Не страшны имъ бичи сатиры И правды рЪчь имъ не страшна; Не пробудить вамъ ихъ отъ сна, И не разбить вамъ ихь кумиры. время чтеня воспрещается. Я позволю се0$ зам$- тить, что старшины Кружка поступили бы гораздо разсчетливе и — главное — справедливБе, если бы взимали плату не за право слушать, а за право читать. въ слухъ. Я могу увЪрить ихъ, что число чтецовъ отъ этой м5ры нисколько не уменьшилось бы, а Кружокъ получилъ бы гораздо боле надежный источникъ для увеличен1я своихъ Фондовъ, 0 чемъ, пожалуй, не лишвее подумать цружку теперь, когда главные Доходы его съ Домино-лото KOHUHлись, Примите и проч, Ki. @л-—-я. VT. Въ настоящее время новыхъ водевилей на сценЪ не является вовсе, AX не пишутъ — это Фактъ, о существован!и котораго вы же сами не разъ говорили въ вашей газет, касаясь его то съ той, то съ другой стороны. Но приходилось ли вамъ когда нибудь задуматься надъ вопросомъ: почему теперь не пинутъ водевилей? Я надъ этимъ вопросомъ думалъ и пришелъ къ заключенио, что не всяк! пишущий для сцены; силъ котораго достало бы на одноактОставьте-жъ дряхлыхъ доживать Свой вЪкъ въ безсмысленномъ покоф: ВъЪдь имъ все юное, живое Не вырвать ‘съ корвемъ, не понрать. + * * Смотрите: всходы зелен®ютъ. Дожлемся теплыхъ лфтнихъ дней; И незам%тно для очей — Колосья нивъ родныхъ созрфютъ. Тоже самое стихотвореше, если будемь читать его снизу вверхъ, получаеть слфлующий видъ, не менфе изящный по Форм и столько же глубок по мысли: - Колосья нивъ родныхъь Cosp bors И незамЪтно для очей; Дождемся теплыхъ лфтнихъ дней, Смотрите: всходы зеленфютъ. Не вырвать съ корнемъ, не попрать ВъЪдь имъ все юное, живое! Свой вЪкъ въ безсмысленномь покоЪ Оставьте-жъ дряхлыхъ доживать! ную п!эску, знакомъ съ правилами стихосложеня, или одаренъ музыкальнымъ слухомъ; словомъ, не всяк можетъ дълать для этихъ посъ стишки, куплетцы. А. такъ какъ нерфдко самая пустая и скучная сама по себф пэса можетъ оживиться музыкою этихъ куплетцовъ, то я и нашель средство, благодаря которому, авторы мелкихъ 119эсъ, не имя ни вЪрнаго уха, ни свЪдЪнШ въ стихосложеши, —могутъ удобно снабжать свои п1эсы куплетами, Для orToro только стоитъ имъ порыться въ лирическихь стихотворен1яхъ нЪкоторыхъ русскихъ поэтовъ, которые въ нихъ воспфваютъ обыкновенно возвышенныя чувства, трактуютъ о разныхъ матерьяхъ важныхъ, влекутся въ невфдомую даль, о чемъ то все печалуются, къ чему-то все стремятся, кого-то караютъ, ©ъ кфмъ-то и съ ч№мъ-то ратуютъ. Между этими стихотворешями найдется большое количество такихъ, которыя съ одинаковыми пр!ятностью и удобствомъ читаются какъ сверху внизъ, такъ и на оборотъ, снизу вверхъ. Вслвдотве этого свойотва подобныхъ стихотворенй каждое изь нихъ можетъ явиться въ совершенно иной (т. е. извращенной, пли, вЪрнфе, вывороченной) ФформЪ, можеть сдфлаться собственностью каждаго выворачивателя и не менфе, чфмъ въ ‘первоначальной формЪ своей, ласкать самый прихотливый слухъ. Чтобы не быть бездоказательнымь, привожу одно изъ такихъ удобовыворачиваемыхь стихотворен!й; правда, оно написано въ бемольномъ тонз и не совсЪмъ бы, пожалуй, шло для водевиля, но вЪдь, во первыхъ, слова куплета послфднее дфло, а, во вторыхзъ, я беру первое попавшееся мнф, а можно подъискать выворачиваемое стихотвореше и болфе игриваго содержаня. Вотъ это стихотворене: И не разбить вамъ ихъ кумиры: Не пробудить вамъ икь отъ сна И правды рЪ®чь имъ не страшна, Не страшны имъ бичи сатиры. + * * И знаете ли, гдЪ нашель я это стихотворене? Это сугубопоэтическое стихотвореше напечатано во 3-мъ № Московской Газеты, именно въ томъ самомъ нумерЪ, въ которомъь редакщя осуждаетъ стихотворную шутку, помфщенную въ 1-мь № Антракта, за то, что 6% ней HILING ничего поэтичесваю. И дйствительно, скажу я, вашему не поэпу) далеко до 709т0вз Московской Газеты. Пусть-ка вотъ попробуетъ и ухитрится онъ написать что нибудь подобное стихотворенио, которое, конечно, напечатано въ томъ же самомъ №, гдЬ дфлается упрекъ вашему сотруднику, съ цфлью дать образчикъ истинно поэтического стихотвореня и показать ‚как надлежит» упражняться Bb поэтическомъ творчеств® и что значить быть чстинныииь поэтом. CMUuUco ман,