За нашу Советскую Родину!
_ ЦЕНА 20 КОП:
CELONTHA B HOMEPE:
Письмо товарищу И. В. Сталину от колхозников,
колхозниц, работников МТС, совхозов и специалистов
сельского хозяйства AKTIOOHHCKOR obnacmn Казахской
ССР (1 “стр.).
Письмо товарищу И. В. Сталину от ‘колхозников и
колхозниц, крестьян, крестьянок и работников сель-
ского хозяйства Пинской области Белорусской ССР
Е стр.).
Родины. — Поэты
Я. Цветов. — Великая, социалистическая (2 стр.).
А. Поневежский. — Говорит Москва... (3 стр.).
Николай Букин. —- Матросская песня © с<толицё
(3 cTp.).
HH. Ланин, — Кремлевские звезды (3 стр.).
3. Детков. — Предпраздничная Москва {4 стр.).
‚М. Семенов. — Проникновение США в северные
„страны (4. стр.).
‚ Член палаты ‘представителей США о «доктрина
Трумэна» и «плане Маршалла» (4 стр.),
Китайские газеты о второй годовщине капитуляции
Во французском Национальном собрании (4 стр.).
ГАЗЕТА. ВОЕННО-МОРСКИХ CHA
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА: ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА CCP}
1 аа. горлость,
Завтра, Г сентября, наша великая Po-
дина празднует 800-летие ‘своей столицы.
Поистине вовнародный: характер . этого
торжества чувствуется уже сейчас — B ero
канун. Со всех концов нашей необ’ятной
страны несутея поздравления и привет-
ствия Москве. Везде славят ез ‘советокке
люли. Везде отмечают ее юбилей патриоти-
ческими делами, новыми’ yeuexany B TBCD-
чеековг труде. у
В эти дни с ‘особенной ‘силой прорыва-
ются наружу чувства, которые питает к
Москво советский человек: В эти HE,
отлядываясь на наше прошлое и сб оращаясь
мыслью К будущему, мы еще глубже, еще
полнео сознаем, что значит для nao
Москва,
Имя совотекой столицы — одно цв. са-
мых дорогих для всех сынов и о дочерой
нашей Отчизны. Москва — ‘это не только
название бессмертного ‘порода. Это —
символ взликой Советской державы, символ
силы. и непобедимости нашего социалиети-
ческого строя. Москва — это пламенное и
могучее сердце Bek нашей Ролкны.
Древняя ‘собирательница русских вемель
стала столицей первого в мире социали-
стического. государства. Пебеда Октября
превратила Москву в ядро невиданного
еще человечеством братского, содружества
многих наций: Москва. сделалась нацио-
HAIBHOH гордостью всех народов: Советского
Союза, внаменем их. единства.
«Ты, Москва, — столица всех моих
столиц!» — пел влохновенный ‹ старен
Джамбул, выражая то, что. думает о нашей
союзной столице нарол Каждой советской
республики. Как оплот овященной дружбы
народов будут чествовать завтра Москву—
Киев и Минск, Тбилиси и Вау, Ташкент
И „Ашхабад, Ереван и Алма-Ата, Сталин-
абал и Фрунзе; Петрозаводав и” Кишинев,
ие Таллин и Рига. Для всех наших
эстЕадцати республик служит олицетво-
rene советской государственности Мо-
сковокий, Кремаь. Общая евятыня совет-
склх людей всех национальностей —
мавзолей у кремлевокой стены. rie
цокоитея отеп Советекого государетва —
великий Ленич. Общее наше ‚счастье 10,
UT) B Москве, в Кремле, живет и работает
теликий продолжатель ленизокого те —
товалии Сталин.
Б Москве запождалиеь все славные ‘тела
созетокой эпохи, преобразивииие нашу Ру-
дичу. Москва‘ дала ‘отране «великий.
почин» первого субботника = прювозвест-
ника всенародного . социзлистического со-
ревнования налних дней; Здесь разрабаты-
вались сталинские пятилетки. ‘Отсюда ру-
кородили претворением их в жизнь партия,
советское празительство, товари Сталин.
Москва стала штабом грандиозной социали-
стической стройки и одновременно — пе-
редовым ее участником. Воодушевляя
строителей социализма, Москва в TO же
время давала им живой пример: по тем-
пам промышленното строительства в ‹то-
лице всегда равнялась вся. страна.
А кома понадобилось защищать плоды
нашего труда от ваклятого врага, Москва
стала тгородом-воином, городом-арсеналом,
Тлавчой крепостью страны, презративией-
сл в едилый вооруженный латерь. И если.
вся Советокая страна защищала свою
Москву в грозные для нее дни, 10 и Москва
сражалаеь ва всю страну.
_В чертах социалистической Москвы, в ес
великих начинаниях народы нашей страны
привыкли видеть свое завтра. Из Москвы
разносятся во все концы нашей Родины ca-
мые передовые идеи, поднимающие. совет-
ских людей на борьбу за победу коммуниз-
ма. Москва вдохновляет и поддерживает са-
мые смелые дерзания во всех областях. на-
уки, труда и творчества. «Москва ‘окрыля:
ет любого из нае и учит работать и
Жить», — говорит советский поэт Михаил
Исаковский.
Непрерывным потоком движутся в Мо-
скву посланцы советских тородов и сел,
чтобы почерпнуть здесь знания, необходи-
мые для служения своему народу. Приоб-
щившись „здесь к достижениям передовой;
советской науки, к культурным сокрови-
щам столицы, непрерывным потоком расте-
каютсея они обратно во все уголки нашей
державы уже как посланцы Москвы. Для
всей страны открыты двери десятков м0-
сковских институтов, ее театров; ее музе-
es. Bee свои достижения, все свои завоб-
вания Москва несет Советской стране.
` И по праву на Алтае или н» Кубани на-
зывают своими Московский университет и
московский автозавод, по праву горлятея на
Урале московским метро, а на Дальнем Во-
стоке радуются новым домам на улице
Горького. Растет Москва — значит растет
страна: Б силе Москвы видит наш! народ
свою силу. свою тордость, свою славу.
В годы жестокой борьбы за свободу и
независимость нашего Отечеетва, за наше
право жить так, как учат ленин и Сталии,
имя Москвы вдохновляло советских людей
на подвиги на поле брани. За Москву стоя-
ли насмерть 265 панфиловцев. 3а Москву
сражались змщитники Сталинграда, oTpa-
зившие свовй бесиримерной’ стойкостью
удар, нацеленный на нашу’ столицу. С п8с-
ней о «широких московских просторах» шла
Ha казнь стойкая и и
Шевцова.
И разве тебя, военный моряк; в Час де-
санта или торпедной атаки ‘не увлекало
вперед сознание, что ‘на тебя смотрит, на
тебя надеется Москва! Знай же’ — она
емотрит на тебя ‘и теперь, она ‘и теперь. на
тебя надеется, Поэтому; гордяеь Москвой,
буль ее достоин. Помни; что в надежной
Защите нуждается великий созидательный
труд. на который повседневно вдохновляет
сталинская Москва наш народ.
Тде›бы ни нес ты вахту — на Балтике
окване-или На -
Черном море, ты вебгда на страже великого
дела Москвы — дела Ленина — Сталина.
И, защищая Москву, ты ‘защищаешь Ha-
стоящее и будущее своего ‘народа, оплот
мировой цивилизации и ‘прогресса, светоч
нового мира.
Завтра праздник пе только у всех‘ совет-
ских людей. Юбилей Москвы — торжест-
венный и знаменательный день и для нз-
WX зарубежных друзей, для всех народов,
‚которых Москва, прелетавляемая доблестной
Советской Армией, избавила’ от немецкого
рабства. С Москвой, с Советской страной,
спасшей мировую цивилизатию от фашиет-
ских варваров, а ныне стойко борющейся
за мир, против поджигателей новой войны,
связывает свои лучшие падежды все пере-
довое человечество.
_ Тем дороже для нас наша. социалистиче-
ская столица. Тем неудержимее рвутся се-
годня из сердиа советского натриота обра-
щенные к ней, великой Москве, слова: ты
напга гордость, ты наша слава!
нашмеа елава!’
Сердце Родин!
в Москве (2 стр.).
республик “Китайские га
Янонии (4 crp.).
_ От: колхозников, колхозниц, работников МТС, совхозов и специалистов
Казахской ССР
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Нод Вашим мудрым руководетвом разра-
ботан план послевоенного пот’ема и таль-
нейшего развития сельского хозяйства (0:
sescKoro Союза. Мы ВИДИМ B STO илане во-
воз проявление заботы. ‘большевистской.
‘партии и советского правительства: о повы-
шении материального благосостояния трудя-
щихся. Волхозники, рабочие и служащие
совхозов и МТО и все работники‘ сельекого
‘хозяйства нашей области восприняли. пето-
рическое постановление февральского А
‘нума ПК ВЕП(5). как программу. дальней-
ей борьбы за укрепление могушеетва на-
ней социалистической Родины-
Зесной текущего года всв колхозники и
колхознипы, ‘фаботники МТС и совхозов,
спенизлиеты сельского хозяйства вашей
области вместе со вееми тружениками ©0-
циалистического сельского хозяйства ha-
захской республики обратились к Вам ©
письмом, в котором торжественно обещали
вырастить на колхозных и совхозных 10-
лях богатый урожай и тем самьвг внести
достойный вхлад во всенародное дело 90р5-
бы за послевоенный под’ем социалиетичо-
ского земледелия и животноводства,
В социалистическое соревнование 33 до-
стойную встречу 30-летия `Великой Ок-
тябрьской социалистической революция, в
борьбу за высокий Сталинский ` ‘урожай
включились ве районы, колхозы, МТС,
совхозы, бригады и звенья области. они
взяли на себя повышенные социалистиче-
ские обязательства по выращиванию Вы-
соких урожаев пшеницы, ржи, прое 7
других культур. Новым трудовым под’емом
колхозники и работники сельского холяйст.
ва области ответили на Указ Президиума
Верховного Совета СССР о присвоении зва-
ния Героя Социалистического Труда и на-
траждении орденами и медалями COOP. ма-
стеров высоких урожае. ^^
В сжатые сроки и на ‘высоком агротех-
ническом уровне повсти весенний сев кол-
хозы и совхозы о; области, заложив ATTY
прочную основу для получения высокого
урожая. Наше слово, данное Вам, торарищ
В отвзт на огромную помощь, ноторая
была оказана сельскому хозяйству нашим
правительством и лично Вами, обещаем Вам,
Иссий Виссарионович, выполнить гесудар-
ственный план хлебозаготовок к 20 сентяб-
ря 1947 года ин 5 октября сдать сведх
плана 300 тысяч пудов хлеба.
Мы принимаем это обязательство после
TOTO, как тщательно подсчитали все свои
возможности, Для достижения этой цели мы
приложим все силы и энергию. Даем Вам
твердое, неруптимое колхозное слово, что
будем трудиться, не покладая рук, но обя-
зательство, данное Вам, товарищ Сталин,
мы выполним с честью.
Наряду с уборкой и хлебозатотовкой сей-
чае наступил ответственный пернодх, когда
закладывается фундамент для получения
высского урожая в следующем году. В этом
TOLY мы значительно больше подняли паров,
своевременно приступили к посеву озимых.
Посев озимых закончим 1 сентября и
вспашех зяби к 1 октября с. г. Мы прило-
жим вбе наши силы к тому, чтобы еще луч-
ше провести весенний сев в 1948 году.
В! эти замечательные дни, когда вся
страна готовится встречать 30-летио Вели-
кой Октябрьской социалистической револю-
ции, мы развернем еще шире всенародное
соревнование с. тем, чтобы досрочное выпол-
нение плана хлебозаготовок было нашим
вкладом в великсе всенародное дело под’ема
социалистическото сельского хозяйства. Мы
клянемся работать, He покладая рук, рабо-
тать так; как учите Вы, наш вождь и учи-
тель.
Да здравствует наша славная Коммуни-
стическая партия!
Да зтравствует великая социалистическая
Ропина!
la здравствует наше Советское прави-
пельетво! .
`Дь здраветвует наш мудрый Вождь,
учитель н друг, наш родной товарищ
Сталин! к
сельского хозяйства АКТЮБИНСКОЙ области.
‘Сталин, претворяется в жизнь. Колхозники.
рабочие. МТО ‘и совхозов отдавали все силы
на завоевание высокого урожая, и сейчас
на полях нашей области выращен богатый
урожай, Мы знаем, что это дело не только
наших рук, но и результат огромной помо-.
щи Советского правительства и лично Ba-
шеи колхозному крестьянству нашей pec-
публики.
‚ Мы. колхозники и. колхозницы, благода-
рим Вас, Иосиф Виссарионович, 3a оказан-
ную помощь, что дало нам возможность о9-
работать во-время колхозные поля, обееме-
НИТЬ ИХ и вырастить хоропвий урожай.
Социалистическое соревнование-—эта Be-
ликая всенаподная сила полняла колхозные
ой. Массы в похот 34 урожай. Движение 3a
под’ем селБекого хозяйства стало подлинно
всенародным. Вылвинулиеь новых мастера
высоких урожаев: колхозы имени «Ш Ин-
», «ПоллЛекти-
собирают по
ржи с тектара:
тернационала», «Врестьянин»,
BHCT>, Мартукского района,
110—169. полов’ озимой р:
сельскохозяйственных продуктов. волхозни=.
RH, трактористы, комбайнеры, работники
МТС и совхозов самоотверженно работают на
уборке урожая. Вот имена лучших из них:
комбайнер Бегалинской МТС т: Омельченко
своим комбайном. «Сталинец» уже убрал
400 гектаров хлеба, наивысшая ето дневная
Выработка—30 тектаров. Комбайнер Ново-
фелоровской МТС т. Нургалиев на комбайне
«Коммунар» убирает по 21 тектару в лены.
Б колхозе имени Шевченко, Темирекого
района, где председателем т. Турабара,
средняя выработка на лоботрейку состав-
ляет по 8 тектаров в день. Пример этих
передовиков учит, что при использовании
Ъсех резервов п возможностей, при умелой
организации труда все колхозы и совхозы
могут Повысить темпы хлебоуборочных
‘работ.
Колхозники п ‘колхозницы, таботники
МТС и совхозов, понимая огромную тозудар-
‘ственную значимость стоящих задач, с
‘каждым днем усиливают уборку и вывозку
‘зерна на заготовительные пункты, полными
темпами проходит косовица хлебов, скирдо-
вание и обмолот. В колхозной деревне раз-.
вернулась борьба за то, чтобы, как. никотда,
хорошо и быстро провести уборку п досроч-
но выполнить план заготовок хлеба госу-
дадетву. Мы напрягзем все силы, испюль-
зуем все соедства TIA Hapa Bands 30 THA
в день темпов хлебослачи. Ца 20 августа
область выполнила план слачи хлеба rocy-
дарству на 46,6 проц.Из 586 колхозов обла-
сти досрочно выполнили годовой план хлебо-
заготовок и продолжают сдавать хлеб сверх
плана 90 колхозов.
`Тотовяеь в встрече’ 30-летия Великой
Октябрьской социалистической революции,
мы еще шире развернем социалистическое
соревнование с тем, чтобы ‘при использова: .
НИИ всех резервов и’ возможностей, умелой
темпы косовицы хлебов, обмолота, хлебосда-
Чи п лосрочно рассчитатьея с тосуларетвом.
`В колхозах «Парижекая Коммуна». имени
Шевченко, Мартукского района, в колхозе
имени Ворошилова, Ключевого района, п
во многих других колхозах области вырашен
прекрасный урожай яровой пшеницы. Еще
окончательные итоги не подведены, но мы
можем сказать, что а вырашен хоро-
wait.
Актюбинсгая область — это область: вы-
соких урожаев проса. Чоследователи мастера
высоких. урожаев проса Чаганака’ Бероме-
ва-— тт. Ашамбаев о Усукбай, Сокуров
Вашкен, Баймулдина Зауре п. многие дру-
гие вырастили на евоих поливных участках
‘урожай проса по 300—390 пулов с гектара,
“Сейчас в колхозной деревне, ОИ:
страдная ‘пора. Работники ‘сопиалистиче-.
ского землелелия — колхозники и кол-
хозницьы, рабочие МТС и совхозов держат
серьезный экзамен перед. Родиной, перед
всем ‘советеким народом. Для того, чтобы
быстрее залечить раны, нанесенные войной,
пиквидировать позледетвая засухи 1946 го-
ха, стране нужно много хлеба и других
.
Письмо обсуждено. и принято на собраниях колхозников, кол-
хозниц, работников МТС, совхозов и специалистов сельского
хозяйства Актюбинской области.
нее 10 октября 1947 года; по пролуктам
животноволетв» крестьяне Ганцевичекого,
Телеханекого. мабчицкого и других ран
OHOB выполнят CBO обязательства рань-
п —— к 8-Й годовщине воссоединения бело-
‘русского народа, а в целом по области мы
выполним план поставок животноводческих
продуктов но позднее 10 октября 1947 го-
да. Вместе © этим мы приложим. все силы,
чтобы также досрочно выполнить план за-
купки животного масла, которое необходи-
NO длЯ лучшего снабжения трудящихея
нашей страны. .
`Мь понимаем, что наша задача состопт
Но только в том, Чтобы успешно закончить
текущий сельскохозяйственный гол, но и в
TOM, чтобы заложить” прочный фундамент
для. получения высокого урожая в будущем
голу. Мы обязуемся в лучшие апротехниче-
ские сроки провести осенний сев и расши-
рить В ЭТОМ тоду посевы озимых культур.
Мы обязуемея своевременно выполнить
нлан ‘потема зяби и лобиться того, чтобы
все крестьянские хозяйства хорошо подто-
товилиеь к весне будущего года.
Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, тру-
дящиеся Нинщины, наши сыны и дочери,
внуки и правнуки, будем вечно благоларить
Вас за отцовекую теплую заботу и полдер-
ЖКУ в ты суровых испытаний нашего
парода. Только благодаря Вашей заботе мы
вышли из кабалы и порабощения, былл
спасены от гибели. Великое счастье для
нае, что мы живем в Советской стране, что
нами руководит Созетское правительетво,
великая партия Ленина-—Сталина и Вы,
наш дорогой Иосиф Виссарионович. Нет у
‘Нас более важных дум, чем думы о Родине.
Мы клянемся Влм, Hocud Виссарионович,
что, не жалея своих сил. не покладая рук,
бутем трудиться во славу нашен еоииали- о
етической Родины. :
Пусть зтраветвует п крепнет наше со-
ветское социалистическое Отечество.
Да здравствует славная Коммунестиче-
ская партия большевлков — влохновитель
й организатор всех налих побед!
Да здравствует наш мудрый вождь и
учитель, наи ролной товатиш Сталин!
крестьян, крестьянок и работников
От колхозников. и колхозниц,
сельского хозяйства ПИНСКОЙ области Бепорусской ССР
Moucen Григорьевич Чурило в этом тоду
на свой. трулодни получат по 150—200.
пудов зерна. Таких людей у нас немало.
Мы понимаем, что хлеб — это богатство
нашей Родины, хлеб — это сила п могуще-
ство нашего. Советского государства, хлеб
нужен для ‘скорейшего залечивания Тан,
чанесенных войной. Борясь за досрочную
сдачу хлеба государству, мы боремся за
успешное выполнение и перевыполнение
сталинского пятилетнего плана восстанов-
ления и тазвития народного хозяйства, за
дальнейший рост и под’ем благосостояния’ E
BOOK THY TAMA OA,
Toporok Hoemh Buccapnonosn!
Когла мы обращались к Вам с письмом,
мы обязывались полностью фасочитаться
по всем видам поставок сельскохозяйст-
венных продуктов к 30-й годовшине Вели-
кого Октября. Но услышав, что крестьяке
Украины п нашей Релорусени тешили
сдать хлеб и другие сельскохозяйственные
продукты ранее взятых обязательств, мы
подечитали свои возможности и решили по-
следовать примеру крестьяп Полтавшаны
п Харьковщины, а также. Могилевской и
Молодечненской областей нашей реепубли-
КИ.
Мы обещаем Вам, порогой Иосиф Висса-
зионович, полностью выполнить свои сбя-
зательства по сдаче хлеба государству тан-
жа досрочно — к 10 сентября 1847 года.
° Родной Иосиф Виссарионович!
Скоро исполнится 8 лет ко дня воссоеди-
нения белорусского народа в едином Бело-
русском Советском Социалистическом Госу-
дарстве, когда мы обрели свое. счастье ©во-
бтно жить и трулиться ‘на благо великого
оутущего всего трудящегося человечества.
Мы хотим достойно отметить эту историче-
екую дату и заверяем Вае, что © честью
слержим свое слово, не пожалеем свонх сил
и труда па благо нашей Родины.
Мы ставим перел собой залачу и обещаем
Вам. дорогой Иоиф Виссарионович, лоероч-
р 50 ВЫПОЛНИТЬ свои обязательства и по Cia-
че лругих продуктов сельского хозяйства.
Мы обязуемся досрочно выполнить свой
обязательства по ©лаче калуюфеля не n931-
обращались к Вам с письмом, дорогой Иосиф
Виссарионович, мы обязывались в 1947 году.
расширить посевную площадь, добиться
высоких урожаев зерновых и других сель-
скохозяйственных культур. Теперь мы
можем Вам лоложить, что слово свое’ мы
сдержали. Весенний сев провели в короткие
FS
сроки ис хорошим качеством. По области мы
выполнили государственный план весеннего
сева на 104.4 процента, а по колхозам, —
на 120.8 процента. Урожай в этом году у нас.
в большинстве сел и деревень значительно
лучше. чем был в прошлые годы. Уборку
а А
зерновых мы провели хорошо. Весь урожай
заскиртовали: Многие крестьяне свой хлеб
уже обмолотили. .
Крестьяне Давид-Городокекого п Пинского
районов получили в среднем по 50 пудов
озимой ржи с гектара. Крестьяне Носенич-
ского Высокекого и Ставокекого сельских.
советов Пинского района добились среднего
урожая озимых по 90 пудов с тектара. а
члены колхоза пмени 17-го сентября Да-
ви1-Городокского района с площади 40 гех-
таров ржи намолотили по 132 пуда с каж-
лото гектара, свыше 100 пудов с тектара
получили яровых культур. и.
} первых дней уборки мы, приступили к
выполнению первой св0ей ‘заповеди — к
сдаче хлеба государству, ибо для нас сей-
чае нет более важной задачи. чем выпол-
нение своих обязательств перед государет-
вом. Преодолевая наши трудности, мы. ©р-
танизовали социалистическую взанмопо-
MOI ‘нуждающимся крестьянам в 00м079-
те и вывозке хлеба. Большую помошь..нам.
в этом оказали общественные организации
и МТС области, В настоящее время уже
свыше 40 тысяч крестьянских хозяйств
ПОЛНОСТЬЮ BbLIOIBHIN своп обязательства
перед государством, & некоторые крестьяне
уже приступили Е сдаче хлеба сверх своих
обязательств; колхозы. области выполнили
головой план хлебослачи еще раньше. В
пастоящее время колхозы имени 17-го сея-
тября, «Заветы Ленина», «Победа» и дру-
гие сдают хл1еб” тосуларству сверх плана.
`’Трулолни у колхозников в этом году 09-
гатые. Передовые’ колхозники сельскохо-
зяйственной артели имени 17-го сентяб-
ря — Роман Трофимович Пучинский п
иссарионовичу
VUE A Dak (ALR EE Ne BA ee — В И ети 6 eee ОЦАЛА В НАУ о бо чес “ rs
‘ря — Роман ” Трофимович Пучинский п хозяйства Пинской области,
Зятых перед Вами обязательств: Borge MEE
выполнила годовой’ план
‘От хлеборобов Ивьевского, Молодечнен-
ского и Вилейского районов поступили пер-
вые 5000 пудов отборного зерна сверх
плана, т
Слача хлеба сверх плана продолжается.
Высокие темпы выплавки металла
кузнецкими
сталеварами
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Мы. колхозники. колхозницы, крестьяне
й крестьянки и все работники сельекого
хозяйства Пинщины, шлем Вам. наш родной
и любимый вождь и учитель, свой низкий
HOKIOH H пожелания многих лет здоровья и
сит ча благо и счастье нашей великой
социалистической Родины и всего советско-
Недавно мы отмечали третью roxopmiany
0 лня освобожления ПНинщины от: н‹емецко-
фашистских оккупантов. Мы никогда. не:за-:
будем черные лни оккупации, бесправие,
фашистский гнет и нужду, в которые
ввергли нас гитлеровские разбойники. В тя-
желые дни неволи мы помнили, что только
советская власть принесла нам настоящую
свободу, ‘навеки воссоединив белорусский
народ в едином Советском государстве, и мы
‘стремились всеми, своими силами. помочь
нашей доблестной Советской Армии, наши
славным партизанам и партизанкам в их
священной борьбе за честь, свободу и неза-
висимость нашей Родины. Трудно выразить
словами нашу благодарность за отеческую
заботу Советекото государства. оольшщевиет-.
ской партии и лично: Вашу, дорогой Иосие
Виссарионович, которую мы повседневно
ощущаем в своей жизни и работе.
В городах и селах нашей области строят-
ся новые предприятия, школы, клубы, боль-
ницы, избы-читальни и другие культурно-
бытовые учреждения. Мы уже заканчиваем
переселение. крестьян из’ землянок в благо-
устроенные дома. Мы получили от советской
власти свыше 120 тысят гектаров земли,
которой раньше владели польские паны.
Более 35 тысяч бывших бедняцких и бат-
рапких хозяйств получили от советской
власти земли. Партия и правительство ока-
зали и оказывают нам большую помощь
в приобретении сельскохозяйственного ин-
вентаря, скота. деньгами и ‘лесом в строп-
КОЛХОЗЫ И СОВХОЗЫ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ДОСТОЙНО ВСТРЕЧАЮТ 800-летие МОСКВЫ
Ву всех районах, колхозах и совхозах
Московской области широко развернулось
социалистическое соревнование в честь
800-летия столицы нашей Родлным—
Москвы, Я
Выполняя обязательства, взятые в письме
к товарищу ‘Сталину, работники сельского
хозяйства Московской области в нынешнем
тоду вырастили хороший урожай зерновых
культур, картофеля и овощей и. встречают
юбилей столицы большими производствен-
ными успехами,
Всенародный праздкик —= славное 500-
летие Москвы колхозы и совхозы области
отмечают досрочным выполнением годовоге
плана хлебозаготовок. у
Уже выполнили головой план заготовок
твалпать пайонов Балашихинекий. 5хтом-
ский, Мытищинский, ® Сталиногорский,
Ленинский, Луховицкий, Шатурский, Кун-
певский, Павлово-Посадский, Краеногор-
ский, Химкинский. Пушкинский, Рамен-
ский, Зарайский, Воскресенский, Врасно-
полянский, Коробовский, Солнечногорский,
Купровской, Загорский.
Многие районы близки к завершению
плана. Колхозы, выполнившие план заго-
товок, сдают государству хлеб сверх плана.
В областную Енигу почета Московекой
области, учрежденную в честь. юбилея сто-
лицы, занесены 20 районов, более 1.500
колхозов и 72 совхоза, выполнившие го-
довой план хлебозаготовок в 6. сентября.
Московская область к 6 сентября выпол-
нила государственный план хлебозатготовок
на 60 процентов. :
Сдача хлеба государству. колхозами и
совхозами области продолжается.
На полях. Подмосковья началась уборка
картофеля и овощей.
В честь великого юбилея столицы кол-
хозы и совхозы области берут обязательства
досрочно выполнять план затотовое карто-
феля и овощей.
ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ СССР В АВГУСТЕ
Предприятия Министерства легкой про-
мыенности СОСР выполнили план автуста
1947 тола по валовой продукции на 109
процентов. ь
Персвыполнили августовский плап вы-
пуска продукции поелириятия обувной, ко-
жозенкой. швейной, меховой, стекольной,
техетильно-галантезейной промышленно-
сти. Недовыполнено месячное задание по вы-
пуску чулок, носков и трикотажвото белья.
За 8 месяцев 1947 года легкой промыш-
ленностью изготовлено сверх нлана значи-
тельное количество обуви, подошвенной #0-
жи и хромовых кожевенных товаров. Вы-
пуск обуви по сравнению с соответствую-
шим периодем прошлего года возрос на
54,4 процента, чулок и носков — на 66,5
пропента. жестких кожевенных товаров —
на 40 продентов, XpoMOBBIX —— Ha 34. ap
цента. (ТАСС). .
Влохновленные историческим решением
февральского Пленума ЦВ-ВЕП(6) 0’ мерах
пот’ема сельекого хозяйства в послевоенный
периол, в период весеннего сева и в горячие
дни уборочных работ, мы широко разверну-
ЛИ сониалистическое созезнование
Письмо обсуждено и принято на собраниях колхозников.
колхозниц, крестьян, крестьянок и работников
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ УСПЕХИ ЛЕНИНГРАДЦЕВ
ЛЕНИНГРАД, 5 с‹ентября. (ТАСС). 6
тодня подведены итоги работы ленинграл-
ской промышленности за август. По поед-
тарительным данным уполномоченного Toc-
плана. по Ленинтраду и’облаети, план по
выпуску валовой продукции за август вы-
цолнен на 133,4 процента.
< Предприятия города в августе дали и-
вые машины и агрегаты для черной метал-
лургии, угольной, нефтяной, горнорудной,
машиностроятельной, пищевой промыш-
ленности.
Промышленность семи рашонов города
реализовала десятимесячную программу.
Сегодня рапортует © выполвении» годо-
вого плана ‘крупнейшая буматонрядильная.
фабрика «Веретено». 970 предариятие вы“
работало ‘уже почта на 500 чойн пряжи
больше, чем‘ за весь прошлый год. Во Все-
союзном социалистическом соревновании
коллектив 20 раз завоевывал первое место.
п сейчас‘ держит переходящее красное зна-
va Совета Министров СССР,
План августа выполнен на 133,4 процента
Молодечненская область
МОЛОДЕЧНО, 5 сентябра. (TACC).
Велед ва Полесской ‘областью выполнили
годовой план. поставок зерна госуларству
колхозы: совхозы и единоличные крестьян-
ские хозяйства ии области
Велорусекой ССР.
хлебопоставок
СТАЛИНСК, 5 сентября. (ТАСС). Стале-
плавильшики Кузнецкого комбината, успен-
но справившиеся с августовским заданием,
продолжают наращивать темпы выплавки
металла. В первые дни сентября, став на
отахановскую вахту в честь 800-летия Мо-
сквы, мартеновцы добилиеь рехарлной пр?-
изводительности. За 4 дня они дали тысяча
тонн сверхпланового металла. Только за вчс-
рашний день первый мартеновекий цех сва-
рил сотни тонн стати дополнительно к са-
таетию.