За нашу Советскую Родину!
te
CJ
А ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ
зо РВ ЩЕ
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
сентября 1946 г., вторник
Год назад Вооружённые Силы Советского Союза
под водительством нашего великого вождя и полководца
товарища Сталина одержали победу над. империалисти-
ческой Японией.
Да здравствуют Вооружённые Силы Советского Союза!
_ Да здравствует наш народ—народ-победитель!
Министр Вооруженных Сил Союза ССР Генералиссимус Советского Союза Иосиф Виссариснович Сталин.
В школах и вузах страны
начался учебный год
Несколько - необычно выглядели BCPA
‚улицы городов нашей: необ’ятной - страны.
С утра. их. заполнила радостная детвора,
направляющаяся в свои. школы, У toa-
шШинства школьников. загорелый, окрелшиий
вил. Многие приступают. к. учебе поеде
‘оттыха св летеких санаториях и пионеревих
чагерях.
_ Коридоры. п классы столичной мужской
школы №. 12 Ленинского района вчера
утопали в. цветах. задолго до начала заня-
тий у здания школы собрались члены ро-
дительсвого` комитета, представители еф-
ствующего завода «Красный фавел».
`Влассныю руководители в’первый час ‘про-
‚вели беседы ‘со ` школьниками. (Со ‘второго
часа начались норуальные занятия. Ha
уроках в ‘первом, ‘четоертом, еельмом и де-
‘сятом ‘классах присутствовал министр
‘просвещения’ РСФСР тов. &. Г; Калашников.
По сообщениям с мест, в подавляющем
Польшинетве школ новый учебный год на-
чалея организованно. Сказалась‘ хорошая
полготозка. На занятия явились почти все
учащиеся, в том числе и новички — лети
семилетнего возраста. Учебные занятия на-
чалиеь точно по расписанию.
Большинстве школ за лето отремонти-
ровано, приведено в порядок. В Ленинграде
60 школьных зданий, разрушенных в дни
блокады, капитально * восстановлены и
впервые после войны открыли свол двери
юным лечинградцам.
ix ss:
Tak ве организованно, как и в средних
ирколах, начались занятия в вузах.
Более 100 тысяч студентов заполнили
лекционные залы, лаборатории. и кабинеты
вузов столицы. ^^
‚ Ровно в девять Часов утра npnery min
к чтению лекций профессора и пренодава-
тели старейшего вуза — Московского: го
сударственного университета имени a. В.
Шомоносова,
Хорошо WOAPOTORUIOCS B учебному roy
Московское высшее техническое училище
имени Баумана — отремонтировано здание,
пополнены лаборатории.
1.150 человек принято в нынешнем году
‘на первый курс Ленинградского универ-
ситета. Около 300 из них окончили сред*
нюю школу с золотой и серебряной ме
далью. Значительную труппу составляют
участники Великой Отечественной войны.
В Киевском государственном универси-
тете имени Т. Г. Шевченко приступило в
занятиям свыше 3.000 студентов,
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении академика Рихтера Андрея Александровича
орденом Ленина
За выдающиеся. ЗАСТУГИ В. области физиологии растений И подготовку кадров
советских физиологов растений, в связи с исполняющимся 75-летаем со дня рождения,
кадемика Рихтера ` Андрея ‘Александровича орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного. Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Москва, Кремль. 2 сентября 1946 г.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
№ 206 (2383) _
` Министра Вооружённых Cun
CO oro3a CCP
3. ceHTa6pa” 1946 yr,
Товарищи солдаты, матросы, сержанты. и
старшины!
`Трудящиеся Советского Союза!
Сегодня мы празднуем ДЕНЬ ПОБЕДЫ над
империалистической Японией.
Tox Tomy назад Советский народ и. его
Вооружённые Силы победоносно завершили
войну против империалистической Японии.
‚ Япония подписала акт о безоговорочной ка-
питуляции. Советский народ и его Вооружён-
ные Силы одержали победу и внесли’этой
Товарищи офицеры, генералы и адмиралы!
победой огромный вклад в дело достижения
‚ мира во всём мире.
41 а г. Москва
всенародного торжества — ПРАЗДНИКОМ
ПОБЕДЫ над империалистической Японией.
В ознаменование ПРАЗДНИКА ПОБЕДЫ
над а Японией — ПРИКА-
ЗЫВАЮ:
Сегодня, 3 сентября, произвести. салют в
столице нашей Родины — Москве, в столицах
союзных республик, а также в. Хабаровске,
Владивостоке и Порт-Артуре`— двадцатью
четырьмя артиллерийскими залпами.
’ Вечная слава героям, павшим в боях за
‘честь и победу нашей Родины!
Да здравствуют Советские Вооружённые
Силы!
Да здравствует ‘Советский наоод!
Да здравствует могучая Советская Родина!
Приветствую и поздравляю Вас с днём
Министр Вооружённых Сил Союза ССР
Генералиссимус Советскозо. Союза
Праздимк Победы
сл, империвлистической Японией
Сегодня. народы Советекого Союза торже-
‚ ственно и радостко празднуют День Победы
‚ над империалистической Японией. Год на--
- зах поверженный японский агрессор сложил
оружие к.ногам победителей. . Наступил. ко-
‚ нец. второй мировой войвы. пламя которой
бушевало шесть лет:
Одержав победу над Япояей conerennit
народ и его Вооруженные Силы «...внесли
этой победой огромный вклад в дело до-
стижения мира во всем мире» (Сталин). `
Две праздничные даты, озаренные светом
великой славы, навечно вошли в историю
вашей Родикы — 9 мая и 3 сентября. В
сердцах и умах современников Великой
Отечественной войны, в сознании гря-
дущих поколений эти незабываемые
даты живут и будут жить немеркнущим
стволом торжества и могущества советской
страны и ее вооруженных сил. Празануя
День Победы над Герчакией и День Побелы
над Японией, советские люди: вновь”и вновь
обращают свой мысленный взор к пройден-
тому пути и минумиим испытаниям, чтобы
еще! глубже” осознать могучие источники
непреоборимых сил нашей Родины. чтобы
еще ‘тверже и уверенкее итти вперед под
знаменем цпартан` Ленина — Сталина.
Чен. лальше в прошлое уходят героиче-
скив события военных лет. тем яснее и от-
`четливее. предстает перед миром историче-
‘ское значение подвига советского нароха во
‘второй мировой войне. Богатырская мощь
Советского Союза и его вооруженных сил
обеспечила разгром лвух главных очагов
ипрового фашизма—на Западе и на Востоке:
Рчаголаря самоотвержеёкной борьбе Совет-
ской Аруий потерпел крушение чудовищный
затвор против человечества. организован-
HWE немецко-японскимя - империалистами,
Советский? нарол спас народы и пивилиза-
цию мира от гибели под уларами диких орд
титлеровокой. Германии и ее главного с0ю3-
ника -=* империалистической Япония. 4
Победа над Японией была предрешена. со-
прушительным разгромом фашистской Гер-
мания. Сообщкики по разбойным делам —
немецкие и японские империалиеты были
связаны общим злодейским вамыслом и 06-
Шима кровавыма поеступлениями. Они лол-
Го готовились к войне и начали ее охинако-
BHA поддымя. методами внезацного нападе-
вия, Пользуясь преимуществом внезапности‹
они сумели на первых порах добиться Ус-
пехов;: Германия — в. Западной Европе,
Япония—на тихоокеанском театре. Упоен-
ные легкими победами, империалистические .
хщники уже мечтали о соединении своих
армий, о разделе европейского и азиатского
континентов, Но Советская, Армия опроки-
нула и развеяла впрах бредовые планы 3а-
хватчиков. ‹ Ударом похоронного колакола
длЯ . неменко-японских агрессоров про-
гремела битва под Сталинградом, Кото-
мя явилась поворотным пунктом второй
Упровой войны. Советские вооруженные CH-
JH под. волительством великого Сталина
уверенно ‘пбокладывали. путь! к победе нах
хпровым фашизмом. Они поставили на ко’
лени гитлеронскую армию и водрузили зна-
ия побеты Мал Берлином: Однако японские
пипериалисты, продолжали . сопротивляться,
{на угрожала ватякуться, увеличить
жертвы и стралания народов, Тотла Совет
ский Союз обважил свой меч против им-
перпалистической Японии, и это решило
хол войны.
В короткую и ожесточенную борьбу ©
японскимя империалистами советские BOH-
ны вложили весь свой опыт и боевое Ма-
стерство, накопленные 3а годы ВОЙНЫ с ГИТ-
рт УАЗ
леровской Германией, всю свою глубочай- залечатлелиеь простые и вдохновенные
шую ненависть к захватчикам. Советские слова. товарища Сталина, произнесенные им
люди ‘имели свой особый счет к ЯпоБки. В 2 сентября 1945 года: «Наш советский на-
историческом обращении к народу по по-! Ред не жалел сил и труда во имя победы.
воду победы над Японией товарищ Стааин Мы ‘пережили. тяжелые годы. Но теперь
напомнил, что свою’ агрессию ‘против нашей каждый из нас может сказать: мы победили,
стране’ @поновле захватчиви начали ше в. Отныне мы можем считать напру отчизБУ
избавленной от угрозы немецкого нашест-
вия на вападе и японского нашествия на
‘востоке. Наступил долгожданный мир для
народов всего мира».
Мы отмечаем первую годовщину разгр-
ма Японии в разгар мирного созидательного
труда. На кеобозримых просторах нашей мо-
гучей Родины. — от Курильских островов до
Каризтских гор—кипит великая работа, пре-
1904 году, во’ время Русско-японской
войны, когда они, воспользовавшись слабо-
стью ‘царского правительства, неожиданно и
вероломно напали на нашу страну и окку-
пировали некоторые жизненно важные рай-
оны Дальнего Востока. С первых дней су-
ществования молодой советской республике
также припаось вести напряженную борьбу
против японских агрессоров, которые при
содействии других империалистическиях о eee eee eee eee agama
- держав вторглись ° на территорию TROPAWTCA в жизнь предначертания RABOTO ,
нашего ›_ Дальнего Востока и четыре пятилетнего плана. Сталинская пятилетка,
предусматривающая новый расцвет всех сил
советекого государства, еще большее укре-
пление его военно-экономического могуще-
ства, стала знаменем и законом жизни тру-
жеников города и деревни. Развертывая мир-
нсе социалиетическое строительство, совет-
ские люли. не. вабывают- 9 пройсках между-
народной резкдии, вынашивающей планы
новой войны. Они неустанно заботятся о
вооруженных силах—сухопутных войсках,
Военно-Мореком Флоте, авиации, осващая ue
их первоклассной боевой техникой, обеспе- Советских ф.
чивая всем необхолимым для дальнейшего Наградить а
совершенствования.
Тода ‘хбзяйничали там, грабя и терзая насе-
ление, пока Красная Армия не вышвырнула
захватчиков: вон. Советские люди хорошо
помнят многочисленные провокации и по-
траничные «инпиденты». организованные
япозскими ‘самураями, ‘попытки’ Японаи
атаковать нас в районе Хасана ‘и. Аалхин-
Fora. Жестокие уроки, которые преподала
Красная Армия японским самураям, не oby3-
дали, однака. пх агресенвных стремлений.
Вместе с немецкими фашистами японская
военщина разработала план нападения Ea
Советский Союз. В 1941 голу японцы нод-
вели к нашим границам свыше. миллиона.
обученных и вооруженных 40 зубов саму-
раев, тысячи танков. орудий. Советские
войска, разгромив хваленую Ивантуескую
армию, воочию убедились, что Япония много
лет готовила вторжение на территорию на-
шей Родины.
Благородное и справедливое чувство не-
“HABHCTR & захватчикам вдохновляло совет-
ских воинов в боях с японскими самураями.
В невидавкно короткий срок наши дальне-
восточные ‘наземные и ‘воздушные ‘войска,
при. активной поддержке наших лальне-
восточных морских сил. наголову разбили
японские войска в Маньчжурии, Корее, на
Южном Сахалине и Курильских островах и
водрузили знамя победы на Тихом океане.
В День. Победы над Японией мы с ropao-
стью и удовлетворением вопоминаем вели-
кий подвиг славных дальневосточников—
личного бостава сухопутных войск и авиа-
ции, моряков Тихоокезнского флота, Ерасно-
`знаменной Амурской флотилии. Они до кон-
ца выполнили, свой долг, отстаивая честь и
достоиество набтей Родины. Свершилось дол-
‚гожданное ‘потерическое; возмездие. “В лоно
‘родной земли возвращены искони принадле-
жавщие ‘нам территории. Красное знамя
Советской Отчизны ‘гопло реет над Южным
Сахалином..и грядой Курильских островов,
которые отныще служат не средством отрыва
Советского Союза от бкеака и базой япон-
ского ‘нападения’ на ‘наш’ Дальний ` Восток,
4. средотвом‹ прямой‘ связи Советского Cow-
ва © океаном и могучей базой обороны нашей
страны от ‘японской агрессии. На рейде
Порт-Артура, Где каждый“ камень хранит
память © Геройчёской` борьбе русских солдат
и матросов, снова стоят нашит боевые корадб-
ли. бдительно охраняя безопасность’ и То-
суларствекные интересы Родины,
Советский Союз’. твердо ‘и пепоколебимо
стоит.на тихоокеанских границах.
Побела над Японией завершила ‹0бою
труднейший и величайший исторический
этап в жизни советского народа. После побе-
ды нал Германией она явилась самым ра-
лостным праздником всенародного тор-
жества и ликования. В миллионах сердец
Воины Советских Вооруженных Сил при-
ЗВаНЫ оправдать эту всенародную заботу,
быть достойными: великого доверия партии
Тенина— Сталина, всех трудящихся Совет-
ского Союза. Товарищ Сталик и большевист-
ская партия учат нас всегда быть на-чеку,
бдительно’ оберегать мирный труд и гогу-
дарственные ‘интересы своей Родины. 0т-
мечая славные даты наших’ побел, совет-
ские воины должны помнить о необходимю-
сти закреплять эти победы и всемерно по-
Указ Президиума Верховного Coseta CCCP
О награждении академика Белянкина Дмитрия. Стегансвича
орденом Ленина
За выдающиеся заслугн в области петрографии, всвязи! с 7 0-летнем C0 ДНЯ
рождения и 45-летнем научной и педагогической деятельности, наградить академика
вышать свое боевое мастерство и илейную Белянкина Дмитрия Степановича орденом Ленина.
закалку усиленным и непрерывным совер- Председатель Президиума ‘Верховного Совета СССР H, ШВЕРН ИХ.
ee ee we eee neil.
Москва, Кремль. 1 сентября 1946 г.
закалку усиленным и непрерывным совер-
шенствованием военных и политических
знаний. В ответ на вылазки поджигателей
новой войны и агрессивные вожделения
реакционных кругов некоторых капитали-
стических стран мы обязаны еще зорче
охранять наши сухопутные и морские гра-
нипы. сделав их недоступными для врага.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
Пол внаменем партии Ленина — Сталина, О награждении профессора Ильинского В. П.
влохновляемые ее великими идеями, совет-
ский народ и его вооруженные силы олер- орденом Трудового Красного Знамени
жали победу наз гитлеровской Германией и За успешную педагогическую деятельность в области физической Химии, электро-
пипериалистической Японией — основными химии и галургии, в связи.с исполнившимся 60-летием ‘со дня рождения и 35-летием
очагами мирового фашизуа. Под руковод- научной и педагогической деятельности, наградить заведующего кафедрой физической
ствоу партии Ленива — Сталина. напраз- химии ин теоретической ‘электрохимии Ленинградского ` политехнического института
ляёмыв сталинской мыслью п волей, МЫ локтора химических наук профессора Ильинского Владимира Петровича орденом Тру-
дового Красного Знамени.
уверенно движемся вперед по пути BoC-
становления и дальнейшего расцвета народ-
ного хозяйства, культуры и благосостояния
трудящихея к новым вершинам военно-
эконоуического могущества социзлистиче-
ского государства, .
Сегодня, в годовщину победоносного за-
вершения ‚войны против империалистиче-
‚ской Японии, на всю страну прозвучат ве-
‘личественные слова приказа. Министра Во-
оруженных Сил Генералиссимуса Советско-
го Союза товарища Сталина:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
`_ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А; ГОРКИН.
Москва, Кремль. 1 сентября 1946 г.
оруженных Сил Генералиссимуса Фоветско- 3a успешную многолетнюю работу
го Союза товарища Сталина: на Московеком автомобильном заводе
Вечная слава героям. павиим в боях за ИМ. Сталина Министерства. автомобильной
честь `и. победу нашей Родины! промышленности Указом Президиума Вер-
ховного Совета СССР награждена. медалью
Да здравствуют Советские Вооруженные «За трудовую доблесть» большая группа
Силы! работников завода.
Среди награжденных—мастер отдела тех-
здра т Совет
Ла здравствует Советскай народ! нического контроля В. Н. Абрамов, мастер
Да здравствует могучая Советская Ро- кузовного цеха. № 2 В. И. Агапов, залив-
дина! щик цеха мотора № 1 Ф. Г. Базаев, столяр
Награждение работников Московского автомобильного завода
им. Сталина Министерства автомобильной промышленности медалью
«За трудовую доблесть»
цеха № 6 П. В. Бардыбахин, работнаца
кузницы М. В. Буздина, начальник смены
цеха сборки и испытания автомобилей
А. ©. Горюнов, мастер отдела главного
энергетика В. А. Гусаров, столяр кузовного
цеха № 2 А, Д. Иванов, начальник произ-
водства завода А. В. Кузнецов, слесарь
инструментального цеха завода № 509
(филиал ЗИС) В. И. Яковлев и другие,
всего 105 человек.
(ТАСС).