СЕГОДНЯ-В НОМЕРЕ:
Приговор гитлеровским палачам из. бывшего КОНИ
лагеря «Заксенхаузен» (4 стр.).
Суд над Маниу и его сообщниками (4 стр.).
_ Американцы благодарят Кавама (4 стр.).
Письмо Совету безопасности от индонезийского
правительства (4 стр.).
На сессии польского’ сейма ` (4 стр.).
Дезертирство из английских ‹ вооруженных - ‚сил.
Дезертирство
(4 erp.).
Обозреватель.— На международные темы (4 стр.)
ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ
В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ
= —=-- —--—-
И ИР ТТ
Навстречу’ 30-летию Великого. Октября’ (1 стр.).
* ’ПодРотовка к выборам в ‘местные: Советы (1: crp.).
Tepegosukn mpenokra6ppckoro copesHosanua.— Becela с секретарем ВЦСПС ‚тов. М. П. Тарасовым (1 стр.).
3. Kocrerona. —Шестой том Сочинений И. В. Сталина
. (2 cTp
HE Panui. Obpereiiian Родина (3 стр.).
°С. Николаев. — На ‚ корабль приходят _ письма.
(3 CTp.). р.
`Юрий Яковлев. ри рассвет (3. eTp.).
Вл. Рудный.-— Пять лет. спустя (3 crp.).
ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ
МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР).
1 ноября 1947 г., субйота
(ОРГАН
„Навстречу 30-летию Велико ‚Октября
_ Сегодня Производственные подарки
о дальневосточников —
3aBo tax ’ ХАБАРОВСК, 31 (П
31 октября. (По телеграфу за десять месяцев дал две годовые нормы.
ЛЕНИНГРАД. 31 октября. (ТАСС). а у Па Зпатите оталерартт Михаил Виктопов и [аТенингралцы горячо поздравляют друг друга с победой: они с честью сдержали ©1980,
данное Родине, великому Сталину. Коллективы предириятий идут к новым успехам
в борьбе за досрочное выполнение пятилетнего. плана. , .
Сегодня 60 сборочного стенда завода
«Электросила» снимается’ агрегат, предназначенный для ‘автоматического управления мощным блумингом на Ново-Тагильском металлургическом заводе. В турбокорпусе “закончено изготовление статора второго стотысячного турбогенератора © водородным охлаждением для (талиногорской
ГЭС. Коллектив стахановского цеха, который возглавляет инженер Бирин, собрал
140-й мотор для нефтяных промыслов и
угольных шахт. Вее это’ электросиловцы
дают сверх годового плана.
Турбостроителя завода имени Сталина.
сегодня начали сборку паровой турбины
высокого давления мощностью в 50 тысяч
киловатт. Она изготовляется в подарок
30-летию Октября.
Рабочие завода «Электрик» в обеденный
перерыв читали письмо ленинтрадцев
товарищу Сталину: a . :
— Мы дали слово добиваться новых
успехов’ — сказал‘ начальник сборки
тов. Разгуляев.— Выполняя это обещание,
наше участок сегодня закончит сборку еще
одной высокочастотной ‘установки, Qua
выпускается сверх годового задания.
В день, когда на всю страну прозвучал
рапорт ленинградцев, в монтажном цехе 3a~
вода «Красная заря» была собрана партия
автоматических телефонных станций. С
конвейера сошли сотни сверхиланозых телефонных ‘аппаратов, отправляемых во Все
уголки страны.
’На заводах Невской и Нарвской застав,
на Выборгской стороне и Васильевском
‘острове — всюду стахановцы добились HOвых успехов.
В заводских цехах проходят бесехы, посвященные трудовой победе города Ленина.
Передовики предоктябрьекого соревнования
принимают новые социалистические обязательства. а
УСПЕХИ ШАХТЕРОВ
СТАЛИНО, 31 октября. (ТАСС). Сегодня
комбинат «Сталинуголь» выполнил десятимесячный план.
58 шахт и шахтоуправлений комбината
зылают утоль в. счет ноября п декабря,
6 шахт и шахтоуправлений завершили евой
тодовые задания.
ВОРОШИЛОВГРАЛ, 31 октября. (ТАСС).
Горняки треста «Лутугинуголь» вчера первыми в комбинате «Ворошиловграяутоль»
завершили 10-месячный план и программу
октября. Сегодня в первой смене зажончих
задание 10 месяцев и октября трест «ЛисиTOUCHY TCE»
вед Ануфриев выплавили сверх установленного плана по 5 тысяч тонн стали кажAbi.
JaMenaTembuDrica производетвенными успехами встречают праздник и рыбникя
Дальнего Востока. Рыбаки Камчатки п
Нижнего Амура, включившись во Всесот0зное социалистическое соревнование, 38 десять месяцев этого года дали стране на четыре с половиной миллиона пудов рыбы
больше, чем в прошлом году.
Успешно выполняют производственную
программу угольшики края.
Хороших производственных результатов
добились трудящиеся Еврейской автономной области, Двенадцать ведущих предприятий области к 25 октября выполнили годовые планы. Коллектив оловорудного комбината Хинганолово уже выполнил полтора
годовых плана. Колхозники вырастили в
этом голу обильный урожай зерна, картоeis и овощей. Звено Любы Ткач из сельхозартели имени Ворошилова, Сталинского
района, получило с гектара по 55 тонн картофеля. Знатный овощевед депутат Верхов‘ного Совета СССР т. Кочина вырастила. с
каждого гектара по 50 тонн капусты. Ш
185 пудов пшеницы с тектара собрала
бригада молодой колхозницы Ольти Даниловой. Такого высокого урожая хлеба и овощей в здешних местах еще не знали. Еврейская автономная область досрочно выполнлла государственный план хлебопоставок.
Трудящиеся производственных предприяTH и новостроек, ударники колхозных полей Дальнего Востока прилагают все силы
к тому, чтобы с честью выполнить те большие и почетные задачи, которые поставлены в послевоенной пятилетке перед дальневосточниками партией, советским правительством и великим Сталиным.
Хабаровского края готовят достойную ветречу наступающему ‘празднику — 30-летию
Великой Октябрьской социалистической революции. Коллективы многих предприятий
досрочно завершили производетвенную программу второго года послевоенной сталинской пятилетки. В авангарде борьбы за перевынолнение госухарственных — заданий
идут рабочие Хабаровска и Комсомольекана-Амуре. Нефтяники’ хабаровского завода
‘имени Орджоникидзе, коллективы завода
Авторемлес, Масокомбината и ряда других
предприятий города к 25-й годовщине освобождения Дальнего Востока от иностранных
интервентов п белогвардейцев — 25 октября — досрочно выполнили годовую программу и приступили к выпуску продукции
сверх плана. ,
В честь 30-летия Великого Октября на
машиностроительном заводе имени Молотова встали на стахановекую вахту 24 ко\сомольско-молодежные брикады, которые систематически перевыполняют дневные норMEI.
сопиалистического соревнования сталевары
завода «Амурсталь» в Вомсомольске-наАмуре. Коллектив металлургов из месяца в
месяц наращивает производственные темпы.
За девять месяцев 1947 года выплавка стали увеличилась по сравнению с прошлым
годом на 18 процентов, производство проката возросло на 27 процентов. В двадцатых числах октября коллектив «Амурстали» закончил выполнение одиннадцатимесячной программы, а мартеновекий и огнеупорный цехи к 25 октября полностью выполнили годовой производственный план.
Свыше ‘трехсот стахановцев-металлургов
значительно перекрыхи годовые нормы.
Бензорезник Федоросеев выполнил около
трех годовых заданий, стахановец Врючков
Высоко держат знамя предоктяорьекого
Воспитывать моряков
В канун тридцатилетия. Великой Октябрьской социалистической революции Ha кораблях и в частях флота все чаще звучат
ис революционных
тредициях _
Выдвижение кандидатов
в избирательные комиссии
В Военно-морской академии кораблестросния и вооружения им. А. H. Врылова состоялось общее собрание личного состава, посвященное выдвижению кандилатов в избирательные комиссии. В’ окружные избирательные комиссии намечено
14 человек. Среди них —— активный учаейник Великой Отечественной войны полковник Тимофеев. В прошлую избирательную
кампанию по выборам в Верховный Совет
РСФСР т. Тимофеев был доверенных лицом
и провохил большую работу.
В учаестковую избирательную: комиссию.
выдвинуто 5 человек. *
Офицеры академии сделали на’ девяти
участках 13 докладов и лекций. Кандидат
технических наук инженер-капитан Васпаров выступил: перед избирателями е докладом «30 лет советекой науки, культуры и
искусства». Подполковник Никулин прочитал лекцию о веемирно-историческом значении Великой Октябрьской социалистической
революции. Бапитан 3 ранга Золотарев
сделал. доклад в цехе одного из заводов города. .
Н. ТУРБИН.
Работа в агитпунктах
КРОНШШИТАЛТ, 31 октября. (По ‘телефону
от корр. «Красного Флота»). На корабле Н.
открыт агитпункт, руководителем которого
назначен офицер Морозов. При атитпункте
работает группа агитаторов, укомплектованная передовыми офицерами и старигинами. В просторном помещении, украшенном
лозунгами, плакатами, портретами руководнтелей партии и правительства, агитаторы корабля проводят беседы о предстоящих
выборах в местные Советы ее трудящихся.
В агитпункте другого корабля. ‘регулярно проводятся консультации по вопросам,
связанным © избирательной кампанией. №
этой работе привлечены коммуниеты Виселев, Соколов и другие.
Любовно оборудовали свой агитпункт рабочие Морского завода. Здесь мягкая мебель, выставки, посвященные Конституции
СССР и Российской Федерации, витрины,
отображающие выполнение плана второго
тода сталинской пятилетки. Вывешено Положение о выборах в местные Советы денутатов трудящихся и схема государственного
устройства CCCP и союзных республик:
Мноточисленные: лозунги напоминают избирателям о дне выборов.
„Намечены встречи молодежи с учаетниками Великой Октябрьской. социалистической революции. Избиратели также ветретятся с депутатами Ленинградского Совета.
жж
`Н-СКАЯ БАЗА, 31 октября. (По
телеграфу). Хорошо оборудован агитпункт в
части, где заместителем Е офицер
Попов.
‚Недавно в а состоялись бесета
лейтенанта Болотникова на тему: «Что дала советская власть нашему народу», а также вечер вопросов и ответов.
` ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ
АКАДЕМИИ НАУК 2002
Вчера юбилейная. сессия Академии нзук
СССР продолжала свою работу. Были заслушаны пять докладов, посвященных раззичным отраслям советской науки.
CG содержательным докладом от Академии
наук Казахской ССР выступил доктор исторических наук Е. Б, Бекмаханов. Он привел мноточисленные документальные данные, характеризующие исторически сложившуюся дружбу между казахеким и великим русским народом.
С сообщением. о тридцатилетии реставрационных работ в Советском Союзе выступил
академик И. 9. Грабарь.
°_ На сессии были заслушаны также доклады президента Академии архитектуры СССР
академика В. А. Веснин на тему «30 лет.
советской архитектуры», действительного
члена Академии наук Узбекской ССР mpoфессора А. С. Садыкова — 0 химических
исследованиях растений Средней Азии и
президента Академии художеств. СССР
А. М. Герасимова — 0 социалистическом
реализме в изобразительном искусстве.
Сетодня состоится заключительное з8седание юбилейной сессии.
картофеля с гектара. №олодые колхознины с честью выполнили ‘свое обе:
щание: они собрали по 420 центнеров
сортового картофеля с гектара: Звеньевая ‘Алевтина Позднякова (слева)
и Нина Тимонина за сортировкой карФото И, Тункеля, В. Скурихива,
Л, Портера (TACO. >
большевистской партии’ придавали матросам силы, твердость изотвагу. Восстания
флотских экипажей в Либаве; Кронштадте,
Севастополе (1905 т.), в Свеаборге и Гельпронивновенные слова отцов. и‘ старигих Севастополе (1905 т.).
le I SE
оратьев нынешнего поколения советских сингфорее _ (1906 г.). подпольные собрания
моряков, старые большевики, ‘активные балтийцев и судебные процессы над ревоучастники революционной борьбы, те, ‘кто люционными матросами ‘Черноморского и
под’ руководством Ленина и. Сталина неполюционными матросами Черноморского и
Балтийского флотов (1912 г.) — все это
средетвенно свергал в России власть капибыло этапами. борьбы матросских Macc, 3a
талистов и помещиков, — приходят к. воисветлое будущее своего. народа.
Эта самоотверженная борьба» явилась занам флота, чтобы рассказать им о том, как
в. жосточайшей борьбе зарождалось первое мечательной` подготовкой флота к революВ мире социалистическое госутаретво.
ционным событиям 1917. года. «ВылаюшуС волнением и тордостью за свой народ,
за свою большевистскую партию внимают
этим рассказам офицеры, старшины и’ матросы. Им, выросшим и возмужавшим в @0-
BeTCKOA стране, становятся еще‘ ближе и
роднее завоввания Великого Октября, ‘все
исторические преобразования, совершенные.
в Нашей стране народными масвами под руководетвом партии Денина-— Сталина.
Вот почему пропаганде, революционных
традиций советского. народа, революционных традиций нашей армии и нашего флота, воспитанию на этих славных традициях
молодого поколения моряков надо придать
самый широкий размах, особенно сейчас, в
дни, предшествующие празднованию тридцатой годовщины Великой Октябрьской ‘с0-
циалиотической революции. Эта пропаганда
может и должна носить самые разнообразные формы, в зависимости от условий, в которых находится корабль, или часть. Однако
какими методами ни велась бы эта. чрезвые
чайно важная работа, ее содержание должно
отвёчать главной задаче — воспитанию без-.
заветной преданности воинов своему Отечеству, ‘непоколебимой верности великому
делу Ленина — Сталина, историческим завоеваниям Октября. `
Личный состав флота за» последние годы
в значительной! мере изменился. На командные ‘пункты и боевые посты. стало немалое,
количество ‘молодых офицеров, старшин и
уатровов; Оци молоды й по годам и по стаку службы. Очень многим из них не довечогь непосредетвенно Участвовать в боях.
Великой Отечественной войны, когда совет-.
кие люли © оружием в руках. кровью И
юся роль в Октябрьском восстании сыграли
балтийские матросы и краеногвардейцы с
Выборгской стороны» (И. Оталин. боч., том
4, стр: 154). :- Ре
Воённые моряки оказались достойными
высокого доверия гениальных вождей пролетарской революции -— Ленина и Сталина, ©
честью выполняли их приказы. Отряды моряков сражались против белогвардейских
войск Керенского и Краснова; в. составе
только что созданной Красной Армни громили немцев под Нарвой и Пековом; воевали
на Волге и Каспин, на Онеге и Ладоге, на
Балтике и Черном море, везде, где над революцией, над социалистическим Отечеством нависала угроза. .
Какой богатейший материал дает нашим
пролагандистам летопись этой славной peволюционной борьбы! В ней мы находим
замечательные примеры мужества и смелости, образцы ‘беззаветной преданности своему народу и партии, неноколебимой веры
в правоту нашего дела. _
На наших революционных традициях
воспитывались поколения советских. моряков: и те, кому довелось восстанавливать
флот и из года в год наращивать военноморскую силу Советского государства, и те,
кто в новых боях отстаивал великие завобвания социализма. Революционные традиции были для веех поколений наших моряков источником высочайшего вдохновения.
` Советские моряки оправдали доверие на.
рода. В огне Великой Отечественной войны
матросы, старшины ‘и офицеры, нлечо к
нлечу со всеми воинами, со всем советским
народом доблестно отбтанвали завоевания
Oernaineteras = noenriarear eineun praAt
вазру уу. хам мудуды и и водой мну. тео
ay службы. Очень многим из них не довечогь непосредетвенно Участвовать в боях
Великой Отечественной войны, когда совет-.
ские люди’ © оружием в руках, кровью и
Жизнью своей отстаивали завоевания. Октя-.
бря. Естественно, что этим ‚товарищам
прежде всего необходимо прививать ‚бдевой
революционный дух, что политорганы,
партийные и комебмольские организации.
‘обязаны умело и содержательно: вести воспитание этих молодых воинов на наших
боевых и революционных традициях.
Надо поставить” дело
знаменательные /. события
борьбы не выглядели: просто страницами из
истории, а были непосредственно связаны
с настоящим, обязательно помогали бы морякам рентать задачи сегодняшнего дня, повытали бы их боевую готовность. .
Революционные традиции нашего флота
складывались. на протяжении десятилетий.
ни являются составной си неот’емлемой
частью традиций. вековой борьбы нашего.
народа за свое освобождение от гнета еамо‚так, 7 чтобы весе.
революционной (т
рода. В огне Великой Отечественной войны
матросы, старшины ‘и офицеры, илечо к
лечу: со вееми волнами; со всем советским
народом доблестно отстаивали завоевания
Октябрьской революции, . вносили свой
вклад_в спасение Отечества. от’порабощения
и тибели. «Флот до конца выполнил свой
долг перед советской Родиной» (Сталин). `
Одним из источников силы наших воинов
был их боевой революционный дух, явившийся результатом большевистского воспитания, в частности воспитания на славных
примерах. революционной . борьбы нашего
народа. Великие идеи партии’ Ленина —
алина, овладев сознанием миллионных
масс советских людей, стали трозным оружием в ‘борьбе с врагами нашей Родины.
Верность этим величественным идеям,
верность революционным традициям нашего
народа не отвлеченное, а вполне конеретное понятие; оно выразилось в годы Отечественной войны в массовом героизме на фронте и в тылу, в бессмертных подвигах воинов всех родов войск, в том чиеле и воинов
флота. Сейчас. верность революционным
Сталин. постоянно заботились о том, чтобы:
матросские массы воспитывались на революционных традициях народа, чтобы у них.
пробуждалось и крепло революционное с0-
знание, чтобы
тотовы пойти на любые жертвы. Партия.
направляла на корабли и в части лучиеях,
своих организаторов и пропагандистов.
Эта воспитательная и организационная,
работа партии на флоте дала замечательные.
результаты, Начиная с восстания на броненосце «Потемкин», этого первого, как
охарактеризовал его Ленин, массового революционного выступления в армии и флоте,
изтросы шли в рядах передовых борцов. 38
‘Дело народа. Глубокое понимание благородных целей революционной борьбы, непоколебимая вера в. ве справедливость и.историони беззаветно служили.
своему наролу и ради его ` интересов были
полнении своего ‘воинского долга, в самоотверженной учебе, в ревностном несении
службы, в постоянной тотовности - отетаивать интересы своего Отечества. И это
очень важно раз’яенять и показывать м0-
рякам на конкретных примерах, постоянно
воспитывая их ‘в. боевом, революционном
Ayxe. и : :
Руководимый и. вдохновляёмый большевистекой партией, советекий народ уверенно
и смело идет по пути, начертанному
Лениным и Сталиным. Святой долг совет‘ских моряков — незыблемо стоять на страже мирного созидательного труда своего
‘народа, бдительно охранять завоевания Великой Октябрьекой социалистической революции, охранять плоды историчееких побед,
добытых нашими” людьми за тридцатилетнее существование Советского государnee ee OT РЕ: =
ческую необходимость, верность призывам + ств.
_В Эстонии накануне
славной годовщины.
ности работают тысячи стахановцев. Многие
из них значительно превысили свои годовые нормы, а болёе 100 человек выполнили
нятилетние задания. В. счет 1951 года работают фрезеровщик машиностроительного
завода Роберт Пильберг, котельщиЕ Генрих
Аллик, строгальщик Август Вууск, слесарь
Аркадий Ярве и другие. ^
‚Примеру рабочих следует и трудовое
крестьянство республики. В. ознаменование
великого праздника крестьяне Советской
Эстонии досрочно ‘выполнили’ годовой план
поставок хлеба государству. Сейчас на заготовительные пунйты идут красные обозы
е хлебом сверх плана.
ТАЛЛИН, 31 октября. (По телефону от
корр. «Красного флота»). Новыми. победами
в труде встречают 30-летие Великого, Октября трудящиеся Советской
Эстонии. Коллективы предприятий борются
за выполнение тодовой программы к
1 ноября. Многие заводы и фабрики уже
завершили план второго года пятилетки,
досрочно вынолнив свои. социалистические
обязательства. Среди передовых предприятий — Таллинский = паровозоремонтный
завод имени М. И, Калинина, Цярнуекий моторный завод, Тартуский завод’ сельскохозяйственных орудий.
На предприятиях эстонской промышленПередовики предоктябрьского . соревнования
`Ленинграхцье-—инициаторы предоктябрьского социалистического соревнования —
в честью сдержали слово, данное Родине,
великому ОталинуОни выполнили план
второго года послевоенной пятилетки более
чем на два месяца раныше срока. Трудовые
подвиги ‘ленинградцев вдохновляют всех
трудящихся на новые убнехи во славу ©9-
ветекого государства.
Коллективы тысяч фабрик, заводов, строев, шахт уже рапортуют о досрочном вышолнении производственных программ 1947 года. Страна получила сверх плана миллионы
тонн угля, руды, металла и нефти, тысячи
машин и станков, огромное ‘количество
предметов широкого потребления,
Выпуск промышленной продукции непрерывно растет. В первом квартале валовая продукция увеличилась по’ сравнению
с соответствующим периодом пронтлого пода
на 12 процентов, во втором. квартале — на
18 процентов, в третьем — на 20 проценTOS.
Основным методом работы на преднриятиях стало социалистическое соревнование,
С ростом соревнования возникли новые формы борьбы за массовое повышение производительности труда. Всей стране стали
известны имена новаторов производства —
стахановца обувной фабрики «Парижекая
труда повысилея по. сравнению: 6 довоенным
временем в полтора раза. Последователь
чов. Российского мастер 1-го’ Государственного похиииникового завода тов. Вруглов
только за полгода, не увеличивая чиела рабочих, добился и. а про‚ДУКЦИИ.
Широко ‘развернулось социалистическое
тия. ‘совершенствовать технологию, механизировать труд. Так, введение автоматических линий станков. на автозаводе ‘имени
Сталина заводах имени Орджоникидзе,
«Станкоконструкция» сократило . затраты
труда на отдельных операциях почти В. дсять раз. 7 ‘
Задача профсоюзных организаций — 3акрепить рожденный предоктябрьским е9-
ревнованием под ем, сделать его прочной
основой досрочного выполнения послевоенной пятилетки, Для этого необходимо непрерывно. развивать социалистическое соревно‘вание. тобивалься активного участия в нем
каждого. рабочего, инженера, служащего.
«Заготзерно». .Колхозники сельхозартелей имени Молотова, Гостевского
сельсовета, и «Заря», Игумновского
сельсовета, сдают хлеб в счет натур‘оплаты за работу МТС. 3. Ленинградская область. Молодежно-комоомоль“
ское звено Алевтины Поздняковой из
колхоза имени Сталина, Райволовского района, обязалось снять на илощади в три гектара по 300 центнеров
Беседа с секретарем ВЦСПС
тов. М. П. ТАРАСОВЫМ
>.
Коммуна» тов. Матросова. прядильщицы
Тлуховекого комбината тов. Ананьевой, етахановки ‘завода малолитражных автомобилей тов, Кузнецовой, инструментальщива
2-го часового завода тов. Якушина и друтих передовиков производства. Они обрели
последователей и учеников во всех уголках
нашей. Родины.
Большой эффект дают о плановое внедрение стахановских методов труда и введение
повышенного графика работы. На фабрике
«Парижская Коммуна» эти мероприятия
позволили в октябре увеличить ежедневный
выпусЕ обуви на 13 процентов по сравнению с сентябрем. Коллектив этого предприятия 29 октября выпуетил последнюю
‘пару обуви в чет годового плана,
Завершил годовую программу. и передовой московский завод «Калибр». Здесь по
инициативе мастера тов. Российского заро{HACC движение за переход к коллективной стахановекой работе. В результате уситий `стахановцев. и инженерно-технических
работников Уровень производительности
БОГАТЫЙ УРОЖАЙ ВЫРАЩЕН
НА КОЛХОЗНЫХ ПОЛЯХ СТРАНЫ, На снимках (слева направо):
1. Белорусская ССР. Звено П. Вутто
из колхоза «Маяк социализма», Минской области, собрало с площади
10 гектаров по 20 центнеров пшеницы
с гектара. Звеньевой ИП. Вутто проверяет на току зерно. 2. Кировская
область. На Котельническом пункте
‚ Промышленность Москворецкого района Москвы
выполнила годовой план °
В иаульмте широко‘ раввернувшегося ‚В числе передовых прелириятий — завод
социалистическото соревнования во Честь Им. Карпова, выполнивший полуторагодичЯ og ee Anant rifavautanan earnarm ine Mn.
с<оциалистическотго сорри fo gw Ом. : th =
30-4 лия Октября промышленность ный план, НИХ wen i pag
: пилотова, «Стеклом: и.
Москворенкого района 30 октября заверитиро А: Тлаотита «mie Marmara и тугие о
eM a Е
MAVUBBUYOLRUIU Pama Bh Е о te Е о
Ja толовой: план по валовой продукции Ha заря» им. Красина, ит и О
- 100.3 пущена,
Промышленность. Кишинева. выполнила.
годовой план. :
28 октября промышленность Кишинева крупные мы MOXAHWANpOBARBE Зе.
ан - ремонтный заводы, мех:
завершила годовой план на 101,6. пооpeMonne tonnage hahha Wo RVrHe.
бозавод, обувная фабрика и другие.
: (ТАСС).
досрочно завершили
больше, чем в прошлом году ва это Ke
время, a
пента. Предприятия города дали продуЕни*
Ha 33,4 процента больше, чем в 1946 году.
В текущем году вотупили в строй новые
Колхозы Казахской ССР
план контрактации сахарной свеклы
(веклосеющие колхозы Казахской CCP
‚29 октября досрочно завершили госудатственный план контрактации сахарной
свеклы на 101.5 процента. Слано свеклы
ya 1.883 тысячи центнеров больше, ‘чем
‚8 прошлом году: у
_ Сдача сахарной свеклы государству
сверх плана продолжается.
хх я
Колхозы Алма-Атинской области 30 оКтября досрочно выполнили годовой государственный контрактапионный план слача
сахарной свеклы на’ 113 процентов. Сдано
сахарной своклы па 232.219 цонтнерое
Колхозы Джамбулской области вырастили‘ в этом ГОДУ. высокий урожай сахарной свеклы ик 25 октября завершили ее
копку. С каждого гектара собрано по
центнеров свеклы вместо 148 центнеров,
полученных в среднем о гектара в прошлом голу.
- На 29 октября волхозы выполнили на
102,4 процента годовой план контрактации
и сдачи сахарной свеклы сахарным заводам. которые уже дали стране а 1 милчпона пудов сахара.