за нашу Советскую Родину!
		 
	ЦЕНА 20 КОП,
		ОТ . КОЛХОЗНИКОВ,
	алистов идеином воспита
‘области er RR tees
	Практика буду-   Особый. интерес
	Спорт (3. стр.).
	— Лополнитель-
	Письмо товаришу И. В: Сталину
	кеюк. — Большевистская. забота. 05
нии ‘моряков (3 стр.).
	колхозниц, работников МТС, совхозов и с ециалистов_

сельского хозяйства Днепропетровской — области
(1 стр.). . о
	(2 стр.).
	Капитан Е. Каменецкий.
	Контр-адмирал М. Москаленко.
	щих морских офицеров (2:стр:)...
Инженер-капитан 3 ранга Е. Езиор.
ная тысяча миль (2 стр.).
	(2 cTp.).
	— В «тепличных» условиях
	 800-ЛЕТИЮ. МОСКВЫ. — Ю. Давыдов, —
_Навигацкая школа: (3 стр.). . : .
	МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН. — А. Загорянский. —
	(3 cTp.).
	ЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ
(АН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА. ССР)
			14 августа 1947 г., четверг
	С. Максимов. — Скандинавские страны и «план
 Маршалла» (4 ‘стр.). .

_ В Совете безопабности (4 стр.).

° Война в. Индонезии (4 стр.).
	Навстречу 30-летию
Великого Октября
	Местная промышленность
` Москвы выполнила
$8-месячный план

Местная промышленность Москвы до-
срочно завершила  восьмимесячную про-
	изводственную программу. Лучигих резульз
татов добились промтресты Сокольническо=
	го, Moaoroperoro, Краснопресненского,
Фрунзенского, Ленинского, Киевского и
Таганского районов.

(ТАСС). -
	„ Слет стахановцев
предприятий
Балтийского флота’
	`БАЛТИИСКИЙ ФЛОТ, 13 августа. (По
телефону). Состоялся слет стахановцев
предприятий Балтийского флота, посвящен-
ный проверке выполкения сопиалистнче-
ских обязательств в. честь 30-летия Вели-
кото Октября.

Выступивший < докладом капитан 1 ран-
га Буданов рассказал © том, как коллекти-
вы предприятий Балтики ‘борютея за ло-
срочное выполнение годового плана. За
первое ‘полугодие рабочие предприятий
флота внеслн <выше 450 рационализатор-
ских предложений, больше половины кото-
рых реализовано.

Славу лучшего претириятия заслужила
плавмастерская инженер-капитан-лейтенан-
та Шимковича. План первого полугодия ма-
стерская выполнила на 175 пром.

Участники слета поделились опытом сво-
ей работы, полвергли критике недостатки в
организации производетва.

С большим подмом было принято при-
ветственное письмо товарищу Сталину.
	`Рационализаторы
мооского завода
	Изобретатели и рационализаторы Ерон-
штадтского’ орлена Левина морского завода
в“ ознаменование 30-летия Великого Ок-
тября решили сэкономить для государетва
BO втором голу сталинской пятилетки &06
тысяч рублей.

Слово-свое они держат с честью. За семы
месящев текущего гота от внелрения рацио-
нализатореких ‘предложений получено уже
свыше: 709 тысяч рублей экономии.

‘Tho нескольку рационализаторских пред-
ложений внесли мастера, завода, тт. Михеев,
Морозов, Смирнов, Перекий. 80 тысяч руб-
лей сэкономлено благодаря усовершенотво=
		че 5 РЕДАКЦИЮ). — Капитан В. Дербе-
Когда будут переоборудованы  барокамеры?
			точность в кореобельной
	MOKY MEL TGL Ip
	формально и небрежно. от случая к случаю,
И если она никем He контролируется.
	это неизбежно отразится. й на ходе боевой
	подготовки экипажа, на выполнении Зюбых
	поставленных перел кораблем залач. Можно
	привести немало примеров того, как несерь-
езное отношение, к оформлению документов
приводит к грубейшим нарушениям Кора-
бельного устава и, в конечном счете, к сни-
жению боевой готовности корабля.

Не так давно обнаружилось, что на OTHOM
из кораблей Балтийского’ флота вахтенный
журнал — важнейший ‘корабельный локу-
мент! — заполнялся спустя несколько дней
после вахты. к которой: относились записи.
В течение этих нескольких дней события,
происходившие за время вахты, нигде. fe
были отражены. Как ни странно, этот е
чай не нашел должной оценки у Номандира
корабля т. Абашвили, который ограничился
наложением дисциилинарного. взыекания на
непосредственного виновника. Вэхтенный
журнал и по сей лень заполняется офице-
рами этого корабля через несколько часов
после смены с вахты по записям, слелан-
ным на клочвах бумаги:

Отдельные командиры кораблей п их по-
мощники, видимо. He отдают себе отчета, в
том. как важно научить молодых офицеров
правильному оформлению корабельной доку-
ментации, включая стола не только. ведение
вахтенного и навигационного журналов. но
И составление месячных, недельных, су-
точных планов боевой подготовки: и: т. п,

Между тем. только. там, TI велению
корабельных документов уделяется повсе-
дневное. внимание, планирование ‘и учет
боевой подготовки стоят’ на должной высоте,
что является одним из условий успешности
самой боевой учебы. Именно: таково поло-
жение на корабле Н. Черноморекого флота.
где благодаря систематическому контролю
командира и его’ старитего. помощника твар-
дии капатана 3 ранга Мартынова, все пла
ны, журналы и другие корабельные локу-.
менты составляются и ведутся в полном
соответствии с уставными требованиями и
постоянно потлерживаются на уровне cOB-
ременности. Этот корабль лержит первен-
	От колхозников, колхозниц, - работников МТС,
совхозов и специалистов сельского. хозяйства.
	© ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ области _

Великому, вождю. 4. ‘учителю
_товаришу СТАЛИНУ
Иосифу Виссарионовичу.
	Дорогой Иосиф Виссарионович!
	Ворабельная документация — своеобраз-
нзя летопись событий, совершающихея на
боевом корабле. В ней, как в зеркале, отра-
жаются все стороны жизни и деятельности
экипажа, начиная с боевых стрельб и ‘кон-
чая авральными работами. Но значение
ев — не только в этом. «Правильно ‘органи-
зованный и систематически проводимый
учет боевой подготовки, — говоритея в Ко-
рабельном уставе, — является основной
базой для последующего планирования, ана-
лиза и оценки действительного состояния
боеспособности корабля в целом и ro
	‘Ведение основной корабельной локумен-
тации возложено Уставом. на определенных
тиц офицерекого состава. Старптий” по-
	ОЩник И Помощник командира корабля.
	комантиры боевых частей и. начальники
cy ao ответственны не только за качество
обучения и воспитания подчиненных, нд и
	od своевременное. точное отражение этой
работы в корабельной документации.

Журнал учета, боевой подготовки, кораб-
Ля — один из самых важных корабельных
документов — ведет старший помощник (нз
кораблях первого и второго ранга,) или по-
мощник командира корабля. В этот журнал
заносятся необходимые данные об учениях,
занятиях, стрельбах, дается оценка им,
указываются положительные и отрицатель-
ные стороны в действиях личного’ состава.
По журналу, если он правильно и своевре-
менно заполняется, можно безошибочно ву
дить о степени боевой готовности экинажа,

0 ето воинской выучЕе, ‘организованности.
0 слаженности его действий.

Встречаются еще, однако, офицеры, KOTO-
рые смотрят на, ведение корабельной доку-
ментации, в TOM числе и журнала Учета
боёвой подготовки корабля, как на лишнюю
0бузу для себя. относятея к заполнению
документов халатно, несерьезно, без лолж-
ного чувства ответственности или передо-
веряют это важное дело второстепенных
HDA,

Ha одном корабле Северного флота в
журнал учета боевой подготовки заносятся
самые разнообразные события, не имеющие
никакого отношения к боевой учебе. Записи
в журнале безграмотны и весьма неопреде
ленны. Например, в ‹ разделе «Оценки и
выводы» заключение о проведенном заня-
тии или учении дается в таком виде: «За-
HATHA прошли ‘организованно. Цель —-
лостигнута». Из подобной записи’ трудно,
разумеется, что-нибудь узнать о том, как
в лействительности проходило учение.

Командир этого корабля т. Богданов пере-
стал проверять журнал учета боевой подго-
TORR и ведение других ‘документов, хотя
в Уставе сказано, что командир обязан это
делать не реже двух раз в месян. Несомнен-
HO, повинны’ в таком состоянии документа-
ции на корабле и штабные работники
COP THACHER.

Нужно всегда помнить, что если оенов-
пая документация  велдетея на ‘корабле

 
	девать нам, проводя эту работу. Наши
колхозы, совхозы a MTC we располатают
таюнм количеством уборочных машин, жи-
вого тягла, какое мы имели до войны. Но
горячее стремление убраль урожай во-
время и 0ез. потерь, использование простых
уборочных средетв, уплотнение. рабочего
дня, перевыполнение норм выработки лают
нам возможность успешно справиться с ко-
	совицей, скирдованием и обмолотом ypo-
жал.. Е
	,

Напрягая все силы, используя вое сред-

  ства для вывозки хлеба, несмотря на, нето-

статочное количество транспортных
Средств, мы наращиваем изо дня в день
темпы хлебосдачи. На 5 августа область
‹вывезла на государственные пункты
14.437.900 пузв хлеба, — сдала госу-
дарству на 6,5 млн. пудов больше, чем ва
этот период прошлого года.

‚. Волхозники,  колхозницы, работники

1 COBX030B, специалисты сельского
хозяйства Дненропетровекого, Царичанско-
го, Котовского,  Юрьевского, Tapaorpar-
ского и других районов, ВЕЛЮЧИВШИСЬ В
сопсоревнавание в честь 30-й годовщины
Великого Uxtadpa, дали слово государ-
‘ственный план хлебозатотовок. выполнить

  20 августа — к 1 сентября 1947 гола.

Патриотический. почин этих районов гря-
Ч0 подхвачен всей колхозной Днепропет-
овиной.
	эбтремясь ` достойно встретить 30-летие
`Советсной власти, борясь за. создание в
нашей стране ‚обилия продовольствия для
назеления, сырья для легкой премышлен-
	Примите от колхозных ‚ хлеборобов, Дне-  и яровой ншеницы, проса, BYRYPYSbI, T0I-
пропетровщины IMaMeHUbit TpHReT J cep- солнечника и других культуу. Мы дали
дечные пожелания. хорошего ‘здоровья и   обещание самоотверженно трудиться на кол-
лолгих лет жизни на благо. наней великой   хознах ‘полах fiemnveca са бан ®
	социалистической Родины.
	хОЗНЫх ПОЛЯХ, бороться за быстрейший
потем сельского хозяйезтва, 33. создание
изобилия прохуктов для. населения и сырья
для промышаленноети, за накопление» неб

 
	димы Ргосупагетвенных резервов.
	Мы обязались добиться в 1947 тоду по
области в целом таких урожаев с каждого
гектара посева: эзимой шиевицы —= не. ме-. 
	свои более повышенные обязательетва.
	Мы решили сделаль все, чтобы добиться

такого урожая при любых ‘метеорологиче-  

ских услоЕчях, и развернули борьбу за ВЫ-

о Ее РЕЗИНА se Op в у Ея

   

3)
	полнение тханното Вам слова.
	Soa ee

в
какая тяжела

‚ крестьян, и
т после такой
е такой небы-
нас колхозов

 NACHE CUM ihe

Горячее стремление выполнить взятые  
перед Вами обязательства и Ваша, Иосиф
Я, Виссарионович, повседневная отеческая за-
бота и помощь колхозному крестьянству да-
ли возможность провести весенний сев в са-  
мые сжатые сроки на высоком. агротехни-  
ческом уровне, значительно лучше, чем ов
	POT TOM POLY. 7 :
` Берясв ‘за выполнение взятых
	` Борясь за выполнение взятых  обяза-
тельств, мы посеяли яровой пшеницьена 28
	THC. гектаров больше. чем в 1946 го. а
	посовные площади всех культур увеличили
	Ha (0 тыс. гектаров.
	В напряженные дни, когда завершается
веенародная борьба ва. урожай 1947 года,
наши думы обращены к Вам, дорогой wait
учитель и вождь. Мы хотим поделиться в
Вами нашими мыслями, рассказать о’ пла-
нах, которые родились у нас в битве ва
урожай, в стремлении досрочно. выполнить.
первую колухозную заповель перед: госулар-
		Цередаем прежде всего Вам большую бла-
годарность ва ту отцовекую заботу, кото-
рую в трудный неурожайный 1946 гол
проявили о наю Партия, Правительство; и
лично Вы, товарищ Сталин. Мы: верили, мы
твердо знали, что Вы придете нам на по-
мощь. И эта помошь прингла. Мы ощути-
1H ее На’ весеннем <еве. мы. ошущаем ее
	свичаю, в горячие дни уборки.

Мы часто думаем о том, к
катастрефа постигла бы нас,
всю  нату страну, если бы
	bol aUTpUd TOCT HRT ды Нас, крестьян, Н
всю нашу страну, если бы После: такой
разрушительной войны после такой небы-
валой засухи не было бы. у нас колхозов
	й совхозов. если бы кажлый. крестьянин. по-
	ии капитана 3 ранга Мартынова. вое пла
ты, журналы и другие корабельные доку-
менты составляются и ведутся в полном
соответствии с уставными требованиями и
тостоянно поллерживаются на уровне сов-
еменности. Этот корабль лержит первен-
ство по боевой и политической подготовке
з соетинении._

своему хозяйничал на отдельном клочке
земли. Мы были бы разорены, обречены на
нужду и страдания. И выстояли мы зотому,
что у нас есть колхозы и совхозы, что наше
крупное социалистическое сельское хозяй-
ство полностью проявито свою: богатырекую
силу, раскрыло свои преимущества перед
мелким. распыленным единоличным хозяй-
		в соединении.

Напряженный период летней учебы на
флотах ин фалотилиях требует особенно BHU-
  мательвого отношения к корабельной доку-
ментании. Все стрельбы, учения, походы и
‚занятия должны. находить свозвременное,
‘подробное, отражение в ‘соответствующих
локументах, получая правильную оценку.
Обстоятельные. записи, сделанные во время
летнего плавания, будут: зимою ценным ма-
териалом для дальнейшей боевой учебы
	личного состава. Нельзя поэтому допускать,   ботанные под. Вашим мулрым руковотетвом
чтобы корабельная документация станови-   советы, мысли, планы послевоенного под’е-
тась кривым зеркалом, неправильно или   ма сельского хозяйства» Это были реше-
неточно Фикгируюнщим достижения и нело-  ния февральского Пленума ЦЕ-ВКПС&).- в ко-
	торых`мы. колхозники. работники МТО. <ов-
	успешное проведение весеннего сева и   НОСТИ и накопления необходимых récynap-
зтельный уход за иосевами дали воз-, Стванных резервов, колхозники, колхозни-
ноет оста пл yaty ndvwnuinra парень   Ц  паботнино МТО pnapvnenm names!
	тшательный уход за носевами дали в03-
можноеть. судя по ходу обмолота зерновых
Бультур и по вилам на корню проса, куку-
рузы, подсолнечника, получить урожай-
	: BOTOpAS гарантирует. выполнение.
	‘обязательств, взятых не
	  стванных резервов, колхозники, колхозни-
  цы, работники МТС и совхозов, специали-
  етьг сельского . хозяйства Днепропетров-
  ской области, подечитав свои ресурсы и
  Возможности, берут: на себя обязательство
  полностью выполнить план хлебозаготовок К

25 ‘сентября 1947 года. _

 
	Дорогой Hall вождь и учитель, мы пои:  
	HREM BOE усилия к тому, чтобы © ‘честью
сдержать свое, слове” — досрочно вынол-
НИТЬ первую заповедь. перед государством
	Не будем скрывать, когда ‘мы  готови-
Тись к’ весеннему севу, многие из нас креп-
‘KO волновались — ‘справимся ля. преоло-
леем ли быстро послевоенные трудности и
	HOCTEACKBUA Gacy Xi.
	В письме 8 Bay x stb обязалисв в отдель-
ных районах получить урожай озимой пе-
	‚ницы по 100—189 пудов с гектара. наил-
	Шали оТ тыс. гектаров, а получили мы та-
`кой урожай на площади 60 тыс. гектаров.
	На эти волновавние. нае вопросы ответи-.
	ла натиа, родная Коммунистическая `Партия,
ответило’ Советское Правительство. С. улбв-
летворением и радостью читали мы вы23-
	2s cae. oe a = 2 \ т: ат Г ig у + С чай sof $
„Ло яровой пиенице мы обязалиеъ получить   @ Тем. самым внести свой вклад BO ‘вес-  ванию инженера Вотонько
	Крониттадт,
	народную 9орьбу за выполнение посла-
военной ‘Сталинской пятилетки, 3a. ‘халь-
`нейшее укрепление военно- экономического
‚могущества нашей Родины и новый пол’ем
`Материального и культурного благосостая-
HHA советского натола.
	Быполняя обязательства, мы уже сейчас
‘заботимся о получении высокого урожая  
в третьем тоду послевоенной Сталинской  
‘пятилетки. В этом голу мы приложим вое  
наши силы для того, чтобы успепенее про-
вести осенний сев и вначительно перевы-
полнить план потема зяби, заложить этим
арочный фундамент еще болео высоких
Урожаев в 1948 оду.

Дорогой. Иосиф Виссарионович!
`Заверяем Вас, что под Вашим мудрым
руководством мы добьемся новых побед на
трудовом фронте, дальнейшего расцвета,
нашей социалистической Родины,

‚ Ла здраветвует наша ведикая, непобеди-
мая Родина — Союз Советских Соцпалисти-
ческих Республик! .

a

 
	Да здоавствует Всесоюзная Коммуниети-
ческая ‚Партия (большевиков) — вдохнови-
тель и организатор побед советского народа!

Ла здравствует наш мудрый и великий
ВОЖдЬ. любимый уе родной товарищ
Вталин!- С
	урожай по 90-——150 пудов < гектара a
площади 10 ‘тык. гектаров, а получили: та-
кой урожай на площади 11 тыю. гектаров.  
	Волхозники ‘ряда районов области выра-!
стили на евоих нолях прекрасный урожай.
	В Павяогралеком районе-на плотади 12.5  
	тыс. гектаров выращен урожай озимой, пите-
ницы от 100 то 180 пудов с гектара. Такой
же урожай озимой пшеницы © одного гек-
тара вырашен в Синельниковеком районе
на площади” 14,4 тыс. гектаров. -в Юрьев-
ком районе—на площади 7 тые. ‚гектаров.

Многие передовые ‘колхозы нашей области.
добились включительно высоких ‘урожаев.
В колхозе «Пятир!чка в 4 роки» Павлот град.
ского района выращен ‘урожай озимой Пиге-.
ницы по 198 пудов © гектара на площади
60 гектаров. В колхозе «ХУП партс*езд».
Юрьевского   района выращен урожай озимой
пиеницы по 183 пуда с гоктара на площади.
40 тектаров. Колхоз“ «РА-рччя « `Жовтня»

Днепропетровского района вырастил ‘урожай
по 180 пудов с гектара” на площали 90 рек.
таров.

Закончив” кобовийу ранних  Колобовых; д
мы скирлуем. молотим хлеб и прололжаем:
начатую с первых дней убории сдачу sxe
ба государству. - ve

bol butne- TPYWHOCTH приходится пре0ло-
	Встреча флотской
и фабричной молодежи
	ВРАСНОЗНАМЕННАЯ . ДНЕПРОВСКАЯ
 ФЛОТИЛИЯ, 13 августа. (По. телеграфу).
Ha флагманском корабле Н-ского твар-
‘Дейского соединения. состоялась ветреча
‘‚моряков-комсомольцев с молодежью одного
из местных предприятий. Секретарь коме
мольекого бюро фабрики т. Гейфман расз
сказал военным морякам о высоком труло=
BOM пол’еме молодых рабочих в связи © пол-
готовкой к 30-летию Великого Октября;
Коллектив фабрики взял обязательство за=
вершить ‘к празднику годовую преизвол-
ственную программу.

На встрече выступили комеомолки-стаз
хановки тт. Кравцова; Васятевекая, Божок,
Or пмени комсомольцев-лнепровцев 6 от-
ветной речью выступил капитан 3 ранга
Лилякевич. Он заверил гостей в том, что
Флотская молодежь ознаменует  октябрь-
ские торжества новыми успехами в боевой
и политической поттотовке.
	В Калининградском
`` порту“

КАЛИНИНГРАД, 13 августа, СТАВ): Мо-
лодой коллектив Калинингралекого речного
порта готовится встретить 30-ю годовщи-
ну Октября высокими ‘производетвенными
показателями. -

Команты букспров «Гастелло», «Тимиря-
Зев» и лругих сулов в полтора-—=лва раза
	перевыполняют план перевозки грузов.
	В порту еозлана мастерекая лля текуше-
	Го. ремонта судов и: механизмов. Работники
этой.мастерекой сверх обычной работы pe-
	щили восстановить в течение одного’ ме-
CANS мощный  буксир-теплохол,  подняз
тый ©0 дна реки Прегель.

Калининградские речники навигационный
план перевозки пассажиров выполнили уже
на 90 пропентов.
	На. передовой шахте
- Донбасса
	СТАЛИНО, 13 августа. (ТАСС). Горняки
	передовой доненкой шахты № 2—7 «Лили.
	озна», соревнующиеся © горвяками кузоас-
ской шахты «Капитальная», добились но-
вых успехов. 11 августа увеличенное cy-
Точное задание они выполнили на 178,5
процента. На-гора выдано 1.060 тонн уг-
ля сверх. плана. В этот лень на шахте сде-
лано 1,11 цикла.

- Горняки работали по-стахановеки. Брига-
да навалопереносчиков тов. Шестернева
	выполнила, сменноз задание ка 908 про-
центов, бригада, навалоотбойщиков-тов. Ша-
лыгина — на 342 процента, а остальные —
на 200—250 процентов. Более трех норм
выработал врубуашиниет Луценко, около
трех норм — Цигура и Гордеев.

Дать к 30-Й годовщине Октября несколь-
ко десятков эшелонов сверхпланового уг-
ля — под таким лозунгом лидиевцы развер-
тывают социалистическое соревнование,
	документах корабля обязан строго соблюдать   хозов и специалисты сельского хозяйства,
	черпали силу и YBePCHHOCTS В. успехе Ha-
пего. общего lela. <
	Мы почуветвовали новые и новые Iip-
	‚явления Вашей заботы о нас, тружениках
	Сельского хозяйства. Государетво оказало
нам большую помощь сельскохозяйственны-
уп машинами, семенами, продовольствием
и фуражем. — :

С великой гордостью мы узнали, что
Партия и Правительство приравняли наш
трул на полях к боевым подвигам воинов
Ha фронте. Указ Презихиума Верховного
Совета Союза ССР 9 присвоении звания. Ге-
роя Социалистического Труда и награжде-
нии орденами и медалями Советского Союза
за получение высоких урожаев мы воепри-
няли как величайшую  ваботу Партии и
Правительства и лично Вашу, Иосиф
Висеариснович, о дальнейшем ое
колхозного строя.

Вместе с миллионами колхозников. В:
	хозниц. работников МТО и совхозов и ere-
	циалистов сельского хозяйства, Укралнской
‘COP мы, труженики ‘ колхозных полей
	Иосиф  
	колхозных
лали Вам,
	оо мы, Трумеоники
  Днепропетровнины, J
	кажлый участвующий в их велении офицер.
	Зручение верительных грамот Председателю Президиума
	Верховного Совета СССР Н.
и Полномочным Послом Инди
	13 августа в Кремле Предселатель Пре-
видиума Верховного Совета СССР Н. М.
Шверник принял Чрезвычайного и ‚Полно-
очного Посла Инлии в СССР т-жу Вилжайя
	Даклими Пандит. вручивигую свои веритель-  
	ные грамоты.

Г-жу В. Л. Пандит сопровождали Совет-
ник Посольства Полномочный Миниетр г-н
А. В. Пай, Первые секретари Посольства:
тт. Шрем  Кришен, Т. Коул, Х. Вхошал и
атташе Цосольства г-жа Ч. Пантит, кото-
рые были. представлены i. М. Швернику
Послом.
	М. Швернику Чрезвычайным
ив СССР г-жой В. Л. Пандит
	Нри вручении. верительных грамот
присутствовали Заместитель , Министра
Иностранных Дел СССР А, Я. Вышинекий,
‘Секретарь Президиума Верховного ‘Совежа
СССР. А. Ф. Горкин. Заведующий Отделом
Юго-Восточной Азни МИД СССР К.А. Михай-
лов, и. о. Заведующего Нротокольным Отде-
лом МИД СССР К. А. Кочетков.

После. вручения  верительных грамот.
Н. М. Швервик имел беседу. с г-жой В. 1.
Пандит. В беседе принял Участие А. Я.
ВЕнГинский.
	 
	Памятник героям боев ‘за освобождение Таллина
	ТАЯЛИН, 13 ‘августа. {ie телешону OT
Kopp. «Hpacuoro Флота»). В центре города,
на площади, названной в честь советских
воинов площадью Освободителей, находится
братская могила. Здесь погребены бойцы и
офицеры, павшие в сентябре 1944 roja
смертью храбрых в боях за освобождение
столицы Советской Эстонии.

Около могилы разбит сквер. Сюда часто
приходят таллинцы.  Эни < благотовением
читают имена погибигих. Среди них имеется
имя Ленины Вафтавской. Примечательна
биография этой отважной девушки. 7 ноября

5 года она. группой. своих подруг подо-
шла к мавзолею, приветствуя великого 80-
ждя. Товарищ Сталин. позвал ее к себе и
спросил, кем она хочет быть:

— Хочу учиться музыке, — ответила
плонерка.

Газетные снимки октябрьского парада за-
	печатлели улыбающееся, счастливое лицо
Тенины, стоящей рядом ¢ великим
Сталиным. .
	Ченина Варшавская поступила потом в   Виссарионович, нерузнимое колхозное слово,
Московскую консерваторию. Во время’ 0те-   взяли на себя почетные обязательства до-
чественной войны комсомолка’ Варшавская   биться получения высоких урожаев озимой
	выполнили поставки.
ЧЕРНИГОВ, 13 августа. (ТАСС. Письма
	добровольно ушла: на фронт. Она стала’ ме-
	‘дицинской сестрой. за участие в боях, за
	спасение жизни раненым воинам она была
трижды отмечена правительственными на-  
градами. В сентябре 1944 года в битве за
освобождение эстонской столицы она пала
смертью храбрых. ^^

Сейчас на. площади Desosomuneseh x начи-
наелся сооружение  памятника-обелиска.

 
	Уеичах ца площади ховхотдиаслей a
нается сооружение памятника-обелиска.
Здесь будет установлена трехметровая. брон-
зовая фигура советского воина. Проект па-
MATHWTAE 7. раопайотан оргртонеким эзпхитоито-

полтавоких, харьковевих и киевских ‘работ-
НИКОВ = Сельевого Хозяйст 3 товарищу
Сталину вызвали в колхоз: PUUTOBILHH
новую волну социалистическом соревнова-
ния за досрочное выполнение плана 0б3а2а-

 
	Более 100 колхозов полностью: раесчита-
	лись © государством но поставкам хлеба.
Первое место занимает Комаровский район.
более чем на три четверти выполнивиий
государственный план хлебозаготосок. .
	900 красных обозов
ЗАПОРОЖЬЕ, 13 августа. (ТАСС). Кол-
	А03ыЫ боласти организовали в воскресенье
около 900 красных обозов с хлебом. В этот
день многие районы вывозку зерна значи-
тельно увеличили. ‘

В борьбе за досрочное выполнение плана
хлебозаготовок впереди попрежнему злут
Больше-Белозерский, Мелитонольский и Куй-
бышевский районы. 36 переловых колхо-
зов области рассчиталиесь © гоеударетвом по
‚хлебопоставкам и около ста’ колхозов близки
К выполнению годового плана.
	Передовые колхозы
Одесщины
ОДЕССА, 13 августа, (ТАСС). Свыше
150 колхозов области рассчитались с госу-
дарством по хлебопоставкам, В числе пере-
довиков — артель имени 17 парте’езла. Бе-
	ром А. Алас. фигура воина отливается по!  УУБНЫХ поставок хлеоа.
	скульптуре 9. Росс.

Торжественное открытие памятника. 60-
стоитея 22 сентября — в день третьей го-
	довщины освобождения Таллина от немецко-
фатпистеких захватчиков.
	_ Обсуждено и принято. на. собраниях колхозников и колхознин,
	‘работников совхозов, МТС
- Днепропетровской  област
		и специалистов сельского хозяйства’
	`Волхозы имени Врупской, «Новая жизнь»,
«Кзыл Аскер» поставили государству сверх
плана десятки тысяч пулов зерна.
	В Северном Казахстана
	АЛМА-АТА, 3 августа. (ТАСС). В. Сэвар-
ном Казахстане установилась сухая, солнеч-
ная погода. В жатве. приступили‘ более: 200
колхозов ‘области.  Напболее успепено’ поет
косовица в Соколовеком ‘районе, гл6 выра-
щен большой урожай. Колхозы собирают в
среднем 120—150 пулов ржи с гектата.
	Совхоз «Красногвардеец»
сдает хлеб сверх плана

ЧКАЛОВ, 13 автуста. (TACC). Совхоз
«Красногвареел» первым в области выпол-
нил государственный план слачи хлеба го-
сударству. На элеватор доставлено сверх
плана две тысячи пудов зерна.
		МИНСК, 13 августа. (ТАСС). Колхозы и
крестьянекие хозяйства Белоруссии закон-
	чили уборку озимых. В Полесской, Гомель-
ской и Бобруйской областях близится к
кониу косовица ячменя и овса, Повсеместно
началась массовая уборка семенников  мно-
полетних трав.

Непрерывным . потоком на заготовитель-
ные пункты идут обозы, груженные зерном
нового урожая. Более 200 сельскохозяй-
ственных артелей рестублики рассчитались
с государством по хлебопоставкам.
	Уборка и заготовки. хлеба
		резорекого района; возглавляемая депутатом
	Верховного Совета СССР М. Ющенко. Кол-
козники этой артели сдали государству
свыше 10 тысяч пудов отборного зерна.

Усиленными темпами сдают хлоб госу
дарству колхозы Беляевского района. Они
уже выполнили задание! на 87 процентов.

В 10 атгуста Одесокая область вылолни-
ла royoBolt план поставок зерна на 63 ш-
Цазта.. ~
	В счет сентябрьского
плана ^
	ОРЕЛ, 13 августа. (ТАСС). Претворяя в
жизнь обязательства. данные товаришу
Сталину, труженики сельекого хозяйства
Орловшины досрочно выполнили августоз-
©Кое задание по поставкам хлеба. Сотни ты-
<яч пудов зерна колхозы вывозят в смет
сентябрьского плана.. Сельскохозяйственные
артели передового Долгоруковского района
выполнили головой план хлебозаготовок на

пропентов. Хорошю организована сдача
зерна государству в колхозах Колинянокого,
Должанского, Елецкого, Чибисовского и За-
донского районов,
	Зерно сверх плана
	РУНЗЕ, 13 августа. (ТАСС). Еолхозы
Кагановичекого района, Фрунзенокой обла-
сти, первыми в республике раньше срока
расочиталиеь с государством п9 всем видам
обязательных поставок, зерна и олновоемен-
	Но провели расчет за работы МТС.
	Ленинград — Сталинград на шлюпках
	27 июля, в День Военно-Морского Флота,
из Ленинграда в Сталинград стартовали
Два шестивесельных яла Н-ской части бал-
THICKE моряков.

Передаем. сообщение командира перехода
капитан-лейтенанта Вересокуна:

28 июля. Взяв старт, за один день иро-
шли 84 километра при сильном встречном
ветре.

2 августа. Hocae Новой Ладоги, выйдя
на реку Сясь, встретили первые трудности.
Река, трудко прохолима, запружена лесом,
сплошные пороги. За ‘два дня прошли
30 километров. Часть пути пришлось Ta-
щить шлюпки волоком. Во всему добавился
непрерывный ливень. Провели несколько
встреч с местным населением. Взяли курс
на Тихвин.
	7 азгуста; Сегодня прибыли в Ефичов-
скую. Этот. отрезок пути достался нам не-
легко. Река Тихвинка оказалась не лучше
Сяси. Снова. тащили шлюнки волоком,
Все же идем ‚со скоростью 50 километров в
сутки. Погода стоит” плохая; Однако на-.
строение отличное. Повсюду нас тепло]
встречает население, Во время очередной‘
остановки побывали в дер. Горки, Ефимов-
ского района. Выступили < самодеятельным
концертом, провели беседы в колхозных по-
левых бригадах. Команда здорова; Чувотвует
себя бодро. Идем на Мологу.

 
	Помандир перехода
капитан-лейтенант
	А. ВЕРЕСНУН.