устарЪла, а ‘ея длинные ритурнели, пре Bee нумеровъ, въ настоящее время, кажутся весьма странными. Музыка играетъ, а актерх на сценв молчитъ и не знаетъ, что ему бЪдному двлать, пока не ковчится безконечный ритурнель. Что касаелея до 9-хъ вставныхъ нумеровъ сочинешя г. Шиловекаго, то музыка ихъ —какое-то общее, избитое музыкальное мъото, и когда, по окончан! перваго изъ нихъ, захлопала было какая-то пара, другая рукъ, то шиканье въ публикЪ заставило ихъ замолкнуть. Второй нумеръ, вставленный, какъ говорится, ни къ селу, ни къ городу, также не произвель никакого праятнаго впечатльвя Кстати замътимъ: отчего на аФхишЪ Русалки выставлено, что музыка этой шэсы соч. одного Каура, въ то время, какъ она сочинена двумя: Кауромъ и Давыдовымъ Muh кажется, что лучше бы вставить имя Давыдова, композитора, въ свое время пользовавшагося хорошею репутащею, чмъ выставлять, какъ сдЪлано на бенеФибной афиш» г. Вальца, подробное исчисленще-—- чьей работы старыя, видЪнныя и перевидённыя московскою публикою въ безчисленномъ множествь fisch декоращи, которыя употреблены въ Русалето. Изъ декоращй— только двЪ новыхъ, да ‘и то одна (берегъ ДиЪпра, освфщенный луною) не вся новая, а только ея задн:я оборки. Лекоращя апотеоза тоже, кажется, не новая. Но г. Вальцъ —машинистъ, и на своемъ бенефис онъ хотзлъ, можеть быть, дать жизнь этой мертвой nisch Beankosbriem> постановки—поразить публику хитро-придуманвыми, изумительно-исполневными машинами. Ни чуть нё бывало. Постановка самая бЪдная, а изъ машинъ— появлешя русалокъ, особенно выходящихъ изъ [abi ра по лфеенкЪ, довольно забавны, точно такъ же, какъ и медвфдь, ходяпИй на двухъ лапахъ. Дождь былъ неслишкомъ удаченъ; внезапное появлен!е изъ закулисъ мельницы съ вертлщеюся на ней куклою, изображающею Тарабара—-очень веискусно. Преврашщехие стола въ диванъ, на которомъ лежить Лида, и’ летящй драконъ съ кукольнымъь Тарабаромъ в? ’когтяхъ-—не превосходятъ такъ называемыл мета“ морфозьт въ балаганахъь подъ Новинскимъ; появле” Hie же хижины пустынника въ послфднемъ дЪйстви встрфтило какую-то зацьту. какъ говоритъ Митька въ водевихв .4ев Гурымь Синимкинь. Но всего 3a” 6anahe было дерево, которое появляется Ba сцен въ конц перваго. дЪйствыя. Вдругъ изъ подъ пола -вылфзаетъ, съ шумомъ развертываясь, кусокъ хол ста, на которомъ нарисованъ стволъ дерева, а о - паддугь спускается Tome рисованная иа холст - вершина этого дерева, долгое время тщетно стара” - ясь соединиться вмЪстВ. съ высунувшимся изъ oA? - пола стволомъ. Мой соеЪдъ ув5рялъ меия, что де” \ рево это ставится во миогихъ шэсахъ и что on? - обыкновенно ставится такимъ образомъ: ствол? - поднимается изъ подъ пола, а вершина его on i - скается съ паддугъ, но только это AbaaeTCH и въ антракт%, или до начала шэсы при ony mest? I. - занавЪсЪ и зритель не. видитъ этой операции; Вальцъ, подобно тому, какъ иные Фокусники, п ‚нзкоторыхъь своихъ представленяхъ, объявляю ’ что они откроютъ публикЪ тайну своихъ Фокуб0” = передЪлкою, а Русалка — почти вполн\ русскою п1з} сою, не смотря на то, что она вовсе не согласна ни съ русскою жизнИю, ни съ русскими предан1ями, ни съ русскою географею, такъ Что въ ней конюний полоцкаго князя поеть о Бахус$ и Benept, pycская княжна расхаживаетъ одна по горамъ и по доламъ, полоцый князь, находясь въ ЧерниговЪ, разгуливаеть по берегу ДнЪпра тогда, какъ Черниговъ стоить не на ЛнфирЪ, а на ДеснЪ и, кром$ того, въ п1эс$ этой бездна апахронизмовъ и несообразностей. Впрочемъ, уже и въ то время MHOrie (Kakb напр. авторъ «Дневника студента») носмфивались надъ всею нелфпостно и несостоятельностио этой п1эсы; но все таки она имфла въ то время огромный успЪхЪ. Одобренный этимъ успЪхомъ 1-й части Русалки, Краснопольск!й передфлаль для русской сцены 9-ю и 3-ю части этой оперы. Въ награду за переводъ этой шэсы ему данъ быль бенефисъ на московскомъ театр 23 мая 1805 г. Двухъ IbTR не пережила Русалка на московской сцен®. Въ oocкресенье, 8 октября 1805 г., сгорЪлъ московский Петровск!Й театръ и многе изъ московскихЪ жителей въ то время были въ полномъ убфждеши, что театръ сгорЪль отъ того, что въ это воскресенье было назначено представлев!е Русалки, въ которой столько чертовщины, что хрястйанину не подобаетъ смотрЪть ее и въ будни, не только что въ праздникъ. Я не знаю, давалась ли въ МосквЪ эта шэса со времени пожара Петровскаго театра до его возобновлен!я въ 1894 г., но съ его возобновлешемъ возобновилась и русалка, олицетворенная хорошевькою Вятроцинской, и стала по прежнему привлекать публику въ театръ, но уже въ 30-хъ годахъ ослабЪла и стала даваться только для святочныхъ и масляничпыхъ спектаклей; наконец, во второй половин 30-хъ годовъ, шэсаэта совофмъ сошла съ московской сцены. Вееною 1845 г. г. Никифоровъ попытался былое возобновить въ свой бевефисъ 3-ю часть ея, а въ 1846 г. была возобновлена и 1-я часть РУ: сальи; но ни та, ни другая успЪха не имфли и этотъ опытъ уже одинъ долженъ быль бы показать, что nisca отжила свой вЪкъ. И воть эту-то, давно уже умершую 11эсу г. Вальць выбралъ для своего перваго бенефиса. Есть за что поблагодарить его! Этотъ мертвецъ, вынутый изъ могилы г. Вальцемъ, навель на зрителей страшную скуку и потери%лъ страшное падене. И ради чего было тревожить могильный COHS на былыхъ лаврахъ этого мертвеца, когда-то восхищавшаго нашихъ отцовъ и дфдовъ? Ради п1эсы, — но въ Русалкь нЪтъ шэсы, а есть только многочисленныя явлен!я Русалки въ разныхъ видахъ, говорящей объ одномъ и томъ же, а именно о томъ, что она требуетъ любви Видостана только на 3 дня. Ради музыки,—но хотя въ музык» Русалки и есть нЪеколько мелодичныхь мотивовъ, которые инымъ ея HYмерамъ дали право на то, чтобы ихъ такъ любили ить наши бабушки и дфдушки (какъ напр. нумера: «Мужчины на свЪтЪ, какъ мухи, къ намъ льнут»», «Приди въ чертогь ко Mab златой», «Эту корзинку, всю поляу ЦвЪтовъ» и пр.), но музыка эта очень E Е i ‹ I : 1