Г ЕРИВЕТ УДАРНИКАМ БОЛЬШЕВИСТСКИХ ТЕМПОВ! р ЗАНОСИМ НА КРАСНУЮ ДОСКУ ] _ Лередовики сева. 19) (©вхоз овощетреста „@арат” и 000 р-на. leak, сева, выполнил на {Опроц ЗАНЕСЕННЫЕ НА ПРАСНУЮ AOCHY ПОЛУЧАЮ?7 ПОЧЕТВЫЕ Г; РАМОТЬ, ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ie 139 ВПЕРЕЛ— К НОВЫМ ПОБЕДАМ! ЗАНОСИМ НА КРАСНУЮ ДОСКУ я кузнецов motes Spycaxoea мирская Dodusace снижения расхода. топ Muba вдвое. <Примененииели сан. но-в д повысила, стрелното eepadomiy go 130 npou 3ag ЗАНЕСЕННЫЕ НА НРАСНУЬН) ДОСНУ ПОЛУЧАН)7 ПОНЕТНЫЕ ГРАМОТЬ ПА. РЕШАЮЩИХ УЧАСТНАХ MOCKOBCKOH OBNAGTH МЕТАЛЛ «СЕРП и МОЛОТ» 10 июня выплавил 513 тонн стали (задание — 364 тн.). «ЭЛЕКТРОСТАЛЬ». 3a 10 mona завол дал 97 тонн стали (задание — 146 тн.). БОСОГОРСКИЙ. 10 июня — 317 tom чугуна (93 проп. плана). Млщииностровниь THR TOR, тез. NI V« ОРГАН MK и МГК ВКП(б), МОСОБЛИСПОЛКОМА, МОСГОРИСПОЛКОМА «a MOCHC ВТОРОИ ДЕНЬ ПОДПИСКИ НА ЗАЕМ 4-го ЗАВЕРШАЮЩЕГО SA ДВА ДИЯ ПОДПИСКА ПА. ЗАЕМ По’ МОСКВЕ ДОСТИГЛА 150 МИЛЛИОНОВ РУБ. ВПЕРЕДИ — ДЗЕРЖИНСКИЙ РАЙОН КРУИПНЕИПТИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ МОСКВЫ ПЕРЕВЫПОЛНЯЮТ ВСТРЕЧНЫЙ. — ЗНАМЯ КРАСНОЙ ПРЕСНИ ПОЛУЧИЛ ЗАВОЛ ИМ. МЕНЖИНСКОГО —РАИОНЫ ОБЛАСТИ СОРЕВНУ ЮТСЯ В. ПОЛ- ХОД РЕАЛИЗАЦИИ ЗАЙМА на 13-е июня npor _Лзержинский 23.662 000 р. Красн. Пресня 20.500.000 Сокольнич. .. 13.442.060 Сталинский.. 12.013.000 Пролетарский 11.119.000 Октябрьский 19.459.000 Фрувзенский 12.481.000 Ленинский... 18.299.000 Замоскворенк. 8.004.000 Бауманекий... 10.283.000 2? 88,1 73,4 65,5 61,0 60,8 58,5 53,6 52,0 49,0 30,6 Beero.... 149.562.000 p. 58,6 17 ПРОЦЕНТОВ МЕСЯЧНОГО ФОНЛА Рабочие. ИТР и служащие краснознаменного ЗАВОДА ИМЕНИ МЕНЖИНСКОГО к 4 час. 11 июня дали 117 проц. месячного фонда зарпла- ты, охватив около 98 процентов ноллектива, В своем рапорте менжинцы, заявляют о том, что они будут продолжать поллиску такими же тем- пачи с тем. чтобы завоевать че вонетво He TOAb- so Красной Пресна, но и В Москве и вю всем Советском Союзе. Завод организует социалистиче- скую помощь другим предприятиям Красной Пресня. Шесть бригад завода посланы на отстающие предприятия. Райком ВКП(б) Ирасной Пресни вчера передал переходящее красное знамя за лучшую реализа- цию займа «четвертоге, завершающего года пя- тилеткни» заводу им. Менжинского. „ПАРИЖСКАЯ КОММУПА“ ПОКАЗЫВАЕТ ПРИМЕР Полпяской на «ПАРИЯ“СКОЙ КОММУНЕ»охвачено 4.102 человека (80 проц.) на сумму 523 тысячи рублей, чм составляет 101 процент месячного фонда зарплаты. Рабочие приняли решение о вы- зове на соревнование на лучшее проведение под- писки завод им. Орджоникидзе («Мосэлектрив»). Вокруг кампании широко развернута массовая работа. Организации ” фабрики показали образцы массово-раз’яснительной работы вокруг займа. Подписка прололжается с большим под’емом. ЗА СТОПРОЦЕНТНЫЙ ОХВАТ РАБОЧИХ NOANHCKOH Ha Государственнеы ШАРИКОПОДШИПНИНО- BOM ЗАВОДЕ ИМ. КАГАНОВИЧА к вечеру 11 mona подпиской было охвачено 5.565 чело- Beka, что составляет 96. проц, на общую сумму 764 тыс. руб. В связи с выпуском нового займа в цехах организовано больше 20 хозрасчет- ПЛАН `ПЕРЕВЫПОЛНЕН РАПОРТ ТРЕХГОРКИ Краснознаменная ТРЕХГОРКА, взяв на ‘себя обязательства по полиске на заем четвертого, завершающего года пятилетки, по-большевистски выполнила план в течение двух дней, даз 101 проц. месячного фонда заработной платы. Реализация займа проходила на основе огром- ной активности всего рабочего коллектива, ИТР и служащих фабрики, вызвав новую волну сопсо- ревнования и уларничества. : Трехгорпы взяли на себя обязательство выйтюл- вить промфинилан полугодия к 14 июня. В лни реализации займа подали заявления 0 вступлении в партию 62 рабочих и работниц и 5 ИТР. Трехгорцы вызвали на сопсоревнование по рез- лизации займа ленингратокие текстильные фадб- рики «Веретено» и им. Халтурина. Трехгорцы не останавливаются на этих резуль- татах и продолжают подписку на заем. Уезжая в очередной отпуск, они обещают ока- зать практическую помошь колхозам по реализа- ции займа и проведению в жизнь последних ре- шений партии и правительства о развертывании KOAXO3HO-COBXOSHOH торговли. Да здравствуют большевистские темпы социа- листической стройки! Пох знаменем большевистской партии и ее ле- НЯНского ЦП во главе с. тов. Оталиным = Визе в новым победам! Секретарь парткома СУРИН. Председатель фабкома КУРИСКИН. Комсол ФЕДОРОВ. АВТОГИГАНТ ПОКАЗЫВАЕТ БОЛЬШЕВИСТСКИЕ ТЕМПЫ На вчерашний день ЗАВОД ИМ. СТАЛИНА лал по подписке на заем 2.400.000 рублей. Jie co- ставляет 94 проц. по отношению кв месячному ронду зарплаты наличного состава рабочих, ИТР и служащих. Такую сумму подписки сталинцы дали в течение одного дня. „Вчера на заводе в основных цехах был выходной день. С сегодняш- него дня подписка продолжается. ЭЛЕКТРОЗАВОД ДАЛ 9 650.000 РУБЛЕИ Вчера к вечеру подписка на ЭЛЕНТРОЗАВОДЕ достигла 2.650.000 рублей. Это равняется 102 нроц. месячного фонда зарплаты. Из 19.500 ра- бючих, ИТР и служащих, работающих на заводе. в настоящий момент подписалось на заем 19.250 человек или 98 проц. Подписка продолжается. Вчера в вечеру 88 проц. рабочих «НАУЧУНА» подписались на 482.000 руд. что составляет 76 проц. в месячному фонду зарплаты. Двумя ча- сами позднее охват рабочих увеличился до 90 проп., сумма подписки выросла до 87 проп. Е общей сумме зарплаты завода. Вся подписка про- хохит при максимально-развернутой агитапиенно- раз’яснительной кампании. Цеха завода, сорев- нуясь, перегоняют друг друга. Вчера впереди шел цех С1. Он дал 108 проц. месячного заработка. Ну, хоропю, скажем о тете Поле так. как она сама о себе говорит: отсталая, темная, неграмотнамя. ‚ С-ОБо . 1 ye: Вот она вооружилась тряпкой, по- ставила посредине большого спортив- ного зала в фабричном клубе ведро с водой п, засучив рукава необ’ят- ного серого спецхалата, настунает на грязь. искореняет пыль, наводит YHCTOTY. eo 42 2 APOTHB ИЗВРАЩЕНИИ В ПРАКТИНЕ КОЛХОЗ- a, HOH ТОРГОВЛИ Постановления партии и правительства © хле- fH ChOTOSAIOTOBEAX и развертывании колхозной торгован вызвали новый мощный производственный погем в деревне. Приветствуя эти решения, кол- таники и трудящиеся единоличники усноряют темпы сёва, принимают и выполняют встречные ыаны, вывозят с.-х. продукты на колхозные ба- эры п рынки. - Первые колхозные базары. прошедшие в райо- зах области, подтвердили, что мы имеем богатей- ине возхожности для. широкого развертывания возхозной торговли; В Зарайсне, например, колхо- зы, колхозники и трудящиеся единоличники вы- узи на базар сотни возов своей продукции. Ha зар в Нлину выехало 250 полвол колхозов и зхозников и 350 подвод единоличников. Ширит- ва колхозная торговля на рынках Мосивы. . Ha paiy ¢ первыми успехами колхозной торгов- зи нообхолимо уже сейчас заострить внимание на втибках ий извращениях, допускаемых на местах. Решения партии и правительства о колхозной тутовле еще не везде хорошо раз’яснены в мас- tat. Раз’яленение залач колхозной торговли не вета увязывается с необходимостью повышения тупов п качества сева. С другой стороны pal районов ограничивается односторонним раз’ясне- нием решений партии и правительства - с точки зения усиления темпов сева, забывая о важно- сти немедленной организации колхозной торговли. Нехопустимое отставание в севе таких районов, так Ефремоевский, Арсеньевский, Тульский, Алек- синский и лр., прямо связано с этими недочетами. Парторганизации этих районов не сумели по-боль- повистски увязать задачи развертывания колхоз- Bol торговли с задачами ударного завершения се- ва. Еще крайне мало практической помощи полу- чают колхозы. колхозники и трудящиеся елино- личники, вывозящие свои продукты на’ рынки. №июзную торговлю налжо организовать, а это как 3 и забывается. В Калуге, например, колхозни- 83а. предоставлены самим i, He получают необходимой помощи. Уы пуеем в отдельных местах нетолько пло- пю организацию волхозной торговли, но и левац- tie попытки административно регулировать цены, щену серьезной массовой и организационной рамты приказом, администрированием. Опубликованное недавно постановление бюро УЕ ВКП(б) «0б искажении линии партии в раз- воотывании колхозной торговли в Нуркинском и Ленинском районах Московской области» — пре- иреждение всем организациям. В Куркинском районе имели место администра- тазное из’ятие у ряда колхозников и единоличяи- хоз продуктов и передача их кооперации по твер- BM ценам. В Ленинском районе в развертывании колхоз- ый торговли стали на путь недопустимого коман- ювапия колхозами (предписание колхозам 0б обя- затльном выезде на рынок с определенным коди- ITB продуктов) и адиинистративного установ- HMA цен для колхозов. Поюбные факты не единичны. В бкопине (Побединский район) райисполком атлал распоряжение о прикреплении колхозов к тределенному месту торговли. Допустив админи- стрирование, он в то же время нисколько не ©- танизовал серьезной подготовки к базару. Доста- точно сказать, что некоторые колхозники вынуж- ны были уезжать обратно с продуктами, так таб на базаре не было весов. Попытки административным путем регулировать цены наблюдались и в других районах. Эти иска- жения линии партии говорят о недооценке район- ESM организациями колхозной торговли. УК ВКП), обращая внимание всех РЁ BRII(6) вз факты, ичевитие место в Куркивоком и Лечин- тол районах, обязал «райкомы и фракции риков практически (на рынках по’ линии налогов и т. п.) проверить проведение на деле решения партии и правительства о колхозной торговле, еспечив действительный повседневный контроль и наблюдение за правильным и быстрейшим осу- Ществлением этих решений». 3% предупреждение должно быть учтено асеми районными партийными организациями. Нужно ре- шительно бороться против извращений в ортани- запаи колхозной торговли, за ее лучшую ортани- sar, Задача всех районных организадий крепче свя- зать борьбу за волхозную торговлю © борьбой за выполнение планов сева. Опубликованно 9 июня постановление МК РИП(6) о значииельшом снижении планов контрак- тации картофеля и овощей дает партийным орга- папиям возможность еще большего развертьгва- вия голхозной торговли, выполнения и перевы- Полнения планов весеннего сева, увеличения по- Сова сверх плана картофеля, овощей. Нужно решительно ударить по извращению ля- _ Пин партии и правительства, нужно решительто роться и организовывать колхозников и труля- Цихся еднноличников за развертывание колхозной торговаи. Нужно организовать встречный потов промтоваров на колхозные базары. И промыглен- ность и кустарная кооперация могут и должны тать добавочные фонды товарюв ширтотреба еверх плана для еще большего стимулирования 20лх0з- вой торговли. Нужно ударить по спекулянтам-перенутцикам, № вех попыткам классовых врагов сорвать раз- заутывание колхозной торговли — одно из важ- тейших мероприятий по дальнейшему улучшению я рабочих и трудящихся деревни. CHIBXOS. Люберецкий завод 10 июня вы- пустил 5 косилок и 8 льнотеребилов (суточное задание: 200 косилок, 40 льнотеребилюк и 24 сноповязалки). Люберецкий должен дать Саратов- скому заводу комбайнов за лва квартала 56 де- талей общим весом в 875 тонн. До сих пор даны всего 63 тонны. Это срывает программу выпуска вомбайнов. ГПЗ ИМ. БАГАНОВИЧА за вторую пя- тидневку июня выпустил 3.990 полшипников. одмосковныи Рудники ’Подмосков- \ Гжз ного 10 июня добыли 6.658 тонн угля — 79] проц. — против 6.445 тонн за 9-е. Щекинский — 88 проп. (за 9-е — 88 прон.). * Рабочие ЗАВОДА № 34 вчера в вечеру дали 100 процентов месячного фонда зарплаты. Охрачено подпиской 90 проц. рабочих. * Подписка на фабрике «БУРЕВЕСТНИК» про- холила вчера с еще большим пол’емом чем в пер- вый день. К середине дня подписка- составила 364 тыю. рублей. Это равняется 75 проц. месяч- ного фонда зарплаты. Подписалось на заем 2.780 рабочих. * Табачная фабрика «ДУКАТ» вчера в трем часам дня выполнила свой встречный план под- писки. Сумиа подписки составила 101 проц, ме- сячного заработка рабочих. Кампания на заводе продолжзется под лозунгом стопроцентного охвата рабочих н перевыполнения встречного плана. % Ha МЕТРОСТРОЕ среди строителей широко развернулась кампания. Впереди идет бригада плотников тов. Могилева. Она дала 105 проп. me- сячного заработка. Бригада copepayeres с другими рабочими Метростроя. * На 1-й СИТЦЕНАБИВНОЙ ФАБРИКЕ уже охвачено полткиской на заем свыше 46 проп. ра- ботниц. Сумма подписки составила 65 проц. трех- недельного фонда зарплаты. Первыми подходят в финилту химлаборатория, граверный и рисоваль- ный цехи. НА ЗАВОДЕ «ЗЛЕКТРОСВЕТ» подпиской уже охвачено 43 проц. рабочих завода. Подшиса- тебь. 1035 человек-на 132.166 рублей. *% На ФАБРИНЕ ИМ. СВЕРДЛОВА подписка превысила 107.000 рублей. ж Коллектив рабочих, ИТР и служащих ЦАГИ же дал по подписке на заем 89 проц. месячной зарплаты. ~& На заводе «АВИАПРИБОР» вчера подпиской было охвачено 98 проц. рабочих, служащих и ИТР из наличного состава. Сумма подписки дости- гаст 102,5 проц. общезаводского месячного фонда зарплаты. \ Е 12 чае. дня 11 пюня по МОСКОВСКОМУ ВЕЛОЗАВОДУ подписка составила 158.775 руб. Из 1079 человек уже подписалось на _заем 924 рабочих. Подписка продолжается. ПО ОБЛАСТИ КАЛИНИН По последним сведениям, <” полученным вчера вечером, сумма подниоки в городе составила. свы- ше 2.745.000 руб.—45 проц. плана. Рудник им. Шварца — 51 проц. (81) Им. Рыкова — 80 проц. (81). Побединский — 71 проп. (72). Им. Кагановича — 56 проп. (50). ТЕКСТИЛЬ Пролетарка в целом снизила темпы по срав- нению с апрелем. Ткацкая фабрика в мае недо- дала 240 тыс. метров суровья (3,6 проп. плана). Прядильная фабрика свою программу перевыпол- Нила, ‚ но также снизила темпы по сравнению © апрелем (103.5 проп: ‘протиз- 105): Значительно вырос брак суровья (2.5 проп. при 1:9 проц. в зтреле), причем брак второго разбора увеличился почти в полтора раза. Моск ж-д. УЗЕЛ Дороги узла погрузили Э июня 16,768 ваг. — 87 проп. плана против 90,9 проп. за прелылу- щие сутки. Свыше нормы грузили три дороги: Окружная выполнила план на 198 проц., Онтябрь- ская и МББ — по 101 проп. Западная погрузи- ла 94 проп. плана. На остальных ‘дорогах I грузка шла значительно хуже. М.-Нурская погру- зила 86 проц., Северная — 77 проц., М.-Казан- ская — 69 проц. и Р.-Уральская — 68 проп. 3a cyreu wa дорогах узла нелогружено по вя- не транспорта 1.270 ваг. и по вине вклиентуры— 2.559 вагона. 8 июня добыто г 29.007 тн., 7 июня — i ‘ 25.608 тн. торфа (44 15570 проп.). Падение добычи 3} 29,007 об’яеняется главным 05- разом дождями. Всего с начала сезо- на лобым 873.863 тн. торфа (52,3 проп.). ОРЕХОВО-ЗУЕВСКИЙ трест — 59 проц. ШАТУРСКИЙ — 56 проц. МОСК.-КАЛИНИНСКИЙ — 45 проц. (ТТРОИКИ В первый день подпиеки на. заем пролетарии” Мьтининского района дали 722.305 руб. Рабо- чие ВАГОННОГО завода подписались на 120 тью. руб., ТРУДИОСММУНА ОГПУ — 182 тыся- чи, ЗАВОДА ИМ. КАЛИНИНА — 200 тысяч, фабрики «ВИСНОЗА» — 34 тыс. Подписка про- должастса. КОЛОМНА В первой. смене КОЛОМЕНСКОГО ЗАВОДА. уже охвачено полпиской 3.146 рабочих. Они приоб- рели облигаций на 450 тысяч рублей. В волхо5е — асли, зв деревне Но0- строена школа, рядом с деревней страптся железная дорога... Она, Его- ровна, ощутила вдруг размах, ре- альность и пользу стройки, в кото- рую включилась вся советокая стра- на. Она научилась находить и заме- чать признаки, частности, кусочки социалистического строительства ‘в таких местах и в таких явлениях, мимо которых проходила раньше не задумывалеь. И когда сегодня на сцену в 00е- ‘денный перерыв зашла опять та же `атитбригада и спела частушеу, как «тетя Поля подписалась на завм», Пелагее Егоровне захотелось самой танцовать и петь, и она, высунув- шись из-за кулис, крикнула в зал: —- Полшисывайтесь, дивчата, — беспроигрышное дело! Так рассказывала о себе Пелагея Егоровна Кузнецова, уборщица клу- ба при фабрике Мосивошвей № 5, и так говорили о ‘ней работницы, не употребляя в рассказе о популярной в трехтысячном рабочем коллективе тете Поле тахих неподходящих слов, БЕ -«ототваая», «темная»... f $ П.Б Реконструкция Коломенского завода. Строитель- ные работы идуг крайне медленно. Апрельская программа выполнена только на 39 проп., две де- кады мая дали 26 проп. плана. Основной тормоз— неудовлетворительное снабжение материзлами. Строительство до сих пор не обеспечено фондами. На П квартал фонды были выделены только 21 апреля и притом далеко не полностью. ae, 3 пони енагливьсны ВЕСЕННИЙ СЕВ NO, грамотной! Она прочла бы тогда Oe- IM по синему полю написанные слова @ себе, как о передовой работ- «Тетя Поля, уборщица клуба, под- писалась на заем 4-го, завертающего гола на месячный заработок ‘п вызы- вает остальных». _ Когда я читаю ей плакат о ней. она слушает внимательно и подда- кивает: — Да, да верно, подписалась. На заем. И вызываю... — — В первый раз подписалась-то? — Как так «первый раз»?! И ле- rock записывалась. А муж-—двотних на Кузнецком; дом, э—так тот каж-. дый раз подписывается. И девчонка у меня учится на счетонода——тоже завсегда подписывается. заси-то — беспроигрыкиный... Беспроигрышный! В этом ответ на вопрос, который никак не поста- вишь прямо и оразу; почему-де под- писалась? Надо знать Пелатею Егоровну и всю ее жизнь, чтобы найти об’ясне- ния ее действиям. Действует же она всегда решительно и наверняка. Так было и при подписке на заем. Под- нисалась она одной из первых В день опубликовалия декрета прави- тельства. Пришла, видиле ли, в клуо агитбрагада, взошла на сцену (был обеденный перерыв и в клубе сиде- ло много работниц) и стала плясать и петь, что, дескать, надо зажанчи- вать стройку фабрик, заводов, яелей и клубов, больниц и прочего. Так рассказывала Пелатея Егоровна. А она-то хороше знает, что такое и для чего фабрики, ясли и боль- ницы, и что такое колхоз, и что та- кое старая, пьяная, нищая деревня. Она сама, тетка Поля, из деревни, ид Семениловки Тульской губернии. И замуж там вышла. 16-ти лет. Из- ба у мужа топилась по-черному, — чулно показалось: хотя отец тоже бзтрачил весь век, но все же хата у. него была с трубой. Потом муж запил, бил и колотил Егоровну, 3 она: терпела... Так она рассказывает. г Нотом она ушла от мужа в город и 28: лет служила в судомойках, прислугой, уборщицей. Потом, совеех нелавно, с’ездила в Семениловку и ‘Не узнала ве; в деревне — волхоз, На 10 июня по всем секторам НАТ ИЮНЯ области план сева выполнен на 82 89 проц. Засеян 3.356.791 га (с уче- ФЕ пр, том многолетних трав).. _—____- Впереди идут районы: Enarom- ский, выполнивший 98 проц. плана. Ижевский— 98, Нуркинский — 97, Ново-Деревенский — 97, и Пронский — 96. . Отстают: Арсеньевский — 44 mpon., Куров- ский — 52, Каширский — 52, Павлово-Посад- ский — 56 и Егорьевский — 59 процентов. РАБОЧЕЕ СНАБЖЕНИЕ 28.750 тонн ранних овощей должно быть за- везено по плану в Москву, в течение июня. 33 первую пятидневку завезены только 373 тонны. Плодоовощной сектор горснаба ло сих пор не мо- жет наладить у себя. оперативный учет. На 12 июня в горснабе нет сведений о количестве 080- щей, завезенных №0 вторую пятидневву июня. ( Полошла Е ну, вытерла NOT конник п выпрямилась удовлетво- ренно. Посмотрела в окно. Окно вы- ходит прямо во двор фабрики. От клуба к фабрике через двор протя- нуты веселые полотнища—красные в зелеными и оранжевыми письмена- ми. Внизу стоят фабричные девушки и задирают головы вверх: читают, что написано на полотнищах. Встре- чаются глазами с тетей Полей, при- вотливо кивают ей, кричат что-то, & UTO—He слышно, и указывают На огромный синий дист бумаги, выве- шенный у входа в фабком: прочитай, мол! А тетя Поля, как мы сказали, неграмотная, и она плюется от д9- cain и сердится и на девушек и на себя. Другое дело если бы она была