г% 125 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! ПРИВЕТ УДАРНИКАМ БОЛЬШЕВИСТСКИХ ТЕМПОР! ЗАНОСИМ НА КРАСНМО ДОСКУ Дхередовики сева. Hon2co3 И TP” Vounogeno. 20 ион, Ko MAL о сев и пабеклюиился, сосед- HEMY KOLKOBY И ие ace врёлия сева. не имел ни одното прозила. ЗАНЕСЕННЫЕ НА НРАСНУЮ ДОСКУ ПОЛУЧАЮТ ПОЧЕТНЫЕ Г PAMOT bi _ 8 — 10-БОЕВОМУ ПОДГОТО- он» ИЛЬЯ к ВЫДАЧЕЗАР- ПЛАТЫ ТОРФЯНИНАМ Торфяная промышленность Московской области работу в мае закончила нгудовлетворительно. Вме- сто одного миллиона тонн но плану добыто лишь около 650.000 тонн, или 58,9 проц. плана. Рабо- та последних дней июня хотя и дает значительное позышение лобычи по машино-формовочному и гилроторфу. но однако ни по олному тресту обла- сти не тостигла 100 проп. Это положение тем более недопустимо, что тор- форазработки в этом голу более чем когла-либо обеспечены рабочей силой. механизмами, протук- тами, т.-е. всеми решающими условиями для вы- полнения полностью своих программ. В чем дело? Где причина отставания? В основ- пом они сводятся в тому, что у хозяйственного ру- ROBOACTBA Разработок нехватило уменья преодолеть «зетекие болезни» пускового периода машин. Вие- сто того, чтобы в максимально короткий срок. (2— 3 дня) освонть пуек, налишо огромные простон машин. вызванные плохим качеством ремонта, пле- хим обслуживанием, наличием обезлички. Хозяйст- венное руководство разработок не сумело неквали- фипированную рабочую силу (прибывшую в коли- честве 40 проп. всех рабочих) обслужить инструк- тажем. научить ее, как нало работать, не сумела ортанизовать помощь новичкам. Основная причина етставання—это неуменье организовать труд тор- фяника и ого оплату, результатом чего являются массовые случаи, когла велущая ‘профессия—ям- щик— зарабатывает иеньше вагонщика-стельщика. Вместе с этим на ряху с “общим высоким зара- ботком рабочих часть из них вследствие низкой производательности труда получает заработную плату ниже своей тарифной Ставки. Эти факты св всей серьезностью и стветствен- ностью ставят перел всеми торфоорганизациями и торфотрестаин зазачу упоряхочить оплату труда торфяника и торфяниц. Эта залача тем более ответ- ственна сейчас, когла торфоразработки подходят в вылаче первой заработной платы рабочим. Успех торфосезона в атом году в огромной своей степени решает правильная организация оплаты труда и вылача заработной платы торфянику. Яр- ким свидетельством того, наскольо важен этот воп- рос, служат следующие иифры: в торфсезон 1930 гола в хомент выдачи зарплаты: воторая”не была организована, © разработок ушло свыше 30 проц. рабочих. В 1931 году` при наличии соответствую- щей подготовки в вылаче зарплаты этот процент был снижен ло 18. В этих цифрах ярко видно, что выдача зарплаты торфяникам это не просто техни- чесная формальность, а вопрос, приобретающий огромное хозяйственно-политическое значение в борьбе за торф. Правильно организовать оплату труда, ироко применять индивилуальную и групповую сдель- щину, ликвихировать имеющую место уравнилов- BY, своевременно по-боевому подготовиться в BLI- даче зарплаты — это значит поднять произволи- тельность труда, устранить текучесть рабочей СИЛЫ. Подготовка к расчету требует не общего, а кон- кретного полхола к кажлой бригале, инливилуаль- ного учета всех условий, в которых она работает. Нужна большая массовая раз’яснительная работа. Этого сейчае на разработках нет. Здесь вообще крайне слаба массовая работа. Вместо боевой ра- боты на многих разработках (Шатура, «Васильев- ский мох» и другие) хозяйственные, парт. и про- фесспональные организации сидят и гадают—уй- хут или не уйлут отстающие бригады с разработок, ститая, что единственной мерой, могушей предотв- ратить этот уход, является только компенсация всех невыполняющиях нормы, так как бригады не выполняют программы якобы из-за мерзлоты и т.х. Этим недопустимым оппортунистическим настрое- BEIM должен быть дан беспощадный отпор. Основвая задача первой хесятилневки июня: пре- вратить лни подготовки к вылаче зарплаты в ре- шающие переломные дни для завоевания больше- шевистских темпов в борьбе за торф каждой брига- дой. кажлых участком в отдельности. В этп дни надо уделить исключительное внима- вле инструктажу отстающих бригад. Работа брига- 1ы Рудакова (Шатура), бригалы Табунова («Ва- сильевский мох») ярко свидетельствует, что при хорошем инструктаже и при правильной оплате инструктора самые неумелые новички в 4—5 дней осваивают технику торфяного производства. Брига- та Табунова ло 27 мая лавала не выше 50`проц., после прикрепления в ней хорошего инструктора бригада в течение 4 дней увеличила добычу до 114 проц. и сейчас этих темпов не сдает. Нало лобиться, чтобы при выдаче зарплаты не было ни одного нелоразумения, ни одного обечета Габочего. Каждый расчетный листок должен быть за 2—3 лня 310 выдачи зарплаты проработан в каждой бригаде. Для проведения этой работы тор- форазработки лолжны получить техническую по- мошь (счетный работник) со стороны не только трестов, но и местных районных и заводских ор- ганизапий. Следует обеспечить торфоразработки товарами, чтобы торфяник и торфяница, получив деньги, смогли бы приобрести нужные им предметы ши- рэкого потребления. Классовый враг, пробравшийся на разработки, постарается использовать для своих вредительсвих целей каждую ошибку в оплате труда, каждое ве- доразумение при выдаче зарплаты. Необходимо сейчас же вокруг вопросов. связанных с заработ- ной платой. провести большую политическую раз`яснительную работу. надо беспощадно ударить по всем кулацкия‘ проискам, классово-чуждым и рваческим настроенням. Подготовка к выдаче зарплаты торфорабочия— важнейшая хозяйственно-политическая кампания. Поэтому на ee проведение надо бросить лучшие т торфоорганизаций, торфотрестов, районов и CUG. occ Tee te renee ae sateen em ‚ВПЕРЕД —К НОВЫМ ПОБЕЛАМ! SAROCHM HA KPACHYIO JOCKS Лраснознаменноя физада нохега- pos Каиищрской 796 Чаксименко, Лудряшов __. AaKkapoe орлов. Леревиполняют, задание по сему „ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОГРАММЫ ЗАВИСИТ ТЕПЕРЬ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ОТ НАС САМИХ“ (СТАЛИН) `` „АИНАМО “ — В четвертом, завершающем году пятилетки. за- вод идет с победными показателями, из месяца в месяц перевышолняя свою программу. Залача заводских организаций — с @ще боль- шей настойчивостью драться также за безуслов- ное выполнение начественных показателей. На этом участке завод также ииеет ряд достижений. Так. количество простоев с 28.539 человеко-ча- сов в январе снижено ло 10 тысяч часов в апреле. — Но все же злесь сделано далено не все. Про- crow еще велики. Так, в каменном пролете ли- тейного цеха бригала Усова на форновочных ли- тейных нашинах почти ежедневно простаивает 10 2—3 часа из-за. того, что нет опок, тогда вав в пехе лежит около 200 отлитых, но не про- строганных и не просверленных опок. Сменный мастер Блон ограничился тем, что лал мастеру Волкову требование на отливку опок, не позабо- тившись 09 холелке имеющихся onor. Нз заводе хо самото последнего времени не изучали причины простоев. Именно поэтому. мно- гие бригады простаивают из-за недостатка ряда деталей, в то время как эти детали можно най- ти здесь же в цехе. Но самое «узкое» место. «Динамо» — 910. брак. За первый квартал завол ‘из-за брака по- терпел убытка свыше 276 тысяч рублей. _ Брак грозит выполнению плана снижения се- бестоимости. Но ни за апрель. ни за май убытки’ от брака еще не подсчитаны, и экономист отдела. технического контроля тов. Михайлов считает. это «вполне нормальным», 0б‘яеняя такое опоздание «особенностями превзосяотвау. мо . $ Половина всего брака на заводе происходит по вине литейного цеха, который отстает и в выпол- нении количественного плана. Bor тревожные цифры брака чугуна в литейной: январь — 16 проп., февраль — 13, март — 14, апрель — 13 проц. По стали: апрель — 11,5 проп., иай— 16 npon. ro — по данным самого цеха. Цифры заводоуправления еще выше — в мае брак литья возрос ло 18,7 upon, Tax образом по данным литейного вривая брака ‘резко падает, заволоупра- вление же утверждает, что брак растет. Ето прав — установить трудно. Верно лишь 10, что брак в литейной не уменьшается. а ead Что же порождает брак? Литье деталей кронштейна для электроваров из-за небрежности формовки в мае давало сплош- ной брак. Виновники брака — формовщин Гом- мерфельд (слабая набивка и неправильное покры- тие опок). 3 июня по его же вине было испор- чены 17 коробов коллекторов. По чугунному литью моторов’ КТ брак в мае доходит ло 60 проп. Правильная установка прибылей для фор- новшика имеет огромное значение, однако в чер- тежах не указано расположение прибылей это велет к росту брака. ° Вея роль браковщиков Солдаткина и Семенова ограничивается одной браковкой, межлу тем кав ‘их обязанность не только забраковать, но и ука- зать рабочим причины брака. Стерженщик Буда- зать рабочим причины брака. Стержевщие Буда- ров заявляет: — Мы о своем браке узнаем только на’ доске, когла вывенивается выполнение плана и брака ПОСТАНОВЛЕНИЕ БЮРО МК ВКП.б) ЦЕСТВЕННОСТЬ МОСКОВСКАЯ ЭЛЕКТРО- ПРОМЫШЛЕННОСТЬ выполнила в мае _ 683,2: проц. НА РЕШАЮЩИХ УЧАСТКАХ MOCHOBCKOW ОБЛАСТИ Metala «СЕРП И МОЛОТ». 4 июня завод дал 521 тонну стали, 5-го — 311 тн. и 6-го — 399 тн. (задание 364 тн.). «ЭЛЕКТРОСТАЛЬ». 5 июня — 88 тонн стали (план 146 тонн). ‚ «БОСОГОРСКИЙ». За 4 июня завод хал 339 тонн чутуна (99 проц. плана). M AIDHHOCTPOEHHE СЕЛЬХО6. Люберецкий завод 5 июня вы» пустил 162 косилки, 3 сноповязалки и 18 льно- теребилок. ТРАНСПОРТНОЕ. Коломзавод в мае лол жен был дать 34 паровоза и 12 трамвайных ва- гонов. Фактически выпущено 16 паровозов п 5 ГПЗ им. Кагановича-5 июна дал 1.500 по шипников против 1.536 за 4-е. Подмосковный рабочих. Приемщики о причине брака нам ве ©- общают. Что никаких об’ективных причин длЯ брава B литейной нет, показывают хозрасчетные бригады Анприянова и Головлева, которые в течение 5 месяцев работают без брака. Но пеховые органя- запии не сумели опыт лучших бригад перенести Ha весь пех. Заводская газета «Мотор» два месяиа назад $00010 иобилизовала иассы на ‘600ьбу за каче- ство, освешая опыт лучших бригад, лобившихся снижения брака, выявляя технические причины брака и т. д. В мае газета ослабила cece вни- мание к этому участву. 5.307 тонн угля— 54 © проп. (против 6.309 тн. . за 5-е). Щекинский рудниЕ— 2 68 проц. (за 5-е —/1 = проц.). Побединский—59 (59) Им. Нагановича—5б0 (56) Им. Рыкова—49 (79) `Им. Шварца—40 (71) По Шахтетрою лобыто 634 тонны угля — 42,3 проп. плана. Резкое падение добычи 6 июня 0б`ч ясняется тем, что на ряде шахт были выхолные Организации завода должны мобилизовать всех рабочих на активную борьбу с простоями и бра- ком, раз’яснить рабочим, что ев этой борьбе op- ‚ганически сочетается забота 9 повышении 3apa- ботной платы рабочих ¢ борьбой за промфин- план»: 910 указание тов. Нагановича должно явиться программой борьбы динамовцев за высо- кое качество пролувции. р Бригара «Рабочей Москвы»: КРУГЛИНОВ. И. КИР. = 58 ки к Eg о т GO ee ra] s = = re ИСКОМ КОЛХОЗНОИ ТОРГОВЛИ В КУРКИ 1. ПО КУРКИНСКОМУ РАИОНУ МК отмечает, что безобразные извращения ли- ректив партии в области развертывания колхез- ной торговли, имевшие место в Вуркинском рай- оне (адхинистративное из’ятие у ряда коалхозни- ков и единоличников продуктов и передача их кооперапии по твердым ‘пенам). явилось резуль- татом отсутствия с0’ стороны Райкома и puma действительного руководства и повседневного на- блюления за провелением в жизнь решений пар-. тии и правительства о колхозной торговле. Исходя из этого МЬ постановляет: 1. За допущение извращений решений партии и правительства © колхозной торговле и непри- нятие мер Е немедленному их исправлению 00’- явить выговор Бюро РЁ и фракции рика. 2. Тов. Ермакова (Зав. РайФО), являющегося фактическим организатором незаконного из’ятия ` продуктов, вывезенных колхозниками и елинолич- никами для продажи wa рынок, показавшего не- способность выполнять руководящую работу, 6 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД на варшавс- ком вокзале предательскими вы- стрелами был убит noamper Co- ветского союза в Польше ree. Войкоз. Тов. Войков встречал тов. Резентольна (тогдалинего поверенного в делах СССР в Лондоне), возвращав- шегося в Москву после разрыва ан- гло- советских отношений. Этот мо- мент исключительно напряженного международного положения белогвар- хейские отребья и стоящие за ними империалистические круга нашли наиболее подходящии для совершения своего итровокационного террористи- ческото ахта. Даже буржуазная печать всего мп- ра не скрывала тогда, что белобая- хит Каверда, стреляя в тоз. Войкова, имел своей целью вызвать серьезней- ний конфликт между Польшей и Советским союзом. Только неуклонно мирная Политика СССР разрушила провокационные замыслы белогвар- дейщины ‘и ее имперналистических хозяев. За истекшие 5 лет белогвардейские похжигателя войны не только не из- иенили ‘своей ‘провокационной таж- тики; по напротив, пользуясь полной безнаказанностью, еще значительно «усовершенствовали» методы своей работы. Именно последние месяпы, ознаменовавииеся выстрелами Штер- нз и Горгулова, показывают, что холжности заведующего РайФО снять, об’явить выговор и запретить в течение года занимать. от- ветственные подеты. = 5 ЛЕТ СО ДНЯ УБИЙСТВА тов. ВОЙКОВА. в УЛУЧШИТВ РАБОТУ МОСКОВСКОГО ТЕЛЕФОНА ‘АВТОБУСНОЕ ДБИЖЕНИЕ НА ПРИГОРОДНЫХ ЛИНИЯХ Нросили назвать. лицо, задерживаг- mee сбелелование. Получили катето- рический отказ. ТЕКСТИЛЬ В иаё Вигоньтрест дал. лишь 83 проп. 10оиз- водственной программы, залолжав больше миллио- на метров тканей. Из 18 фабрик треста 14 зна» чительно недовыполнили майскую програмиу (Ньвинская — 66 проп., Городковсная — 48 проп.). Из-за несвоевременной доставки пряжи Нуровской фабрикой на Дороховской группе в wae было 15 дней простоя: На большинстве. фабряк очень плохо организован труд. На. Горолновсной фабрике неудовлетворительно перестроена систе“ Wa оплаты тула, Моск. ж-Л. УЗЕЛ за, за отсутствие вонтроля и руководства рабо- той своего аппарата в деле проведения важней- MAX директив партии о развитии колхозной тор- говли 00 явить строгий выговор. 3. 3a допущение в практике развертывания советской торговли грубых извращений и ‘недо- сталочность помощи’ волхозам в развертывании торговли ноставить на-вил Бюро Ленинского рай- Бома ВКП(б) и фракции puna. Обязать секретарей. Куркинского и Ленинского райкомов лать отчет Секретариату МК 20/У-- 32 г. о провеленных ими мерах по исправлению лопущенвых отибоЕ и организации конкретной деловой помощи колхозам в развертывании тор- товли. Обращая внимание всех РЁ на факты, имев- тие место в Куркинском и ОФЛенинском районах, МК обязывает райкомы и фракция риков практи- чески (на рынках, по линии налогов и т. п.) проверить проведение на деле решения партии и правительства о колхозной торговле, обеспечив лействительный повседневный контроль и наблю- дение за правильным и быстрейним ее нием этих решений. ных пригородный марирутах, где ав- тобус единственное средство с09б- шения. Показательна. в этом отношений линия Москва— Сетунь. Работающие ‚на.фабриках в Кунцеве и Сетуни ра- бочие часаии MAVT MANA. Нерегулярность движения авто- бусов тяжело отражается на работе фабрик и заводов, способствует уве- личению текучести рабочей силы, является причиной опаздываний яз работу. Не лучше автобусное сообщение й на хругих пригородных марпгрутах, в частности в Серебряному бору. Особенно затруднена ‘посадка в 0б- щевыходные лни, когда многие выез- жают за город. Рабочий платинового завода. тов. Терентьев предлагает. на линии Мос- ква—Сетунь пустить часть. малнин с укороченным маршрутом от. Сетуни до Смоленского рынка или до Арба- та, увеличив таким образом 0б0рз- чиваемость машин. `Такое же предложение вносит па- бочий 15-й литографии тов. ‘Замо- ренко по ‘линии к Серебряному бору: увеличить оборачиваемость автобусов ‘между Краснопресненской заставой и Серебряным бором; 1.. Отметить, что организация Ленинского рай- она (Райколхозсоюз и Плолоовошеоюз} в. развер- тывания колхозной торговли стали на путь не- юпустимого команхования колхозаий (предписа- ние колхозам 06 обязательвом выезде из рынок © определенных количеством ‘пролуктов) и алми- нистративного установления пен для’ Е0л1х0308, исказив тем самым весь смыел и существо ука- зания ЦИ партии и правительства о развертыва- вии и порядке производетва колхозной торговли. 2. Тов. Нлавенев (Ззм. Прелселателя Райкол- хозеоюза, руководитель Нледоовощной секции) за 10, что он подменил конкретную деловую помошь волхозам в развертывании торговли алминистра- тивными приказами по колхозам, искажающими хирективу партин. © работы снять, об’явить выто- вор и запретить в течение гола занимать ответ- ственные лолжности в колхозной ‘системе. Тов. Назаровой = предсехателю Райколхозсою- а 5 июня хороги узла погрузили 16.816 sar. -—= 87,6 проп. плана. Перевышолнила план погруз- ви только Окружная, погрузившая 198 пром. Октябрьская погрузила 94 проп., Северная —* 88 проп., М.-Мурская — 86 проп., М.-Казан- сная — 83 проц., Западная и МББ — п 82 проп., Р.-Уральская -— 80 -mpon. За отчетные сутки недогружено по вине транспорта ‚897 Bar. и 10 вине клиентуры —— 2.326 ваг. TOP ® 2 июня по области лобыто 96.278 товн — 52,3 pon. (тив 31.110 тн... за_ 1-®). Снижение 0б`ясняется, № дожлями. ne Всего с начала сезо- на хобыто 685.333 тн. торфа (55,7 проп.). Орехово Зуевский трест—64,5 проц. Шатурский—55 проц. . Мосн.-Калининский—48,5 проц. (\ТРОИКИ контрреволюционный сброд ^ продол- жает итти по тому же пути кровавых провокаций, что и пять лет тому на- Трулящиеся «СТАНЕОСТРОЙ». В. апреле и мае рабо- ты по строительству второй очереди идут замел- ленным темпом главным образом из-за. нелостат- ка стройматериалов. Главный механический кор- пус почти закончен. Приближаются в конну ра- боты по ремонтно-механическии мастереким и трансформаторной, несколько отстает строитель- ство котельной. Очень плохо илет жилстроитель- ство. Сейчас на стройке должно работать около 500. человек о — фактически работает меньше 309. а = 2. ane ВЕСЕННИЙ СЕВ За 22 дня подрайжилсоюз затратил ‚6-рабочих дней и 60 рублей только На То, чтоы узнать, можно ли про“ вости телефон. Цриволнмый нами факт неповорот- ливости и бюрюкратизиа работников городского телефона не единичен. Испортилея телефон об’единения «Локомотив». Неолнократные обралие- ния в бюро повреждений ни Е че- му не привели. Три недели остава- Hoch без телефонной связи учрежде ние, стоящее на ответственном учает- ке снабжения наровозостроительных заводов. Письма о телефонийх неполадках. поступающие в редакцию, свидетель: ствуют о том, что некоторые работ- вики телефона потеряли чувство от- ветственности за четкое и беспере- бойное обблуживание абонентов и помнят 7 июня. Они помнят и тева- pana БВойкова, проведтего ‘славную жизнь, революционера и павшего от руви белобандита ва боевом посту . красного советского дипломата. Ho вспочиная варшавские выстрелы, прозвучавшие пять лет тому назал, нельзя забывать 0 совсем недавних выстрелах в Москве и Париже, по- TOMY 4TO 7 июня для трудящихся СССР и революционного пролетариа- ’ та веего мира не только траурная лата, но и боевой призыв в повыше- нию обороноспособностя советской страны, к заштите социалистячестого отечества всего мирового пролетариз- та. ый На 6 июня по всем секторам 06- HA 6 wor! sacra * naan , ceBa выполнен на 75 75 - . проп. Заселно 3.082.776 га (с уче- SOL ’ cow иноголетних трав). За два дня ! прирост 128.914 га, или 4 проц. Накануне выполнения плана сева: Ухоловекий, район, выполнивтий 98 прон., Невоторжений—92, Шацний—92, Нерльсний—92,; Шахсвский—91 и Молоновсний—90 проп. . РАБОЧЕЕ СНАБЖЕНИЕ Сев на рабочих огородах и в коопхезах №СПО попрежнему идет неуловлетворительно. Из плана в 15.000 га овошей на 5 июня засеяно всего 1.950 га. — 53. проп. Плохо идет сев на рабо- чих огородах Красно-Пресненского района. На Сз- веловском участке огородов ЗРК завода им. Даер- жинского работы задерживаются никуда негодной организацией. труда. ЕТВЕРТЫЙ подрайжилеоюз de- бойное обслуживание абонентов и вийского района подал заявку своим бюровкратическим отношением ETBEPIDIN подраижилеоюз ао- ‚® ‘вийского района подал заявку на установку ТЕЛЕФОНА. Абонент- ное бюро обещало дать ответ через 2. недели. Срок прошел. Ответа нет. Пошли справиться... И с тех пор 3 недели ‘ходят в бюро регуларно через каждые 2 хня. Ответ один: «Придите через 2 лня; ваша заявка ве обследована». 5 раз были у заведующего бюро. «Усворим»,— неизменно отвечает’ он. в: зарюсам погребителей телефона на- носят нередко значительный ущерб хозяйственной работе учреждений и предприятий. С этим нало покончить решитель- 0 и навсегха. —@— АВТОБУСНОМ ДВИЖЕНИИ нет еще достаточной плавовости. Это- особенно: ощущается на отдель- Эти предложения ‘Daboutx Надо ВЫ- ПОЛНИТЬ.