Rechten evrblicen wir eine Мей
aufftrebenbe Bergipige, von den Grinlindern Rugpif genannt
(wol unfer рен Нез, dem grinlindi{den Gpradorgan an:
gepaptes Wort Ruppe), und linkerhand jetgt fid) ung der Gin:
gang in eine jiemlic) weite, von oben, ftetlaufftrebenden
Bergen umfdloffene Budt, die von den Gronlandern Rirok
(Thal) genannt wird. Und diefen Namen verdient fie in der
hat, denn nicht nur ein, fondern drei herrlide, von machtigen,
wildromantijden Bergen eingefdloffene Thaler ziehen fich
von bier aus in nordlicder, oftlicer und fitdlicher Ridtung
hin. Durd) dtefe Thaler fchlangeln fich, mebhrere Geen bil-
bend, ganz anfebnlidhe Bache, die im Spatfommer von Lads:
forellen belebt find und in diefer Beit von den Grinlandern
gern aufgefucht und auggebeutet werden. Hier fann man and
mehr alg mannShohe3 Erlengeftriud antreffen, und da iiber-
Haupt dae Unterland mit verfdiedenem Gebiifd und den
mannigfaltigiten Pflanzen bededt tit und ein lebhaft griined
Colorit tragt, fo ift die Scenerie hier eine unbefdhreiblich Lieb:
liche und 3ugleich grofartige und erhebende. Rirok, fo [din 03
auc ijt, wird dod ungitnftiger BVerhaltniffe wegen bleibend
nidt bewolnt, 00% befigt e3 einen gang ergiebigen Herings:
fangplag, der jabrlic) von nidt wenigen Gronlanderinnen
(diefe beforgen bauptfachlic) bas Schipfen und Trodnen der
fleinen grinlandifdjen Heringe), Rindern und aud eingelnen
Mannern bejudt und wabhrend de Frihfommer3 bewohnt
wird, in welder Beit dann ein redjt regeS und frohe3 Treiben
und Leben Hhter berrfcht.
	Die Internationale Arsflellung fiir Mtufik-

und Thealerwefen i Wien.
IL*)
	Vin wahred Pradtjtiic der Ausftellung ift die Nadhbildung
deS nod) heute beftebenden wiener Hohen Mtarktes in dem Buz
ftande, wie ex fico am Ende des 17. Yabrhundert3 befunden
hat. Die Reconjtruction de3 Plakes, der, wie fic) aus den
Uusgrabungen ergibt, fid genau mit jdent Umeifje-des Fo-
tums der Romerftadt Vindobona dedt, wurde vom Chef:
arciteften der Uugsftellung Marmored und dem Decovation3-
maler Gilbert Lehner auf Grund einer gleichseitigen Beripective
malerifd wirkfam und miglidft ftilgerecht burchgefithrt. uf
dem GHobhen Markt wird die Hanswurfibihne aufgeidlagen, auf
der durd) die dag trefflich befihigten Volfs(dhaufpieler Gotts-
leben und Rraufer ehte Hanswurftiaden und in deren Stil
von Пг. о. Radler verfabte Sdwante unter freiem Hinrmel zur
Nuffihrung gebradht werden. Wie in alten Zeiten, wird die
Zubdrerfhaft fiehenden Fuses den derben Schnurren de3 Hand:
wurfted Laufdhen, der jedod) erft in einigen Wochen von jeiner
„ВабаН ет” Belig ergreifen wird.

Der Hohe’ Markt verfebt den Bejucher mit einem Sdhlage
in die Gcenerie deS wiener ftadtifden Leben3, wie fie 1% vor
etiva drei Jahrhunderten dem Auge erjdlob. tit lofalpatrio-
tijder Riihrung erfennen die Wiener Gebdude, die fie, wie die
Scranne, noc jelbft gefhaut, oder, wie ben Regensburger Hof,
in feiner urfpritnglicden Form nod heute vor Wugen haben.
Mie anheimelnd prajentiren fich die Hohen Giebelfronten der
bald tec weit auf den Biirgerftetg vorfpringenden, bald hinter
die Baulinie zuritdtretenden Hdufer, deren jedes etnzelne eine
	*) 1,  , вомае Запищег.