За нашу Советскую Родину! Да здравствует Мая—день смотра боевых сил трудящихся всех стран! Да здравствует наша Коммунистическая Партия! ‚ да здравствует вождь’ советского Hapona— Великий Сталин! , Министр Вооруженных Сил Союза ССР генерал армии Н. А. Булганин,. Министра Вооруженных Сил ” Союза ССРЬ 1 мая 1947 г. * 7 ~ Ne 21 г, Москва Товарищи солдаты и матросы, сержанты и етаршины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Сегодня советский! народ и вместе с ним Советская Армия и ВоенноМорской Флот празднуют День Первого Мая — международный празлник трудящихся. ^ Советская Армия и ВоенкоМорской Флот встречают Первое Мая в условиях боевой и политической учебы, успешно осваивая опыт Великой Отечественной войны и овладевая сталинской военной наукой. Советский народ празднует Первое Мая в обстановке высокого трудового и политического‘ под’ема. По всей стране развернулось всенародное социалистическое соревнование за достойную встречу 30-й годовщи: ны Великой Октябрьской Социалистической революции. ‚Рабочие, инженеры и техники промышленности и транспорта самоотверженно борются за досрочное выполнение плана второго года после военной пятилетки, за передовые методы производства, за повышение темпов восстановления и дальнейшего развития народного хозяйства. Советское крестьянство, вооруженное историческим постановлением февральского Пленума ЦК ВКП(б) о мёрах под’ема ‘сельского хозяйства в’ послевоенный период, с небывалым‘ энтузиазмом развернуло. борьбу за высокий урожай, за создание обилия продовольствия для населения и сырья для легкой промышленности, за’ восстановление и дальнейшее развитие всех. отраслей социалистического сельского хозяйства. _ Весь наш народ, руководимый коммунистической партией, великим вождем и учителем товарищем Сталиным, настойчиво преодолевает послевоенные трудности и одерживает одну победу за другой на фронте мирного труда. Внешняя политика Советского Союза, его активная и последовательная борьба за прочный демократический мир, за укрепление дружественного сотрудничества народов встречает одобрение и поддержку прогрессивных сил мира, Наши Вооруженные Силы обязаны обеспечивать мирный труд советских людей и государственные интересы Советского Союза. Для того, чтобы успешно выполнить эту задачу, Вооруженные Силы должны постоянно сохранять свою боевую готовность. Солдаты и матросы, сержанты и старшины обязаны а изучать военное дело, чтобы быть и впредь умелыми воинами. Генералы, адмиралы и офицеры должны совершенствовать свои военные знания и еще болыше и лучне работать с подчиненными, учить их и воспитывать в духе безупречного выполнения воинского долга. В ближайшие дни наступает важнейший этап боевой подготовки войск — период летней учебы. В этот период Армия, Авиания и Флот лолжны добиться новых успехов в: боевой и политической подготовке и отлично решить поставленные перед ними задачи. _ B годы Великой Отечественной войны советские воины показали образцы героизма, боевого мастерства и беззаветного служения Родине. Теперь, в мирное время, личный состав Вооруженных Сил должен, как и в годы войны, высоко держать честь и достоинство советского воина, быть образцом организованности и дисцинлины, отдавать все свои знания и силы на благо нашего Отечества. Товарищи солдаты и матросы, сержанты и на, Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Воины, демобилизованные из рядов Армии и Флота! Приветствую и поздравляю вас с Днем Первого Мая! ознаменование международного праздника трудящихся — приказываю: — Сегодня, мая, произвести салют в столице нашей Родины-—Москве, в столицах союзных республик, а также в Калининграде, Львове, Хабаровске, Владивостоке, Порт-Артуре и в городах-героях: Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе — двадцатью артиллерийскими залпами. Да здравствуют Советская Армия и Военно-Морской Флот! Да здравствует наше Советское Правительство! . Да здравствует наша Коммунистическая Партия! Да здравствует героический советский народ и наша могучая Родина! Да здравствует Великий Сталин! Министр `Вооруженных Сил Союза ССР = eS oe a генерал армии Н. БУЛГАНИН, ` ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ. (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 1 мая 1947 г., четверг № 103 (2590) ЦЕНА 20 КОП од зысменем Ленина, пог водительством Стеалинат к полной победе коммунизма в нашей стране! ’ Советский народ выходит на первомайский смотр боевых сил трудящихся всех стран с высоко поднятыми знаменами победы и славы, преиеполненный богатырекой мощи, созидательного пафоса и неодолимого стремления вперед, к новым успехам сопиалистической Родины. Второй раз мы встречаем традипионный праздник трудового человечества под мионым. небом, Эти два гола мира. завоеванвые самоотверженными усилиями, героизMOM и жертвами советских людей, во многом преобразили облик нашей страны. Из бозвого лагеря, живущего интересами войны, она снова превратилась в гигантскую, непрерывно растущую новостройку. на лесах которой кишит вдохновенный и радостНЫЙ труд миллионов @троителей коммунизма. Веомирно-исторические победы, одержанные советским народом и его Вооруженными Силами в Отечественной войне 3aкрепляютея замечательными трудовыми победами на, фронте новой сталинской пятилотки: В борьбу за осуществление послевоенного пятилетнего плана, за дальнейшее развитие и упрочение социалиема труженики советского общества вкладывают всю свою неиссякаемую энергию, революционную страсть и непреклонную волю. Новая пятилотка, гениальные сталинские предначертания послевоенного развития наштей страны открывают перед советской Родиной широкий путь экономического и культурного расцвета. В сталинеком плане великих работ нашло живое воплощение все, о чем мечтали советские воины в окопах и блиндажах, за что они сражались, но щадя своих сит и крови. Это — наша жизнь, наше будущее. счастье и благосостояние грядущих поколений. . _ Вот почему так глубоко радует и волнует сердце’ советского человека каждая весть 06, успехах переловиков сталинской пятитетки, о претворении в жизнь большевистской программы дальнейшего хозяйственного под’ема и повышения благосостояния народа. Возрождение Днепрогэса и переселение белорусских крестьян из землянок в. благоустроенные дома, ввод в строй нового „Завода и достижение стахановской бригады трактористов на полях весеннюго сева— ‚ 80 всем этом мы видим могучее движение вперед к великой пели. Во всем этом ярко проявляются разумная воля, инициатива, творческое дерзание людей, ясно сознающих эначение своих усилий в общем потоке` сопиалистического ‘творчества. С тордым удовлетворением обозревают сегодня ‘советские патриоты полнювесные плоды рук своих. Есть чему радоваться, есть чем’ гордиться народу, мужественно пребдолевающему суровые послевоенные Трудности! За два года наша страна, претерпевшая небывалое в истории вражеское нашествие, шагнула далеко вперед по пути восстановления и дальнейшего развития всех отраслей социалистического хозяйства ий культуры. Советская промышленность, завершившая о в основном послевоенную перестройку производства. лает все больше металла и угля, нефти и машин. С честью . выдержало тяжелые испытания, связанные последствиями войны и прошлогодней засухи, налие сельское хозяйство, которому волхозный строй придал великую и непреобыримую силу. Непрестанно пополняется новыми вкладами сокровищница советской науки и культуры, сверкающая самоцветами народных талантов. Рабочий класс, Колхозное крестьянетво, советская интелЛигенция, об’единенные общей возвышенHol y благородной целью строительства _ Коммунизма, самоотверженно борются за укрепление ‘могушества <оцкалистического посударства. Морально-политическое единство советкого общебтва, горячий и животворный ‹0- ветский патриотизм, ленинско-сталинская Дружбь народов — все эти неисчерпаемые источники жизненных сил социализма еще полнее раскрываются в дни послевоенного строительства. Наш народ, доказавигий свою непобохимоеть и воинскую доблесть в: историческом единоборстве с. врагом, показывает ныне, что он умеет строить счастливую мионую ‘жизнь. Народ-победитель, народ° созидатель! Таким предстает наш герсический советский народ перед. воем. человечеством: Он — истинный творец свободной с0- циалистической жизни, хозяин ©в06ей судьбы. В’ борьбе за быстрейшее восстановление и развитие экономики, за расцвет культуры и науки наши люди опираются на №огучле устои социализма. (Сотиалистичеohn строй, рожденный Великой Октябрьской Сопиалистической революцией упрочльшийся в годы коммунистического ‚ развития ‹ страны, обеспечивает успешное преодоление послевоенных трудностей, Heпрестанное нарастание темпов хозяйственчего строительства, неуклонное улучшение материально-бытовых условий жизни трудящихся. Преимущества наптего социалистического строя все ярче выступают в нате время в сравнении © пгироко раскрывающимиея пороками капитализма. Миллионы безработных, в том числе и демобилизованных фронтовиков, не нантедитих кома применение своему труду, голод и обнищание птироких народных масс, назревающий экономический кризис, зловещие признаки которого умножаются е каждым днем, — такова безрадостная картина послевоенного капиталистичеекого мира. Только наша страна, озафенная солнием социализма. не знает подобных бедствий п экономических потрясений. Только B Haшей стране трудящиеся знают, uT0, несмотря на тяжелые последствия войны, их благосостояние’ будет неуклонно повышаться, что завтра они будут жить лучше, чем сегодня. Порукой этому — сониалистическая организация нашего хозяйства. отеческая забота большевистской партии 0б интересах и нужлах ‚народа. С глубокой. надеждой и верой смотрит все передовое человечество на Советский Cows, спаеший народы мира от фашистского порабощения и ные ихущий в авантархе борьбы за прочный демократический мир. Поджигатели новой войны, прикрываяеь масками демократов, всячески пытаются сорвать дружественное сотрудничество народов, стремятся разжечь империалистическую агрессию. Надежным Onлотом мира и безопасности, свободы и независимости народов является Советский Cows nu ero доблестные ‘Вооруженные Силы, в: , Вооруженные Силы Советского Сотюза, отетоявшие и прославившие свою социалистическую Родину в Отечественной войне. призваны бдительно охранять завоеванный мир и ‘созидалельный труд нашего народа. «Для того, чтобы успенкно выполнить эту залачу, Вооруженные Силы должны поCTOMHHO сохранять свою боевую готовноеть»,-——обязывает воинов Министр Boopyженных Сил в своем первомайеком Приказе. Советские люди могут емело положиться ‚на свои Вооруженные Силы. Верные сыны народа — солдаты и матросы; старшины и сержанты, офицеры, генералы и адмиралы — бережно хранят священные тралиции Великой (0тёчественной войны, черпая в них вдохновенпые примеры беззаветного служения Родине, безупречного выполнения воинского долга. $ Министр Boopy. женных Сил в своем первомайском Приказе обязывает советских воинов неустанно укреплять боевую мошь Вооруженных Сил, всегла быть на выеота своих почетных и ответственных задач. «Тенерь, в мирное время, -— сказано в Приказе,—— личный состав Вооруженных Cua Должен, как и в годы войны, высоко держать честь и достоинство советского воина, быть ‹образцом организованности и диспийлины, отдавать всо свой знания и силы нз благо, нашего: Отечества». В Приказе четко определены задачи кажого солдата и матроса, сержанта: и старигины, офицера, генерал» и адмирала. эти 3aдачи исходят из интересов неуклонного poст» боевой и политической подготовки apмии. флота, авиации. Первомайский приказ Министра Вооруженных Сил дополняет мулрые сталинские указания о путях дальнейшего совернтенствования наших военных кадров, повышения их боевого мастерства на основе ‘глубокого освоения богатейшего опыта войны. . На сегодняшних традиционных первомайских парадах советские воины продемонстрируют перед народом, перед товарищем Сталиным свою боевую готовность. В могучей поступи торжественного марита, в громе праздничных артиллерийских салютов вся страна услышит боевой рапорт своих Вооруженных Сил, зорко стоящих на страже мирного созидательного труда советских людей и государственных интересов нашей великой Родины. Ралостно и торжественно празднуя Первое Мая. советекие воины, весь советский народ обращают самые сокровенные чувства, лучшие мысли к своему закаленному в боях авангарду =— Всесоюзной Коммунистической партии большевиков, к любимому вождю и полковолцу товарищу Сталину. Из глубины миллионов сердец прозвучит сегодня горячая здравица товарищу Сталину, творцу, вдохновителю и организатору всех наших побед. Великое знамя Ленина— Оталина осеняет нае в боях и труде. Под этим победоносным знаменем, под водительством товарища Сталина советский народ уверенно идет к новым успехам социалистической Родины, к полной победе коммунизма в нашей стране. Новыми трудовыми победами страна встречает 1 Мая Ярослав СМЕЛЯКОВ Текстильная промышленность выполнила апрельскую программу Предприятия Министерства текстильной промьниленности ОСОР в результате развернувшегося предмайского социалистическвого соревнования выпюлнили план апреля 1947 года по ряду главнейших изделий — по хлопчатобумажным тканям, нтеретяным, шелковым, по корду, хлонку-волокну. По сравнению с апрелем пропытого года выпуск продукции увеличилея в неизменных ценах на 31 процент. Хлопчатобумажных тканей в апреле нынешнего года выпущено больше на 36,4 процента, шеретяных —на 32 процента, шелковых — на 30,6, хлопка-волокна — на 28,8, автокорда — на 67.1 процента.‘ (ТАСС). По всему металлургическому циклу МАГНИТОГОРСК, 30 anpers. (ТАСС). Большой производотвеннюй победой металлурги Матвитки встретили первомайекий праздник. К вечеру 30 апреля металлурлический комбинат имени Сталина перевыполнил апрельскую производотвенную программу по всему металлургическому Сверх плана матнитогорцы выдали тысячи тонн стали, проката и металлуртического кокса. Значительню перевыполнено залание и по выплавке’чугуна, 84 тысячи тонн угля сверх плана СТАДИНО, 30 апреля. (ТАСС). (Сегодня во второй смене коупнейший в стране комбинат. «Сталинуголь» досрочно выполнил четьрехмесячный план угледобычи. Горняки передовых трестов — «Рутченковуголь». «Снежнянантрацит», «Makeenуголь» и «зуевантрацит» — в первомайский подарок Ролине выдают 84 тысячи тонн угля сверх четырехмесячного плана. Сотни передовых мастеров угля досрочно выполнили свои годовые нормы. Среди них — знатный забойщик шахты «Чигари» треста «Дзержинокуголь» депутат Верховного Совета Украинской СОР Евтений Пастухов, прославленный врубмашинист шахты № 27 треста «Снежнянантрацит» лепутат Верховного Совета УССР `Терасим Запорожец и другие“. 160 миллионов кубометров © саратовского газа С начала’ экоплоатации тазопровода Caратов-——Москва столица получила 160 милионов кубометров саратовского газа. В апреле в Москву подано свыше 27 миллионов кубометров, или 112 процентов к плану. - План подачи газа в Москву по газопроводу Саратов-——Москва за А месяца перевыполнен, (ТАСС). СТРАНЫ чем на то же время прошлого года, поднято паров. Круннейший в республике зерносовхоз имени Орджоникидзе начал уборку сена и люЮюцерны, 25 районов Азербайджана закончили сев хлопка. План сева этой культуры республикой выполнен на 94 процента. Трудящиеся Москвы и Московской области перевыполнили производственные планы В результате широко развертывающегося сопиалистического соревнования за лосроч#08 выполнение производственных ‘планов в честь 30-й головшины Великой Октябоь‘ской Сониалистической революции, рабочие, инженеры, техники и служащие г. Москвы й Моековокой области гстречают праздник трудящихся — 1 Мая — новыми производственными успехами. Нлан выпуска продукции за апрель п четыре месяца 1947 года промыитленноетью гор. Москвы и Московской области перевыполнен. ‚На предприятиях. все лире и шире развертызается борьба за выпуск изделий новой техники. за снижение трудоемкости выпускаемой продукции, за. хальнейшее повышение производительности труда, за длосрочное выполнение ‚плана второго года новой сталинокой пятилетки. “TACC). 110,8 процента ЛЕНИНГРАД. 30 апреля. (ТАСС). По предварительным данным упосномоченного Госплана СОСР по Тенинтралу и Ленинградской области, промышленность г. Тенивграда выполнила план производства валовой продукции за‘ апрель 1947 года на 110.8 поопента. успехи несотяников Нефтяные промыелы Министерства нефтяной промышленности южных и западных, районов страны, перевыиюлнив птан добычи нефти в апреле, велречают международный праздник трудящихся — Первое мая завершением выполнения 4-месячной программы. Лобыча нефти с начала текущего года ‘непрерывно растет. В’ апреле среднесуточная добыча увеличилась против марта на 1630 тонн. В сравнении с соответствующим периодом проньлютго года за четыре месяца текушего года добыча увеличилась на’ 12,8 процента. _ Апрельский план по добыче нефти перевыполнен об’етинениями «Азнефть», «Грознефть», «Красноларнефть», «Укрнефть» я тестами «Датнефть» и «Прузнефть».. % ху х Предприятия ‹ Министерства нефтяной промылгленноети восточных районов СССР выполнили апрельский план добычи нефти на 100,6 процента. По сравнению © апре-. лем прошлого гола добыча нефти возросла на 24 процента. Особенно успешно работали в апреле 0б`- единения «Башнефть», «Молотовнефть» и тресты «Калининнефть», «Туркменвефть» й «Бугурусланнефть». Е (TACC). HA nonax ВИШИНЕВ, 30 апреля. (ТАСС). Колхозы и крестьянские хозяйства Молдавской республики выполнили государственный план весеннего сева. . * = , * АРХАНГЕЛЬСК, 30 апреля. (TACC). В Шенкуреком, о Вельском, Коношеком, Краснобороком и других районах начались полевые работы. Свыше 200 колхозов приступили к выборочной пахоте. Хлеборобы Красноборекого района приступили & севу овса. * * НЕ BARY, 30 апреля. (ТАСС). Завершение сева яровых культур встречают лервомайский празлникю работники совхозов Азербайджана. Сев закончен на 20 дней раньше прошлогоднего. Повсеместно развернулась посадка огоролных и бахчевых культур сверх плана, На 5 тысяч гектатюв больше, СТАВРОПОЛЬ, 30 апреля. (ТАСС). Зерновые совхозы на месяц раньше пропрлогоднего выполнили план ярового сева и К 1 мая заканчивают под’ем паров. x хх хх у СТАЛИНАБАД, 30 апреля. (ТАСС). Волхозники Вахшекой долины приступили к междуряжной обработке хлопка. Многие звенья закончили первую Кетменную 0обработку и начали культивацию и прореживание всходов хлопчатника. ke ‚маи Ранней зарею, Лучами украсив бока, Прямо к Москве Золотые плывут облака. Синие волны Одна за другою спешат На берег выйти, Как люди идут на парад, ( ветками мая По рельсам летят поезда, — Уголь и нефть Приезжают на праздник труда. Хочется им, Трудовым озарясь волшебством, Схелаться вдруг Электричеством или теплом. Поезд стучит, Окруженный цветами весны. Рожь зеленеет На утренних пашнях страны. Пусть наливается колос _ Чудесным зерном, Как наливается Мирная чата вином. Пусть наполняются Хлебом амбары скорей, Как наполняются ; Мужеством души людей. Окна открыты, Й улицы флагов полны. Цервое мая — Торжественный праздник весны. Красные лозунги, Мирных салютов пальба. Бьет барабан, НЫ Й армейская блещет И В темных лесах, Изучив, словно книгу, маритут, Погранотряды Бессонную вахту несут, Флот — в небесах, Й ва море — недремлющий. флот, _ Армия наша — Свободы и мира оплот, Наша страна, Мы тебя навгегда сберегли, Каша победа — : Ты стала надеждой земли, В день Первомая, На праздничный выйдя простор, _ Машет рукой тебе Заокванский шахтер, лет тебе громко Первомайский привег Однополчанин, Твой верный славянский сосед. И из Испании, Сторблен, но вое же высок, Старый крестьянин (Сегодня глядит Ha восток. Головы подняв, агает народ трудовой. Наша весна Человечества будет весной. Солнце вотает Над простором земель и морей. .^ Сталин родной Полнимается на мавзолей. Вручение верительных грамот Председателю Президиума М. Швернику Чрезвычайным Верховного Совета CCCP П. Посланником и Полномочным Министром Народной Республики Албании в 30 апреля’ в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета CCCP Tl. М. Шверняк принял Чрезвычайного Посланника ‘и Полномочного Министра Народной Республики Албании в СССР г-на М. Прифти, вручивитего своп?’ верительные ‚грамоты. Г-на М. Прифти сопровождали 1-ый Секретарь Миссии г-н Х. Чаушолли, Военный Атташе полковник г. Марку, Атташе по Делам Печати: г-н 0. ШМлуза, которые были прадетавлены Н. М. Швернику ПаеланниKOM. CCCP г-ном М.. Прифти При вручении верительных грамот ‘присутствовали Заместитель Министра Иностранных Дел СССР Я, А. Малик, Ceкретарь Президиума Верховного Совета СССР А, Ф. Горкин. Заведующий Протокольным Отделом МИД. СССР Ф. Ф. Молочков. Заместитель Заведующего Отделом Бал`канских стран МИЛ СССР А. П. Власов. После вручения верительных. грамот Н. М Шверник имел беседу © T-HOM РМ. Прифти. В ‘беседе принял участие Я. А Малик.