£598 воскресенье, № 211 (2598) 7 сентября 1947 г., Торжественное ‘заседание в Большом театре Вчера. в Большом театре Cosa ССР состоялось торжественное заседание Московского ‘Совета депутатов о трудя- шихся совместно с представителями партий». ных, общественных организаций и бовет- ской Армии, посвященное . празднованию 800-летия Москвы. Под сводами твалра собрались ‘лучшие люди ‘советекой столицы — стаханевцы и инженеры; деятели промышленности, науки, искусства’ и’ литературы, ‘представители подмосковных колхозов, маршалы, генералы, адмиралы и ‘офицеры Советской Армии н Ваенно-Морского Флота, депутаты Верхов- ных Советов СССР. и РСФСР, члены прави- тельства. , . В зале театра присутетвуют иностран- ные делегации. прибывшие на празднова- ние юбилея советской столицы. ...Общее оживление. В президиуме по-. являются тт. А. А. Жданов, В. Е. Вороши- лоз, А.А. Андреев, Г. М. Маленков, Н. А. Вознесенский, Н. М. Шверник, Г. М. Попов, М. А. Суслов; М. Ф. Шкирятов.и лу. Участники‘ собрания устраивают продол- жительную овацию руководителям партии и правительства; В зале раздаются привет- етвенные возгласы в честь великого вождя советского парода товарища Сталина, © име- нем которого связаны исторические победы нашей Родины и.о ее славной столицы Москвы. } Торжественное заседание открывает тов. Г. М; Попов. о . Оркестр исполняет Государственный гимн СССР. Под бурные, долго-не смолкающие аплоднементы избирается Почетный прези- диум — Политбюро ЦВ ВКП(б) во главе < товарищем И. В. Сталиным. =~ Слово для доклада предоставляется тов, Г. М. Попову, тепло встреченному собраз- щимися. . а ‘Тов. Понов в‘заключение . доклада про- возглашает здравицу в честь. Москвы, в. честь нашей социалистической Родины, в. честь: великого: вдохновителя и оргапизатора побех советекого’ народа товарища Сталина. Под сводамисзала возникает и ширится бур- ная овация в честь великого вождя совет- ского. народа. Звучат могучие раскаты «Ура». На заселании оглашаетея привететвие Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) в связи с 800-летием. Москвы. Собравшиеся с глубоким вниманием, выслушивают текст приветствия; В зале раздаются. бурные, про- должительные аплодисменты. `С приветствиями Москве .и. москвичам выступают Председатель: Совета Министров РСФСР М. И. Родионов, Председатель Бер- ховного. Совета Украинской ССР. А. Е. Кор- нейчук, Председатель Президиума Верхов- ного Совета, Велорусской, СОР Н. Я. Натале- вич, заместитель председателя Совета Ми- пистров- Грузинской” СОР. 3..Н. Кецховели, председатель Иеполкома Ленинградского го- родекого, Совета»: Г. „Лазухин, Председа- тель Президиума Верховного Совета Литоз- ской ССР Ю.И: Излецкис, _Предеедатель Президиума Верховного Совета Казахской ССР Д. Керимбаев. ив Участники заседания тепло’ встречают выступления посланцев братских pecnyé- лик, А Председательствующий TOB. Попов под аплолисменты сообщает, Что в президиум торжественного ззеедания поступили пру- ветствия oT Президиума Верховного Совета СССР, от Президиума Верховного Cone- ra и Совета Министров РСФСР, от Азер- байджанской, Армянской, Узбекской, Bup- гизской, Латвийской, Эстонской, Кароло- Финской, Таджикской, Фуркменской и Мо1- давской СОР, от. советских и партийных организаций. многих краев, областей и го- родов страны. о? : > В президиум поступили также приветст- вия от государственных деятелей, общест- венных ‘и культурных организаций из-за pang. А ВЕ Бурной, восторженной овайкей встреча- ют собравшиеся заявление. тов. Лопова о том, что Президиум Верховного’ ^› Совета СССР издал Указ о награждении rop> Ma- CKBEI optenom derma. . `, ‚ Зал стоя, в торжественной тишине, вы- слушивает Указ, гласящий, что, столица (0- юза. Советских Социалистических Респуб- лик — Москва ‘награждается всвязи. с 66 800-летием орденом Ленина за. выдающиеся заслуги трудящихся, Мосввы, перед. Родиной, за. мужество ‘и героизм, проявленные в. б0ль- бе.с. немецкими захватчиками, за. успехи; достигнутые в ‹развитии промышленности, культуры и в `осущеетвлении: генерального плана реконструкции’ города- Указ оглашен, Раздаются новые, долго не: смолкающие BOC. торженные анлодисменты, навесгда запечат“ левающие в памяти участников заседания этот исторический момент‘в жизни городл; С отромным воолушевлением участники заседания приняли привететвие товарищу И. В. Сталину. Под сводами театра долго звучали аплодисменты в честь великого вождя советских народов, с именем кото- рого связаны исторические победы нашей Родины и ее. славной столицы. (ТАСС). Доклад Председателя Исполкома Московского Совета ‘депутатов трудящихся Г. М. НОПОВА на торжественном заседании Московского Совета совместно с представителями партийных, общественных организаций и Советской Армии, посвященном празднованию ‚800-летия Москвы, 6 сентября 1947 года (Окончание. Начало на 3-й стр.). Б последующие годы развернулась рабо- та московских организаций по сбетавле- нию генерального плана. Уепех этой рабо- ты был обеспечен тем, что она направля- лась ` личными ‘указаниями товарища (талина. Совет Народных Комиссаров И ЦЕ ВКП(б) 10. пюля 1935 г.. ‚утвердили: этот план, пронизанный от начала до кон- ца глубокой сталинской заботой о людях, о величии нашей славной столицы. Празднование 800-летия Москвы слу- жит вместе с тем смотром тех замечатель- ных успехов, которые достигнуты в’рекон- струкции нашего родного города. Успешное: осуществление сталинского плана рекон- струкции Москвы сделало ee неузнавае- мой. На месте узких и кривых улиц легли широкие, застроенные — многоэтажными домами, магистрали. Было построено. более 6 миллионов. квадратных метров жилой площади. На месте трущоб, существовав- ших в дореволюционное время, выросли массивы удобных жилых домов для трудя- щихся Москвы. Великолепные. общественные здания — дом Совета Министров, гостиница «Моск- ва». н9вое здание библиотеки им. Ленина и другие украсили улицы столицы, Широ-. 59 развернулось строительство школ, ле- чебных учреждений, детеких садов, яелей, театров, домов культуры и клубов. Если к этому еще добавить реконструкцию де- сятков километров набережных, . асфальти- ровапие миллионов квадратных метров мо- стовых, сооружение новых . мостов — можно ощутить тот поистине большевист- ский размах, с которым осуществаяется реконструкция столицы. Bee отрасли городского = хозяйства Москвы улучшилиеь и ‘увеличились в не- бывалых, многократных размерах. Взять хотя бы московский водопровод, его мош- ноеть возросла по сравнению с 1913 г. В 10 раз. 3a годы пятилеток. в Москве’ появились новые современные виды городского транс- порта: троллейбус, автобус, такеи. (Соору- жен метрополитен — самый лучший, самый удобный в мире. Канал Москва — Волга превратил Москву в порт трех морей и соз- дал основу для коренного улучшения водо- снабжения столицы. Как не удивляться этих сказочным nepe- менам, как не гордиться могучей созида- тельной силой советской власти! Накануне войны каждый трудящийся в Москве, как и во всей стране, уже испы- тывал на еебе результаты мощного экономи- ческого под’ема, который переживала наша Ролина. Наступало время зажиточной жизни рабочих и колхозного крестьянства. ‚ Война‘ прервала мирный труд народов СССР. Она задержала работы по реконструк- нии Москвы. Однако Во время войны нап- болеё важные работы в Москве не прекра- щазлись. Доказательством этого является сяч, а к концу пятилетки будет газифи- цировано свыше 200 тысяч квартир. 800-летний юбилей Москвы трудящие- ся столицы отмечают небывалым по раз- маху развитием работ по благоустройству столицы. ^ Москва существует” восемь столетий. Москве социалиетической исполняется 30 лет. За эти 30 лет было трудно перестроить все 10, что подлежало реконструкции. Тем болес, что война нанесла серьезный ущерб нашему городу и затормозила многие рекон- структивные работы. Но мы уверены, что социглистическал система хозяйства позво- лит нам быстро нагерстать упущенное. Сложны и обширны задачи по дальней- шему: переустройству и развитию хозяйет- ва нашего города. Трудящиеея столицы не сомневаются в их успешном разрешении. Порувой тому являютея огромные внима- ние и помощь, оказываемые в деле рекон- струкции Москвы советеким правительст- BOM и лично нашим великим вождем товарищем Сталиным. (Аплодисменты). Москва исетари являлась и является центром нередовой научной мыели и средо- точием величайших культурных ценностей, созданных нашим народом. Вклад Москвы в русскую культуру был велик и раньше, но в годы советской вла- сти культурное и научное значение Mo- сквы возросло во много крат. Наша столи- ца по праву заняла положение центра ми- ровой культуры, мировой цивилизация. В Москве паходитея Академия наук CCCP, которая является руководящим шта- бом советской науки и оказывает огромное влияние на развитие передовой научной мыели во всем мире. Наряду с Академией наук ОССР в Mo- скве работают отраслевые академии. Здесь находятся. Научно-исследовательский ин- CTHTYT Маркса-— Эн ельса—Ченина, являю- щийся мировым центром разработки и по- пуляризация В массах теории’ маркеизма- ленинизма, п замечательный памятник. ге= нию пролетарской революции — Музей В. И. Ленина. = В Москве. расположено большое количе- ство промышленных научно-иселедователь- ских институтов. Уже этот перечень пока- зывает, каким крупнейшим средоточием на- учных кадров является Москва. Значение Москвы как, научного центра возрастает во много раз потому, что советская наука яв- нается самой передовой во всем мире, пол- ностью направленной на служение народу и активно борющейея против лженаучных, реакционных «теорий». чальное обучение. Школьников в Москве 60- лее 600 тысяч. ТЫ Для распространения политических и культурных ‘знаний ©реди’ ‘народа в Мо- скве служит широкая сеть библиотек, клу- бов, домов культуры, лекционных зал, вы- ставок. и. музеев. в Исключительно велика роль Москвы в `развитий ‘искусства, Как нельзя себе’ пред- ставить Москву 0ез автозавода . имени Сталина, так нельзя предетавить ее и без Художественного, Большого и Малого теаг- ров, Третьяковской галлереи, Москва высоко держит знамя глубоко илейного, ‘верно служащего своему. народу, выгокохудожесявенного искусства. Радиопередачи из Москвы слушают сот- ни миллионов людей в0 ‘Всех странах све- та. Они велутея на 70 языках народов CCCP И 32 иностранных языках. ввод во время войны третьей очереди мос- KORSKOTO метро, В послевоенное время в Москве, каки во многих столицах других государств, которые испытали на себе тяжелое бремя разруши- тельной войны, во весь рост встали задачи ‚восстановления хозяйства города. В соответ- ‘етвии < пятилетним народнохозайственным планом Советского Союза мы: разработали пятилетний план восстановления и развития ‚городехого хозяйства Москвы. Этот план предусматривает продолжение работ по реконструкции Москвы в громад- ных размерах. Но наряду © пятилетним планом восстановления и развития город- ‘ского хозяйства у нас есть тенеральный план реконструкции Москвы, над осущест- ваением которого мы будем работать многие годы, Мы разрешим жилищный в01рос в › Мос- кве, полностью восстановим существующий жилой фонд. повыеим его. благоустройетво, построим тысячи новых многоэтажных до- мов, создадим новые великолепные маги- страли. . Неуклонно будут расти все виды город- ского транспорта столицы. В течение мно- гих лет мы будем развивать наш славный метрополитен; вводить в строй новые и но- вые радиусы. Большие работы будут осуществлены B области благоустройства и озеленения сто- ABIL. * Мы, пойдем большими шагами вперед по Пути дальнейшего повышения материаль- HO-GHTOBEX и скультурных. убловий жизни трудящихся етолипы и добъемея того, что условия жизни населения Москвы будут из года в год улучшаться. Многое из того, что нами намечено, уже претворяетея в жизнь, Московские строители, преодолевая трудности послевоенного времени, набира- ют теупы в работе. Растет мощность етрои- тельных . организаций, включаютея в рабо- ту новые стройки, вхэдят в эксплоатацию новые многоэтажные дома, вырастают це- лые. поселки на Хорошевском. шоссе и в Измайлове. Обновляется подвижной состав городеко- го транспорта. Новые комфортабельные трамваи, троллейбусы и. автобусы, выпу- скаемые московскими заводами, уже кур- сируют по улицам столицы. ит Особени> широкий размах приняли ра- боты по’ тазификации города. Решающую роль сыграло здесь пачатое еще в. период войпы ‘по’ инициативе товарища’ Сталина сооружение газопровода Саратов—Москва. °С полным освоением ‘газопровода’ столи- ца получает”газа почти в 5 раз больще, чем до войны, В течение прошлого года и 8 месяцев этого годл подключено к газу 32 тысячи‘ квартир. Если до революции газ был привилегией пентральных кварталов и им пользовались всего лишь 10 тысяч квартир, то ‘уже сейчас газификацией, ох- вачено ‘наряду с центром города много ок- раин Москвы. Общее количество потелю- Советский социалистический строй 00е- спечивает дальнейшее блестящее развитие науки и культуры в Москве. Только в пе- риод 1946—1950 т.г. в строительство и оборудование научно-исследовательских ин- ститутов в Москве вкладывается свыше миллиарда рублей. Новые н новые имена москвичей : ереди лаурзатов Сталинокой премии, двигающих вперед советскую науку и культуру, гово- рят о том, что ‘на заботу’ советского правя- тельства, большевистской партии, товарища алина работники науки и культуры отвечают НОВЫ ТМ папряжением своих творче- CRHX CHI, ОЕ 1 Свет советской Фопиалистичаской КУЛЬ- туры будет еще ярче сиять в Москве, еще шире и лейственнее распространяться среди миллионов трудящихся во всем мире. Товарищи! 800-летие* Москвы является большим праздником для всех трудящихся напюй страны, для веех чеетных людей мира. Мо- сква близка и дорога сердцу каждого совет- ского человека. Ее любит, ею гордится. весь наш нафол. Советекие-люди радуются вез КИМ преобразованиям сталинской Москвы. За корбтейй исторический. ‘срок Москва превратилаеь в крупнейший‘ индуетриаль- ный центр, центр самой передовой науки, выеокоразвитого (городекого хозяйства. Много сделано, но еще больше предстопт сделать. Замечательные перспективы даль- нейшего блестящего расцвета открываются перед нашей великой столицей. Москвичи, здохновляемые заботой и вни- манием большевиетской партии, советского правительства и великого Сталина, отдадут Bee CRON CHIbI-Ha To. HToGEY Mockpa Guia всегда достоиной столицей: героического со- ветского народз, „идущего под.’ знаменем Ленина — Сталина вперед к коммунизму. (Аплодисменты). Да здравствует. наша славная столица Москва! (Аплодисменты), Да здравствует наша. могучая. социали- стическая Родина! (Аплодисменты). Да, здравствует. наш великий вождь п учитель товарищ Сталин! (Бурные апледис- менты, все встают). Награждение орденами и медалями, работников городского хозяйства Москвы кома ВКШ(б) И. А. Новиков, главный ин зенер. вагоноремонтных мастерских Мет- рополитена А. Ф. Новохатский, ‘механик конторы отделочных работ треста Мосжил= строй К, И. Панчук, секретарь МГК ВКП(б) И. А. Парфенов, председатель Исполкома Кировского райсовета Н. А. Пичугин, пред- седатель Исполкома Московского Совета Г. М. Попов, старший машинист Северного депо Метрополитена К. Ф. Цотоцкий, биб- лиотекарь библиотеки имени Л. Н. Толетого Е. К. Преображенская, «заведующий Город- ским ‘отдёлом. здравоохранения П.Т. При- данников, бывший начальник. Управления промкооперации г. Москвы И. П. Процеров, начальник станции скорой помощи, г. Mo- сквы А. 0. Пучков, дорожный мастер Метрополитена С. М; Разумовский, брига- дир. проходчиков шахты Метростроя ЦП. А. Ратников, слесарь “аварийной конторы’ тре- ста Мосгаз В. А. Ряховекий, экскаватор- щик ‘треста Мосжилмеханизация Г. Д. Са- мойлов, начальник Рублевской водопровод- ной станции Г. И. Сарычёв, заведующий оргинструкторским отделом МГК ВКП(б) А. Я. Секачев, заместитель председателя Исполкома Моссовета” Т. `А. Селиванов, жестянщик завода ВАРЗ HM. E. Ceprees, учитель школы № 187 С. В. Сергиевский, главный ‘инженер Треста Дормостпроект 1. Н. Смирнов, кузнец. завода Аремкуз П. И. Смирнов. тазосварщик треста. Мос- газсетьстрой Д. Г. Солоничев, начальник конторы 3-го треста Управления Мосгаз строй И. ‘С. ‘Соловьев, автогенный рёзчик завода Жотлотопстрой. Д. С. Сорокин, столяр ремонтной конторы.) треста. московских го- ‘стиниц Ф. И. Сорокин, начальник научно: исследовательского отдела, треста Мосочист- вод С.Н. Строганов; главный инженер 2-го канализационного, участка треста Мосочиствод П. Д. Суворов, . начальник Топливно-энергетического Управления С. I, Судов, кузнец завода CBAP3 K. M. Тана- Нин, начальник трамвайного дно имени Щепетильникова Д.. М. Терехов, главный инженер Управления Московского трамвая С. С. Тихомиров, водитель трамвая Крабно- пресненского трамвайного дело Е. С. ‘Тиз хонова, управляющий трестом Мостроллей- Gye A. A. Грофимов, управляющий домами Пироговекого райжилуправления С. А. Ту- лякова, начальник Управления предирия- тий коммунального обслуживания В: И. Турыгин, секретарь МГК ВКП(б) Н. П. Фи- рюбин, начальник „Управления трамвая П. П.. Хориков, секретарь Сокольничеекого райкома ВКП(б) А. Н. Цивилева, декан факультета Строительного института №ос- совета М. В. Челбаев, главный архитектор города Москвы Д, Н. Чечулин, каменщик треста. Мосжилстроя ,Ф, Д. Шавлюгии, ка- менщик 5-го треста Управления Мосгазстрой Е. Е. Шерстюк, председатель Исполкома Те- нинградекого райсовета Н. М. Шахова, пред- седатель Исполкома Таганского райсовета Д.Г. Шмаков, академик А. В. Шусев, водитель троллейбуса 3-ro ‚троллейбуеного парка A. H. AryGop. a заместитель председателя Исполкома Моссовета М. А. Яснов. Орденом Отечественной вейны степе- ни награждены 219 человок: а Орденсм Отечественной войны П степс- ни — 299 человеку. и Орденом Трудового Красного Знамени — 649. человек; - 1 Орденеом Нрасной Звезды — 683 че- ловека; в а . Орденом «Знак Почета» — 644 человс- ка и Медалью «За ‚трудовую доблесть» — 635 человек“ `` Всего награждено 3.227 человек. ибн. (PACE). Ответственный редактор И. МУСЬЯКОВ. Указом. Президиума Верховного’ Совета СССР отб: сентября 1947: года ‘за’ уенеш- ную работу по осуществлению генерально- TO плана реконструкции города Москвы на- граждена орденами и медалями большая группа’ работников” городского’ хозяйства Москвы. we Орденом Ленина награждены: замести- тель председателя” Исполкома Моссовета Н. В. Абрамов, начальник ‘автоколонны автобазы № 3 трузового транспорта А. И: Акимов, бригадир проходчиков ‘шахты Метростроя Н;`С. Апанков, слесарь-механик топливной базы П. И: Андреев, маетёр бе- тонных работ Треста’ строительства набе- рЭкных Ф.А. Андреев, рабочий Бескудни- ковекого кирпичного завода Г. С...Блын- ский, начальник Сталинской водопроводной станции Н. И. Бобровников, машинист га- зового завола Г. И. Богров, шофер 1-го ав- тобусного парка У. Я. Воин, штукатур тре- ста Мосжилторстрой Ф. И. Борисов, началь- нив трамвайного ‘депо имени Апакова И. Ф. Быков, заместитель главного врача больни- цы имени’ Боткина А. Н. Бузников, брига- дир-слесарь ремонтно-механического завода Д. И. Васильеву водитель Октябрьского трамвайного. депо Т.. А. Васюков, началь- ник Управлений грузового и пассажирского автотранспорта И. М. Гоберман, главный инженер’ треста Мосводопровод Д. Я. Голь- цов, ‘начальник конторы’ №5 треста Мос- жилстрой Н. И. Горбунов, водитель трамвая трамвайного депо имени. Русакова Ш. С. Грачев, ‘редактор. тазеты «Московский Большевик» К.А. Губин, бригалир проход- чиков шахты Метростроя В. . М... Гутник, секретарь МГК. ВКП(б) Н. Н. Данилов, глав- ный архитектор мастерской Управления по делам ‹ архитектуры `В. (И. Долганов, бывш.. секретарь Сталинекого `РК ВКП(б), ныне. секретарь: МК. ВКП(б) С..А. Жолнии, директор гостиницы «Москва» В. Е. Его- ров.. тлавный инженер Управления метро- политена А. И. Ежов, секретарь Кировского райкома ВКП(б) Г. В. Зеньковекий, дирек- тор Центрального парка культуры п отдыха имени Горького К. И. Иванова, экскава- торщик. треста Дормостмеханизация В. Р. Вакаулин, кондуктор трамвая трамвайного дело пменн Артамонова Н;: С. Каменский, директор детского дома № 13 В. П. Князе- ва, начальник ‘колонны автобазы № 1 гру- зового транспорта В. С. Коренков, гранит- чик Управления эксплоатации дорожно- мостового‘ хозяйства Д, Е. Коробков, секре- тарь МК и’МГВ ВЛКСМ Н. П. Красавченко, водитель троллейбуса 2-го троллейбусного парка И. П. Ларин, кондуктор’ трамвая трамвайного депо имени Апакова В. И. Ла- велина,` главный инженер Управления во- допроводно-канализационного хозяйства М. В. Лапшин, работница Браснопреенен- ского кирпичного завода А. М. Лебедева, председатель Исполкома Дзержинского рай- совета Д. П:`Лебедев, начальник, цеха завода «Искра» 6: В: Леонов, секретарь Kpacno- пресненекого райкома ВКП(б) Н. Г. Лико- взнков, бригалир прохолчиков треста - Мос- вэдоканалсетрой С.И. Лепихов, секретарь Ленинекого ‘райкома ВКП(б) П.Н. Лысов, председатель `` Исполкома — Первомайского райсовета’ А; И. Макаров, заместитель глав- ного инженера трамвайного депо имени Баумана В. М. Малышев. главный инженер завода «Вэодоприбор» А. П. Мельников, на- чальник Топодекого финансового” ‘управле- ния В. Е, Михеев, заместитель: претеедате- ля Исполкома Моссовета. В. Ф. Мосолов, слесарь 2-го треста Управления Moeraa- строй А. И. Мочалов, управляющий Тре- стом жилищного строительства Ё. Е. Пико- нов, начальник Управления метрополитена т ру Ра Тс И. С. Новиков. секретарь Советского pais ля справок — доб. 3-72; отв. секретарь редакций = ой жизнл — доб. , 2.44; нностранный отдел — рационный отдел — доб, 2-63; начальник изда. Москва. непрерывно. растит новые науч- ные кадры, «кадры еоветекой интеллиген- ции. Онд поистине являетея городом: вые- ших учебных, заведений. Их теперь в Мо- скве 89, топта как до революции было вее- го лишь 20. Нив одной, столице мира He делается так, много. для просвещения широких масе населения, Как в Москве. Здесь давно уже ченных. к’ газу квартир достигло 100 ты- осуществлено всеобщее обязательное на- Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении Сталинской станции Московского водопровода орденом Отечественной Войны первой степени За ‘бесперебойное снабжение водой г. Москвы и успешное освоение новой техники водоснабжения ‚наградить Сталинскую станцию Московекого эводопровода орденом Отечественной Войны 1 степени. . Зы: Председатель Президиума‘ Верховного Совета СССР. Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума РР рхаВНОГо Совета СССР А. ГОРКИН Москва, Кремль. 6 сентября 1947 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР о и. О награждении Московского трамвая орденом bo Трудового Красного. Знамени. И. За достигнутые успехи в деле восстановления п развития трамвайного хозяйства горсда наградить Московский трамвай орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Copera cCCP A, TOPKHH. Москва, Кремль. 6 сентября 1947 года. ‘Указ Президиума Верховного. Совета CCCP 0 награждении Московского газового завода орденом Трудового Красного Знамени — ‚За успешное выполнение заданий Правительства по снабжению газом города Moons наградить Московский газовый завод орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета CCCP H, ШВЕРНИК. ‚ Секретарь Президиума О Copera CCCP A, ГОРКИН. : Mocksa, Кремль. 6 сентябуя 1947 г. Указ Президиума Верховного. Совета СССР `О награждении треста «Мосжилстрой» Московского Совета орденом Трудового Красного Знамени “ва образцовое выполнение заданий Правительетва по реконструкции Москвы, за внелрение поточно-скоростных методов в жилищном строительстве. наградить треет «Мосжилетрой» Московского Совета орденом Трудового Красного Знамени, Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. UIBEPHUK. УГ Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 6 сентября 1947 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР О перенменовании канала Москва -—— Вопга ‹ В ознаменование 800-летия города Москвы переименовать канал Москва — Во gra B «hanon имени Москвы». . : Москва, Кремль. 6. сентября 1947 года, Председатель Президиума Верховного. Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президнума. Верховного. Совета. СССР А. ГОРКИН. Указ- Президиума Верховного. Совета СССР 0 награждении Московского метрополитена орденом Ленина: За образцовую организацию работы по перевозкам населения и успешное освоение новой техники наградить Москосекий метрополитен ‚орденом Ланина. Председатель Президиума Верховного’ Совета: СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума и Совета eccPp A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 6 сентября 1947’ года. Указ Президиума Верховного. Совета. СССР О награждении пожарной охраны МВД гор. Москвы орденом Ленина ! В. связи с 800-летием гор. Москвы и за доетигнутые успехи в деле противопожар- Ной обороны столицы наградить пожарную охрану МВД ‘города Москвы орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н; ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP A, ГОРКИН. Москва, Кремль. 6 сентября‘ 1947 г. ° Указ Президиума ВерхоНого Совета СССР О награждении Рублевской станции Московского водопровода орденом Ленина За образцовую многолетнюю работу по снабжению водой г. Москвы наградить Рублевскую станцию Московского водопровода, орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. Ш ШВЕРНИК, Секретарь Президиума Верховного. Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 6 сентября 1947 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР 0 награждении Центрального парка культуры и отдыха им. Горького орденом Ленина За образцовую работу по культурному обслуживанию населения столицы наградить Псатральный парк культуры и отдыха ‘им. Горького орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. (UBEPHUK. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 6 сентября 1947 г. _ Указ Президиума Верховного Совета ‘СССР О награждении больницы им. Боткина орденом Ленина ` За многолетнюю уёпешную работу по медицинскому обслуживанию населения Москвы наградить больницу им. Боткина орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР.Н. ШВЕРНИК. : Секретарь `Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.. Москва, Крем ль. 6 сентября 1947. р ’ Издатель: МИНИСТЕРСТВО РООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР. АДРЕС РЕЛАКПИИ И ИЗЛАТЕЛЬСТВА: Москва, Спартаковская ул., дом 2.а. Коммутатор редакции: Е Е 1-68-19; отдел богвОй подготовки — доб, 3-71; отдел авиации — 176. 9-79; отдел вмузов.— лоб. 5.79: доб. 3-15. отдел пропаганде; = доб. 3-12: отдел культупы = доб. 2.44; огдел информании — ллб’ д ва” ITED NPE RES ed USEC RSE ED то ам ФУ, Мл OSM VOB we лоб. «-19; отлел партийной or - мс отдел культуты — доб. 2.44; отдел информации == доб. 12.60; отдел пысем — доб. 3-48: тельства — лоб, - 3-49; бухгалтерия -— доб.” 2-64; отдел издииски -— дб. 3.34 Тицография газеты «Правда» имени Сталина. 1-40-50 до Е 1-40-68. Телефоны: для справок — тлел партийной п комсомольской зрани.