ПРИВЕТ УДАРНИКАМ БОЛЬШЕВИС ТСКИХ ТЕМПОВ!

№ Ins
CRN ye a npn etree
	ДОСКУ
		ЗАНОСИМ НА КРАСНУЮ
9. BEHEBCK Hy Paton

о ЛлАТ
	CROMEHO 39.116 га. нАЧАЛОСЬ
’ СКИРДОВАНИЕ И МОЛОТЬБА
	0. КОРАБЛИНСКИИ :^*
скошено 93.848 гл
	ЗАЧЕСЕННЫЕ НА НРАСНУЮ ДОСНУ ПОЛУЧАЮТ ПОЧЕТНЫЕ ГРАМОЗЬ
		ВЫШЕ ТЕМПЫ
УБОРКИ
УРОЖАЯ
	Уборочная кампания в разгаре. Колхозные мас-
ch широким фронтом ведут борьбу за реализацию
успехов, достигнутых областью в весенне-посевную
кампанию.

№ ханным на 3 августа областной план уборки
ржи выполнен на 63,4 проц. Скошено 1.101.580 та
ржи. Совхозы ‘убрали 58 проц. своего ржаного
клина, колхозы — 62 проц., единоюличники—68
проц.

Можно ли признать эти’ результаты уловлетвори-
льными? Отнюдь нет. Редакция получает не
зало сигналов о том, что в ряде районов рожь уже
перестаивается на корню, что угрожает большизги
потерями. Темпы косовипы необходимо во мното
раз усилить!

Рях районов уже показали образцы большевист-
ской работы в организации Mace B борьбе 3a
уборку. Восемь районов уже закончили косовицу
ржи. Это районы Михайлозский, Новодеревенский,
Ряжский, Ухоловский, Сасовский, Одоевский, Be-
невский и Кораблинский.

Однако в нашей области некоторые районы по-
зурно плетутся в хвосте в разрешении важней-
шей хозяйственно-политической задачи. Алексин-
сний район из ржаного клина в 23.600 га ско-
вил всего 1.040 га, т. е. 4 проц. К наиболее сла-
бых районам, кроме Алексинекого относятся: За-
горский, Перемышльский и Серебрянопрудсний. -

Центральный комитет партии в постановлений
06 уборочной кампании подчеркнул, что «во главу
угла всей работы по уборке должна быть постав-
пена борьба с потерями».

Основными звеньями борьбы с потерями являют-

ся; сокращение сроков косовицы, скирлование и

быстрый обмолот хлеба.

(о скирдованием дело обстоит далеко еще не
уловлетворительно.

По данным на то же 3 августа из всего cH
пенноф хлеба заскирловано 396.161 га. Эти хан-
ные ставят боевую задачу усиления темпов рабо-
ты, тем более что разрыв между носовицей и сжир-
званием в отрельных районах достигает больших
размерсв, угрожающих потерями.

Советиенно недостаточными темпами начинает-
ся хлебозаготсвительная кампания. Надо отметить,
90 по затотовкам с первых дней илут впереди
колхозы, совхозы и ©1аб0-елинчоличниюн: ^^^

— Сначала уберем хлеб, а затем будем думать
о хлебозаготовках. oO,

Так рассуждают некоторые районы. Между том,
невьитолнение заготовительного плана. хотя бы и
	в первые месяны новего сельскохозяйственнюго г0-
	да. ослабляет общий хол борьбы за план.
Районные организации обязаны наряду с уб0-
рочной /в центр своего внимания поставить также
и хлебозатотовительную кампанию, не отрывая
эти две залачи одну от другой.  Хлебозаготовки
	`должны выполняться по мере развертывания У0ю-
	рочной кампании. задача районов заключается в
том, чтобы, развивая темпы косовицы, орсанизо-
валь быстрый обмолот скошенного хлеба, выпол-
нять заготовки, скирловать весь необмолоченный
хлеб. }

Необходимо подчерюнуть, что в текущем Tory
хлебозатотовительный план уменьшен празитель-
ством с 31 млн. до 27 млн. пудов. Колхозы
получают огромные преимущества, которые они
ролмены испельзовать пля увеличения доходности,
для развития колхозной торговли.

Успештному проведению уборочной и хлебозато-
товительной кампаний упорное  сотротивтение
оказывает классовый кпаг. В Епифановском, Ба-
бынинеком и некоторых др. районах сю стороны
кулатких элементов были попытки сорвать убо-
речную кампанию. Искуоно маскируясь, кулаки
выбирали своими об’ектами наиболее слабые в 0р-
ганизационно-хозяйственном отношении койхозы.
Классовый враг использует в своих целях
каждый промах правления колхоза, каждую оптиб-
ку, разлувая на этой почве бешеную атитащию 33
	выход из колхоза наиболее отсталых  колхозни-
КОВ.
Невылача колхозникам аванса, слабый учет
	работы бригад, неправильная организация труда. —
все это используется классовым врагом в cBo-
их враждебных намерениях. И нужно подчерк-
нуть необходимость усиления борьбы с кулаче-
ством. “Только в борьбе с кулаком, за’ высокий
Уюжай, за полное выполнение обязательств (хле-
бозаготовок) перед государством будут и дальше
расти и закаляться наши колхозы.

Боевая задача, стоящая сейчас перед каждым
районом. — усиление темпов косовицы, устране-
		К НОВЫМ ПОБЕЛАМ!
		_    ЗАНОСИМ НА КРАСНУЮ ДОСКУ
	РАБОТОК
					ДОСРОЧНО ЗАКОНЧИЛА СЕЗОННУЮ ПРО-
ГРАММУ, ДАВ 2.228 750 КИРПИЧЕЙ
ВМЕСТО Э 900.000 штук по ПЛАВУ
	  ЗАНЕСЕННЫЕ НА ВРАСНУЮ ДОСНУ ПОЛУЧАЮ? ПОЧЕТНЫЕ ГРАМОТЫ
				Строительство Бобойковского
химкомбаната.
Подем колонны в зд. ниа для очистки
аммиака
	НА РЕШАЮЩИХ УЧАСТКАХ
московском ОБЛАСТИ
	«СЕРП И МОЛОТ» +4 автуста
дал 355 тонн стали (задание 366
тонн). Отстает печь № 3.

КОСОГОРСКИЙ. 2 августа выплавлено 224 тон-
ны чугуна (нюльское суточное задание — 331
тонна,).

 
	  СЕЛЬХОЗ. Рязсельмаш
  MAW sHUGTP ‘HAC   3 августа выпустил 10
= КОННЫХ Кафтофелекопале-
лей, 1 тракторный и 2 подборщика (суточное за-
дание: 39 конных, 10 тракторных и 10 подбор-
щиков). :

Люберецкий завод 4 августа выпустил 50 ко-.
силок, 6 сноповязал и 60 льнотеребилок при
суточном задании 79 ко@илок, 11 сноповязалок,
и 38 льнотеребилок.  .

ГПЗ ИМ. КАГАНОВИЧА 4 азвтуста выпустия
2.764 подитишника.

АВТО. Завод им Сталина. 4 августа с главно-
го конвейера сопло  50 мазгин.
	_Рудники  Иодмосковного ¢ ary
м Г о 313 TORR ya —
	ета добыли 6.513 тонн утля —
53] проц. плана (3-го — 5.684
	РАЙОН ЗАКОНЧИЛ  
УБОРКУ РЖИ
	ОСНОВНОЙ ЗАДАЧЕИ В ПРОВЕДЕНИИ УБОРОЧНОЙ
КАМПАНИИ ЯВЛЯЕТСЯ БОРЬБА `С ПОТЕРЯМИ
	 
	ИРДОВА!
	- СКОШЕНО РЖИ.
10 ОБЛАСТИ
Е проно нта
На 1 августа Ha 2 августа На 3 августа
		 

Из 1101.580 га скошенной
ржи заскирдовано на 3-е
августа всего лишь 396.161 га
	лишь 4.0009. (Сейчас район подтянулея — ржи
скошено уже 18.025 га.
		Пимовсний район. за плохую организацию  кось-
бы ржи был занесен на черную доску. Сейчас рай-
он подтянулся. Из 18.584 га уже скошено 15.251
га. Кимовский район с черной доски снимаем.
	ТОПЧУТСЯ. НА МЕСТЕ

Ряд районов, хорошо развернув уборку в пер-
вые дни, сейчас снизили темпы. № числу таких
райснов относятся:

Перемьш:льский. На 1 августа из 17.410 га
	было скопено 7.052 га, или 44 пром. плана. На
сеголня положение почти не изменилось.
	Серебряно-Прудский район. На 28 июля было
скошено 6.960 га, или 37 проц. плана. На сегодня
т0т же процент.

т»
‚ Своевременное скирдование является необхоли-
мейшим условием борьбы с потерями.

Во-время заскирдовать скошенную рожь — дело
чести каждого района. Однако, темпы скирдования
недопустимо медленны. \Из 1.101.580 га скошен-
ной ржи заскирдовано на 3 августа всего лишь
396.161 га.

„Районы, увеличивая темпы косьбы, должны в
то же время усллить скирхование. Разрыва между
косьбой и скирдованием не должню быть. Это гро-
зит большими потерями.

Передевые колхозы райзна, берите на буксир
отстающие.
	ШАЦКИИ ЗЕРНОСО $ХОЗ ПЕРЕ-
КЛЮЧАЕТСЯ НА УБОРКУ ЯРОВЫХ
	ШАЦЬ. (По телеграфу). Шацкий  зернюсовхоз
уборку озимых закончил. Впереди по уборке идет
Комсомольское отделение. Заканчивая  молотьбу.
переключаемся на уборку яровых.

Годовой план по сдаче государству хлеба зер-
носовхозом выполнен на 74 прец. Июльский план
выполнен на 150 проц. Хлебосдача продолжается.

ФЕЛЯЕВ.
	такого положения—тл. Таонопольский  (Гороно).
		 
	Носева озимых районами области на 3 августа
ckomeno 1.101.580 ra, uaa 63,4 проц. or всего
	клина.
	ЗАНОСИМ НА КРАСНУЮ ДОСКУ

Нами уже занесены на красную доску и полу-
чают почетные грамоты 8 передовых районов, за-
кончивших первыми уборку ржи.

Сегодня мы заносим на красную доску еще два
передовых района:

ВЕНЕВСКИЙ И КОРАБЛИНСКИИ
	5 конце июля Веневский район с уборкой силь-
но отставал. Ржи было скошено меньше‘ чем олна
	треть, но благодаря усилению оперативного руко-
	водства уборкой на полях, благодаря подлинному
	развертыванию соцеоревнования между косцами
	Веневским районом одержана победа-— план кось-
бы в 35.116 га выполнен на 100 проц.
	Нораблинский район был одним из отстающих.
В последние пять дней район усилил темпы убор-
ки и результат налипо—к 3 августа все 23.850
га посевов ржи скошены. Район приступил в мас-
COBOMY скирлованию и молютьбе.
	ПРИБЛИЖАЮТСЯ К ПОБЕДЕ
	Имеет сдвиг за последние дни Воловский район.
На 1 августа здесь из 22.000 га было скошено
	73 ТЫСЯЧИ. Такое количество новых ученя-
	ков должно притти в московские школы в Ha-
ступающем учебном Tory. Hx нало разместить.
OHM должны учиться без перебоев. Для этого в
первую очередь нужню отремонтировать школьные
помещения, выселить посторонних жильцов, вы-

полнить постановление правительства 06 008069-
жлении бывших школьных зданий.
	Ремент школ в Москве проходит неудовлетво-
	рительно. Отрехонтированы только 43 школы. Tho.
	договору © Гороне Мосремонт должен отремон-
тировать 100 школьных зданий. Договор не вы-
полнен: бтремонтировано пока только 10 домов.
	19 жмов, ранее принадлежавних школам, дол-
жны быть освобождены. На сегодня ни одно из
этих зданий еще не предоставлено школам. He-
которые районные прокуроры не выполняют ре-
шений ЦИК и СНК РСФСР от 10 июня 06 о6во-
божлении бывитих школьных зданий.
	Прокузор Сокольничесного райзна приостановил
	COBCPIICHHO SadhOHHOC выселение жильцов из Шшко-
	лы № 5. Прокурор Фрунзенского района упор-
но не желает выюелять жильцов из O3C.

Зам. верховного прокурора республики т. Куп-
риянсв одобряет действия фрунзенского райнро-
курора. В своем отношении № 13181, атресован-
ном в Гороно, тов. Куприянов пишет: «Постано-
вление ВЦИЕ и СНК РСФСР, равно как и поста-
новление ПИК и ОНК СССР от 7 апреля, гозо-
		 

рят исключительно 0: noxemenmaxd
ступени».

Раз’ясняем тов. Куприянову, что школа 1 и
2 ступени и есть именно ФЗС, на которую в
полной мере распространяется июньское  поота-
новление правительства.

Если школьные злания не булут освобождены и
	отремонтированы в срок, 69 тысяч ученинсв
останутся вне школы.

Снабжение пткольников является одним из важ-
нейших и решающих условий не только своевре-
менного начала занятий, но и швышения каче-
ства учебы. Олнако, до сих пор Гороно, Горенаб я
МОПО не урегулировали этот вопрос. Еще  н2-
известно, какие пколы, где и в каком количе-
стве будут  снабжальея. Конкретные виновники
	колы №№ 17 и 36 — крупнейшие школы
ДЗЕРЖИНСНОГО райзна. Их ремонтирует конто-
ра «Мосремонт», но дотовора она не выполняет.
До настоящего времени не произведено еще да-
же 25 проц; необходимых работ.

Зав 36-Й школой хотел DeMOHTHDORaATD поме-
	шение хозяйственным способом. Но «Мосремонт»
	разместил в этом здании своих рабочих. Районо
	потребовало освободить ‘школу. Директор конто-
	ры «Мосремонта» Шипов отказался это сделать,
мотивируя тем, что ему “HET никакого дела, что
в этом помещении находится школа».

Райпрокурор и КК-РКИ должны заставить кон-
тору «Мосремонт» своевременно выполнить дого-
вор, заключенный с РОНО. ›
	СЕГОДНЯ—„ЛЕ Ь ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИЯ
	Август — решающий месяц подготовки к
учебному году. Перед Гороно, Горснабом, МСПО и
трестом Мосремент стоит конкретная задача: рз-
боту по подготовке к учебному году перевести на
боевые, подлинно большевистские  темпы-—©вое-
временно закончить ремонт, выселить TOCTOPOH-
них жильцов из школ, освоболить бывшие певоль-
ные здания, обеспечить своевременное снабжение
школ и учеников всем необходимым для учебы.
	Только при своевременном вышюлнении этого
школы начнут работать в срок.
Л. ЛЕОНИЛОВ.
	a

Ws 35 won Дзержинского района закончен ре-
монт в 12 школах. Многие школы отремонтиро-
ваны на 75 проц. Все это сделано хозяйственным
способом. Свьылие 100 тыс. рублей дали на это
пефствующие «предприятия и совсоды.

Однако для 5.000 новых учеников нет еще по-
мещений. До сих пор бывшие школьные здания
не освобождены. Свыпие 150 посторонних жяль-
цов не выселены из школ.

Виновны в этом главным образом райюовет и
	РОНО, которые не приняли практических мер
(кроме постановлений) к обесрочению новых
птколыников помещением. }

Е И СЕМЕНОВ.
	тонны).

Рудник им. Шварца 4-го дал 89 пром. (за 3-е—
86 проп.).

Побединский — 70 проц. (553).

Рудник им. Рыкова — 63 проц. (59).

Щекинский — 59 проц. (51).

Им. Кагановича — 44 проц. (40).

По Шахтстрою добыто 730 тонн угля — 32,8

проц. задания.
	проц. плана. 1729 ~~ vue
МОСКОВСКО-КАЛИНИНСКИЙ трет 2-0 дал
	417,3 проц., с начала сезона 72,2 Проп. плана»
ШАТУРСКИЙ — 93,5 проц., с начала сезона —
74.3 проц. плача.
ОРЕХОВО-ЗУЕВСКИЙ — 81 проп., © начала
сезона -— 80,5 проц. плана.
ara. С 26 по 81 июля фабрика
  ЕНОТИЯЬ «Красный Текстильщик» вы-
et полнила свое задание на 92

 

 

 
	прон. по прядению и на 96 проп. по качеству.
Прогулы на прядильной фабрике достигают 10
проц., на ткажкой — 13 проц.
	№, Ms Be FOCI Москва Пиж. утилязационная
———— бригада работает беспланово-
Нередко заготовляются те части, в которых мас-
терская не нуждается, а нужных частей нет, На
работу бритады влияет также отоутствие н6об-
ходимого оборудования: наждачного камня. кле-
пальной машины, сверлильного станка, нехва-
	 

[УБОРОЧНАЯ   план по › Уборке овамых
ани выполнен на  63,4 проц.
	Сжало и скошено ржи — 1.101.580.

Совхозами ckomeno — 24.829 ra — 58 проц.
Колхозами — 545.076 га — 62 проц. и единолич-
никами — 622.635 — 68 проп. Прирост за день—
83.796 га.

Сжато яровых всего 11.230 та, зв том числе
овса — 10.816 га. Прирост за день — 5.448 Ta.
	Вытереблено льна 30.840 га. Нрирост за день —
	5.295 Pa.

ln neal ВОСКРЕСЕНСКИЙ XHM-
  HOSuCi(PUMKH  ) KOMBHHAT. 3a mom crpo-
SS Pee работы вышолне-
ны на 130 проп. Сейчас ‘строительство прицити-

талнюго завода задерживается из-за, недостатка,
плотников.
	у В Ш квартале тресты

РАБОЧЕЕ СНАБЖ, Г РАБОЧЕЕ СНАБН.   мон  ри ио-

; ставить на откорм 21

тыс. свиней и снять на убой — 5 тыс. голов. 0б-
щее поголовье на 1 октября должно быть —
26.851 шт. На 1 августа поставлено на откорм
только 10.700 голов, снято с откорма в июле 556
шт., досрочно снято — 19 голов и прирезаню —
	 1СОВЕ СК, TOP ОВ Я] рапова работает 2 совет

ских рынков. На Инаа-
пидном рынке работы по благоустройству раз-
BepHYTH полным ходом. Начата постройка уни-
вермата, приступили к установке столов и по-
стройке навесов. Собирают  колхозные палатки.
Строятся киоски для гавет, парикмахерская. Ры-
нок полностью асфальтирован. Замощение Ва-
ганьковского рынка проходит очень медленно —
работают только 6 рабочих. Красно-Пресненский
рынок до сих пор не асфальтирован, к установке
столов не приступали.
	‚ДО ШКОЛЫ МНЕ НЕТ ДЕЛА“
	ИРЕ ФРОНТ ТЕХНИЧЕСКОГО
ВООРУЖЕНИЯПРОМЫШЛЕННОСТИ
			Сталина, заводы ГИЗ имени т. Вага-
новича, . «Станкострой», «Калибр»,
	явить развернутый поход за технику,
за шеханизащию, за техпропаганду.
Вопросы правильной организации
труда на предприятиях, четкого плаг
нирования, организации планово-пре-
дупрелительното ремонта, бережного
	отнонтения в машинам, вопросы тех?
	нической учебы рабочих, работающих
на сложных механизмах, должны
занять решающее место в работе всех
треетовских и заводоких парт., проф.
и хозяйственных организажий.
	3933 шт.

Под руковолетвом ЦЕ п МК ВКП(б):
	пролетариат Московской области до-
бился больших уепехов в деле техни-
ческого перевооружения промышлен
ности. Растииряя фронт’ механизации
	работ, репвительно борясь с недоопен-_
кой механизаов, с варварским отно-о
пением к малшике,  промьтитленноскь
		Московской области обеспечит успет-
ное выполнение плена четвертого за;
верптаютцего года.
	шевистокой борьбы за работу ma
	Сегодня мы отмечаем четвертый
«ДЕНЬ ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ». Ра-
бочий класс Советского союза под ис-
пытенным руководством козриуниети-
ческой партии во главе с ее ленин”
еким ЦЕ победоносно завершает нер-
вую большевистскую пятилетку в че-
тыре года. Завершено построение
фундамента социалистической эконо-
миюи. Ленинокий вопрос «кто“вого»
решен против Капитатизма в пользу
социализма полностью и бесповоротно
ив городе и в деревне» (из решений
ХУЙ партконферениияи).

Советский союз онончательно ут-

вердился на социалистическом пути.
**

Московская аблаеть успешно 60-
рется за план социалистической пя-
тилетки. Уже за первое полугодие
1931 г. московская промышленность
дала продукпии впеое больше, чем за
тот же период 1926—27 года. 1952
год дал новый рост ча 18,2 проц. Ва
27,3 проц. выросла тяжелая индуст-
рия, на 13,3 проц. — легная. Этих
темпов московская промышленность
достигла в результате решительной
борьбы за генеральную линию  пар-
тии, пропив уклонов, в результате
	новому на основе рез-тизации ужаза-я   UR Id,  SUTEDBUGT PUR, Саар о
ний т. Сталина. чо: инструментальный завод им. т. Вали-
Через 5 месяцев страна вступает  ’ нина, первая очередь Воскресен-
	ского и Бобриковского химкомбина-
тов-и др. заводы, являющиеся кру-
пнейшими мировыми предприятиями,

На старых предприятиях идет ог-
ромная работа по механизации наи-
	более трудоемких процессов. Десят“
	вами и сотнями  гидроэлеваторных,
фрезерных и  мапгино-формовочных
установок обогатились торфоравработ-
ки Московской области. В Подмосков-
ном бассейне пущены в ход новые
механизированные тахты. На дейст-
вующих шахтах вводятся в строй
новые тяжелые и легкие врубовки,
отбойные молотки, компрессоры.

Но темпы этой работы необходимо
во много раз усилить. Невытюлнение
плановых заданий за первое потуго-
дие 1932 г. в значительной мере лел-
жно быть отнесено за счет нелоста-
	‘точного внимания ряда об единений и
	заводюжих организаций вк вопросам
технического перевооружения.
k*
	В «денв’ индустриализации» проле-
тарни Москвы и области должны 0б’-
	TKY, которая явится пятилеткон поет-
	POOH сопиализиа, пятилеткои
«окончательной ликвидации капита-
листических элементов и классов во=
обще». Подводя сегодня, в «лень ин=:
лустриализации», итоги пройденного
нути, в б6005бе за индустриализажитю
	надо мобилизовать массы на выпел- °
	нение плана августа и ближайтих:
месяцев, завершающих пятилетку.
Одним нз важнейпих условий ус-
пелгной борьбы за выполнение планов
сопиалистического строительства тов.
	Огалин выдвинул лозунг  озладения _
	техниной (решение ЦЁ партии от 3
августа 1931 г. дало развернутую
	программу борьбы за овладение тех-.
	никой).

Последний год для нашей области
явился годом пирочайшего разверты-
вания строительства новых социали-
стических гигантов, реконструкции
старых заводов и технического воеру-
жения  промыпитенности. Вошли в
строй автомобильный завод имепи
		В ВЕНЕВСКОМ И СПАССКОМ РАЙОНАХ
п свяшается сегодня областное издание ‚ Рабочей Москвы“