9 декабря 1950 г., № 290 (1823).
	Оковчательные итоги
выборов в народные
	советы в Румывин
	ВУХАРЕСТ, 8 декабря; (ТАСС). Herr-
ральная избирательная комиссия опубли-
ковала окончательные итоги выборов в на-
родные воветы Румынской народной рес-
публики.

В голосовании участвовали 9.473.872
человека, или 95,27 проц. всех избирате-
лей включенных в списки. За кандидатов
	фронта народной AeMORPATHA — POLOCOBA.TO
96.31 проц. избирателей, против — 1,36
проц. 220.776 бюллетеней, win 2,33
	проц., признано недействительными.

В областные народные советы избрано
3.474 депутата. В 147 городских советов
избрано 5.092 депутата. в городской со-
вет Бухареста — 285 депутатов, а в рай-
онные советы столицы — 814 депутатов.
В 177 районных советов избрано 11.829
депутатов и в 4.056 сельских ‘советов из-
брано 87.818 депутатов. Всего избрано
109.312 депутатов, из них женщин 25,5
проц., членов Румынской, рабочей партии
— 48,4 проц.

Вея румынская печать широко коммен-
тирует итогн выборов, отмечая победу
кандидатов фронта народной демократии.

Газета «Окынтейя» в передовой статье,
озаглавленной «Великая победа», пишет:
«Это цифры, которых He помнит поли-
тичеекая история нашей страны. Доста-
точно вепомнить, что в 1928 г. в списках
избирателей числилось 3.661.352 челове-
ка (т. е. немногим больше 1/3 голосовав-
ших 3 декабря 1950 г.) и что в голосовз-
нии приняло участие лишь 77 проц., 8 в
1937 году из 4.649:160 человек, имевших
право голоса, приняло участие в выборах
лишь 67 проц.

Число участвующих в выборах текущего
года превысило также число’ участвующих
в выборах 1948 года, когда к урнам явил-
ся 7.661.031 гражданин.

В коммунальных выборах в Бухаресте в
1937 году приняло участие 45.000 чело-
век, а 3 декабря 1950 года — 766.483
человека». т
	«ЙОРКШИР ПОСТ» О ПЕРЕГОВОРАХ
ТРУМЭНА И ЭТТЛИ
	ЛОНЛОН, 7 декабря. (ТАСС). Диплома-
тический обозреватель газеты «Иорюиир
пост», связанный © бывшим миниетрон
иностранных дел Иденом, в сообщении 43
Нью-Йорка пишет, что Эттли и Трумэн на
совещании в Вашингтоне «преследуют одну
и ту же основную цель — как лучше вее-
го спастись от позорного, по общему MHe-
нию, поражения в результате ошибок, до-
пущенных самоуверенным Макартуром».
	НОУЧИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА
ЛЕЛ MAKAPTYPA
	ВЕНА, 8 декабря. (ТАСС). В передовьй
статье «Арбейтер-цейтунг» комментируетея
ход военных действий в Корее и дается
следующая оценка действий Макартура:
«В последние дни Макартур показал He
только свою лолную политическую без-
грамотность, но и недостаток чисто воен-
ных сповобностей... В старое, доброе вре-
мя, когда генералы еще не занимались по-
литикой, дела главнокомандующих, подоб-
ных Макартуру, обычно разбирал военный
Cyr.
	Случай в турецком меджлисе
	СТАМБУЛ, 8 декабря. (ТАСС). IIo eo-
общению газеты «Ени сабах», на днях в
здании меджлиса был задержан ребенок,
в кармане которого было найдено письмо
без подписи. В пиеьме товорилоеь, что
отец ребенка неоднократно обращалея в
меджлие с просьбой предоставить ему ра-
боту, что он не имеет больше возможности
кормить свою семью и поэтому оставляет
ребенка меджлису и просиг не разыски-
вать родителей.
	Вышел очередной номер
газеты «За прочный мир,
за народную демократию!»
	БУХАРЕСТ, 8 декабря. (ТАСС). Вышел
очередной, 49-й (109-й), номер газеты «da
прочный мир, за народную демократию!»,
Передовая статья озаглавлена  «Обуздать
зарвавиихся поджигателей войны!»,

На первой странице под большим заго-
ловком «Народы мира протестуют против
военной истерии в Соединенных Штатах
Америки» газета публикует информацию
из многих стран о протестах народных
масс. Опубликованы редакционные статьи:
«Поражение американских войск в Корее»
и «Насущные задачи коммунистической
печати», а также полный текст выетупле-
ния представителя Центрального народного
правительства Китайской народной респуб-
	лики У Сю-цюаня на заседании Совета
Безопасноети 28 ноября 1950 года.
В газете опубликованы также  статыг
	Члена политбюро Французской коммуни-
стической партии Раймона Гюйо «За. пра-
вительство национальной независимости и
мира»; члена ЦК коммунистической  пар-
тии Болгарии А. Миленова  «Социалистн-
ческое соревнование в Болгарской народ-
ной республике»; генерального секретаря
коммунистической партии Греции 4H. 3a-
хариадиса «Греческий народ добъется побе-
ды»; члена ПВ Французской коммуниети-
ческой партии Марселя Люфриш «Лонлон-
ский «желтый» Интернационал»: предее-
дателя коммунистической партии Западной
Германии Макса Реймана «Против. ремили-
таризации Западной Германии»: письмо
Марио Бьянки из Италии «Великая . сила
народной солидарности»; «Политические
заметки» Лна Марека: «Трумэн дарит
Югославии... югославский хлеб».

Газета публикует партийную хронику 8
ряд других материалов.

———ы—ы=ы=ыпип—,.—.—.——_-.
	ВСЕСОЮЗНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР
	На всесоюзном шахматном турнире вчера
была доиграна неоконченная партия Авер-
бах—Липницкий. Одержав победу, мастер
Липницкий занимает перед 16-м туром вто-
рое место в чемпионате страны, имея 10
очков из 15 возможных. {
	Редактор С. С. УСТИНОВ.
		4 СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ

Пятая сессия Генеральной Ассамблеи ООН   Cot

am oe fo oee nn
	веро-атлантического 60ю308, в которые
вхолят некоторые государства, являющиеся
тазвными зачинщиками и организаторами
этой позорнай войны.

А; Я. Вышинский напомнил, что в свое
время делегация Советского Союза вносила
предложения о прекращении американской
вооруженной интервенции в Корее. Но они
были отклонены, так как ОША стремились
продолжать осуществление евоих arpeccus-
ных планов и еталй постепенно переносить
огонь войны’ на территорию Витая. Глава
делегации СССР подчеркнул, что вооружен-
ные силы СИГА заблокировали берега ки-
тайекого государства. оккупировали терри-
ториальные воды острова Тайван, превра-
тив его в свою военную б3зу, & также ета-

Ли нападать нз китайскую территорию, что
‘вынужден был признать даже  предетави-
тель США Даллее, представивший Полити-
ческому комитету карту, на. которой отме-
чен 91 случай бомбардировки китайекой
территории  военно-воздушными вилами
США только за последние два-три месяца.

Далее глава лелегации Соретекого Союза
подробно и убедительно показал, Что по-
пытка отложить обсуждение вопроса, вие-
сенното делегацией СССР, и вместо этого
начать обеужление нового вопроса, являет-
ся грубым нарушением принципов демокра-
тии, открытым попиранием правил лро-
цедуры и противоречит установившейся
практике работы органов ООН. А. Я. Вы-
шинский разоблачил ‘полную  несеетоя-
тельноеть попыток прикрыть это беззажко-
ние путем неправильного толкования пра-
вил процелуры. как это делали прелетави-
тель Англии Янтер и другие сторонники
‘франпузекого предложения.

Заключительная часть речи А. Я. Вы-
шинекого была посвящена  обосноранию
первоочередности обсуждения протеста Co-
ветского Союза’ по поводу агрессии США
против Витая. Он подчеркнул, что вопрос
0 так называемой интервенции Централь-
ного народного прарительства Китайской
народной республики в Корее в течение
почти всего ноября обсуждался в Совете
Безопасности и 38 это время ерочноеть воп-
роса не ускорилась и не усилилась, если
не считать одного обстоятельетва — ката-
	строфы американекого вооруженного втор-
жения в Корею, которую подготовил и
«талантливо» осуществил генерал Ma-
	 картур. Вот это «новое», заявил А. Я. Вы-
  шинский, означает, что американские пра-
  вящие круги и зависимые от них страны
торопятся спасти лицо этого маньяка —
тенерала Макартура, главного виновника,
злого гения, военного авантюриста, который
вверг так называемые «войска ООН» в ка-
`тастрофу. Пои этом глава делегации Совет-
ского Союза обратил внимание комитета
на заявление в передовой статье тазеты
«Нью-Йорк геральд ‘трибюн» от_6 декабря
1950 года, в которой описывается тяжелое
положение американских войск в Корее, В
этой статье говорится: «Штаб Макартура,
который безусловно оетро нуждается в
оправлании колоссальной военной онгибки,
теперь подсчитал, что. китайские войска,
численностью в 1 миллион человек, нахо-
дятся либо в Корее, либо на пути туда. Но,
учитывая опыт последних трех недель, ве-
рить таким цифоам невозможно. Нричем
становится все труднее доверять военным
способностям штаба, у которого. ошибки
сопророждаются путаницей фактов и раз-
ведывательных данных».

Отметив, что некоторые делегации хотят
какой-нибудь трескучей резолюцией обма-
цуть общественное мнение. А. Я. Вышин-
ский заявил: Это позор! И какое бы реше-
ние не было принято. отклоняющее наше
предложение, — этот позор останется со-
вершенно ясным для всех честных людей и
его не смыть никакими чернильными пят-
нами,

Глава делегации Советского Сотоза под-
черкнул, что необходимо прекратить arpec-
сивные действия американских вооружен-
ных сил, чтобы предотвратить угрозу но-
вой мировой войны, и на это ‘направлен
проект резолюции делегации СССР, в кото-
ром предлагается передать вопрос 0б аме-
риканской агрессии против Китая в Совет
‘Безопасности ^
	Б заключение А. Я. Вышинский призвал
членов комитета из уважения вк ООН не
настаивать на принятии французского
предложения, которое не оправдано ни л0-
гикой, ни разумом, ни совестью, ни спра-
ведливостью, ни стремлением к правде, ни
стремлением к миру, ни стремлением к
сотрудничеству.

После выступления А. Я. Вышинского
заседание было 3aKPEITO.
	ские подразделения армии Китайской на-
родной республики. Однако, кроме этого го-
лословного заявления и общих расеужде-
ний 0 том, что добровольцы не смогли бы
действовать в качестве столь оргауизован-
ных и боеспособных единиц,  представи-
тель США ничего привести не смог.
	_ Остин призывал комитет одобрить про-
ект резолюции по расематриваемому вопро-
су, предложенный от’ имени делегаций
США, Англии, Франции, Кубы, Норвегии. и
Эквадора, в котором предлагается  отме-
тить, что будто бы «вооруженные силы
Центрального народного правительства Ки-
тайской народной республики ведут воен-
ные действия против вооруженных сил
ООН в Корее». В проекте предлагается
призвать все государства и власти воздер-
живатьея от оказания помоши властям (е-
верной Кореи. Проект также содержит об-
щие декларзтивные расгуждения о том, что
«политика ООН заключается в том, чтобы
не нарушать неприкосновенность траницы
между Китаем и Кореей» ит. нп.
	Выступивший затем представитель Фи-
липиин Ромуло взял на себя роль защитни-
Ка америванского империализма. Повторив
клевету о том, что в Корее будто бы имеет
место «интервенция» Китайской народной
республики, Ромуло заявил, что он  под-
держивает проект резолюции пеети деле-
rauni.
	Ввиду того, что никто из других делега-
тов не пожелал выетупить. по’ расематри-
ваемому вопросу. заседание было закрыто.
	_ НЬЮ-ЙОРК. 8 декабря. (ТАСС). hax
сообщалось. Политический комитет на своем
заседании 27 ноября приступил к 0бсуж-
дению вопроса «Иротест CCCP по поводу
агрессии США против Китая». Глава деле-
тации СССР А. Я. Вышинекий выступил
тогда с заявлением по этому вопросу. Вы-
ступил также американский представитель
Даллес.

В то время комитет решил отерочить
свои заселания на 24 часа в связи с тем,
что Даллее просил предоставить ему такой
срок для подготовки подробного ответа на
обвинения против США: .

Председатель комитета представитель
Колумбии Арбелаэе воспользовалея этим
случаем для того, чтобы оттянуть Ha дли-
тельный срок рассмотрение вопроса 00
американской интервенции против Китая,
созвав заседание комитета только 7 декабря
после того, как Генеральная Ассамблея под
давлением англо-американского большин-
ства решила включить в свою повестку
дня вопрос о так называемой интервенции
Китайской народной республики в Корее и
пепелать его на рассмотрение Политическо-
го комитета.

В начале вчерашнего утреннего заседа-
ния председатель Политического комитета
_ сообщил, что Ассамблея решила передать
на рассмотрение комитета два вопроса: во-
первых, вопрос © протесте Советского
Союза против нарушения американскими
воздушными силами воздушных границ
Китая, бомбардировке этими силами ки-
тайской территории, а также против бом-
бардировки и незаконного досмотра китай-
ского торгового судна военным кораблем
США (этот вопрое первоначально был пе-
редан на расемотрение Специального поли-
тического комитета) и, во-вторых, вопрос
0 так называемой интервенции Китайской
народной республики в Корее. Председа-
тель предложил комитету определить поря-
док рассмотрения этих вопросов.

Представитель Франции Шовель, дей-
ствуя, очевидно, по сговору с представите-
лями стран англо-американского лагеря,
внес беспрецедентное предложение о том,
чтобы комитет прервал обсуждение вопроса
0б американской агрессии против Витая и
немедленно приступил к обсуждению
кляузы. включенной в повестку дня под
названием «Интервенция в Корее Цент-
рального народного правительства Китай-
ской народной республики».

Глава делегации СССР А. Я. Вышин-
ский решительно высказался против пред-
ложения французского делегата. Он наном-
нил, что Генеральная. Ассамблея, принимая
решение о включении каяузы против hu-
тайской народной республики в повестку
дня настоящей сессии, не дала никаких
указаний относительно приоритета этой
кляузы. Ведь это совершенно невиданно и
неслыханно. заявил А. Я. Вышинекий,
чтобы прервать обсуждение вопроса, кото-
рый является срочным и важным, ибо в
нем говорится 06 агрессии США против
Китая, связанной с пролитием крови, с
уничтожением людей и имущества.

Мы настаиваем. сказал советский пред-
ставитель, на отклонении предложения
французской делегации и на том, чтобы
незамедлительно приступить к обсужде-
нию вопроса 06 американской агрессии
против Китая, который уже начат обсуж-
дением по предложению делегации CCCP.

Выступивший затем ° представитель
Ливана Малик поддержал . французское
предложение. .

Представитель Австралии также поддер-
жал французское предложение.

Делегат Польши С. Вербловекий на-
помнил делегатам, что Тассмотрение: во-
проба 0б американской агресени против
Китая и так уже было оттянуто на ничем
не оправданный срок. Сегодня, продолжал
Вербловский; делегация Франции приду-
мала новый способ оттяжки обсуждения
этого вопроса. Налицо конкретный факт
агрессии — оккупация китайской террито-
рин-—острова Тайван, варварские амери-
канские воздушные налеты на китайскую
территорию, вызвавшие многочисленные
жертвы. Делегация Польшы считает даль-
нейшую оттяжку рассмотрения вопроса
00 американской агрессни против Витая
возмутительной и преступной, заявил
С. Вербловский.

Поедставитель. Чехословакии Гайда и
тлава делегации Белорусской ССР В. В.
Киселев также высказались против пред-
ложения французской делегации. Пред-
ставитель Чехословакии заявил, что тот
факт. что американские интервенциониет-
	ЕЬЮ-ИОРК, 8 лекабря. (ТАСС). В нача-
ле дневного заседания Политического › ко-
митета 7 декабря продолжалось обсуж-
дение предложения делегации Франции
0 том. чтобы отложить рассмотрение воп-
роса об американской агрессии против Ки-
тая и немедленно приступить к обсужде-
нию вопроса о так называемой «интервен-
ции» Китайской народной республики в
Корее.

После выступлений представителей ти-
тоской клики и Южно-Африканского Сою-
за. поддержавших французское предложе-
ние, последнее было поставлено на голо-
созание. За это предложение было подано
4? голоса. против — 5 (CCCP, УССР,
БССР. Польша и Чехословакия), четыре де-
легации воздержались (Индия, Индонезия,
Сзутовская Аравия. Бирма). .

Выступивший после голосования глава
делегации СОСР А. Я. Вышинский заявил
решительный протест против незаконного
рещения и попросил отметить это в прото-
воле. Голосование подтвердило, сказал он,
что большинство, голосовавшее за фран-
цузское предложение, идет на поводу У
англо-американской группы, готовой на-
рунтить элементарные права других деле-
таций. если это ей кажется выгодным.

После. этого председатель комитета Ат-
белаэс объявил об открытии общих прений
по вопросу с так называемой  «интервен-
ции Центрального народного правительства
Китайской народной республики в Корее».
Представитель США Остин внес предло-
жение о приглашении На заседание .коми-
		ЗАСЕДАНИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА 7 ДЕКАБРЯ
	ские войска в Ворее находятея на грани
катастрофы, никак не может служить 0с-
нованием для принятия беспрецедентного
предложения делегации Франции. В. В.
Киселев настаивал на том. чтобы Поли-
	тический комитет немедленно приступил
к обсуждению вопроса 06 американской
агрессии против Китая. Он внес предло-
жение, чтобы был установлен следующий
порядок рассмотрения оставшихся вопро-

сов Политическим комитетом: 1) Вопрос
м лит tmmoararn Karas.
	` 06 американской агрессии против цитая.
2) Вопрос © Формозе (Тайване). 3) Вопрос
о нарушений американской авиацией
воздушных траниц Китая, обстреле и бом-
бардировке китайской территории и т. д.
4) Вопрос о так называемой интервенции
Китайской народной республики в Корее.

Прелетавители Англии, Греции, Чили,
Бразилии, Боливии и других стран англо-
американекого лагеря выступили в под-
держку предложения Французской делега-
ции. вылвигая в основном один и тот же

мотив — что американская кляуза будто
бы является срочным и неотложным вопро-
COM.

Затем слелал заявление глава делегации
Украинской ССР А. М. Барановский, Он
обратил внимание комитета на то, что вот
уже более десяти дней нод разными  пред-
логами или вовсе без предлогов в Полити-
ческом комитете откладывается  обсужде-
нио весьма важного и чрезвычайно сроч-
ного вопроса «Протеет СССР по поводу ат-
рессии США против Китая». По мнению де-
легации УССР, сказал Барановский, затя-
гирание обсуждения этого вопроса не яв-
ляется случайным, ибо еуществует явная
связь межлу откладыванием дискусеии по
поволу протеста ‘СССР в отношении агрес-
спи США против Витая и предпринимаемой
пох давлением американской делегации по-
пыткой включить в повестку лня Генераль-
ной Ассамблеи клеветническое обвинение
в атроссии, выдвинутое против Централь-
ного пародного правительства Китайской
народной республики.

Барановский решииельно настаивал на
TOM, чтобы комитет продолжил уже нача-
Toe обсуждение вопроса «Протест СССР
по поводу агрессии США против Китая».

В поддержку предложения  лелегации
Франции выступили представители Египта,
Никарагуа, Ирака, Ирана и Сирии,

В конце дискуевии выступил глава деле-
‘гации Советекого Союза А. Я. Вышинекий,
речь которого заняла вею остальную чаеть
утреннего заседания и была выеслушана е
напряженным вниманием всеми приеут-
твуюшими. .

 
	В начале своей речи А. Я. Бышинекий
полверг коитике выступления прететавите-
лей Чили, Бразилии, Турции и других. Он
показал полную невостоятельность, проти-
воречивоеть, а также очевидную незакон-
ность рассуждений сторонников предложе-
ния французской делегации по поводу вне-
очерелноети обсуждения вопроса о так на-
зываемой «интервенции Центрального на-
родного правительетва Китайской народной
республики в Ворее». Глава делегации Со-
ветокого Союза особенно подчеркнул вздор-
_ноеть недостойных рассуждений предетави-
  теля Бразилии, заявившего, что 8010 ©
так называемой интервенции является яко-
бы весыма срочным, так как он «касается
_ жизни людей». Как будто бы вопрос, кото-
‘рый поставила делегация’ СССР еше 20
` сентября, не является вопросом, касаю-
ощимея жизни людей. Глава делетации (9-
вэтекого Союза обратил внимание на то,
что бесконечные бомбзрлировки американ-
ской авиацией китайской территории уно-
сят болыное число человеческих жизней, и
указал, что нельзя же по-разному раецени-
вать жизнь одних — южнокорейских-ли-
сынмановских полчищ и жизнь  североко-
рейских борцов за независимость родины.

Предетавитель Англии Янгер в своем
выступлении ныталея упрекнуть  делега-
цию Советского Союза в том. что она не
касается существа вопроса.

`В связи в этим значительная часть ре-
чи А. Я. Вышинекого была посвящена су-
ществу вопроса,

Существо вопрова, заявил глава делега-
nu СССР, заключается в том, что уже в

течение 5 с половиной месяцев на Корей-
‘веком полуострове бупгует война, развязан-
‘ная США. Существо вопроса, продолжал
А. Я. Вышинский. заключаетея именно в
TOM, чтобы прекратить это разбойничье на-
падение, эту вооруженную интервенцию,
которую проводят СЛТА беспрепятетвенно и
безнаказанно при покровительетве TOTO
‘большинства, которое ‘слепо следует за
CHA. т. е. тех латино-американекого и ее-
	ДНЕВНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА 7 ДЕКАБРЯ
	тета на время обсуждения данного вопроса
представителей марионеточного южнокорей-
ского режима. Это предложение было не-
медленно поддержано представителем Гре-
ЦИИ.

Глава делегации Советского Союза А. Я.
Вынинский выступил против американ-
ского предложения, Он подчеркнул, что де-
легация CCCP с самого начала считала со-
вершенно неправильным включение в по-
вестку дня рассматриваемого вопроса, ибо
он является искусственным и представля-
ет собой политический маневр для при-
крытия действительной интервенции со
стороны вооруженных сил США в Корее.
Никакой интервенции вооруженных сил
Центрального ‚народного правительства
Китайской народной республики в Корее
не существует, сказал А. Я. Вышинский.
	Тлава делегации Польши С: Вербловский
также выступил против предложения аме-
риканской делегации, после чего ‘состоя-
лось голосование. ° Англо-американский
блок послушно `проштамповал и это аме-
риканское предложение, за которое  го-
лосовали 48 делегаций. Пять делегаций
(СССР, УССР. БССР. Польша и Чехослова-
кия) голосовали против, 4 делегации  воз-
держались (Индия. Бирма и другие).
	‘АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 83
	`Нервым в общих прениях выступил
Остин. Большая часть его речи предетав-
ляла собой пересказ американской версии
событий в Корее. Остин утверждал, что
против американских войск в Корее  дей-
етвуют будто бы не лобровольцы, а воин-
	События в Корее
	Сообщение Главного командования Народной армии
	армии и китайские добровольцы по всему
фронту продолжали преследовать отступз-
ющие американские и южнокорейские
войска. .
	В переданном 8 декабря сообщении
Главного командования Народной армии
Корейской народно-демократической  рес-
публики говорится, что войска Народной
	ОТКРОВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ АМЕРИКАНСКОГО
ВОЕННОГО СОВЕТНИКА В ИРАНЕ
	ПРАГА, 8 декабря. (ТАСС). Корреспон-
дент атентетва Телепресс передает из Те-
терана, что недавно один из американских
советников в иранской армии полковник
Адер еделал откровенное призвание в том,
что южнокорейская армия начала войну в
Корее по прямому указанию американско-
то штаба в Токио.
	Похваставшиеь на ‘совещании офицеров в Корее.
	иранского генерального штаба тем, что ему
известен этот факт, полковник Адер по-
вторил это свое заявление в беседе со слу-
шателями иранекой военной академии, до-
бавив при этом, что американский план
высадки войск на западном и восточном
побережье Кореи был выработан задолго
д0 того. как начались военные операции
	Нарушение китайской границы
французской авиацией
	ся под их контролем марионеточные BOH-
exa Бао Дая беспрестанно’ нарушали гра-
ницы Витая. Эти части непосредетвенно
участвовали в вооруженных действиях го-
минлановеких бандитов, которые получали
от франдузов продовольствие и боеприиа-
сы и нашли приют на оккупированной
французами территории Вьетнама в районе
Муонг-Вуонга, в то время как их прееле-
довали китайские правительственные вой-
ска.

Французские и марионеточные войска
сожгли и разграбили также множество де-
ревень, находящихея на китайской сторо-
не. Они зоставили китайцев, проживав-
тих в деревне  ТяньФфан и ряде других
деревень, переселиться на въетнамекую
территорию.

28 октября французские войска через
траницу обстреляли из Лао-Кая китайский
город Хэкоу, в. результате чего был ранен
один китаец. 14 ноября представитель
марионеточных властей, а также сопро-
вождавшие ето 30 солдат марнонеточных
войск проникли на несколько килёметров
в глубь китайской территории и захватили
и увели скот из одной китайской деревни.
	За 10 дней — с 21 по 31 октября —
французская авиация 51 раз нарушала воз-
душные границы Витая, причем в восьми
случаях подвергла обстрелу китайскую
территорию. В 11 ч, 00 м. 11 ноября
3 французских самолета снова летали над
Хэкоу и бомбили северо-восточную часть
города.

Правительственные органы Китая’ за-
кончили расследование нарушений китай-
ской границы французекими самолетами и
сухопутными войсками.
	ПЕКИН; 7 декабря, (ТАСС). Атентетво
Синьхуа сообщает, что. самолеты француз-
ских агрессивных войск во Въетнаме про-
должают нарушать воздушные границы
Китая, а их сухопутные вилы продолжают
обстреливать китайскую — территорию.
Французские империалисты также про-
должают открыто укрывать гоминданов-
ских бандитов и помогать им в их дивер-
сионной деятельности в пограничных рай-
онах провинции Юньнань. .

В пограничных ‘районах провинции
Гуанси Французская’ авиация 19 октября
бомбардировала город Тяньбао, а за период
с 10 по 23 ноября снова шесть раз нару-
шала государственную траницу Китая. В
четырех случаях она производила разве-
дывательные полеты над важным китай-
еким пограничным городом Гуаньнянвай.
11 ноября в 10 ч. 20 м. французские ca-
молеты летали над Тяньбао, а также в те-
чение 40 минут кружили и производили
разведку над уездами Тяньбао и Цзинеи.
Всего в этом налете участвовало 17 фран-
цузеких самолетов. 7

В провинции Гуандун французские вой-
ска, находящиеся во Вьетнаме, в течение
нести дней—с 4 по 9 ноября—шесть раз
подвергли артиллерийскому и ружейному
обстрелу пограничные районы провинции.
В 12 часов 9 ноября житель уезда Го-
фаньчжень по фамилии Шэнь  Цзи-вань
направаялся в город на собрание. У дерев-
ни Пынизулин французские солдаты, на-
холивнтиеся ‘на вьетнамской территории,
открыли по нему огонь и серьезно ранили
		В пограничных районах провинции
Юньнань с мая‘ месяца Французские агрес-
сивные войска во Вьетнаме и находящие-
	_ Насоление Германии ормании приветствует

__ Предложение Отто Гротеволя
	’БЕРЛИН, 8 декабря. (ТАСС).  Предло-
щение премьер-министра Терманской демо-
кратической республики Отто Гротеволя
Аленауэру 06 ‘образовании на паритетных
началах Общегерманского Учредительного
Совета находит поддержку среди всех
слоев’ населения Германии. Общественноеть
Германской демократической республики и
Западной Германии, привететвуя это пред-
ложение, требует от Аденауэра принять
предложение Отто Гротеволя и согласиться
ну совместные переговоры с предетавите-
лями Германской демократической рес-
публики.

Вначале представители западных 0к-
купациеонных держав и боннские правите-
ли пытались представить предложение
Отто Гротеволя, как «пропагандистское».
6 декабря боннское агентство ДНА переда-
вало. что боннские власти не намерены
даже отвечать на письмо премьер-минибт-
ра Германской demonpaTHreckon республи-
Ки.

Однако широкая поддержка, оказанная
населением Западной Германии предложе-
нию Гротеволя, заставила боннские власти
и западные оккупационные власти дей-
стровать осторожно. Боннекий канцлер
Аденауэр, обычно действующий не только
без ведома парламента, но и без ведома
членов своего кабинета, в данном случае
распорядилея снять копии 6 письма
премьер-министра Германской  демократи-
ческой республики Гротеволя и передать их
председателям фракдий в боннском парла-
менте. Вак передают из Бонна, Аденауэр
назначил на 11 декабря совещание с пред-
ставителями фракций, па котором будет
обсуждено предложение Гротеволя.

Буржуазная газета «ИШатутгартер цей-
тунг» опубликовала 6 декабря статью, в
которой предупреждает боннское прави-
тельство, что отказ от переговоров е Гер-
манской демократической республикой вы-
зовет большое возмущение в народе.

Как передает arenrerso АДН из Гам-
бурга, председатель преизводственного
совета верфи «Дейче верфт» Генрих Финк
заявил, что письмо премьер-министра 0т-
те Гротеволя показывает единственно воз-
можный путь к сохранению мира и восета-
новлению единой, миролюбивой и демокра-
тической Германии. «Гамбургекие порто-
вые рабочие, — сказал он, — желают
лишь: одного, а именно: чтобы федеральное
правительство пошло навстречу предложе-
пию, выдвинутому правительством Герман-
ской демократической республики».

Движение за образование Общегерман-
ского Учредительного Совета принимает
характер подлинно всенародного движения.

Центральное правление Объединения сво-
бедных немецких профсоюзов направило
	письмо руководству Объединения западно-
германских профсоюзов, в котором призы-
вает его оказать поддержку предложениям
Отто Гротеволя.

«Немецкий народ и. особенно немецкий
рабочий класс, так пострадавший от пос-
ледствий обеих мировых войн, — гово-
рится в письме, — страстно желает соз-
дания единой миролюбивой Германии и 3a-
ключения мирного договора, который
явилея бы значительным вкладом в дело
обеспечения всеобщего и длительного мира.

Мы считаем, что ввиду. большой ответ-
ственности, надающей на немецкий рабо-
чий класе, все немецкие профсоюзы долж-
ны поддержать предложения Отто Гроте-
воля. Поэтому мы предлагаем вам в со-
вместном заявлении поддержать эти пред-
ложения и направить о0обонм правитель-
	ствам это заявление. выражающее точьу
зрения немецкого рабочего класса»,
6 декабря в Берлине состоялось 3ace-
	цание берлинского комитета  Национально-
го фронта демократической Германии. С
докладом «Наша борьба за мир, против
ремилитаризации и за свободные демокра-
тические выборы во всем Берлине» выёту-
пил Ганс Ендрецкий.

Участники заседания направили письма
премьер-министру Германской демократи-
ческой республики Отто Гротеволю и
Аленауэру.

В письме Отто. Гротеволю говорится:
Берлинский комитет Национального фронта
демократической Германии благодарит пра-
вительство Германской — демократической
республики за инициативу, направленную
на организацию общегерманских перегово-
ров о создании Общегерманского Учреди-
тельного Совета.

Предложение премьер-министра Oro
Гротеволя соответствует желаниям всех
миролюбивых немцев. Создание O6merep-
манского Учредительного Совета означает
для германского народа мирное решение
немецкой проблемы. Берлинский комитет
Национального фронта демократической
Германии обязуется предпринять вее, что-
бы поддержать инициативу правительства
Германской демократической республики в
отношении создания Общегерманского Уч-
редительного Совета.

В письме Аденауэру говорится, что не-
мецкий народ требует восстановления един-
ства Германии и устранения угрозы воен-
ной опасности. Немецкий народ не желает,
чтобы Западная Германия и Западный Бер-
лин стали базой для подготовки новой
войны.

От имени миролюбивого населения Бер-
лина комитет призывает Аденауэра отве-
тить согласием на предложение правитель-
ства Германской демократической  респуб-
ЛИКИ.
	1-27 (отдел пропаганды),
	АНГЛИЙСКИЕ ВЛАСТИ ПРЕСЛЕДУЮТ ДЕЛЕГАТОВ
ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА СТОРОННИКОВ МИРА
		НЬЮ-ИОРК. 8 декабря. (ТАСС). 2 де-
кабря исландекая газета «Тьедвильин» со-
общила о повом возмутительном акте гру-
foro произвола английских властей в от-
ношении делегатов Веемирного конгресса
сторонников мира.

Газета опубликовала интервью с членом
	исландской делегации на конгресее сторон-
ников мира в Варшаве Арнассоном, кото-
рый заявил, что английские власти задер-
жали исландеких делегатов в Преетвике и
допраптивали их в течение трех часов. По-
лицейские произвели обыек и вскрыли
багаж и личные письма хелегатов.
	(отдел боевой подготовки),
	р Верхняя Масловка. д, № 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор Д 3-25-00 до 03, доб. 1-62 (отв. секретарь),
	”`1-28, (отдел  парттюлитработы), 1-61 {отдел. культуры), 1-34 (отдел писем), Д 136-03 {отдел информации), 1-92 (секретариат), 1-98 (издательство):
	Типография газеты Военно-Воздушных (Сил «Сталимский сокол». Орган Военного. Министерства Союза ССР.