за нашу Советскую Родину! `(ОРГАН` МИНИСТЕРСТВА. ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА. ССР). 13 июня..1948 г., воскресенье. СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: ‘oreo д-ра Петру Гроза товарищу И. В. Сталину (1. стр.). me Московского ‚областного комитета ВКП(б). (1 стр.). р ( Передовой опыт воинского воспитания — всем офи-. церам и старшинам, Капитан`3 ранга В. Проценко. — - Знать людей, умело растить их. Капитан М. Жохов. — Путь к первенству. Капитан-лейтенант Я. Бакалов. — Отеческая забота о подчиненных. Лейтенант С. Аме- ® ‚лин. — Личный пример командира (2 стр.). Майор` И. Школьник, капитан М. Глебов, — Ком- : ‘мунисты на тралении (3 стр.). С. Харсон. — Свет и тени (3 стр.). _ ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ. Капитан-лейтенант 8 Крюков; — Навести порядок в Доме opunepos = стр. ). ИЗ ПОСЛЕДНЕЙ ПОЧТЫ. Путаная статья А. ‘Eros ‚ ника (3 стр.). » Bueoxepeauolt с’езд коммунистической партии Вен ppm (4 стр.). Открытне первого (учредительного) с’езда Венгер ской партии трудящихся (4 стр.). Выражение благодарности финского народа за уменьшение репарационных платежей (4 стр.). Протест. представителей китайской общественности против американской политики в Японии (4 стр.). Пленум. Московского областного ‘комитета ВКП(б) ванности. ‘ Два вопроса свйчае решают: говорит-тов. Попов.` Это, во-первых, тщательный ухот за посевами и, во-вторых. 6борь0з © потерями При уборке урожая: Нервостепенное ‘значе= ние’ в уходё: за посевами, в: уборке урожая И заготовках имеют правильная; четкая. 0)= ганизация трула и! всемерное укрепление ‘трудовой дисциплины в колхозах, беспощала ная борьба с лодырями, не желающими че» стно трудиться. в общественном хозяйстве колхозов. Останавливаясь на ‘вопросе © ‘подголовиз тельных ‘работах к затотовкам сельскохоз зяйственных продуктов, тов. Попов подчер» кивает, ‘что эту‘ подготовку нужно развер= тывать уже сейчае. Нрактика показывает. что, как только начинается уборка урожая; нужно немедленно, не теряя_ни одного. хня, ‘начинать и заготовки. Поэтому необходимо заблаговременно подготовить вее. что для ‘Этого требуется, — транспорт, хранилища, зерносушильное хозяйство и т. п. ‘Tos. Попов. отметил, -что. некоторые райз оны, ИЗ Года в ГОД ходившие в «отстающих», в этом году успешно провели весенний. сев: Явление это весьма отрадное. Оно .0б’яс- няется тем, что руководители партийных 0р= танизаций этих районов.учли критику, ко- торая. была по их адресу, поняли свою от- ветственность, стали работать более энёр- гично, в центр своего внимания поставили вопросы партийно-политической работы, . Большое: внимание в’ своем. выступлении тов; ‘Попов: ‘уделия дальнейшему развитию животноводства. Обеспечить всемерное раз- витие животноводства — это значит. дать мощный толчок росту ‘нашей пищевой и легкой. промышленности, обеспечив ee сырьем, поднять жизненный уровень наее- ления; создав изобилие ` продовольствия и товаров широкого ‘потребления. 060б0е. зна- чение ‚ развитие животноводческой базы ‘имеет для Московской области, которая явз ляется. крупнейшим индустриальным пент-. ром страны, е преобладанием городского наз селения, где огромный спрос на продувты @UBOTHOBOICTES. 10 июня состоялся очередной ‘пленум Московского областного! комитета. ВЮП(о). Пленум обеудил вопрос ‘06. уходе за посева- MH, подготовве: к уборке урожая и заготов- кам сельскохозяйственных продуктов. ‚Докладчик-—предеедатель исполкома Мо- сковекого’ областного’ Совета депутатов тру- дящихея тов. П.Г; Бурыличев кратко: оха- рактеризовал ‘итоги. истекшего сельскохо- зяйственного года. По`валовому. сбору важ- нейпгих -сельскохозяйственных культур Мо- сковекая_. область. превзошла довоенный. уровень. План хлебопоставок выполнен до- срочно,. причем государству сдано хлеба больше, чем в довоенном 1940, году. В 1948 году колхозники, работники МТС и совхозов Московской области взяли еще ‘более высокие обязательства перед Родиной, перед товарищем Сталиным. Пер- вый этан сельскохозяйетвенных работ — весенний ев — завершен успентио. Область обеспечила полностью себя своими’ семена- ми хорошего качества. Минеральных удобре- ний область ‘получила значительно‘ больше, чем в прошлом году, 1765 колхозников и работников сельского хозяйства награжде- ны орденами и медалями Советекого (03а. Пример передовиков сельского хозяйства, удостоенных высокого звания Героя Сопиа- листяческого Труда и награжденных ‘орде- нами и медалями, ‘вдохновил вею массу кол- XO3HHROB Ha самоотверженную борьбу за высокий урожай. В результате государ- ственный план ярового сева был выполнен областью на 10 дней раньше, чем в про- Овявдеть моастерствол^ зониского `Воспитание воинов. в духе беспредельной преданности своей социалистической Ро- дине, своему народу, партии Ленина — Сталина, в духе революционной воинской дисцинлины, неуклонного ‘выполнения при- сяги и уставов: всегда являлось и является важнейшей задачей советских: командиров и начальников. 9та задача вытекает. из са- мой природы наших Вооруженных Сил. В Советской Армии и Флоте солдаты и мат- ‘росы’ ‘служат интересам своего народа, стоят на страже его созидательного труда, чести и’ свободы своего Отечества. этим определяется и’характер воспитания наших воинов. В Советских Вооруженных Силах воепи- тание воинов: направлено на 10, чтобы они глубоко осознали свою великую историче- скую миссию, прониклись законной горло- етью за свой великий. народ, за своб люби- мов Отечество, прониклись чуветвом личной ответственности за его ‘безопаеность. Созна- ниб своей почетной роли В строительстве коммунизма. придает нашим воинам бога- тырекую силу, ведет на подвиги в боях, вдохновляет в мирное время на плодотвор- ную учебу, на неустанное укрепление ‘боевой готовности евоих кораблей, частей, ‘подразделений, Воспитывать такое сознание у подчи- ненных — первейший долг каждого коман- дира и начальника, Овладеть этим искус- ством, стать мастерами воинского воспита- ния подчиненных — такая задача во весь ‘post стоит перед нашими офиперами. По- ‘сле победоносного окончания Великой Оте- ‘чественной войны на флоте выросло немало ‘офицеров — ‘опытных воспитателей етар- ‘шин и матросов. 0 некоторых из них рас- сказывается сегодвя в «Красном Флоте». ‘Hx опыт заслуживает внимания всех на- ‘ших командиров и начальников. ^ Офицеры. Калинин, Омельченко, Шня- Нин, Лошкарев служат na разных. флотах: занимают различные должности. Но все-они яваяются командирами и руководителями своих подчиненных, ‘их. наставниками и воспитателями, Каждый из, них - снискал заслуженный высокий авторитет ереди ‘подчиненных, заслужил их любовь и ува- жение. Чем же, каким же‘ способом `они сумели завоевать таков отношение & себе матросов, старитин, офицеров? Прежде всего тем, что они не на словах, & на деле выпол- ‘naan и выполняют всё 10, что требуют от НИХ как от командиров и начальников На- ши уставы. В этих документах воплощены ленинеко- сталинские принципы и многолетний опыт воинского воспитания: четко ‘изложены те качества, которые нужно развивать в каж- OM офицере, старшине и матросе, подробно указаны обязанноети начальников и подчи- ненных. Научиться ‘применять ‘ва практи- . ке требования уставов — эт и значит овладеть мастерством воспитания воинов. Из многочисленных уставных статей, посвященных вопросам воспитания, ©0- шлемся на’одну — 52-ю статью Устава внутренней службы Вооруженных Сил СССР; чтобы показать, какая почетная обя- занность ‘возлагается ‘на’ каждого воена- чЧальника. «Начальник обязан развивать и поддерживать в подчиненных сознание свя- тости и нерушимости военной присяги. Он должен воспитывать у личного состава че- стнов’ отношение к службе; отвагу, выдер- SEY, находчивость и готовность сражаться с врагами нашей Родины до полной победы над ними, но mana своих cua и самой. жиз- НИ»: Чтобы выполнить эту ofasannocrs, офи- пер должен отлично знать евоих подчинен- ных, сильные и слабые стороны характера каждого из них, его способности, склонно- сти, духовные запросы. и нужды. Знать Все это ‘не.по бумажкам из личного делз. 8 осредственно изучая евоих: людей - Ha практической деятельности. этим и отли- чаются: офицеры, о. которых рассказывает- ся сегодня в_.нашей газете; У тт. Шнанина, Балинина, Омельченко: и `Лошкарева тесное общение с подчиненными офицерами и .стар- шинами стало ‘незыблемым правилом; на- сущной. потребностью. Знание ‘своих людей и постоянное общение с ними помогают этим начальникам ‘успешно воспитывать ©тар- щин и офицеров, напразлять‘ их Ha. пра- ВИЛЬНыЙй путь в учебе; в-освоении: опыта войны, в решении насущных залач боевой и политической подготовки. ; У этих командиров следует поучиться та- ким офицерам, как, например, тт. Гинзбург, Барпов, Жуковский и некоторые другие, которые отгородились от личного соетава стенами кабинетов ‘и переборками кают. Давно уж никто из их подчиненных не ждет от них доброго слова, разговора по’ душам, советз о том, как лучше воплотить в жизнь свои стремления. Совещание в’ кабинете, вызов к себе для «разноса» за ошибку — вот и ве формы общения © подчиненными, применяемые т. Гинзбургом. Нескончаемый поток бумаг с распоряжениями и указания- Ми-—— BOT все, что видят подчиненные от тт. Жуковского и “Карпова. Диву’ даешься, откуда. взялись это высокомерие, зазнайство и чванливость у этих офицеров: Не пора ли.заставить их понять свою роль в воепи- тании ‘воинов -и- начать. практически 06у- ществлять ее изо‘дня в день! ` Устав внутренней службы обязывает на- Чальников «подавать пример ‘бодрости и вы- ъ‘носливоети, безупречного ‘поведения, точ- ‘вого соблюдения требований законов, уста- BOB, приказов и распоряжений». Строгое выполнение этого уставного требования стало нормой поведения’ наших передовых офицеров, непременным залогом успеха в`их воспитательной работе. Они” воздействуют Ha подчиненных личным примером, прояв- ляют по отношению в ним жесткую, спра- ведливую требовательность. Эта требовз- тельность сочетается, как мы’ видим из опубликованных сегодня статей, с отече- ской ‘заботой о нуждах“и быте офицеров, старшин! и матросов, © ПОМОЩЬЮ. им советом й делом: - Точное - выполнение ‹воих уставных обязанностей каждым командиром-восни- тателем поднимает ето авторитет в глазах IHTHOT состава, реждает уважение & нему, благотворно сказывается на боевой и поли- тической подготовке корабля, подразделе- ния, части, на укреплении дисциплины и порядка, на поддержании постоянной ` боевой готовности. А B STOM и состоит главная цель воинското- воспитания. Практика воивского воспитания — слож- 908. И трудное дело, Оно не постигаетея ¢cpa- ий военной. культуры, кренкой идеологиче- ской закалки, политических знаний, пови- мания с80ей ответственноети перед наро- дом и партией за воинов, несущих службу под его началом. Тем пеннее опыт наших передовых офицеров. Тем решительнее падо раепроетранять его на все корабли; во всё части. учить на этом опыте тех, кто по незнанию или неумению еше совершает: про- махи и ошибки. Большую роль в этом деле обязаны сыграть партийные и комсомоль- ские организации, флотекие политорганы, печать. дни должны неустанно пропаганди- ровать лучшие формы и методы воспитания военных моряков. Полностью овладеть мастерством воинско- го воспитания подчиненных — такова на- сущная задача кажлого командира и ва- чальника, диктуемая интересами дальней- meno укрепления наших `Военно-Морских ил. Г-ну Председателю Совета Министров Союза. Советских Социалистических Республик И ‘енералиссимусу Aocugy Виссарионович СТАЛИНУ От имени Правительства Румынской Народной Республики.и лично от мобго имени выражаю Вам самую горячую благодарность за великодушный жест сокращения на 50 проц. репарационных платежей, 1 ка Румынский. народ е энтузиазмом приветствует Ваше ретение, Ou ‘будет вечно ‘благодарен своему великому и мощному соевду и другу — Советскому Союзу и лично Вам за поддержку и помощь, оказанные ему ‘со дня освобождения нашей страны герои- ческой Советской Армией из-под фашистского ига. Великая помощь, оказанная Вами нашему. народу, окажет. большое <одействие делу реконструкции. и дальнейшего экономического развития Румынии и.улучшения „материального. положения трудящихея ‘города: и деревни: <. Примите; т-н Председатель Совета Министров” Союза Советских Социалистических Республик, выражениь налего глубокого ‘уважения. 4: ’’`Председатель Совета Министров Румынской В Республики д-р. Петру! ГРОЗА о Советскому Согозу Краснодарский край; Главному геологу треста «Краснодарнефтеразведка» _ М. И. Бальзамову и начальнику об’единения ‘«Краснодарнефть» Э.’Ру Гарцику ‚присуждены Сталинские премии за`участие‘ в коренном усовершенствовании мето- дов’ поисков нефти, приведших к открытию новых месторождений. нефти. На снимке; лауреаты Сталинских премий Э. Р. Герцик (справа) и Герой Социали- стичёского Труда М. И, Бальзамов наблюдают за’ работой траншейного экскаватора. Фото ИП. Кальницкого (ТАСС), Успешное проведение. весеннего сева — это только начало борьбы: за ‘высокий уро- жай ‘нынешнего года. Теперь судьба’ уро- жая зависит от ухода за’ посевами и орга- низованного проведения ‘уборки ‘урожая. Решать дело будет правильная организация труда: в Колхозах — на ‘основе’ бригадно- звеньевого метода, се пироким применением индивидуальной и мелко- групповой дель- ШИНЫ: Тов. Бурыличёв лоложил пленуму о холе ремонта уборочных машин. Ремонт в’ МТО и-колхозах проходит лучше, чем в проплом. году. HO. STUM довольствоваться нельзя, имея в виду, что ‘уборка: нынче начнется раньше, чем в. прошлом году. аа Хореше подготовиться в уборке уро+ Had, -—— говорит ловладчик, =— это: значит обеспечить, чтобы каждый колхоз во-время и. без. потерь Убрал урожай при любых условиях погоды. это требует правильной организации труда и. всемерного укрепления трудовой дисцинлины в колхозах. Нужно заранее ‘принять необходимые меры в тому, ч10бы привлечь ‘к уборке все трудоспособ- ное население дерёвни, лучше использовать все уборочные машины, не допускать раз- рыва между косовицей и скирдованием, — начинать сдачу ар государству- е- первых дней ‘обмолота.! ! `— Важнейшим условием успешной борь- бы 3а высокий урожай; за ‘своевременное проведение уборки.и сдачи зерна . госутал- ству;— заявил в заключение докладчик — является птирокое» развертывание. социали: стичеекого соревнования между колхозами, совхозами, машинно-тракторными станция- ми, бригадами, звеньями и отдельными колхозниками. Чем шире’. будет ‚ развернуто соревнование; ‘тем. успешнее: будет’ вы- полнено слово. которое работники сельского хозяйства Московской : области < дали товаришу Сталину.: } В’ прениях по’ докладу тов. Бурыличева выступили тт. Хорохорин” (секретарь Лухо- вицкого райкома ВЕП(б),’ Керунов (секре- тарь Солнечногорского горкома ВЕП(б), Кабанов ‘(председатель исполкома Павлово- Посадекого районного Совета’ депутатов тру- дящихся), Абрамов: (уполномоченный Мини- стерства заготовок), Захаров (секретарь Клинского, горкома ВЕП(б), Савельев. (глав- ный государственный инспектор по опреде- лению. урожайности), Иванов (секретарь Осташевского райкома, ВКП(б), Голубничия (начальник Московского областного ‘управ- ления сельского хозяйства) и. Норчанкин (секретарь Серебряно-Прудского райкома ВКП(б). г Выступавшие в прениях товарищи под- робно говорили об организации ухода за по- севами, о подготовке к уборке урожая и 3а- готовкам сельскохозяйственных продуктов. В центре прений был вопрос 0б усилении партийно-политической и массовой работы в деревне, о работе е активом, о методах руководства районных комитетов партии первичными колхозными парторганизация- ми. Rak показали прения, наилучигих -pe- зультатов добиваются там, где партийные ‘организации не подменяют: советские и зе- ‘мельные органы, & сосредоточивают свое внимание на работе с людьми, на воспита- нии колхозников в духе социалистического отношения к труду, к общественному хозяй- ству. Е . В заключение прений выступил cerpe- тарь МЕ и МГЬ ВКП(б) тов. Г. М, Попов, Тов. Попов ‘подчеркнул, что в этом году ‘весенние полевые работы проведены. рань- ще прошлогоднего. Стало быть, больше вре- мени остается для ухода за посевами, пля подготовки к уборке урожая И затотовкам сельскохозяйственных продуктов. Ё этому надо добавить, что климатические условия нынешней весны блатоприятствуют хоро= шему урожаю. Есть, таким образом, всё 05’- ективные условия, чтобы Московская 9б- ласть собрала высокий урожай. Все зависит -98 ВЫСОКУЮ урожайность, достигнутую в прошлом: году. 19 колхозников Московекой ‚области: удостоены звания Героя Сопиали- стического Труда. Но, тдк сказать, «на под- ходе». в этому высокому званию — уже не десятки, & сотни и тысячи людей. 1.765 труч жеников сельского хозяйства Московской 06- ласти награждены орденами и ‚медалями. 0 чем говорит эта цифра’ О том, как быстро ‚растут люди в наших волхозах, ьак нодни- мается уровень их сознательности, их Ма- `стеретва. Колхозы У нае не те, что были раньше, несколько лет назад, и колхозни-_ ки — уже. не те! Тов. Попов привел один ` конкретный пример. В Луховицком районе есть колхоз имени Оталина. Председателем этого колхоза уже много лет работает тов. Генералов. Когда зайдешь в правление этого колхоза, ‘первое, что’ бросается в глаза, — все етены увешаны графиками: здесь и увез ренно идущие вверх кривые развития жи- вотноводетва, и показатели: урожайности, п многое другое. Не у каждого директора за- вола найдешь так хорошо поставленный учет, так глубоко и правильно проанализи- рованные цифры! Да что там’у председате- ля колхоза. — на скотнем дворе висят Tab- лицы. удоев. Не велепую люди работают, а оемыеленне. четко. по-научному. Это явле- ние весьма примечательное! Происходит ог-_ ромный культурный рост колхозной дерев- ни, рост ‘культуры ‘руководства колхозным производством. Люди обогащалются ‘опытом, знаниями, ‘культурой руководства общест- венным хозяйством. Это исключительно важ = - но. и ценно. А ‘если мы будем больше внима- ния уделять работе: е людьми; они ‘еще бы- стрее будут расти, значит еще уснешнее пой- дет в тору наше солиалистическое сельсьое: хозяйство. Работа, с люльми — вот главное и решающее в деятельности партийного ра-. ботника. за кажлой. пифрой, за каждым нпо- казателем партийный работник должен. уметь видеть людей, героез.и творцов .но- вой, социалистической жизни, их труд, их борьбу, их отношение к своему долгу перед Ролиной, перед советским государством. Именно этому ‘учит нас, партийных работ- ников, великий вожль большевистской пар тии товарищ Сталин! В заключение тов. Попов, выразил уве- ренность, что все задачи, которые. ностав- лены партией и правительством. перед пар- тийными организациями, перед работниками сельского хозяйства Московекой области в борьбе за высокий урожай третьего, рентаю- щего год& послевоенной пятилетки, будут выполнены успешно. По докладу тов. Бурыличева пленум Мо- сковокого областного комитета ВКП(б) при- нял развернутое решение, в котором HaMe- чены практические мероприятия по ортани- зации ухода за посевами, подготовке к уборке урожая и заготовкам т ственных продуктов. ‚В работе пленума МЕ ВКП(б) приняли участие министр сельекого хозяйства, СССР тов. И. А. Бенедиктов и министр сельекого хозяйства РСФСР тов. А. И. Максимов. В связи с назначением тов. М. И. Ма- лахова Уполномоченным Госплана СССР по г. Москве и Московской области пленум освободил его от работы секретаря МК ВВП(6) по кадрам. Секретарем МК BRII(6) по кадрам избран тов. А.Я. Секачев. ; _ Краснознаменный теплоход“ В. одном из черноморских портов. на теп- лоход «Львов» в числе многих других пас-. сажиров поднялись Два . офицера-моряка.. В пути они. обошли палубу, заглянули в каюты, SHYCTHIACL в машинное отделение. Если’ ‘проходил мимо НИХ кто-либо Из чле- В мов Если” проходил МИМО. НИХ кто-либо Из Че- нов экипажа, офицеры вступали: В разтовор, интересовались, ‘откуда он, каб несет служ- бу. Прежде чем сойти на берет, они попро- встречают здесь теплый: прием, и культур- ное обелуживание. В их услугам удобные каюты, комфортабельно. .обетавленный . еа- Лон. для отдыха, наетольные игры, газетный RHOCR, ресторан тЕл, ‚ Боевые т И. OBATO Geperyiea всей командой. т на, Теплоход приходит. но- вый член команды, ему первым делом рас- скажут о славном пропыюм судна, а затем поведут в салон и здесь покажут. Грамоту сили книгу: пожеланий и сделали в ней сле- поведут в салон и здесь покажут. Грамоту дующую. запиеь: _ on > Президиума Верховного Совета Союза ССР этом судне pHoro tpanciopta «Львов». На ‚боевой эк сина совершал бас- примерные Незабываемые рейсы в’оба- жденный © “Севастополь и в другие черно- хо морские порты. Большим праздником для я. день 31 мая 1944 гола, ког- да за’ одразповое выполнение боевых за- «MA BBOR YS был Hal 0 награждении теплохода орденом, Врасного Знамени. Этим каБ бы берут у молодого моряка клятвенное слово быть примером соревнование; ‘тем. успешнее: будет”. вы- выполнения своего служебного долга, . полнено слово. которое работники сельского выполнения ‘своего’ служебного долга. . Тейлоход «Львов» ечитаетея передовым в пароходетве. Рейсовые задания экипаж перевыполняет -по’ всем ‘показателям. `Не- смотря‘ на: To, что судно получит `В мае увеличенный _ план, on был выполнен на 4 jaa ‘paitsnies: Среди команды’ р можно BCTpe- тить много. бывних фронтовиков; Второй механик т. Ввятюовский ий боциан т. Ролянд служили на Черноморском флоте. Номерная т. Титова —— учаетница обороны ‘Одессы. За боевые заслуги: в Отечественной войне мед- сестра т. Карпова’ отмечена двумя opera. ми и тремя. медалями. ЭТИ Люди’ Являются: организаторами. сопиалистического соревво- вания ‘и передовыми. стахановцами; По инициативе т. Ёзятковского: поднят важный вопрое ‘0 переводе главных двигателей, ра- ботающих на лорогостоящем <оляре, на 09- Jee yemenpoe и низкосортное топливо. 0у- ществление этого предложения принесет судну 200 тысяч рублей экономий в год. “Экипаж краснознаменного теплохода; возглавляемый опытным капитаном т. Слип- ко, сейчас, в мирное время, высоко поддер- живает славу своего судна, завоеванную в тоды Великой Отечественной войны. Одесса, ‹Н. КИШИНЕВСКИЙ. зали» 0бевой теплохол 60- храняет ‘славные ^ традиции.’ Чистота, удобства‘ и культурное обслуживание да- TOT возможность пассажирам легко: и’ ин- тересно ‘совершать ‘поездку ‘по’ морю. ‚Желаем нашим друзьям — морякам тел- лохода «Львов» — счастливото плавания ТИ UpOHSBOACTBCHEX успехов. А ee Майор’ Макаренко, “ кайитанлейтенант `Хавин». ‚ Много времени’ прошло после‘ тот. как тенлоход «Львов»: вернулея к мирной жиз-. ли — перевозке” пассажиров по Черному морю. Но его боевое прошлое не’ забыто. И нет ничего удивительного в том, что суд- но пользуется особым вниманием черномор- цев. Если предстоит командировка или по- ездка на отдых, многие стараются отира- виться в путь ‘на «Львове». Команда теп- лохода высоко иенит эту привязанность военных моряков к судну. Пассажиры ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОКТЯБРЬСКОГО РАЙОНА гор. МОСКВЫ ВЫПОЛНИЛА ПОЛУГОДОВУЮ ПРОГРАММУ. Вчера, 12. июня. промышленность Ок- тябрьского района гор. Москвы: завершила полугодовую ‘производственную программу на 100.1 процента. За пять месяцев 1948 Тода по сравнению © соответствующих не- промышленность Ок- риодом прошлого года выпуск продукции увеличился на 24, процента. В числе _ передовиков — заводы , имени Калинина, Бутырекий химический и «Энер- годеталь» и другиё предприятия. (ТАСС). ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ ПЕРЕДОВИКАМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Председатель Президиума Верховного ©0- вета СССР тов. Н. М. Шверник вручил вчера в Кремле ордена и медали большой труппе нередовиков бельского хозяйства Московской области, награжденных: за по- лучение высоких урожаев пшеницы, ржи и картофеля в 1947 голу. Высшую награду — орден Ленина полу- чили бригадир колхоза «Колос» Дмитров- ского района Г. А. Бакарин, бригадир трак- торной бригады Павло-Слободской МТС И. А. Бивойние, бригадир. колхоза «Покроз- ское» Истринского района 0. А. Дудаткин, бригадиры. колхоза’. «Борец» Бронницкого района А. Я. Завалов и Н. М. Землянская, звеньевая того же колхоза К. В. Озимов- ская, директор Дмитровской МТС Н. И. Ло- макин, старший механик той же MTC Ф. А. Стебунов, директор Деденевской МТС С. Ф. Терещенко и председатель колхоза «Тру» Загорского района И. И. Хренов. От имени награжденных с. краткими 1е- чами выступили 0: Ф.. Терещенко, звенье- вая колхоза им. Владимира Ильича (Ленин- ский район) А. М. Булыгина и председз- тель колхоза «Пламя» (Малинский район) Е. Т. Егорова. Горячо поблагодарив прави- тельство, партию, товарища Оталина за вы- сокие награды, они дают обещание добиться в текущем году еше более ‘высоких урожз- ев, выполнить и перевыполнить взятые па себя обязательства. - 9 os —- Земля сейчас, в’ наших советских условиях, — говорит Е. Т. Егорова, — является для-нае матерью-кормилицей. Но не так было: вто время, ‘когда я была мо- лодой, == земля была тогда злой мачехой. лого нельзя забывать. - Колхозная земля, она нас не. только накормит, 0Нн% даст нам хороший достаток. я считаю, что по усло- BHAM panied ‘области мы можем получать по всем районам урожай не стопудовый; а стопятидесятипудовый. И этого мы можем добиться при. тех заботах, которые нам оказывают партия ‘и. правительство и, Cca- мое главное, Иосиф Виссарионович Сталин. Разрешите вас заверить, дорогие товарищи, что мы зазласку и внимание да за высокие Награды отблагодарим He только словами, но и успешными трудами на наших родных колхозных полях: Тов. Н. М. Шверник, сердечно поздравив награжденных © получением орденов и ме- далей, обратился к ним.с кратким словом. В заключение тов. Шверник пожелал пере- довикам сельского хозяйства Московской области полного успеха в’ выполнении обя- зательств, › ‘взятых. перед. товарищем Сталиным, по выращиванию и сбору боль- шого жи в ие году. (ТАСС). ЛЕКЦИЯ ХЛОПКОРОБА — ГЕРОЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ФРУНОЕ,..12- июня. (По телеграфу). Кол- хозы Джалал-Абадской и Ошской областей Киргизии приступили к уборке нового ypo- man. Скошены первые ‘сотни тектатов 03и- мого ячменя. — Напряженно- борются колхозники за вы- сокий урожай хлопка. Колхозы Сузакского района, Джалал-Абалекой области, в пись- ме к товарищу И. В. Сталину обязались co- брать © каждого гехтара по 20 центнзров БЛАГОУСТРОЙСТВО ~~ TOPOTA ЧЕНАЯ, 12 июня, (Норр. «Красного Фло- та»). Более пяти %” половиной миллионов рублей отпустил в Этом году правитель- ство Латвийской ССР на благоустройство города. Сейчас почти веюлу в городе высят- ся`леса, идет строительство новых обще- ственных ‘и‘жилых зданий, восстановление и покраска старых. Приступлено к ремонту главного здания городского рынка. Несколь- ко дней назад открыто’движение на новой трамвайной линии, хлопка-сырца. Знатный хлопкороб Кирги- зии звеньевой колхоза «Кызыл-Байрак» Ге- рой Социалистического Труда Файзула Та- шебзев, ознакомивиись ¢ работой в с0сед- них колхозах, прочел бригадирам и. звенье- вым лекцию 0` евоем опыте. Руководимое им эвено решило в нынешнем году собрать 527 центнеров хлопка-сырца © шести гев- TAPOB. Землечерпательный снаряд снова в строю ЛЕНИНГРАД, 12 иювя. (Норр, «прасно- го Флота»). Коллектив Балтийского ордена Ленина судостроительного завода имени Орджоникидзе закончил капитальный в9с- становительный ремонт Землечерпательно- го снаряда «Шеков», сильно пострадавитего Bo время войны. Проведены большие рабо- ты пю ремонту корпуса, машин,. восстано- вительных механизмов и оборудования. Землечерпательный ‘енаряд в ближай- шее время приступит ® дноуглубительным работам. KONXO3bI и COBXOSbI ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ВЫПОЛНИЛИ ПЛАН ВЕСЕННЕГО СЕВА Посевная площаль колхозов по сравне- нию © 1947 годом расширена на 11,7 про- цента, в том числе под картофелем — на 28,3 и зерновыми — на 11.1. процента. НИНТРАД, 12 июня. (ТАСС). Сегодня м и совхозы Ленингралекой области ‘На восемь дней раньше прошлого года за- ‘вершили государственный план весеннего