„УЛУЧШИТЬ БЫТОВЫЕ УСЛОВИЯ РАБОЧИХ — ТАКОВА ЗАЛАЧА“ (СТАЛИН) УТИЛЬЦЕХ НА НОВОМ ПУТИ цех по утилизации отходов организован еще с прошлого года. Сейчас цех переходит в ширпотреба. 6 июля первая партия товаров завода им. Лепсе появится на рынках Утильцех сырьем и оборулованием обеспечен—нужно его обеспечить рабочей силой, исннурс на лучневе использование отходов для производства товаров ширпотреба. Для премиро- вания лучших предложений выделены премии. Редакция газеты «Лепсенец» на-днях выпус- кает специальную полосу, посвященную работе утильцеха и использованию отходов. В утильцехе организуется своя стенгавета. Комсомол осуществляет шефотво но только на словах, но и на деле. Сейчас цех ощущает недо- CTATOR квалифицированных рабочих жестянщиков и кровельщиков, — комсомол выделил в помощь цеху двух лучших комсомольцев ударников-Еро- вельщикюв. У входа в завод устраиваются выставка отходов и образцов продукции утильцеха. Организуется фото-витрина. _ Утильцех выделяет бригады, которые в завод- ских цехах при помощи местных рабочих выяв- ляют все имеющиеся отходы и определяют, ITO из них можно приготовить. Цех включился во все- союзный конкурс на лучший утильцех. Заводские организащии должны закрепить ито- ги массовых мероприятий. Обеспечить утильцех рабочей силой (жестянщиками) должны хозяйст- венники. Задача парторганизаций возглавить ак- тивность рабочих и добиться, чтобы BoRpyr борьбы за новые товары ширпотреба ключом забила твор- ческая инициатива рабочей общественности. г. НиНитТиН. к его работе внимание всех заводских организаций. Утильцех завода пм. Лепсе готоват партию тозара на колхезный рынок. Взерху-началь- ник цеха тов. Фиш производство ведер, и молочных бидонов HT. д. Вопрос 06 утильцехе на заводе проработан на пелом ряде паплтийных и профсоюзных собраний ww заседаний. По инициативе обиества изсбрета- телей с 5 mo 25 пюля об’явлен общшезавелокий ry ACMA с заводов Москвы. и области сообща- pt, 3% борьба за производство новых това- кз Широкого потребления Ce развертывается все Хорошие образцы подлинно-большевистских змтов реализации важнейней директивы палугии кештываются пока единицами. (гроичое большинство предприятий разработа- в широкие планы производства новых товаров пиртотреба. В этих планах намечены к выпуску posts бытового обихода, которые надо двинуть в гиховые рынки. Но планами торговать на `рпозлюм рынке ие будешь. А планы же у ряда пеуинятий пока остаются на бумаге, потому ту 18 1х осуществление не мобилизеваны твор- чая инициатива, изобретательская активность уиржих рабочих масс. Мало того, отдельные ра- ‘(mst предприятий и трестов недипустимо не- физ относятся к этому. важнейшему делу. уз ог планов перейти к делу. Этого можно ‚ кич, привеля в движение рабочие массы, Парт- ` уезнизеции обязаны возглавить массы в борьбе з поизводство новых товаров прирпотреба. ПОДОЛЬСКУ СТЫДНО ОТСТАВАТЬ ПОТОТЬСК, (Наш корр.). Из заводов Подоль- eno района, Нлимовский завод первым выбросия в ышолый рынок товары широкого потребле- ga. Ha заждом колхозном базаре продаются вед-® р @ейки, грабли, подновы и ряд других това- в, выпущенных Влимовоким заводом. Эти това- в позводятся кустарным способом. Массового риввоства их еше нет. Возможности .у завода теря большие, Из отходов железа он с успе- ‘gay Mower выпускать гораздо больше товаров пилр- Ата, чем сейчас, (мельные заводы Подольского. райопа, в чают- нии Механический и НЗС, составили большие ру, BO AM ORI из них не дал товаров шир- реб на рынок. Механический завод может и yo дузать в самое ближайшее время ведра, руки, протиени, самозарные трубы, совки и д. вах даны задания по производству предие- 13 пирпотреба наз иючь, но эти залачия не вы- Лены, пО-БОЕВОМУ ВЗЯТЬСЯ 2A ЛЕЛО Павловопосадская промышленность имеет боль- ше вюможности расширения производства това-. № пиршотреба. Цель «Красный быт» открывает чулочный №№ 2.700 десятков чулок за квартал. Значи- вю распиряется чулоечная фабрика ` райпром- миблвата, воторая даст дополнительно проду- Зуи в 200.000 рублей. Сырьем фабрика обеспе- Г вв плотью. На Фабрике открывается также Шизльный цех пю выработке обптивочной тесь- WY, . (hrammsyemoe химическим заводом обезжирива- Mt воти, поступающей в переработку, даст до- млниельню 6—8 тонн хозяйственного мыла в вт. Завод приступает к роизводетву дегтя из WTHONO CHIPbA. изчарную крестьянскую посулу-—чашки, бан- шит. д, — черепицу будет выпускать Улитин-^ муй завод. Подвовы, скобы, петли даст чугуно- итейный завод. . Нужно обеспечить самое быстрое осуществление Иеченного плана, нало по-боевому взяться 34 1030, . UW. XPOHOB. В РАИПЛАНЕ НЕ ЗНАЮТ. Па 4 государственных и 21 кооперативном предприятиях Ленинского района намечено выпу- стить из отходов на 415 миллиона руб. товаров птирпотреба. На 6—7 предприятиях составлены ориентиро- вочные планы выпуска товаров птирпотреба ® при- мерно на 1 миллион руб. («Шарякоподлипник», «Красный факел», «Рраснолубитель»). 1-й Доерзавод уже сдал Ленропу 3000 табуре- ток. Фабрика им. Фрунзе из утиля будет изгото- влять вату, ткань, веревни и т. д. Перестраивается утильшех фабрики им. Краси- на; цех булет изготовлять линейки, счеты. кание- лярокме принадлежности. На организацию цеха уже отпущена дополнительная ссуда в 50.000 руб. Но борьба за товары ппирпотреба развертыва- ется в районе еще чрезвычайно медленно. Рай- план, например, даже не знает, сколько заводы и фабрикя района уже дали товаров ширпотреба сверх плана, и только 29 июня разослал по пред- приятиям соответотвующую анкету. «Отевлома- шина» пытается отмахнутьея от ортанизация утильцеха, заводя бесплодную перетиску. На за- pore «Нрасный фанел» замораживаются на складах готовые товары, ‘потому, что нет... калькуляции. Я БЕЛЫЙ. _ ДОСРОЧНО ВЫПОЛНИЛИ ПЛАН ПЕРВОГО ПОЛУГОЛИЯ 20. МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД КАЛИНИНА 27 пюня досрочно выполнил полуго- довую программу на 103,2 проц. 21. Госкожзавох «НРАСНОДУБИТЕЛЬ» к 24 ию- ня выпустил 289.260 метров тотовых кож на 1.817.600 руб.—100 проц. полугодового зада- НИЯ. 22. Фабрика «ПРОЛЕТАРСКАЯ ПОБЕДА» (Мытя- тищи) 25 июня выполнила полугодовой план на 100,86 проп., дав 1.064.405 метров трико. 23. КАМВОЛЬНО-ПРЯДИЛЬНАЯ ФАБРИНА ИМ. НАЛИНИНА выполнила план первого полугодия к 25 июня на 100,1 проц. 24. Фабрика «МОСБЕЛЬЕ» № 5 выполнила 27 июня план 1 полугодия на 102,98 проц. Произво- дительность—110 проц. плана. 25. 9-я ТИПОГРАФИЯ Мособлиолиграфа к 23 июня закончила полугодовую программу на 100,4 проц. 26. ТИПОГРАФИЯ «РАБОЧЕЙ МОСКВЫ» до- срочно закончила полугодовую программу 28 Tons. 27. ОТДЕЛОЧНАЯ ФАБРИКА «ПРОЛЕТАРИИ» выполнила план первого полугодия к 29 июня, прядильная— 28-му. `28. ЗАВОД ИМ. БУДЕННОГО досрочно выполнил полутодовую программу на 101,7 проп. Сталинского района. У‘тильцех на заводе им. Лепсе открылся еще в июле прошлого года. Заведываль утильцехом вы- двинули старого преизводственника тонаря — л. Фиша. - С первых же дней работы утильцеху пришлось столкнуться © большими препятствиями. Неясно было, в чьем ведении должен состоять цех, нема- ло пришлось повозилься, пока удалось отвоевать помещение, оборудование, людей. Наконец цех начал работаль. Шефетво над ним принял комитет комсомола. Штат цеха небольшой — всего 13 человек. Цех начал свою работу с сортировки, разбивыи и сдачи цехам годных деталей, случайно попавитих в отходы (таев, болтов, щитков от моторов и т. д.). Раньше, если в щитке для электромотора брз- ковалась какая-нибудь деталь, весь щиток вы- брасывался, Утильцех, собирая бракованные птит- ки моторов, выбивал оттуда бронзовые вкладыши, вынлимал бодтики, снимал гайки, сортировал все это и продавал основным цехам. - Утильнех в настоящее время имеет громадный запае воякого pola Were моторов и различных деталей. ’Наряху с сортировкой бракованных деталей пех занимался и ремонтом. Ремонт птюивов для мото- Тов, котопый производит утильцех, составляет 12 проц. его годового выпуска и знономит заведу свыше 3 тысяч руб: Цех находитея на самостоятельном хозраючете и уже накопил на своем контокороенте 65 тыся- чи рублей. Сейчае утильцех перостраизается на преизвод- этво тозазов ширпотреба из отходов произвол- ства. На заводе развернулась большая массовая ра- бота вокруг производства товаров птирпотреба. Под председательством пом, директора по тех- нической подготовке производотва т. Аврутина создана спепиальная комиссия для выявления всох заволеких отходов, которые можно использо- вать на производстве петрпотреба. Уже первые итоги работы комиссии показывалот огрозиные в03- можности завода. Например, отходы динамного железа 0,5” мм. шли в перемлавку — ежемесячно около 15 тонн, от 1 о 2 тонн остается отходов железа в 1 мм., 1,5 мм. и2 мы. Все эти отхолы утильцех будет. теперь использовать для производотва тозаров иирлотреба. Сейчас уже составлена точная про- грамма, кзжой и сколько продукции может дать утильцех. Из отхолов диналного железа утильцех ве вто- ром полугодии даст 6000 самоварных труб и 6000 отлушин к самоварным трубам, К этому mpon3- водетву уже приступлено. Из более мелких отходов толотого’ железа будет выпущено 55 тью. штук полновон-носячнов к сапо- гам, 80 тыю. угольнинов пля оконных рами 25 тые. омонных петель. Штампы уже заказаны, & маюсовому производотву пех пристутат c 20 ию- ля. Кроме этого утильшех предполагает наладить 4 _ yw ТВОРЦЫ „ОБЕКТИВНЫХ ПРИЧИЛ“ — Можно ли выпускать предметы ширпотре- ба у нас на заволе?/— повторятот нали вопрос ру- ководящие работники завода «Модеон» (Малитех- промеоютсотоз) и отвечают тоном, не терпящим возражений. — Разумеется нельзя! — Почему? — Да потому, что нали завод к этому не при- способлен. — Завод «Модерн» выпускает петель- ные и стогальные малшины для швейной промьии- ленностя взамен импортных, готовит «Ирасно- му Пролетарию» патроны для токарных станков. 0 казом ширпотребе может итти речь? Но почему же Люберецкий 3-2, выпускающий льнотеребилки и крупные ‹.-х. машины, не сты- дится мастерить столы и табуретки, почему за- воду им. Лепсе не зазорно делать: бидоны и вед- ра? Что эти заводы разве специально пристособ- лены к выпуску товаров пирпотреба? Рувоводи- тели «Модерна» все-же утверждают, что их за- вод не может занималься талжыи «мелочами», как товары птирпотреба,. У т. Вольского, пом. директора, есть в запасе dee есть, но неповоротливость, зартаратная не- гибкость, равнодушие треста и пренебрежитель- ное отношение, скамейке создали целый клу- бок «трудностей», которые на первый взгляд мо- гут показаться почти непреодолимыми. Попробуем разобраться в этих трудностях. eR * Вопросами снабжения фабрики лесом трест занинался очень своеобразно: программа четвер- того года пятилетки по 2-му часовому заводу и кооперированной с ним деревообделочной фабри- ви была дана еще в декабре. Фабрика понадея- лась на трест, — он-де, обеспечит фонды на ле- соматериалы, а трест прохлопал горячее время заявок и только в апреле добился некоторых фон- X0B. На совешании так м было сказано: — Трест должен был обеспечить фабрику фон- дами, — это его прямая обязанность. Но только в апреле трест дал фабрике бумажные фонды... Каж реализовать эти фонды, этям вопросом трест занимается меньше всего. Наряды на лес посланы в Карельскую респуб- лику, в Архангельск, в Уфу, за три тысячи кило- метров, чуть ли не за границу. Вблизи Москвы леса... не оказалось. Трест и фабрика его не уви- дели. Так как запоздали фонды, то на местах на- ряды фабрики, естественно, отошли в последнюю очередь. Из Карелии, с далекого Севера, из Банкирской республики ползу® в Москву вагоны, труженые лесом. Застревают тю пути, увеличивают транс- портные пробки, и все потому, что... не налили леса рядом с Москвой. куча «об’ективных» причин. Но эти «об’ектив- ные» причины при ближайшем рассмотрении ока- зывалотся скверно сколоченными отговорками. Нет сырья. Эта отговорка отпадает ©ра- зу же, так как помимо отходов можно получить сырье от «Нраенего пролетария», кооперирован- ного © «Модерном». р Нет станков. Но и эта причина рассеи- Wes, Kak дым, когда мы узнаем, что имеюще- еся оборудование запруженю непелностью. Оуттоворочки завода «Модерн» имеют известное распространение среди хозяйственников наших предприятай и по этим настроениям следует креп- ко ударить. Нужно понять основное правило: нет ни одного завода или фабрики, где бы не было отходов, нет ни одного предприятия, где на базе. отходов нельзя было бы отганизовать вымтуск то- варов ширпотреба. Директивы партии и прави- тельства должны быть выполнены. . Завод «Мо- дерн» обязан, не дожидаясь натюминаний от Маш- техпромкоопеоюза, приступить к выпуску пред- метов широкого потребления. И. СЕЕВ. ский цех, где Вырабатываются скамейки, вы- строить там сушильное отделение. По заявлению специалистов на это потребуется всего 25.000 р. —ничтожная сумиа в сравнении с громадным размахом всего дела. Но трест почему-то заупря- мился: 10.000 выделил; а 15.000 рублей вы- делять никак не хочет. Отнопение треста к этой соръевнейзпей пробле- ме определяет выступление работника треста т. Владимирского. Он утверждает: — На сегодняшний день мы обеспечены фон- дами. За это время мы получили достаточное ко- личество вагонов. В апреле мы должны получить 74 ватона, получили 24, в мае из 45 получили 28 ватонов, в июне из 45—14 вагонов. Итак, «все спокойно». Недополучено почли 100 вагонов лесоматериалов, а по-инению треста «за это время мы получили достаточное количество вагонов». 0х, и упрямцы же в тресте! Прут про- тив фактов. Тов. Владимирский, но ведь скамеек-, то нет, ведь рабочие цеха ходиков ушли в до- срочный отпуск, пропралима по ходикам не выпол- няется, вы приносите огромный убыток тосурар- ству. К сожалению, эта роль безучаснного зрителя, равнодуптного свидетеля того, как грубейшим образом на практике искажается важнейшая ди- ректива партии о развитии производства предме- тов широкого потребления, и тресту Точ- мех по душе. . KE © — Кроме том, что нехватает лева, у нас . нехватает и клея, говорит директор деревообде- лочной фабрики. Действительно, Союзнож недо- снабжает фабрики клеем. За э0 мы в праве быть в претензии к Союзкоже. Но что сделали фабрика и трест для тото, чтобы изыскаль клее- вые ресурсы на месте? Была ли мобилизована изобретательская мыель рабочих, были ли про- ведены консультации с экспертами-химиками на прелмет изыскания новых клеющих веществ, освоен ли в полной мере процесс использования кодеина?-Этого сделано не было. Ссылаться 43 плохое снабжение ведь гораздо проще и легче. ПВИНУТЬ НА РЫНОК ДЕШЕВЫЕ И ПРОЧНЫЕ ХОДИКИ _ 10 СЛЕДАМ РАБОЧЕГО ПИСЬМ помещенное в «Рабочей борьбы за выполнение Письмо группы рабочих 2-го госчасовото заво5е, ‚. 99 unue полнапо на большую высоту вопоосы eee nee eatin с ЗЕ «-А программы выпуска чазов-ходинов. Часы-хедики — неотемлемая принадлежность рабочего и колхозного быта. Совещание рабочих деревообделочной фабрики и 2-го часового завода, созванное при «Рабочей Москве» после письма рабочих, наметило п сена iDIBYMHVTb Ha KONxOgHble pplHKH B 1932 r 3.500 тысяч за разрешение которой нужно х ходиков — OoeBaA задача, за разре большевистской энергией и настойчивостью. „Мы в третий раз обращаемся к рабочим де- Рхбуелочной фабрики с требованием обсудить пр о снабжении нашего завода и побиться перелома в этом деле... 9№ из письма рабочих 2 гоечасового завода, «Цесзанного к рабочим деревообделочной фабри- № треста Точмех. Письмо было опубликовано в «Рачей Москве» 22 июня. Речь шла 0 том, № хревооблолочная фабрика плохо снабжает 2-Й Замвой завод «скамейками».-——так называется уеванная часть часов ходиков, в ней прикреп- ются циферблат и механизм. «Москва может и должна стать крупнейшим тром точной механики»,—товорил ва Ш 0б- твой партконференции тов. Каганович. Iipo- 2-10 тосчасового завода часы-будитьни- Е и Часы-ходики— растекается по всему. Совет- “кону Союзу. 7 A . Чиы-ходики стали ’ неот’емлемой составной ‘тью колхозного быта и в работе и в домат- жи обиходе. Колхозный рынок настоятельно тре- бу хотиков. [ать 3.500 тыс. ходиков на колхозные рынки раны — это большая хозяйственно-политиче- ‘ная задача, поставленная партией перед трестом Течнех п перел Вторым госчасовым заводом. Ва месяца-—апрель, май—2-й часовой за- Е недовыпустил 127.000 ходиксв. Сегодня в заводских складах ржавеют 100-000 тотовых механизмов, остановлены два сборочных конвейера. Металл, которым по приказу т. Орд- Женикилзе 2-й часовой завод снабжается по пер- ий категории, остается мертвым. На рынке не- хватает ходиков. Почему? . \ Потому, что московская деревообделочная фаб- риза треста Точмех плохо снабжает часовой за- в скамейками. Деревянная пластинка примитив- вой формы стоит 14 коп) Ходики же стоят 5 руб. Но почему же деревообделочная фабрика не Дает скамеек? gs 7 = +, 23 mona gp «Рабочей Москве» встоетилиеь ра- Безнадежно ли положение? Нет. Рабочая обще- ственность не допустит, чтобы. страна потерпела миллионные убылки из-за головотянетва и непо- воротливости. Колхоэные рынки должны в 1932 4, получить 3.500.000 ходиков высокого качества. Клубок трудностей нужно и можно распутать. Е * x Как достать лес для скамейки, как изготовить ий сохранить ее, довести до 2-го чаесвого’ завода и оттуда с часовым механизмом, превращенную в аккуратные дешевые и прочные ходики, до колхозника? На это совещание ответило следующим реше- нием: — Просить Наркомтяжиром перевести дере- вооблелочную фабрику mo снабжению — лесом для ходиков в первую категорию. (Фабрике тре- буется 350. кубометров в месяц). — В течение ближайшего времени на дерево- облелочной фабрике должен быть создан запас ходикового ‘материала не меньше чем на три ме- сяца. — Трест обязан оперативно. помочь деревооб- длочной фабрике, выделить работников в помощь фабрике, расширить отдел снабжения фабрики. — На фабрике должна быть развернута борьба за качество скамейки, необходимо ввести преми- альную оплату за улучшенное качество скамеек. — Необходимо усилить связь между заводами по линии общественности, заключить договор на социалистическое соревнование, а также устано- вить связь и взаимный обмен опытом между га- зетами «Будильник» и «Цикля». На страницах этих газет вопрос © скамейках должен быть под- _нят но всей его высокой принципиальной значи- бочие деревооблелочной ф-ки и 2-го госчахового завода, и нужный ответ на этот вопрос был по- лучен. ; Дьмовая завеса «об ективных» причин рассея- ласъ, и перед совещанием отчетливо выяенилаюь картина подлинного положения дел. Два предприятия, подчиненные одному тресту, кооперированные между собой, не могут ypery- зировать вопросы снабжения. В деле снабжения нет плана. Тов. Розенгауз` со 2-го госчасевого завода то- BOPUT: — В начале месяца мы получаем в день всего 5—6 тысяч скамеек. В конце месяца начинается гонка. Скамейки поступают в большом количе- стве. Их число доходит до 12—14 тысяч... Результаты гонки: плохое качество скамеек, и никуда негодные ходиви, которые выбывают из строя на другой же день после покупки. Первая половина месяца -— сплошные простои. Вторая половина месяца — шквал сверхурочных, . беше- ная гонка, цех ходиков мечется как в лихорадке. Скамейка неприхотлива. Для нее не требуется BHICOROCOPTHOTO экспюртного леса. Скамейку мож- но изтотовить из сосны, из ели, из березы, на- конец, из ‘различных деревянных отходов. Московская область не может пожаловаться на отсутствие лесах С нашей областью граничат огромные брянекие лесные массивы. Большими лесными массивами располагает и прилегающая с нам Иваново-Вознесенская область. Лес для скамейки можно достать, использовав отходы де“ рева с фабрик и заводов Москвы и области. 10- тика вещей и фактов утверждает, что сырье для скамейки достать можно 0ез особенных затруд- нений. +& ‚ : На совещании же оказалоср, что леса для из- тотовления скамеек нехватает. Так и заявили представители деревообделочной фабрики и пред ставители тоеста Точмех. р . Сейчас, noma на деревообделочной фабрике благодаря вмешательству «Рабочей Москвы» от- ношение к скамейке изменилось, нехватка леса стала серьезной причиной, мешающей выполнению программы. Тов. Абрамов с деревообделочной фабрики жа- луется: Е — Мы изменили отношение в скамейке, но у нас нехватает материала, мы материал тащим с воза прямо на станок. В работу поступает сырой, непросущенный ма- териал. Небрежно обделанный — приходится то- ропиться, — этот материал уже в виде скамеек чрезвычайно низкого качества бесконтрольно по- ступает на 2-H часовой завод. Здесь торопятся не меньше. Сырую скамейку пускают в дело, через два дня она просыхает, дерево коробится, трескается, и часы развативаются. Дело можно бы исправить лутем рационализа- ции. Можно увеличить существующий механиче- Таковы решения совещания. Вопрос о ходиках, Kak правильно отметило совещание, —вопрос глу- бокой принципиальной значимссти. Поэтему это- му делу необходимо уделить большое внимание. ] а } 22 июня группа рабочих 2-го часового завода обратилась в редакцию «Рабочей Москвы» © письмом, в котором поднимался серьезнейший во- прос. 25 июня рабочие 2- часового з-да и дерево- обделочной фабрики наметили практические ме- роприятия по ликвидации создавитихся из-за се- рии головотяпства трудностей. Эти мероприятия должны быть осуществлены. Колхозный рынок ждет больше дешевых и прочных часов. Нет должной борьбы за качество скамейки. Ja качеством плохо следит и 2-й часовой завод, где со скамейкой обращаются по-зверски. Вместо де- ловой товарищеской помощи друг другу между заводами и фабриками возникло состояние пер- манентного конфликта. Фабрика недосвабжает за- вода скамейками, завод не выполняет финансовых обязательств перед фабрикой, грубейшим образом нарушается хозрасчетная дисциплина, — и все это с ведома и молчаливого согласия треста. _ 7