12 июля, 1947 г., пятница, № 161 (2648) Сообщение ТАСС ассовому заплыву в пе га Гречишникова. В первом ряду енеп-капитан 2 ранга Буров и другие. На-днях Министерство Иностранных Дел Китая опубликовало коммюнике по вопро- сам, относящимся к положению зв районе военно-морской базы Порт-Артур ив порте Дальний и к установлению там китайской гражданской администрации. В этом ком- мюнике Министерство Иностранных Дел Китая утверждает, что Советское Прави- тельство будто бы помешало установлению Витайских Правительством гражданской здминистрации в районе военно-морской базы Порт-Артур и в Дальнем, не согласив- шись пропустить в указанный район ки- тайские войска, и Что вследотвие этого китайским коммуниетам якобы удалось создать свои вооруженные силы в окрест- ностях Порт-Артура и Дальнего. В коммю- нике указывается, что посылка китайских войск в район военно-морской базы Норт- Артур и в Дальний будто бы является необходимым условием для создания там китайской гражданской администрации. В коммюнике содержится также утвержде- ние о TOM, что посетившая недавно район военно-морской базы Порт-Артур и порт Дальний группа представителей Китайского Правительства во главе с генералом Дун Ян-пинюм при выполнении возложенных На нее задач якобы не получила со. сторо- HE советского командования необходимого содействия. Далее, ссылаясь на ноту, приложенную в советско-китайскому договору от 14 ав- густа 1945 гоча, коммюнике упоминает об обязательствах Советского Правительства по оказанию Китаю моральной поддержки и помощи военным снаряжением и об ува- жении суверенитета Китая над Тремя Во- сочными провинциями (Маньчжурия). Б связи с указанным коммюнике МИД’а Китая ТАОС уполномочен сообщить следую- mee: Как уже известно из официального со- общения ТАСС, опубликованного в апреле ‹. Г., ещо в декабре 1945 тода й в январе 1946 rola командование находившихся тогда в Маньчжурии советеких войск узе- домило представителей Китайского Прави- тельства в Маньчжурии о своей готовностя оказать всяческое содействие в установле- нии китайской гражданской администрации в. Дальнем. Выражена была также готов- ность оказать необходимое содействие мэру торода Дальний, когда он будет назначен Китайским Правительством. Несмотря на 70, ITO советоким командованием было еще тогха получено официальное сообщение Ки- тайского Правительства о назначении мэра в Дальний, мэр туда не прибыл. 3 декабря 1946 года Советекое Прави- тельство обратилось к Китайскому: Прави- тельству по поводу установления китайской гражданекой администрации в Дальнем и в районе военно-морской базы Порт-Артур. Не получив ответа, Советское Правитель- ово 7 марта 1947 года вторично обрали- ль к Китайскому Правительству с пфедяо- жением ускорить ‘Установление китайской праждаеской администрации во всей воен- но-морской зоне Порт-Атигур и в г. Дальнем 3 соответствии © советоко-китайскими юо- тлапониями or 14 августа 1945 года. В хо дальнейших переговоров Советское Правительство гарантировало оказание со ‘тороныг советского военного командования содействия китайской гражданокой адми- ниотрации при выполнении ею ‘своих функций, Из выпеуказанного явствует, что утвер- «pene МИД’а Витая о том, что Советское Правительство будто бы препятотвовало установлению китайской гражданской ад- министрации в районе военно-морской базы Порт-Артур и в г. Дальнем, не соответствует хойствитетьности и вводит в заблуждение TX, кто не энаком ® фактическим положе- нием дела. $ Липтено основания также утверждени МИДа Китая о том, что веледствие ут. вия китайских правительственных войск в районе военно-морекой базы китайским коммунистам будто бы удалось создать и увеличить свои вооруженные силы в. окре- иностях Порт-Артура и Дальнего. Мини- отерству Иностранных Дел Витая известно, чу ни в окрестностях Порт-Артура И Дальнего, ни на территории всего района военно-морской базы никаких вооружен- rx сил китайских коммунистов нет и не ло. Чо касается намерения Китайского Правительства направить китайские вой- ща в район военно-морской базы Порт- Тренировка. офицеров К ме eee creates инженер-капитана 2 ранга Гречишн 2 ранга Петропавлов, инженер-капитан Артур, 10 это противоречит советеко-ки- тайскому соглашению o Порт-Артуре, ‘статья ТУ которого гласит: «Оборона выше- ‘указанной военно-морской базы вверяется Правительством Китая Правительству. СССР. Правительство СССР в целях оборо- ны военно-морской базы создает там необ- ходимые сооружения, причем расходы не- сет Правительство CCCP». Кроме того, в статье УГ соглашения © Порт-Артуре гово- рится, что Правительство СССР имеет пра- во содержать в районе военно-морской ба- зы «евои военные, военно-морские и в03-. душные силы и определять их диелока- цию». Соглаптение не ‘предусматривает рас- квартирования китайских войск в районе военно-морской базы Порт-Артур. В согла- шении 0 порте Дальний также не преду- ‘смалриваетея раеквартирование китайских войск в г. Дальнем, но согласно этому соглашению Дальний в период ‘соетояния войны с Японией подпадает под установ- ленный в военно-морской зоне военный режим. Поскольку состояние войны с Япо- нией не закончено, так как нет еще мир- ного договора с Японией, на Дальний рае- прастраняется режим военно-морекой базы. Советекое Правительство, неизменно вер- ное своим международным обязательствам, считает необходимым и в данном случае строго придерживаться выпеизлеженных положений советско-китайских соглашений о Порт-Артуре и порте Дальний и полагает, Что точное и лойяльнюе выполнение этих положений является обязательным для 0беих сторон. Претензии Китайского Пра- витетьетва насчет посылки войск в район военно-морской базы Порт-Артур и в Даль- ний противоречат въыитеназванным согла- шениям. . Ссылка в коммюнике МИД Витая на то, что китайская гражданская администрация якобы не сможет выполнять евоих функций без наличия, китайских войск в районе BOSHHO- морекой. базы Порт-Артур, является несостоятельной. Общественный порядок, равно как и безопасность гражданской ад- министращии в районе военно-морской базы Порт-Артур и в Дальнем вполне могут быть обеспечены китайскими полицейскими си- лами, на ввод которых Советское Прави- тельство дало свое согласие. Утверждение МИД’а Витая © том, что группа’ генерала Дун Ян-пина, недавно. по- сетившая район‘ военно-морской базы Порт-Артур и порт Дальний, не получила содействия со стороны советского командо- вания, не соответствует действительности. (Согласно официальным сообщениям пред- ставителей советского военного командова- ния военно-морской базы Порт-Артур груп- пе генерала Дун Ян-пина была прелостав- лена полная ‹ возмлжность для ознакомле- ния © положением в районе. военно-морской базы Порт-Артур и в Дальнем. Группе бы- ло оказано содействие в ознакомлении с различными общественными организация- ми, промышленными предприятиями, с ра- ботой железнодорожного транспорта и пор- та Дальний, а также предоставлялась информация по другим, интересовавигим ге- нерала Дун Ян-пина вопросам. Накануне своего от’езда из Порт-Артура генерал Дун Ян-пин и уполномоченный МИД Витая Чжан Цзян-фей в беседах с официальными советскими представителями выразили удовлетворение в связи с тем содействием, которое было оказано группе генерала Дун Ян-пина со стороны советского военного командования: Уто касается содержащегося в коммюни- ке МИЛ» Китая упоминания 0 согласии Советского Правительства оказывать Ёи- талю поддержку и военную помощь, а также уважать суверенитет Витая‘ над тремя се- веро-восточными провинциями (Маньчжу- рия), то эти обязательства Советский Союз выполнил полностью, освободив своими во- оруженными силами указанные три севе- ро-восточные провинции Китая от япон- ских империалистов, и, уважая суверени- тет Китая, вывел затем свои войска из этих провинций. В свете изложенного, коммюнике МИД Китая, в котором тенденциозно извраща- ются факты, нельзя расоматривать иначе, как выступление, рассчитанное на 0, чтобы способствовать проводимой сейчас в Клтае враждебной Советскому Союзу кам- цании, в чем, повидимому, весьма, заинте- ресовамы некоторые китайские и близкие к ним пностранные круги, дабы отвлече внимание от вопросов внутреннего поло- жения. Е Москве в честь Дня ВИ ми, В первом ряду (слева направо): Коммюнике чехословацкого правительства все славянские и иные тосударетва Сред- ней и Восточной Европы, и принимая во внимание, что при этом положении участие Чехословакии было бы истолковано как акт, направленный против дружбы с СООР й остальными ее союзниками, чехословащ- Кое правительство. елиноглаюню постанови- ло, что в этой конференции участия не примет. Государственный секретарь министер- ства иностранных дел д-р Владимир Еле- ментис принял французского посла г. Де- жан и энглийского посль сэра Филиппа Николе, которым сообщил это решение че- хословацкого правительства, ПРАГА, 10 июля. (ТАСС). Приводим текст коммюнике чехословацкого прави- тельства: 10 июля 1947 года состоялось внеоче- редное заседание чехословацкого прави- тельства. на котором рассматривалея во- Прос участия Чехословакии на Нарижской конференции о плане Маршалла. Принимая во внимание новое поюже- ние, создавшееся тем, что приглашения на участие в конференции не принял ряд го- cylapers, < которыми Чехословащкая Рес- публика находится в тесных экономиче- ских и политических сношениях, основан- ных на договорных обязательствах, т. ©. Албанское правительство отклонило англо- французское. приглашение ТИРАНА. 10 июля. (ТАСС). Албанокое радио передает. Е - В связи е приглашением. правительству Албании со стороны правительств Велико- британии и Франции принять участие в кон- ференции, которая состоится 12 июля в Париже 10 поводу организации американ- ской помощи Европе, как это было заявле- но в выступлении государственного секре- таря США Маршалла 5 июня с. г., предета- витель албанского правительства в Белграде - вручил английскому послу в югославской. столице ответ албанского правительства, В котором отклоняется приглапгение участв9- © BaTb в этой конференции. Аналогичная ев A. ee ee wee ee OE: нота была вручена посланнику Франции Из. писем в редакцию Вогда we виновников привлекут в ответственности? Большинство построек им домов нашего авиалиовного городка ва время войны поч- ти не пострадало. Они сохранились в до- вольно хоронюм состоянии. Однако за нена- добностью постройки эти и дома долго ве использовались. Но вот недавно возникла необходимость, как У нас говорят, «пустить в экоплоатацию» весь жилой фонд. Сделать это оказалось невозможным. От многих не- заселенных домов и неиспользованных по- строек, осталось лишь воспоминание. Почти в десяти домах зимой 1946/47 г. кто-то вы- ломал двери, окна, полы. Прибывающие к нам семьи вынуждены селиться в случай- ных, неприепособленных помещениях. Еще в 1946 толу у нас в городке была отличная баня. Весь год она работала очень хорошо. Сейчас ее по существу нет. Оста- лись только стены. В 1946 г. у нас была большая столовая, сейчас и от нее осталась только одна кухня. Между прочим, здание стояло как раз против комендатуры. Зи- мой 1946/47 г. лома № Ти № 3 были ‚полностью пригодны для жилья. Сейчас и от них остались олни етены. bee двери, в 1иране, ee имет участия конференции _ Позиция Собравшийся после этого совет минист- финл ! ского ров постановил, что, к великому сожале- правите льства а Е а BAs - ХЕЛЬСИНВИ. 10 яюля. (ТАСС). олесь стало известно. что сегодня правительство - нию, венгерское правительство лишено в03= можности принять приглашение На конференцию, тах как проиоходившая ранее аэтло-франко-советокая конференция хдока- Венгрия не примет участия на Парижской конференции. БУДАПЕШТ, 10 июля. (ТАСС). Венгер- ское телеграфное алентетво передает, что антлайское и французское правительства пригласили венгерское правительство при- нять Участие на совещании, созываемом в Париже 12 июля, на котором будет обсуж- даться так называемый план Маригажла. Это приглашение сегодня в 10 часов утра обсуждалось межнартийной конференцией, и участвующие в коалиции партии едино- тласно решили, что Венгрия не примет уча- стия на Конферевюнии. антло-франко-советокая конференция 295- Финляндии пришло к единодушному завлю- зала, что по предмету Парижекой конферен- чению о необходимости отклонить получен- ции и великие державы. не могли притти К ное Финляндией приглашение участвовать COTA aI CHO, a Венприя не может принять В Парижеком совещании, созывазмом на участия в конференции, в вопросе которой 12 июля. великие державы не едины и Ha которой они не все принимают участие. № ответу румынского правительства Ha англо-французское — предложение участвовать _. в Парижском совещании _ ВУХАРЕСТ. 19 июля. (ТАСС). Как здесь известно, в ответе румынского правитель - ства, отклоняющем приглашение прави- тельетв Англии и. Франции участвовать в созываемом на 12 июля Парижском сове- щании, говорится, что правительство под- вергло серьезному расомотрению предложе- ния, содержащиеся в английском и фрав- пузеком приглашениях. / Румынекое правительство считает, что в настоящем положении Европа не может рассматриваться, как это делается во франко-британеком плане, как экономиче- ская единица, которая могла бы быть обя- зана помочь себе самой путем регулирова- ния и развития своих основных ресурсов, не принимая при этом. во внимание част* ных интересов стран континента и их спе- пифических экономических тенденций. - В румынском ответе указывается, что программа взаимопомощи, ‘установленная на основе нынешних европейских Нналич- ных ресуреов-и ведущая в созданию искус- ственных или навязанных направлений товарообмена, которые неизбежно не будут учитывать соответетвующих нужд и дей- ствительности, a также экономическую ориентацию каждой суверенной нации, He сможет эффективно содействовать экономи- ческому восстановлению’ Румынии. Румынское правительство считает далее, .. что ‘ортанизация, предложенная француз- ским и британским правительствами, ведет неизбежным образом к нарушению незави-.. симости, которую народы Европы желают _ H лолжны сохранить в отношении их эко- номической политики, и, е другой стороны, вменательству во внутренние дела этих народов. : В ответе указывается также, что всякий - план экономического восстановления Ёвро- пы может достичь своей цели, только опи- раясь на сотрудничество всех наций кон- тинента и в первую очередь на сотрудни- чеслво с Советским (0103ом. Советекий Cos ‘богатетвом своих природ-_ ных ресурсов, об’емом своего сельскохозяй- ственного и промышленного производства, мотнью своей технической организации трудовой дисциплиной народов, составляю- щих ето, является основным и необхоли- мым элементом всякой организации, имею- шей целью экономическое восстановление Европы. Таким образом, товорится в ответе PY~ мынского правительства, организация 3а- пада, влекущая за coho изоляцию воеточ- ных частей континента, не. сможет быть удачным созданием ни для того, чтобы в0е- становить экономическую жизнь Ёвропы, НИ МЛЯ восстановления доверия и укрепле- ния мира на земле. По этим причинам. румынское правительство не Может CO- трудничать в мероприятии, которое оно считает в экономическом отношении беепо- _ лезным и опасным в политическом отно- _ шений). 3a вое эти вхания отвечает начальник квартирно-экоплоаталкиюныюй части офицер Денин. Но он, вместо того чтобы следить за их сохранностью, лишь составляет акты на поломку домов. На, все ‘указания о безобра- зиях Денин отвечает одно: — Я один и делать ничего че буду. Сам-то я дома не ломаю. К сожалению, не один только Денин с та- ким преступным безразличием относится к сохранению народного добра. Разрушение жилого фонда и бытовых об’октов. происхо- дило и происходит на глазах руководящих офицеров тт. Клюева и Чернышева, но’ они никаких существенных мер‘ни в пронетом, ни в текущем году не приняли. А уже дав- HO пора привлечь Финовников бесхозяй- ственности к ответственности, Техник-лейтенант Текст югославского ответа правительствам Англии и Франции мероприятиям какраз тех стран, которые больше всего пострадали в войне, к числу коих, несомненно, принадлежит Югославия. 2. Правительство Федеративной Народ- ной Республики Югославии не может со- гласиться и с программой, предложенной в вашем письме от 4 июля, ибо ее осуще- ствление предоставляет известным держа- вам возможность до такой степени прони- кать во внутреннюю экономическую жизнь отдельных стран, что это создает утрозу их экономической и политической неза- висимости. 3. Программа, изложенная в вашем письме, ставит перед опасностью экономи- ческие статьи мирных договоров и особенно статьи соглашения, касающегося Терма- нии, & также обязательства, которые BbI- текают из этих мирных договоров, и согла- пения. даже если бы государства, созы- вающие совещание в Париже, настояли на участии запалных ‹зон Германии в этих мероприятиях. Правительство Федеративной Народной Республики Югославии в духе междуна- родного сотрудничества заключило много- чиеленные соглашения 0 долгосрочном экономическом сотрудничестве © целым ‘рядом стран и своими собслвенными еред- ствами уже многое сделало по. восстановле- нию своей разоренной экономики. Поэтому оню не может принять в качестве програм- мы восстановления Ё№вропы программу, согласно которой странам, больше. всех по- страдавшим в войне, не предоставляется возможность изложить свою точку зрения ‚и которая бы фактически препятствовала воссталювлению их экономической жизни. Поэтому ‘правительство Федеративной Наролной Республики Ютославии сожалеет, TO OHO поставлено в такое положение, при котором не может участвовать в совещании 12 июля в Париже». БЕЛТРАД, 10 июля. (ТАСС). Вак нами уже сообщаловь, вчера вечером министр иностранных дел Симич вручил послам Англии и Франции ответ югославекого пра- вительства, отклоняющий приглашение участвовать в Парижоком совещании 12 июля. В ответе. югославского нравитель- ства говорится: «1. Правительство Федеративной Народ- ной Республики Ютоелавии, желая активно участвовать в` меронриятиях по целесо- образному и правильному использованию помощи, предложенной правительством СИА в целях экономического восетановле- ния разоренных войной европейских стран, потребовало своей нотой от 28 июня 1947 тода участия в предварительных переговорах, посредством которых были бы установлены общие принципы и кон- кретные организационные формы этих мероприятий. Само с0б0й разумеется, что окончательное решение © своем участии пли неучастии в этих мероприятиях пра- вительство Федеративной Народной Pec- публики Югославии приняло бы в зависи- мости от результалов этих. прелваритель- ных переговоров. Между тем правитель- ство Федеративной Народной Республики Югославчи считает, что его участие в 91- танизации, которая уже создана без его сотрудничества путем соглашения только межлу правительствами Великобритании и Французекой республики, нельзя ©оглаюо- вать © обычными принципами ©отрудеиче- ства между суверенными государствами. Правительство Федеративной Народной Pec- публики Ютославии не может не выразить своего удивления по поводу того, что пра- вительства Великобритании и Франции предпринимают шати TO экономическому восстановлению Езропы, которые факти- чески не обеспечивают возможности равно- нравного участия в подготовке к этим ` А. НАУМОВ. Подготовка к массовому заплыву Пжелневно на водную станцию добро- вольного спортивного общества «Водник» собираются военные моряки. Нод. руковод- A ством опытных тренеров-—Озерова и Госте- ва-—они готовятся к массовому запльыву на 500 метров, которым откроется 27 июля спортивный праздник в честь Дня Военно- Морского Флота в Химках. С противополож- ного берега к трибунам стройными рядами поплывут 1.400 плозцов. Велика ответственность каждого участ- ника заплыва. Замедли на несколько се- кунд кто-либо из пловцов, — нарушатея ряды колонны, эффектное зрелище потеряет свой вид. Поэтому большое значение при- обретают натренираванность каждого опорт- смена, умение плавать в строю, четко вы- держивать равнение. Заблаговременно было составлено распи- сание занятий участников sal bya. Тренировки пловцов начались 25 июня. Вначале моряки проходили дистанцию В 100 метров, дважды проштывая водную дорожку открытого бассейна. Постепенно дистанция увеличивалась и, наконец, до- шла до трехеот метров. Сейчас участники массового заплыва занимаются плаванием в строю. Активно тренируются офицеры и вольно- наемные сотрудники управлений, где физ- оргами калитан Баркевич, инженер-под- полковник Белов, инженер-капитан Шуш- панов, моряки части, где физоргом младший ‘лейтенант Ворягин. Времени осталось мало. Тренировка к заплыву вступает в ответственный период. Дело чести всех участников-—отлично под- тотовиться к проведению массового заплы- ва в столипе. Ha снимке. плывет рота ‚ Фомин, инженер-капитан Фото В. Кутыфсва, Нота польского правительства правительствам Великобритании и Франции = ВАРШАВА, 10 июля. (ТАСС). Все поль- ские газеты опубликовали сегодня ноту польского правительства правительствам Великобритании и Франции, подписанную министром иностранных дел Модзелевским. В ноте, в частности, говорится, что ноль- ское правительство «неоднократно `заявля- 30 0 своей заинтересованности проблемами восстановления Европы, разрушенной гер- манским нашествием и оккупацией. Поль- ша принимает ‘участие в экономических европейских организациях и является од- ним из создателей Экономической комиссии организации 0б’единенных наций. Полб- ский уголь, экопортируемый в постоянно увеличивающемся количестве, является серъезным фактором в восстановлении евро- пейских государств. Это можно сравнить с помошью, получаемой из других источни- ков. Целый ряд экономических договоров, заключенных между Нольшей и другими европейскими странами, может стать при- мером добросовестного и полезного для всех заинтересованных сторон экономического сотрудничества». Польское правительство, продолжает нота, с наибольшей обстоятель- ностью обсудило предложение, содержащее- вя в приглашении британского и француз- ского правительств. Далее нота гласит: «С огорчением считаю необходимым констатировать, что в присланных доку- ментах позиция приглашающих прави- тельств определена формой, заранее исклю- чающей какие бы то ни было исправления и изменения как в структуре, так и в са- MOM составе имеющей быть созданной ор- ганизации. В особенности мое правительство обра- тило внимание на содержащийся в проек- те и являющийся решающим для безопас- ности Польши и возможностей развития Польши вопрос характера и направления экономического восстановления Европы. Мое правительство не оспаривает’ необ- ходимости разумного. упорядочения герман- ской экономики, опираясь на Потедамекие решения. Однаке проектируемая конферен- ция, переходя механически к порядку дня, не учитывает факта недавно заверенной войны и ее результатов и проявляет тен- денцию возврата к довоенной экономиче- ской структуре Европы е доминирующей в ней ролью и дельным весом Германии, восстановление которой неизбежно приве- дет к укреплению источников германского импернализма. жения противоречат принципам, которые мое правительство считает важнейними в проблеме восстановления Европы, а имен- но, что экономическое восстановление Германии не может ни в коем случае про- исходить до или за счет экономического восстановления жертв терманской агрес- сии». «Предлагаемая организация, — помимо единственного и соответствующего форума, предусмотренного постановлениями конфе- ренции в Потсдаме, является также по- выткой создания прецедента принимать рз- шения относительно Германии. Эта попыт- ка нарушить принципы Потедамекого сог- лалпения и единства четырех великих дер- жав таит в сейе серьезную ‘угрозу миру, опирающемуся на их единство и сотрудни- чество». Е «Предусмотренные в приглашении орга- низационные формы, —продолжает нота, — не защищают самые существенные интере- сы европейских стран, не дают гарантии уважения экономических планов меньших государетв, и, несмотря на приведенные в приглашении оговорки, предлагаемая орга- низационная структура на практике угро- жает дальнейшим ограничением евободы торговли и прокладывает путь к навязыва- нию меньшим странам экономических, & тем самым политических условий. Имею- ший быть созданным на конференции ко- митет содействия, директивы. которого. не подлежали бы утверждению вееми евро- пейскими государствами, превратился быв ъььшшестоящее учреждение по отношению к суверенным государствам, создавшим ето. Предусмотренные в приглашении органи- зационные формы противоречат демократи- ческой практике сотрудничества европей- ских стран, создавая для Франции и Вели- кобритании привилегированное положение, гарантируя им де-факто руководство, pe- шения и предетавительство членов пред- лагаемой организации». В заключение в ноте указываетея, что, исхоля из вышеприведенных доводов и за- ботясь о сохранении принципов организа- ции 0б’единенных наций, польское пра- вительство не видит возможности принять приглашение участвовать в Парижеком co- вещании 12 июля. Польское правительство ‚выражает сожаление, что проектируемая ` программа и организационные формы кон- `ференции на практике не способствуют Содержащиеся в приглашении предло- _ Кота Федерального совета — ПАРИЖ. 10 июля. (ТАСС). Бак передает arenretsao Фране Пресс из Берна, сегодня _ утром представителям прессы был передан ^- текст ноты, с которой Федеральный совет — Швейцарии обратилея к французекому uw” английскому правительствам в ответ на их ференнии, открывающейся 1& HWA. В ноте приведены отоворки, которыми ^. Швейцария обусловливает свое согласие участвовать в Парижской конференции 12 июля. Швейцария готова, говоритея в ноте. присоединиться из чувства евроней- ской солидарности к работе Парижекой конференции в надежде, что «никакие при-- чины политического порядка не будут пре- ^ Ции предтолатаемого плана восстановления Европы». Для тото, ‘чтобы предотвратить всякие недоразумения, Федеральный совет уточняет слелтующие моменты. во-нервых, само собой разумеется, Швейцария не возъ- мет на себя какого-либо обязательства, не- совместимого с ее традиционным статутом нейтралитета, Во-вторых, решения конфе. ренции, которые затративали бы экономи: ку Швейцарии, могут явиться обязатель- - HEIMH TSA Швейцарии ИНЬ © ев согласия. Швейцария оставляет за ©060й право ©о- - хранить торговые соглашения, заключен- ные © европейскими странами, которые не. булут участвовать в работах конференции, Военно-Морского Флота. tid Cine ‘отпаво): инженер-майор `Фомин, пеализации экономического вклада США в а также право заключать новые сотлатие-_ дело реконструкции Ввропы.