Ja нашу Советскую
	ИТ
	Цена 20 коп,
	„АЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ.
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА. CCP)  
	Среда,
	2 марта 1947 г.
			Сегодня в номере:
	Передовая. — Овладевать методикой войсковой
подготовки. #1

Социалистическое соревнование за досрочное вы-
полнение плана перевозок второго’года новой ста-
линской пятилетки к 7 ноября (1 стр.).

Полевые работы на юге страны (1 стр.).

Полковник С. Берковский. — Планирование и кон-
троль качества боевой подготовки (2 стр).
	Майор И. Цветков. — Повысить роль коммунис-
тов в обучении авиаторов (2 стр.). .
		 
	Профессор Б. Волин. — Свержение царизма в
России (2 стр.).  

Майор А. Гордиенко. — Комбинированные, фотоз
аппараты для перспективной с’емки (2 стр.). о

В Совете Министров Иностранных Дел, — Засе-
дание  1 марта (3 стр.).

А. Владимиров. — Международный обзор (4 стр).

В Совете безопасности (4 стр.).
	К вопросу о возобновлении работы совместной
советско-американской комиссии по Корее (4 р.
Телеграммы из-за границы (4 стр.).
	 
	№ 60 (667)  
	 
	Овладевать методикой.
	BOMCKOBONM
	Перед всеми генералами, адмиралами и
офицерами Министр Вооруженных Cun Co-
юза СОР в <своем приказе от 23 февраля
. г. поставил задачу «...овладевать мето-
дикой войсковой подготовки, столь необ-
ходимой в условиях мирной учебы».
	В связи с быстрым ростом авиационной
техники и дальнейшим развитием военного
искусства 0б’ем знаний и практических
навыков, необходимых  летному составу,
значительно возрос. Совершенствование
методической подготовки офицерских. кзд-
ров авиации становится поэтому особенно
важной и неотложной задачей.
	Существующие Курсы боевой подготовки
дают четкие установки для решения этой
задачи. Они указывают, что командиры
всех степеней готовят своих подчиненных
как по общим, так и по специальным дис-
циплинам, в том числе и‘по методике бое-
вой подготовки. Руководство методическим
совершенствованием, например, командиров
звеньев возлагается на командиров эскад-
рилий и полка. Командиров эскадрилий и
частей, начальников специальных служб и
инженеров обязаны обучать их старшие
начальники.
	Формы методической подготовки разно-
образны. Они’ зависят от личного опыта
офицера, от конкретных задач его служеб-
ной деятельности и от условий работы ча-
сти или подразделения в целом. Но при
этом в любых условиях обязательна само-
стоятельная работа офицеров по повыиге-
нию уровня своих военных, специальных и
политических знаний. Без этого методиче-
ское совершенетвование офицера невозмож-
но. Для того, чтобы учить других, необходи:
мо самому иметь прочные разносторонние
знания, повседневно пополнять и углуб-
Ish HY.
	В системе методической подготовки ави-
ационных командиров видное место зани-
мают методические сборы и совещания. На
сборах и совещаниях изучается опыт’ луч-
ших руководителей, обсуждаются и наме-
чаются наиболее эффективные формы и
способы проведения занятий, устанавли-
вастся единое понимание методики обуче-
ния летного состава. Одновременно коман-
диры выполняют на сборах и совещаниях
ряд практических работ, повышая этим
свои методические павыки. Вполне понят-
HO, что каждое совещание, каждый coop
только тогда принесут желаемую пользу,
когда штаб xopomlo продумает план их
проведения, тщательно подготовит весе
вопросы, подлежащие обсуждению и OTpa-
ботке, привлечет к этому наиболее опыт-
ных офицелов——летчиков и специалистов.
	В учебной практике авизчастей и под-
разделений полностью оправдали себя инет-
руктивно-методические ‘занятия. Команди-
ры здесь знакомятся с тем, как провести
очередной урок, как лучше составить кон-
спект темы, какие применить приемы и
методы, какую аппаратуру использовать
Для того, ч10бы урок был доходчивым и
поучительным.
	Серьезного внимания заслуживает и
другал форма методической подготовки —
показательные занятия. Правильно, нашри-
мер, в этом смысле поступают в части
офицера Быстрова. ‘Командир, начальник
штаба и наиболее квалифицированные
офицеры регулярно практикуют занятия,
HA которые приглалпаются весе офицеры-
руководители. Конечно, показательные за-
нятия — дело трудоемкое и ответственное.
Но; как показал опыт’ части офицера Бы-
строва, если их хорошо организовать
и образцово провести, а затем дополнить
полноценным и содержательным  разбо-
ром, польза для офицеров-руководите-
лей будет, несомненно, большая.
	Но одних сборов и совещаний недостаточ-
но. Тщательная и всесторонняя подготовка
К очередному занятию обязательна для
каждого руководителя, независимо от уров-
мя ото знаний и методических навыков,
Без тщательной подготовки к каждому за-
а нечего и думать ю выюоком качестве
учеды.
	ПОДГОТОВКИ
	В Курсах боевой подготовки четко ука-
зано, что конспекты руководителей занятий
должны обязательно проверяться и утверж-
датьея старшим начальником. Разумеется,
старший начальник при этом Учитывает
личный опыт и уровень знаний того или
иного офицера. Но одно требование остает-
ся неизменным — план занятий, конепект
разработки несбхолимо проверять не фор-
мально, а по существу. Совершенно, напри-
мер, недопустимо, чтобы командир части
или начальник штаба утверждал и подпи-
сывал учебный материал, не удосужив-
шись по-настоящему познакомиться с ем
содержанием. Следует всегда. помнить, что
проверке подлежит и то, насколько в кон-
спекте правильно отражены уставные по-
ложения, в какой степени учтены опыт
БУЙны, требования инструкций и епециаль-
ные указания.

истематический контроль качества и
методики проводимых занятий, осуществ-
ляемый командирами, штабами и начальни-
ками служб, — вот один из. важнейших
факторов, обеспечивающих высокий Ypo-
вепь. подготовки как руководителя, так и
обучаемого. Только лично присутствуя на
занятиях, регулярно. посещая классы,
аэродром, тренировочную площадку, коман-
дир или ответственный офицер штаба мо-
жет получить ясное представление о TOM,
насколько последовательно и правильно.
	EEE IEEE, NE

руководитель излагает учебный материал,
как он вовлекает слушателей В активную].
	EE IES EEA’ Wl

работу по изучению той или иной учебной
дисциплины, достаточно ли использует он
	наглядные пособия и тренировочную - ar-
паратуру. Знакомясь на месте с ходом
учебы, старший начальник обязан
	плавать офицерам четкие и конкретные
указания о недостатках в их приемах и ме-
тодах, обязан учить офицеров, как нужно
устранять ошибки.

В ходе учебы офиперы часто нуждаются
в практической помощи. Не везде еще соз-
даны и надлежащие условия, обеепечива-
ющие для офицеров нормальную подготовку
к запятиям. Устранить эти’ недочеты —
долг старитих командиров и начальников
штаба. Необходимо предоставлять офице-
	рам-руководителям достаточное количество  
	свободного времени. Занятия следует пла-
нировать таким образом, чтобы и руководи-
тель и обучаемые успели хорошо подгото-
виться к ним. Следует серьезно подумать и
над тем, как лучше помочь офицеру в под-
боре схем, плакатов, разрезных моделей и
других учебных пособий. Особенно тша-
тельно нужно помогать. офицерам в целе-
вообразном использовании тренажной апна-
ратуры. В наземной подготовке авиаторов
тренажной анпаратуре придается  перво-
степенное значение. Поэтому в центре
внимания всех авиационных командиров
должно быть: совершенетвование  методи-
ческих навыков руководителей занятий. в
обучении слушателей в работе на трена-
жерах.

Нельзя недооценивать и эначение инди-
видуальных консультаций по методическим
вопросам. В качестве консультантов следу-
ет привлекать наиболее квалифицирован-
ных и опытных офицеров-—командиров и
пигурманов эскалрилий, начальников
служу.
	Метохлическая подготовка офицеров. как  
	руководителей занятии с летным составом
толжна быть построена таким образом,
чтобы теория органически сочеталась &
пралугикой. Это в значительной мере обес-
печит высокое качество всей летной под-
готовки, позволит < успехом решить зада-
чи, вытекающие из приказа Министра
Вооруженных Сил. А задачи эти велики и
ответственны. И чтобы их выполнить с
честью. команхиры авиационных частей
	и подразлелений обязаны постоянно совет-  
	Шенетвозать и неуклонно повышать свой
	теоретические — военные и политические  .
	знания, овладевать методикой войсковой
подготовки, настойчиво двигать вперед
военное дело:
	Быдающийся. успех
забойщика Рындина
	ВОРОШИЛОВСЕ (Ворошиловтградекая об-
ласть), 11 марта. (ТАСС). В соревновании
забойщиков Донбасса нового выдающегося
успеха добился старейший забойщик шах-
ты № 10 имени Артема треста «Вороши-
ловуголь» Н. Д. Рындин.

10 марта на участке № 2 на пласте
мощностью 0,9 метра тов. Рындин отбой-
ным молотком рубил уголь один поочередно
во всех б уступах 100-метровой лавы. Сде-
лав за емену более пикла. он отбил 126
	ТОНН угля, выполнив сменную норму на
	1.426 процентов. Добытое им количество
угля составляет 168 процентов плана вее-
го участка. Такая высокая произвохитель-
ность на отбойный молоток достигнута
здесь впервые после войны. За смену
тов. Рындин заработал 1.026 рублей.

В связи е выдающимся успехом П. Д.
Рындина на шахте состоялся митинт. В or-
вет на постановление Совета Министров
СССР «0 государственном плане восста-
новления и развития нарохного хозяйства
СССР на 1947 год» тов. Рындин взял на
себя новое обязательство: выполнить к
30-й годовщине Октября три годовые нор-
	мы вместо двух годовых норм, как это он
обязался в начале’ года. Здесь, же на ми-
тинге забойщики тт. Ковалев, Капочкин и
	другие решили
в. Рындина.
	носледовать тримеру
	НОВЫЕ ЗДРАВНИЦЫ
В БЕЛОРУССИИ
	МИНСЬ, 11 марта. (ТАСС). В Белоруссии
санатории и дома отдыха готовятся к лет-
нему курортному сезону. Заканчиваетея
ремонт помещений, оборудуются новые ле-
чебные кабинеты, приобретается инвен-
таль. ,

Этим летом количество мест в белорус:
ских здравницах достигнет 30 тыеяч —
почти вдвое больше, чем в прошлом году.
Открывается 6 новых домов отдыха и сз-
наториев.
	Для трудящихся Белоруссии создакихя
также новые здравницы на курорте Друс-
кеники и ‘на побережье Черного моря,
	Харьковские. станки
ХАРЬКОВ. 11: марта. (ТАСС). Коллектив
	харьковского станкостроительного. завода
	имени Молотова в прошлом году выпустил
	более 20 типов новых станков. Сейчас
‘станкостроилели работают над’ освоением
	для шлифования колец крупногабаритных
	полшииников. Гри таких станка изготов-
ляются для Московского политилникового
	завода имени ЛД. М. Кагановича.
	Осваиваетея выпуск нового шлифоваль-
ного станка для автоматической линии на
Горьковском автомобильном заводе. Станок
‘предназначается для шлифовки распреде-
лительных валиков автомобиля «ГАЗ» без
предварительной токарной обработки. Шро-
	изводительность агрегата — один валик в
МИНУТУ. , Я
	Суда готовы к навигации
	ЩЕРБАКОВ, 11 марта. (ТАСС). Щерба-
ковский судоремонтный завод ежедекадно
перевыполняет график зимнего ремонта
судов. Судоремонтники борются за оконча-
ние работ к 1 апреля — на двадцать дней
раньше ‘ерока, ‘предусмотренного планом:

Полностью готовы к навигации лесять
	пароходов и пять несамохолных судов.
	Первая сессия Верховного Совета
Литовской ССР.
	Сессия переходит к выборам mpercera-
	ЛЪНЮС, il марта. (ТАСС). Сегодня
В а открылась первая сессия Вер-
ховного Совета Литовокой СОР. Сессию от-
крыл старейший по возрасту депутал ака-
демик П. Ю. Мажилис. В кратком вступи-
тельном слове ом говорит о великом чувет-
ве благодарности литовского народа ком-
мунистической партии, советекому прави-
тельству и вождю народов товарищу
Сталину з& спасение Литвы от немецкого
порабощения, за воссоединение всех литов-
оких земель-в едином литовском советском
TOCY APC TBE.
	Депутат Мажилис отмечает единодуш-
ное стремление литовского народа быстрее
	вюзродить. разрушенное немецкими захват- 
	чиками народное хозяйство республики,
досрочно выполнить план второго года
новой патилетки.
	Бурной овацией ветречают собравшиеся
сообщение II, Ю. Мажилиса о единодуш-
ном иэбрании первым депутатом Верховею-
го Совета Литовской CCP учителя и луч-
шего друга литовском народа великого
Сталина. Вее ветают с мест, раздаются воз-
гласы: «Да здравствует родной Оталин!»,
«Великому Оталину валио!».

Продолжительные аплодисменты разда-
ются в зале после того, как отлашается ¢o-
общение об избрании депутатами Верхов-
ноте Совета Литовской COP тов. В. М.
Молотова и тов. А. А. Жданова. *
	Полевые работы
на юге страны.
АЛМА-АТА. 11 марта. (ТАСС). На юге
	теля Верховного Совета’ Литовской ССР. По! Республики в полном разгаре весна, Сотни
	предложению депутата №, А. Габданкаса
предсехателем Верховного Совета Литовской
	колхозников. Южного Вазахстана ведут по
левые работы. 20 колхозов Южно-Казах-
станекой области выполнили план сева
	ССР единогласно избирается депутат Б. А.   колосовых. В сельскохозяйственных ` арте-
	лях Фрунзенского, Ильичевекого и Пахта-
Аральского районов на участках раннего
сева появились первые всходы яровых.

ат ?
	БАВУ, 11 марта. (ТАСС). На колхозных
полях Азербайджана в полном разгаре сев
яровых. Засеяно около 20 тысяч гекта-
ров — на 8 тысяч гектаров больше, чем
на то же время в прошлом году. Сиазан-
ский, Хачмасский и другие районы вы-
полнили план сева зерновых культур на
50 процентов. Колхозы Али-Байрамлин-
ского и Имишлинского районов завершают

сев многолетних трав.
=x x &
	АШХАБАД, 11 марта. (ТАСС). Волхозы
Бахарденского, Гвоктепинекого, Ашхабад-
ского районов закончили сев лука. морко-
ви и свеклы. Повсеместно идет высадка в
прунт рассады ранней капусты, посадка
раннего картофеля. Колхозы Прикопетдат-
ских районов готовят почву для сева отур-
цов и высадки рассады, помидоров.
	ЧИМЕЕНТ; 11 марта. (ТАСС). Колхозы
Фрунзенского района первыми в области
BLUIOIHHA план сева зерновых и присту-
пили к пахоте земель, отведенных... пох
хлопок. Успешно идут полевые работы в
Сарыагачеком, Пахта-Аральзком и Ильн-
чевском районах.
+ + /  

КАГУЛ (МОЛДАВСКАЯ ССР), 11-марта:
(ТАСС). Здесь наступили теплые дни. В
южном селе Этулия, Кагульского уезда,
начались полевые работы.
	БУХАРА, 11 марта. (ТАСС). Перетовые
	  колхозы Бухарекого района начали выбо-
	рочный сев хлопчатника. ‘эвенья опытных
хлопкоробов Худайкуль Рузиева и Ягр
Хасанова из колхоза «Янги Турмыш» rep
выми в области приступили к севу. _
Через несколько дней в Бухарской 06
ласти начнется тракторный сев хлопчат-
ника. os
	Весенний сев
B совхозах Юга  
	В южных совхозах страны развертьва-=
ются полевые работы. В Краенодареком
крае сев ранних колосовых илет во всех
совхозах. Первым на Северном Кавказе. за-
вершил его орденоносный совхоз «Кубань»;
посеявигий ранние колосовые в четыфе дня.
Это хозяйство в прошлом году, несмотря на
неблатюприятное лето, собрало в среднем
лю ‘95 пудов с гектара, а многие стаханов-
ские звенья — по 120 пудов и больше. В
ответ на историческое решение февраль-
ского пленума ЦК ВКП(б) кубанцы юбя-
зались вырастить 120-пуловый урожай
зерновых на всей плошали. Борясь за выз
полнение этого обязательства, они прове-
ли посевные работы в лучшие ероки, по
хорошо подготовленной зяби. Сотни гекта-
ров засеяны перекрестным 6пособом. В
больших размерах намечено провести под=
корму озимых минеральными удобрения=
ME.
Вслед за Кубанью развертывают массо-
вый сев Ставрополье и Крым. 500 гектаров
засеял совхоз «Коммунар», Ставрополь-
ского края. Столько же сделал в три дня
Феодосийский зерносовхоз, Прымекой 05-
ласти.

вступает пора весеннего сева в Мол-
давии и на юте Украины. Во всеоружии
встречают весенний сев зерносовхозы Роз
стовекой области, которые своевременно
подготовили тракторы, инвентарь и семе-
на. Крупнейшие зерновые фабрики стралты
— «Гигант», Пелинский и Тихорецкий
овхозы — полностью восстановили дово-
енные посевные площади и наметили уже
в этом голу превзойти довоенные урожал.
Целинский зерносовхоз, несмотря на засуз
ху в прошлом Poly, собрал в среднем по
14 центнеров зерновых с гектара. В этом
году он обязалея значительно повысить
урожайность и дать стране 1 миллион пу-
дов отборного товарного зерна.

(ТАСС).
	Помощь промышленности
МТС и колхозам
	РОДНО, 11 марта. (ТАСС). Строго. по
графику выпускают машины коллективы
Лидских заводов № Ти № 2 сельскохо-
зяйственного машиностроения. С начала
года они изготовили сверх плана более
10 молотилок, сеялок, веялок, соломоре-
зок, конных приводов.

К началу весеннего сева заводы дадут
колхозам Белоруссии сотни новых плутов
и сеялок.

НИЖНИЙ ТАГИЛ, 11 марта. (ТАСС). С
начала текущего года уральские вагоно-
строители изготовили на 3 миллиона руб-
лей различных запасных деталей к сель-
скохозяйственным машинам. Вагонострои“
тели. обязались увеличить в этом году вы-
пуск тракторных деталей для МТО Бапе
кирии, Татарии, Казахстана и Ставро=
польекохо‘ края.
	ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ СЕЛ
КАЗАХСТАНА
	АЛМА-АТА, 11 марта. (ТАСС). 15’`элек-
троетанций построено в нынешнем году в
колхозах и МТС Казахстана. Строятся. еще
36 электростанций в селах Алма-Атинской,
Восточно-Казахстанской, — Талды-Курган-
ской и других областей. и

_В этом году в республике намечено сдать
в эксплоатацию 120 колхозных электро-
станций общей мощностью. свыше 4 тысяч
киловатт.
	Баранаускас,

Заместителями председателя Верховного
Совета Литовской ОСР единогласно избира-
ются депутаты Е. Ю. Васнаускайте и М. В.
Мицкис. :

Сеесия переходит” далее к рассмотрению
и утверждению регламента заседаний Вер-
ховного Совета Литовской ССР.

Принимается следующий порядок дня:

_ 1. Выборы мандатной комиссии’ Верхов-
ного Совета Литовской ССР. 2. Утвержде-
ние Указов Президиума Верховного Совета
Читовекой ССР. 3. Выборы. бюджетной кб-
миссии Верховного Совета Литовской ССР.
4. Избрание Президиума: Верховного Сове-
та Литовской СОР. 5. Образование прави-
тельства Литовской ССР’ — Совета Мини-
стров. 6. Избрание Верховного суда Литов-
ской ССР. 7. Выборы редакционной комис-
сии по внесению изменений и дополнений
в текст Конституции Литовской ССР.

Затем Верховный Совег Литовской ССР
избрал мандатную комиссию в составе 7
человек. т

На этом первое заседание Верховного
Совета Литовской ССР. закончилось,
	Первая сессия Верховного Совета Якутской АССР
	ЯВУТОВ, 11 марте. (ТАСС). Закрылаеь
первая сессия Верховного. (ювета Якут-
ской АССР. Сессия заслушала доклад пред-
седателя Госплана Якутской АССР. депу-
тата Ф. Д. Ковалева о пятилетнем плане
восстансвления и развития народного х9-
зяйства республики за, 1946—1950 голы,
	—щ На протяжении почти 300 лет, —
сказал депутат Ковалев, — Якутия была
	самой ‘отсталой,  утнетенной  окраиной
царской России. Трудовые. массы Якутии
жили в темноте,: влачили жалкое: сущеет-

BOBQH Te.
Великая Октябрьская сопиалистическая
	революция избавила якутский народ от
вымирания, дала ему политическую евобо-  .
	ду и налиональную незавиеимость. Вместе
с этим неузнаваемо изменилась экономика
республики. Пед руководством  партин
Ленина — Сталина, с помошью великого
русского народа якутский народ добился
	Стада двинулись к весенним
	пастбишам
АЛМА-АТА. 11 марта. (ТАСС). - Сотни
	тысяч голов скота из южных областей
Казахстана  откочевывают на весенние
пастбища. Отлично закончили зимовку
отары крупнейшего в. республике Ленин-
ского овцесовхоза, расположенного в Лу-
говском районе, Джамбулекой области. Ов-
цы паслись в барханах пустыни Муюч-
Кум, переходя каждые 8—10 дней на но-
вые пастбища. В многосотенных  отарах
чабанов Адыенова, Тэндьышева, Саякова 3a
все зимние месяцы не было ни одного слу-
чая падежа овец. .

В отличном состоянии вывели из зимов-
ки скот совхозы Актюбинского и Ёзыл-
Орхинского трестов, крупные овцесовхозы
Южно-Казахстанской и Алма-Атинекой
областей:

Сейчас отары медленно движутся по з8-
зеленевшим степям к весенним пастбищам.
	крупнейлгих успехов. Якутия превратилась
в цветущую социалистическую реепуб-
лику.

Новая сталинская пятилетка — путь к
дальнейшему расцвету промышленности,
сельского хозяйства, культуры и искусет-
ва, Якутской АССР.

Пю докладу депутала тов. Ковалева Вер-

ховный Совет Якутской АССР принял за-
кон о пятилетнем плане. республики.
Сессия избрала Президиум Верховного
Совета Якутии. Председателем Президиума
Верховного Совета Якутской АССР избран
В. А. Протодьяконов, секретарем — А. П.
Данилова.
- В заключительном заседатии нь
го. Совета Якутской АССР. образовано пра-
BHTOIBCTBO Якутской АССР — Совет. Ми-
нистров, избран Верховный ух республи-
‘BEL. „Председателем Совета, Министров Якут-
ской ACCP утвержден С..3. Борисов.
	Высокие с‘емы’ металла
ленинградских сталеваров

ЛЕНИНГРАД, 11 марта. (ТАСС). Отале-
вары завода «Большевик» настойчиво’ бо-
рютея за рекордную выплавку стали. Ста-
левар Козлов за первую декаду марта про-
вел четыре скоростные, плавки, сняв по
8,2 тонны стали с каждого квадратного
метра пола печи при норме в 4.8 тонны:
	Мартеновцы оэеленов, Федулов, Михай-
лов, сокрашая время на завалке печи ших-
той и веля плавку на предельно высокой
температуре; перевыполняют норму с’ема
стали е каждого квадратного метра пода
печи на две-—лве с ноловиной тонны. Ста-
левар тов. Родионов, перекрывая норму
cova на 1,8 тонны, сэкономил около 10
тонн мазута.
	- Цевьшненное декадное задание сталеваты
завода «Большевик» выполнили за восемь
ren.
	Социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана
перевозок второго года новой сталинской пятилетки к 7 ноября
	Вюллектив Карагандинской железной до-
роги обратился ко всем рабочим, инженер:
Но-техническим работникам и служащим
	железнодорожного транспорта. © письмом, в
	WOTODOM говорится, что железнодорожники
Карагандинской дороги вступают в социали-
стическое соревнование за досрочное BHP
полнение плана второго года пювой сталин-
ской пятилетки.

«Зная, какое огромное значение для ус-
пешиюго осуществления плана второго года
	WO BOM пятилетки, —говорится в письме, —
	для наращивания темпов развития совет-
ской экономики имеет бесперебойная и вые
сокопроизводительная работа транспорта,
мы, рабочие, инженерно-технические работ-
ники и служащие углепогрузочной Караган-
динекой дороги, обращаемея с призывом ко
всем железнодорожникам:

Развернзм, товарищи, с новой силой мас-
совое социалистическовг соревнование no
профессиям за то, чтобы годовой план пере-
возон был выполнен всеми железными доро-
гами досрочно и высококачественно прежде
всего по важнейшим для Народного хозяй-
ства грузам: по углю, металлу, нефти, лесу
и стройматериалам.

Возьмем повые, повышенные обязатель-
ства и с большевистской энергией будем их.
ВЫПОЛНЯТЬ.  

В День железнодорожника работники
транспорта дали обещание ° товарищу
Сталину: «...сделать все, чтобы начать
грузить 115 тысяч вагонов в сутки не в
1950 году, как это намечено по пятилетне-
му плану, а в 1947 году». Новый под’ем
соревнования и будет залогом того, что мы
€ честью сдержим слово, данное вождю, вы-
полним свой долг перед Родиной в годы
мирного развития так, как выполняли его
во время Великой ‘Отечественной войны.

Лоллектив нашей ‘магистрали Tome;
	соблюдения финансовой дисциплины сни-
зить себестоимость перевозок не менее чем
на   процент против задания, установлен-
ного планом иа 1947 год. ‘

Применяя индустриальные методы строи-
тельства, широко внедряя строймеханизмы,
добиваясь всемерного повышения произво-
дительноети труда, выполнить к 15 декабря
план по капитальному строительству.

Улучшить обслуживание пассажиров на
вокзалах и в поездах. Завершить кали-
тальный и текущий ремонт вокзалов к
1 октября и обеспечить  бсверхилановый
выпуск пассажирских вагонов из ремонта.

Обучить в 1947 году сверх намеченного
‘плана тысячу работников массовых про-
‘фессий.

’Для улучшения бытового обслуживания
железнодорожников, помимо ввода В
эксплоатацию 20 тысяч квадратных мет-
ров площади в новых жилых домах, капи-
тально отремонтировать 29. тысяч квад-
ратных метров жилой площади.

Обеспечить выполнение плана товаро-
оборота по дорожному управлению рабочего
снабжения на 105 процентов, повысить
урожайность в совхозах и подсобных хо-
зяйствах.

— Таковы наши обязательства, — го-
ворится в письме. — Мы приступаем к их
выполнению, ставя своей главной пелью—
работать ритмично и давать стране вс®
больше каратандинского угля, необхоли-
MOTO JIA восстановления и развития на-
рохного. хозяйства.

Товарищи железнохорожники, поднимем
выше уровень культуры и техники социа-
листического транспорта!

Под знаменем партии большевиков, под
волительством великого Сталина — Bre-
	pel к новым побелам коммунизма!
	первые итоги борьбы за осуществление за-
даний новой сталинской пятилетки. В
1946 году мы принимали ответственные
обязательства и старались работать так,
чтобы слова не расходились с делом. До-
срочно завершен общий годовой план по-
трузки и выгрузки, перевыполнено задание
по перевозкам хлеба. Паровозники выпусти-
ли из под’емочного ремонта на 82 локомо-
тива больше, чем было задано, и из промы-
вочного — на 464 больше; методом тимо-
шевиев восстановлено 17 паровозов. Зада-
ния по капитальному и среднему ремонту
‘успепиио реализованы также вагонниками,
путейцами, связистами».

Вступая в соревнование за досрочное вы-
полнение плана перевозок во втором году
новой сталинской пятилетки, коллектив Ва-
рагандинской дороги взял на себя следую-
щие обязательства: . ,

Ё 7 ноября выполнить государственный
план погрузки. }

Ускорить оборот вагонов на 0,2 суток по
сравнению с нормой.

Улучшить использование под’емной силы
вагона, повысив в среднем загрузку его на
0,5 тонны, а четырехосных платформ при
перевозке в них угля—на 3 тонны.

Внедряя лунинские методьь совершенст-
вуя технологию и повышая культуру тру-
да, выполнить годовой план ремонта: паро-
в0зов-—к 1 декабря, вагонов-—к 15 декаб-
ря, пути-—к 1 октября, устройств связи и
СЦБ— к 15 октября.

Перевести на хозяйственный расчет 80
процентов паровозного парка и закончить
№д экономией по паровозной службе в 1
миллион 600 тысяч рублей. Сэкономить в
1947 году не менее 5 процентов топлива.

Путем глубокого изучения хозяйства до-
	ственной войны.   роги, мобилизации материальных ресурсов,   Ла здравствует наш родной отец _
магистрали подвел! проведения жесткого режима экономии ` и! учитель товарищ Сталин! /  9

oe
		СОРЕВНОВАНИЕ  ДВУХ ЗАВОДОВ-ГИГАНТОВ
	АРЬЖОВ, 11 марта. (ТАСС). Соревную-
Щиеся между собой коллективы заводов
Харьковского турбогенераторного имени
Кирова и Ленинтрадекого металлического
имени Слалина обязались годовой план
выполнить к 30-й годовщине Великого

тября.

На Харьковском турбогенераторном за-
воде идет сейчас борьба за досрочный вы-
пуск турбины выюокого давления  мощно-
стью в 25 тысяч киловатт. Изтотовляют-
ся Два турбозубчатых агрегата. Чтобы ус-
корить их выпуск, турбостроители улуч-
шают пооизволотвенный процесс.
	БАКУ, 11 марта. (ТАСС). Нефтяники
Азербайджана с огромным под’емом взялись
за выполнение обещания; данного в письме
Е товарищу Сталину. 43 промысла из 60
te сравнению с январем увеличили добычу

TH.
	На третьем” промыеле треста «Кагано-
вичнефть» в счет принятого обязательства
Уже добыто несколько сот тонн жидкого
топлива: Лучшая бригада мастера Алатор-
Цева за месяц пустила из простоя пять бу-
ровых. Это позволило ей увеличить вуточ-
ную добычу нефти на десятки тонн и .до-
	быть. сверх программы эшелон жидкого
топлива.

Три лня на Каспии  свирепетвовал
	Пиюрм, Ночью нефтяники четвертого .мор-
	Первые дни предоктябрьского социали-
стического соревнования выдвинули новых
передовиков. На пять дней раньше срока
бригада Беленко изтотовила регулятор для
турбины. Но предложению шлифовщика
Горбунова внедрен PAX призпособлений,
ускоривших процесс обработки многих де-
талей и узлов: ,
	Свыше 300 стахановцев ведущих про-
фессий ежедневно’ перевыполняют  произ-
волственные задамия. Многие из них уже
выработали по две годовые нормы.
	ского промысла острова имени Артема по-
лучили тревожный. сигнал. Пробуренная
в трех километрах от берега морская сква-
жина № 550 перестала подавать нефть.
Остановка ее грозила большими потерями
нефти. Мастер подземного ремонта Кучус
Гасанов, помощник мастера добычи нефти
Багиров ‘и оператор Матерние быстро по-
грузили необходимый инструмент и немед-
ленно вышли в море.

Нефтяники лишь на рассвете дозрались
до скважины. Работая в течение 17 часов
под проливным дождем, преодолевая неве-
роятные трудности, вызванные штормом,
они успешно произвели сложный ремонт.
Bee работы были завершены на семь часов
раньше срока. Скважина вновь начала

давать нефть.
	НА БАКИНСКИХ НЕФТЕПРОМЫСЛАХ