За нашу Советскую Ро ouny!
ТАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА `ВООРУЖЕННЫХ` СИЛ СОЮЗА` ССР)
{ сентября >1947.г., воскресенье
Приветствие тов. И. В. Сталина.
печивающей право на труд и право на равную
заработную. плату за равный труд. Москва
является вместе с тем знаменем борьбы всех тру-
довых людей в мире, всех угнетенных рас и наций
‘за их освобождение от господства плутократии
и империализма. Нет сомнения, ‘что без’такой по-
литики Москва не могла бы стать центром орга-
низации дружбы народов и братского их сотруд-
ничества в нашем многонациональном государ-
стве. у
Москва является теперь не только инициато-.
‘ром строительства нового быта трудящихся сто-
‘лицы, свободного от нищеты и прозябания мил-
лионов неимущих и безработных. Москва являет-
ся вместе с тем образцом для всех столиц мира
‘в этом отношении... Одной из серьезнейших язв
больших столиц европеиских, азиатских и амери`
‚ канских стран является наличие трущоб, где мил-
JIHOHBI обнищавших трудящихся обречены на про-.
`зябание: и’ медленную, ’мучительную смерть.
Заслуга Москвы состоит в том, что она полно-
стью ‘ликвидировала эти трущобы’ и дала трудя-
щимся возможность переселиться из подвалов и
лачуг в квартиры и дома буржуазии и в новые
благоустроенные дома, построенные Советской
_ Наконец, заслуга Москвы: состоит в том, что
она является глашатаем борьбы за прочный мир
`и дружбу между народами,.глашатаем борьбы
`против поджигателей новой войны..Для империа-
листов. война является наиболее доходной
статьей. Не удивительно, что ‘агенты империа-
лизма стараются так или, иначе. ‚ спровоцировать
новую войну. Заслуга Москвы состоит в том, что
она неустанно разоблачает поджигателей. -HOBOH
ВОЙНЫ И собирает вокруг знамени мира все миро-`
любивые народы. Известно, что миролюбивые.
народы с надеждой смотрят на Москву, как на
столицу великой миролюбивой державы и как на
могучий оплот мира.
Вот за какие заслуги празднует сегодня наша
Родина 800-летие Москвы с такой любовью и
уважением к своей столице,
Да здравствует. наша могучая, родная, совет-
ская, социалистическая Москва!
` Привет Москве, столице нашей Родины —
в день ее 00-летия.
Вся страна празднует сегодня этот знамена-
тельный день. Она празднует его не формально,
а с чувством любви и уважения ввиду великих
заслуг Москвы перед“ Родиной.
Заслуги Москвы состоят не только в том, что
она на протяжении истории нашей Родины три-
жды освобождала ее от иноземного гнета —
ют монгольского ига, от польско-литовского. на-
шествия, от французского вторжения. Заслуга
Москвы состоит, прежде всего, в том, что’‘она`
стала основой об’единения разрозненной Руси.
в единое государство с единым правительством,
с единым. руководством. Ни одна страна в мире
не может-.рассчитывать ‘на ‘сохранение своей’
независимости, Ha серьезный хозяйственный ©
и культурный рост, если она не сумела `освобо-
диться от феодальной раздробленности и от: HES
2KECKHX - неурядиц.. “Только страна, ‘об’единенная
в единое централизованное государство, может
‚рассчитывать на возможность’ серьезного куль-
турно-хозяйственного ‘роста, на’ возможность
утверждения своей независимости. Историческая
заслуга Москвы состоит в том, что она была ‘и
остается ‚основой и инициатором создания цен-
трализованного. государства на Руси. .
Но этим ‘не исчерпываются заслуги Москвы.
перед Родиной. После того, как по воле великого’
Ленина. Москва вновь. была об’явлена столицей
нашей Родины, . „она стала знаменосцем новой.
советской ЭПОХИ о. 1 НН
Москва является ‘теперь нетолько: BOXHOBH-
телем строительства новых. ‘советских социально-
экономических порядков, `заменивших ‘тоснод-
ство капитала господством труда ‘и отвергающих
эксплоатацию человека › человеком. Москва.
являвтся вместе с тем глашатаем освободитель-
ного движения трудового человечества’ от капи-_
талистического рабства.
Москва является. теперь‘ не только вдохнови-
телем строительства новой. советской демокра-
тии, отвергающей всякое, прямое или косвенное,
неравенство граждан, пола, рас, наций и обес-
Иосиф Виссарионович СТАЛИН. ^°
Рис. художника И. Тоидзе.,
Московскому} чородскому _ Coeemy
депутатов. ‘трудящихся.
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
ногражлении города. плосивы орденов лемина
‘рального плана’ реконструкции: города, в связи
с 800-летием города Москвы, наградить Москву—
‘столицу Союза Советских Социалистических
Республик орденом Ленина.
За выдающиеся заслуги трудящихся Москвы
перед Родиной, за мужество и героизм, про-
явленные ‘в борьбе с немецкими захватчиками, ‹
за успехи, ‘достигнутые в развитии промыш-
ленности, культуры и в осуществлении гене- .
Председатель Президиума Верховного Совета CCCP H. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1947 ‘года.
‚метропалитен, сооружен” канал `. Москва—Золга, ` превративший
‘порт.-трех-морей:и_ коренным ` сбразом ранивений.
провода. ‚ Саратов-—Москва. Столица украсилась MHOPOUHCHSH:
HbIMH ; парками ‚и садами: За- окоротний . срок : построено онолс
четырехсет больших чикольных зданий. и ‘много больниц; Маскв:.
четырехсот. ‚больших школьных здании. и много больниц. MOCKB<
обогатилась широкой. -CRTbIO. HOBBIX клубов, библиотек, научный
А у т, Роба ОА Бы О АЕ
и тала ‘городом. ‚высших учебных заведений, крупкей
шим. центром передовой советской науки‘и культуры.
Трудящиеся столицы, партийные и непартийные А.
Москвы ‘веегда были верным оплотом Центрального Комитет:
naptnn: и совбтского, правительства. . Г
Насфронте и в тылу, В бсях ‘и в труде москвичи служил
примером самоотверженности - и. отваги, образцом мужества
стойкости, достойного. выполнения своего патриотического долга
боззаватной преданности социалистической Родине.
Эту самоотверженность. и_ сбветский патриотизм трудящиес
Москвы” вновь демонстрируют . в мирном труде, в ворьбе за вы
А ЗН О А а Аб, ее а ыы р
полнение”- a ‘перевыполнение - плана: послевоенной пятилетки
Московская. промьишяенность, досрочно выполнила _ план первог
года. пятилетни,
промышленность, досрочно выполнила. план первог
ни, систематически пёревыполняет месячные: плане
да. Из‘ереды трудящихся Москвы выдвинулись МНО
зоедовых ‘борцоз ^ за новую ‘пятилетку — героев
героинь» труд 3 :
‚ Успешно: пре оряется в жизнь пятилетний: план восстановле
НИЯ и; развития. городского. хозяйства столицы, Осуществлени
этого: плана сделает Москву еще. Gonea благоустроенным и цвет)
ия городом, 3.
Социалистическая. Моенва — детище ‘советского строя оли
‚творяет py by. ‘народов. ‚СССР, сплотившихея в нерушимы
братский’ ‘Cows: Советских Социалистических Республик: Моснва-
ne mmm FE
столица многонационального советского государства, порог.
‘и близка всем: советским” людям, каф воплощение неиссянаемс И
жизненной силы советеного общественного строя, творчесна
‘инициативы советеких: людей, как символ могушества наше
социалистичесной_ Родины. >
Моснва `являётся центром новой, ‘социалистической культуре
xpahnrensawuelt aa продолжательницей достимений многовенове
HYAETY Dt ‘народов: Советского Союза. ~~
„В глазах. всего. прогрессивного человечества Москва` являет
HYMGTYPb! HapOAGe: LOBETCKOTO -MOHWsa. *
“В ‚глазах: всего: прогрессивного человечества Москва’ являет
носительницей. передовых. демократических ‘идей нашей эпох. И
выражающих сокровенные чаяния угнетенных народов мира.
Совет Министров Союза ССР.и Центральный Комитет ВНП:
‚выражают” твердую уверенность в том, что рабочие, служащи
интеллигенция, все трудящиеся“ столицы будут самоотвержен!
трудиться ` над. выполнением планов развития’ промышленное”.
города, над осуществлением сталинского плана ренонструнци.
етелицы, над дальнейшим развитием соЕетскои : передовси наук
культуры, будут и впредь итти в первых рядах борцов за по.
ную. победу’ Иан в нашей: стране. ИИ
А : ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ.
КИХ — - ВСЕСОЮЗНОЙ Е
ПАРТИИ - (большевиков).
Совет Министров Союза ССР и Центральный „Комитет. ВКП(б).
приветствуют и поздравляют трудящихся столицы с. 800-летием
со дня основания’ города Москвы. : woe
800-летие Москзы-—выдающееея событие` в жизни ‘всех на-
родов Советского Союза. Советсний народ гордится своей‘ славной
столицей, ее герсичесним прошлым,. ве ’`заслугами в борьбе ‹за
победу социализма и укрепление могущества советского госу-
дарства. а о ba
Москва сыграла выдающуюся роль в. создании си развитии
русского государства. Она ` явилась. собирательницей русских
земель. центром национальной жизни’ русского ‘народа. Всякий.
раз, когда нашей стране угрожали иноземные ^ захватчини,
Москва’ поднимала: русский народ на. борьбу за’ независимость
Родины. Мосива была организатором ‘борьбы с татаро-монголь-
сними поработителями, — польсно-литовскими ‚ интервентами,
с нашествием Наполеона. aos co ee oe
Славные имена доблестных русских. патриотов — Дмитрия
Доненого, Козьмы Минина, Дмитрия’ Пожарского, Михаила Ну-.
тузова вечно будут жить в благодарной памяти ` поколений, как
I
‘немеркнущий символ великих исторических заслуг Москвы перед.
Родиной, перед всеми. народами нашей’ страны. и
Большую роль сыграла Моснва в революционной борьбе: наро-.
дов России против ‘царсного самодержавия и ` буржуазно-^
помещичьего строя. Баррикадные бои ‘на Пресне в 1905 году,
самоотверженная борьба’ мосновского * пролетариата °за’ власть
Советов в октябре 1917 года войдут в. историю `как-замечатёль-
ные примеры революционной стойкости и мужества.
Велик вклад москвичей` в ‘дело нашей победы над фашистской ©
Германией и империалистической. Японией. `В‘ суровые *. годы
‘войны против немецко-фашистских’ и - японских . захватчикоз
Pee ee ОЧ: о И
‘знаменем великого Ленина, под водительством” любимого вождя
Е ЗЕНА
товарища Сталина трудящиеся Моснвы локазали себя отважными
НЫ ae
a р аа
патриотами советского Отечества, беззаветно преданными своей:
wo
Родине. . :
За тридцать лет советской власти наша страна првабатиннее
view WN
‘а вместе со всей страной. коренным образом: преобразился облик
Москвы, превратившейся” в.’ могучую` неприступную крепость
социализма. Москва дает промышленной продукции значительно
больше. чем вся царская Россия в (1913 году. Москва: стала.
крупнейшим ‚центром советского машиностроения. Вновь. no-..
sw BB ee mak
ee ee
строенные и `реконструированные заводы и. фабрики Меснвы
‹ ЯВЛЯЮТСЯ гордостью социалистической индустрии. *
Принятый в 1935 году осталинский _ план. реконструкции.
Мбенвы явился основой социалистичесного переустройства _ всего
городского хозяйства столицы. За годы предвоенных пятилеток
жилой фонд Москвы увеличился в полтора раза. Многие: сотни
благоустреенных многоэтажных домов `‘воздвигнуты‘ на централь-
ных магистралях и на окраинах: города. Построен: перзоклассный
СОВЕТ МИНИСТРОВ. СОЮЗА.
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ”
‚ ПРИКАЗ.
Министра Вооруженных. Сил.
7 сентября 1947 г.
Союза
CCP.
61 -- г. Москва,
‘превратилась-в- несокрушимую крепость социализма,
стала... политическим, индустриальным и культурным.
центром. Советского государства. Она ‘стала знаменем .
всего передового человечества в его борьбе против: ре-
акции, за‘`мир между народами, за свободу и независи-
мость всех рас‘и наций. а
`Приветствую `и- поздравляю Вас. всенародным
‚праздником‘ 800-летия ‘столицы нашей ‹ Родины —
Москвы. — :
’ В ознаменование праздника 800-летия Москвы, —
‘приказываю: .
Сегодня, 7 сентября, произвести салют в столице на-
‘шей Родины — Москве, в Ленинграде‘и в столицах со-
юзных республик 20-ю артиллерийскими залпами,
-- Да’здравствует столица нашей Родины Москва! .
`Да’здравствует великий советский народ!
’. Да здравствует наше“Советское Правительство!
``Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая пар-
гил-(большевиков)!
Да здравствует‘ наш вождь великий Сталин!
Манистр Вооруженных Сил Союза ССР’
генерал армии Н. БУЛГАНИН,_
‘Товарищи ^ солдаты и ‘ матросы, ‚сержанты
старшины! 6
Товарищи. офицеры, генералы‘ и адмиралы!
а а нах
Сегодня Вооруженные; Силы. вместе CO BLOM Se
ским народом празднуют выдающееся событие в’ исто-
а аи: соо 4.
Ре аа ТОР СЕ в Ве,
рии нашей Родины — 800-летие Москвы — столицы На-
eee nth
ПТР РА ВЕНА? р <
шего многонационального социалистического государ
ства. ИВ а
Русский народ, народы всех советских р
высоко чтут историческое ‘прошлое города. Mocear :
основанного Юрием` Долгоруким. Вокруг нее о extn
лось и росло российское государство,. создавалась
развивалась его богатая культура.
tw en,
У стен Москвы много раз находили сеое гноель тт?
земные захватчики, .покушавшиеся. на. независимость
me mw
ПО ЗАЛОС Е 3 ю
чашей Родины. В дни’ Великой Отечественной. войны
под Москвой советские воины нанесли сокрупитето- .
ный удар немецко-фашистской ‘армии ‘и: развеяли. миф .
о ее непобедимости.
Под руководством: нЕлийого: Сталина, партии боль-
et ee mn TH ARAL Roaruwna
шевиков’ и нашего. Советского правительства,