Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Ne 14 (300) ОФВ ЕСТЬ THORYEeOARIR® Орган Всесоюзного комитета по лелам ‘искусств при Совнаркоме Союза ССР здания седьмой Понедельни к, 23. марта 1936 г. Цена номера 20 Болезни Участини отирытия Театра народного твоочества эстрады . Товаришу СТАЛИНУ к Вам, нашему стическое искусс вечество в свет- тии воспитывать Наша эстрада, об’единяющая свы- ше 10 тысяч работников, является самым отсталым участком советского искусства, Второй пленум ЦК Рабис обсуждал вопросы эстрадного мастерства, хо- вяйства-н быта. Решения пленума бы: ли направлены к тому, чтобы поднять уровень советской эстрады, насытить ее политическим содержанием, повы- сить культуру и мастерство эстрад- ных выступлений, С тех пор прошел почти тод — срок вполне достаточный для того, чтобы очистить эстраду от коености, рутины, приспособленчества и пошло- сти. Однако, на-днях «Правда» в ста- тье «Эстрадная халтура» справедливо упрекает эстраду, ее отдельных ар- тистов, в безвкусни, ограниченности, в неуважении к зрителю. Это показывает, что эстрада в це- лом не перестроилась. Лучшие ee ма- стера, по-настоящему любящие свое искусство — Курзнер, Образцов, Яхонтов, Рапито, Балашов, Шварц, Редель, Хрусталев, Апдроникев, Кастеллио, Каминка, — Омирнов-Со- Кольский, Вас-Вольт, Рина Зеленая и др. — несут с собой на подмостки идейность, мысль, образ, професзио- кальную культуру, выдумку и мастер- ство, Отстающие — старые, глупые анекдоты, чуждое мировоззрение, опустошенность, сарматовщину и гни- лой привкус довоенной «буфетной ориентации». А большинстве—неудач- но эпигонствует, перетряхивает устя- релый репертуар, мало чем отличаю- щийся от «классических» образцов остроумия о теще и мостовых. Застой вместо роста наблюдается и в искусстве конферанса. Шутки, pe- плики конферансье, его «служба свя- зи» между зрителем и ибполнителя- ми имеют огромное значение — он может провалить даже неплохую пго- грамму и, наоборот, вытянуть послед- ственную. Зритель любит конфе- рансье, доверчиво и радостно ето встречает. Конферансье наоборот, по-. банвается зрителя: вдруг задаст Boe прос. Текст у конферансье написан на всю программу один и тот же и добросовестно заучен, и всякие «не- ожнланности» не входят в его пла- ны, Все конферансье — Амулокий, Гаркави, Грилль, Орешков, Менлеле- вичи др. — работают по единому ос- зященному традициями штампу. Ис- глючение составляют разве только ле- нинтрадец Гибшман и москвич Кор- зыков — ‘они ищут новую, ориг хальную форму конферанса, В театре мы знаем драматурга, ак- тера, режиссера, художника. Ня эстра- де, как правило, известен только ар- тист. Остальные или отсутствуют BOB- ве или тщательно скрываются от зрн- теля. Такое бесславное, анонимное, подпольное существование, такая обезличка отталкивает авторов, при- Бодит к обескровливатию эстрады, вынужденной питаться второсортным материалом. Эстрада не идет в ногу сэ всей страной, с передовыми отрядами ис- кусства. Драматурпи, композитэры, художники сообщили о своих работах к ХХ годовщине великой Октябрь- ской революции. Только от эстрадни» ков не поступало ни одной заявки. Эстрада ипрала м играет большую политико-художественную роль. Ши- рокие массы трулящихся нашей стра- ны крепко связаны с эстрадой, Но вкусы советского зрителя — это чу CH строителя социализма. Ему чужды псевдонародные песни Руслановой, юмористические дуэты Громова и Милич, «интимные» песен- ки Малахова, протаскивающего на эстраду «вертинщину», фельетоны Эд и Вар. Чрезмерно большое место занимают на эстраде такие жанры, как свист, светотени и др. И наконец, есть ряд имен, живущих на остраде исключительно за счет своей театральной популярности. Сегодня в ЦДКА начинается лекада встрадного творчества, организованная об’единением Госэстрада, на которой выступят артисты Москвы, Ленинтра- да, Ростова, Минска, Казани, Дне- пропетровека. На последние числа марта назна- чено общегородокое собрание эстрад- ников Москвы, посвященное вопро- сам, поднятым в статьях «Правды». Эти два начинания должны сыграть решающую роль в жизни советской эстрады — содействовать ee скорей- шей перестройке и превращению в остро-отточенное оружие художест- венной агитации. ` Только высококвалифицированная. полнокровная, радостная эстрада мо- жет стать подлинно массовым и лю- бимым искусством строителей -социа- лизма. Выставка к Х сезду комсомола КХ всесоюзйому с’езду комсомола сектор искусств ЦК комсомола гото- вит большую художественную выстав- ку. Выставка откроется в апреле в помещении Музея изобразительных искусств. Смотр молодых художников Моск- вы, проводимый сектором искусств ЦК ВЛКСМ совместно с московскими художественными организациями, дал возможность отобрать для выставки около 2500 работ 250 художников. В основном — это живопись (1300 работ) и графика (около 1000). Жюри отобрало для выставки свы- пе 200 живописных работ у 87 хУу- дожников. Отбор графики и скульи- туры начнется в ближайшие дни в помещении Музея изобразительных искусств, Среди отобранных работ особенно вылеляются произведения молодых художников: М. Нончаловского, Тан- чика, Гуревича, Пастернака, Кокорина, огромный, радостный подарок нам, всем. рабочим и служащим, колхозникам, научным работникам, Мы будем бороться за великое народное социали- стическое искусство“ которое должно помогать пар- ОДЫ нашей страны на героике Сталинской эпохи. Наши песни будут звучать бодрым призывом к труду, будут полны горячей любви к свободной родине и Вам, нашему ДОРОГОЙ ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ! В праздничный день открытия в Москве Театра Народного Творчества мы, его первые актеры и зрн- тели, свое первое слово обращаем вдохновенному вождю, ведущему человечество в свет- лый мир коммунизма. такого театра еще не было в истории. Он мог по- явиться только в стране победившего социализма, только в стране, которая под Вашим руководством победила своих врагов и стала сильнейшей державой в мире, только в стране, где под Вашим руководством трудящиеся пришли к радостной, счастливой жизни. Цветет наша родина, она становится самой богатой и самой культурной страной. Лучше и веселее стала наша ‘жизнь! Радостнее стал труд и звонче поются: песни! Ярче вспыхивает веселый смех! вождю, учителю и другу. Вы учите нас, товарищ Сталин, осваивать все луч- шее из наследия человеческой культуры. На образцах мастеров, искусства мы обешаем учиться и учиться для того, чтобы достойно отшлифовать самородные лики Н. С. Гоцеридзе, стоит — засл. артистка Республики Тамара Чавчавадзе Народный артист республики А. А. ХОРАВА__ Ч. НА ПРИЕМЕ В КРЕМЛЕ Никогда в жизни я не испытывал такой величайшей радости, Kak Ips встрече с вождем мирового пролетари ата. Я не могу говорить без огромно“ №0 волнения о встрече с товарищем Сталиным. Наша делегация находилась в Кремле вместе с вождем 9 часов. И эфи де- вять часов прошли совершенно незаметно С огромным волнением мы ло» вили каждое слово, каждое замечание вождя. Когда я выступал в Кремле, я чувствовал, что тов. Сталин и все руково- дители партии и правительства внимательно слушали мою речь о театре Грузии. Тов. Сталин прекрасно знаег состояние и ‘работу’ старого грузин- ского театра. `Одно.могу сказать об итогах этой замечательной встречи, что я — счает“ ливый человек. Я получил колоссальную творческую зарядку, которой хва- тит на многие годы. Я приложу все усилия к тому, чтобы совместно с м0- ими товарищами бороться за такой театр Грузии, который был бы достоин тех трудящихся и той земли, где родилеа. великий вождь мирового проле- тариата — наш Сталин, у ь + Засл. арт. республики Т. ЧАВЧАВАДЗЕ СЧАСТЛИВЕЙШИЙ ДЕНЬ МОЕЙ ЖИЗНИ: Я счастлива, что мне выпала большая честь в числе лучших WAR coe ветской Грузни посетить столицу Советского союза. Исполнилась моя ва- ветная мечта видеть великого Сталина, смотреть на него, такого родного ий близкого. С большим воодушевлением ехала я из Тифлиса в Москву. На- конец, мы приехали в столицу. Назначен день приема. Я должна выступить при встрече с приветственным словом. Никопла в жизни я не пережнва- ла столько высокого чувства волнения, как перед встречей с вождем, < Мы в Кремле. Сейчас должен войти тот, имя которого известно всему миру. И вот появился Сталин. Восторг и гордость об’яли меня и всех пьисутствующих. Я с трепетом и вместе с тем с нетерпением жду сво- его слова. И вот я вижу с трибуны улыбающиеся лица членов Политбюро, ласковые глаза родного Сталина. Эта меня успокоило и ободрило. ‚ Я приветствовала нашего любимого вождя от лица женщин творческих работников Грузии. В заключение я прочитала ва грузинском языке <ти- хи грузинского поэта Леонидае, посвященные Сталину. Во время чтения стихов неоднократно раздавались: бурные аплодисменты. Я подошла сов-. сем близко к Сталину, крепко пожала его руку. дая 06060 глубокой художественной культурой, женский хоровой ан- самбль отличается исключительной спетостью, точным ритмом, хорошей дикцией и молодым, бойким темпе- раментом. Особенно удались ансамб- лю песни «Ой, вишеныко, черешень- ко», «Казала мен: Солоха, прийди», «ОИ, двчино Уляно» (руководитель энсамбля — В. Верховинеи). В концерте выступали также об’- единенные мужекие и женские со ставы всех трех коллективов. Наибо- лее интересным из этих выступлений было исполнение мужским составом «Несни приамурских партизан» и э8- мечательной украинской народной пм «Закувала та сиза зозуля». Из выступавших на концерте со- листов, кроме уже хорошо известных москвичам нар. артистки Литвинен- `ко-Вольтемут и засл. арт. Паторжин- ского, надо отметить обладающую ис ‘ключительным по силе и красоте го- `лосом, большой музыкальностью 0. Петрусенко и певицу 3. Гайлай. Особенно интересно дарование 3. Гай лай. Если она и уступает Петрусен- ко По силе голоса, то превосхолит ее по культуре исполнения. Ее вы- ступление, особенно с песней «Ой од- НА Я, одна», подтверждает сложивше- еся о ней ‘по «Снегурочке» впечат- ление, как о крупном и тонком ху» дожнике, творчески своеобразном и интересном. Шумным и вполне заслуженным успехом в концерте пользовались тан- цы: исполнялись «Гопак» и «Каза- чек». Hato прямо сказать, что B ЭТОЙ области наши украинские го- сти никем еще не превзойдлены. Боль- шой театр Союза ССР давно не ви- дел такото неподдельного, яркого на- родного веселья, такой неподражаемо- искренней торжествующей ралости: Исполнялись танцы балетом Киев- ‘ского театра, а также ансамблем ук- раинского народното танца, участво- вавшим в международном фестивале танца в Лондоне. Украинская декада в Москве пре ‘вратилась в событие огромного куль- турно-политического значения. Эта братская. встреча явилась подлинным праэдником народного творчества. _ К. СЕМЕНОВ . Эту встречу я не забуду всю свою жизнь. Делегация знатных людей Грузии B Mocxee 17 марта в Москву прибыла деле- гация знатных людей СОР Грузии. В ее состав входят ©тахановцы промыш- ленности, транспорта и еельского хо- зяйства, инженеры, научные работ- вики, представители” частей Красной армни, работники ‘литературы и ис- кусства. Делегацию возглавляет сек- ретарь Закавказского краевого коми- тета ВКП(б) и ЦК КП(б) Грузии т. Л, Берия, Среди прибывших. делегатов — pa- ботники искусства и. литературы CCP Грузии; художественный руководитель театра им; Руставели, нар. арт. респу- блики А. А. Васадзе, нар. арт. респу- блики А. А. Хорава, нар. арт. реенуб- лики Н, С. Гоциридзе, засл. apr. pec- публихи — Тамара Чавчавадзе и Ната Вачнадзе, народный скульптор Грузии Янов Николадзе, засл. дея- тель искусств художник Меисей Тоид- зе, художница Елена Ахвледиани, поэт Паоло Яшвили, писатель Михаил Джавахишвили, поэт-драматург Алио Машашвили. 19 марта работники искусств и ли- тературы были в Кремле на приеме делегации советской Грузии руководи- телями партии и правительства. В середине августа в Москву на 20 спектаклей приезжает Тифлис- ский государственный театр им. Ру- ставели. Театр покажет свои. последние ра- боты — музыкальную комедию «Осен- ние дворяне» С. Илдиашвили в по- становке К. Патаридзе и «Арсен» С Шаншиашвзили в постановке А. Васадзе, В мире капитализма, среди голода, нужды, безра- ботицы, фашистского произвола и мракобесия попи- растся человеческое достоинство, уничтожаются луч- шие образцы искусства, созданные всей предшествую- щей историей человечества. Всякие ростки народного га творчества душатся и беспощадно подавляются. А в ее нашей стране народное творчество приобретает огром- i ный размах, наши песни и пляски отражают новую aie радостную жизнь. Жить стало лучше, жить стало 3; Безвозвратно уходят в прошлое неграмотность, не- одники культуры вежество и открываются все новые р и искусства народа. . В Советской стране начинает” стираться грань ме- жду умственным и физическим трудом. В нашем народе пробуждаются и растут подлин- ные таланты искусства. Мощной симфонией радости, как гимн коммунизму, звучит творчество . великой Мы, ударники и ударницы, повышаем свою квали- фикацию, овладеваем стахановскими методами работы, одновременно мы горячо любим искусство и творим его. И поэтому: Театр Народного Творчества — это Спасибо, товарищ Сталин, за радостный труд, за прекрасную творческую жизнь! Вождю нашей роди- ны, великому кормчему всего угнетенного: человече- ства мы шлем свой пламенный привет, полный искрен- ней любви и восхищения. Художественный руководитель театра им. Руставели народный артист республики Пит грузиисного театра или, Руставели Новое руководство театра им. Ру- ставели в соответствии с директивами партии и иравительства приступило к решительной перестройке. Нами были сняты с репертуара все названные пьесы («Ламара», «Тетнульт». «Май- стер», «Шлеги»). Театр приступил Е составлению ‘нового репертуара. отве- чающего задачам современности. (с- новной упор мы ‹лелали на создание и постановку произведений оригиналь- ной советской драматургии. На еце- не театра появляются «Осенние лво- ряне» — Серго Кллиашвили. Не ме- нее ответственной постановкой яви- лась премьера текущего сезона теат- pa — «Шлатон Иречет». Высокую оценку последним двум спектаклям театра им. Руставели («Платон Кречет» и’«Осенние‘дворя- не») дал секретарь Заккрайкома ВКТКб) Л. Берия, Руководство театра им. Руставели тесно связало свою деятельность с дра- матургами Грузии. В конце апреля наш театр покажет новую пьесу Сандро Шаншеиашвили «Арсен», На очере- TH — постановки пьее советских дра- матургов: Алио Машатшвили, Петре Самсонидзе, Шалвы Дадиани. На приеме делегации советской Гру- зии © руковолителями партии и пра- вительства в Кремле тов. Молотов, 0б- ращаяеь к делегатам — работникам искусств. заявил: «В недалеком бу- дущем налеемея видеть грузинский те- атр в столице Советского союза — в Москве». ‚Мы с радостью приедем в столицу Советского союза. чтобы продемонет- рировать свое искусство. : тельства театра, национального HY форме и социалистического по ‘содер- жанию.: националистическая часть гру- зинской интеллигенции вела против него ожесточенную борьбу. Ахметели вначале удачно «балансировал» и как бы шел навстречу потребностям здоро- вой части советской интеллигенции. Но когда был положен конец национа- листическим уклонам и групповщине, когда разрядилась нездоровая атмос- фера среди работников театра Гру- зии, — «балансировать» было уже невозможно. Надо было резко повернуть руль, чтобы впасти театр им.. Руставели от полного идейного и художественного банкротства. Когда передовая часть работников театра потребовала от Ах- метели настоящей перестройки в соот- вететвии с задачами современности. то он в ответ на это енял в первую оче- редь с работы своих товарищей А. Ва- салзе и А. Хорава, а затем пытался снять и ряд других работников. 13 сентября 1935 года постанов- лением Совнаркома и ЦЕ КП(б) Грузии о театре им. Руставели был положен конец самоуправетву Ахметели. Ахметели создал рят спектаклей, в которых сказались формалистические п напионалистические тенденции. Та- ковы «Ламара», «Тетнульт», «Май- стер», «Шлеги». В этих постановках была идеализация стариьы, этногра- физм, экзотика, беебмыесленные трю- каческие приемы игры, ненужная громозлкость. художественного оформ- ления. искажение исторической и с9- временной действительности — в 00- WOM BCe TO, на что так справедливо и своевременно обрушилась «Правда». Театр им. Руставели возник на раз- валинах старого грузинского театра. В перИох империалистической войны и меньшевистского «рая» театральная жизнь в Грузии почти совершенно за- мерла. Руководители грузинского теат- % В Т@ ГОДЫ стали На ПУТЬ его са- моликвидации. Советской власти до- стался идейно и художественно обан- кротившийся театр. 25 ноября 1922 года театр им. Ру ставели выступил с первой постанов- кой — пьесой Лопе-де-Вега «Овечий источник». Этот спектакль был триум- фом той художественной молодежи, ко- торая была выпестована Октябрьской революцией, Роль и заслуги покойного масте- ра №, Марджанишвили в области сове- тизации грузинского театра и созда- ния революционных спектаклей — ис- торически огромны. Националистиче- ская часть грузинской интеллигенции в свое время жестоко травила большо- ‘то мастера, работавшего тогда в театре Руставели. В 1926 тоду на сцене театра им. Руставели впервые появились пьесы советских драматургов. Театр также ставит классику: «Гамлет», «Разбойники», и др. Руководитель театра им. Руставе- ли (С. Ахметели, — который, в срав- нении © большим мастером Марлжа- нишвили. ничем особенным себя не зарекомендовал в прошлом, —на опре- деленном этапе возглавлял прогрессив- ное движение советского театра в Грузии ‚но очень скоро скатился в формалистическое болото. Как это случилось? Пока театр им. Руставели смело шел по пути строи- Украинская шесня и танец смотря на различный характер и ху- дожественный уровень отдельных ан: самблей, об’единенный коллектив до- бился не только органически-целост- ного, едино звучания, но и тща- тельности в отделке исполняемых произведений. Опетые в конце BTO- рого отделения хоровые песни «ОЙ, наступала да чорна хмара», «Розпря- гайте хлопц!, кон», «Веснянка», «ОЙ, на гор! та женць жнутьх предетавля- ли собой не только хорошо разрабо- танный народно-песенный материал исключительной красоты и тонкости, но и образец превосходного исполни- тельского мастерства, Прекрасно бы- ло исполнение хора «Запоыт» (‹Як умру, то поховайте», слова Шевчен- ко, дирижер — Н. Городовенко). Успех об’единенного хорового кол- лектива, конечно, обусловлен серьез- ными художественными достижения- ми составляющих его ансамблей. Ук- раинская заслуженная капелла «Дум- ка» уже и раньше была известна мо- сквичам по прежним своим гастро- лям. И можно с удовлетворением от- метить, что эта замечательная капел- ла не стоит на месте, ее художествен- ный рост несомненен. Исполнение ряда пёсен («Ченчик» «Ой у луз! та ще и при берез!» и др.) показывает, что в.лице этой капеллы мы имеем первоклассный ансамбль, который способен выдержать соревнование с любым хоровым коллективом в Co- ветском союзе. Особенно хорошо бы- ли исполнены песни «Дурарик» # «ШЩедрик», & также песня «Ta ne жалько мен», с участием солиста, за- служенного артиста республики Па- торжинского, Большую художественную культу- фу и музыкальную чуткость обнару- жила капелла бандуристов, каждый из Участников которой соединяет в себе хорового певца и мастера- бандуриста. Особенно удались этой капелле песни «Ой, попливи, утко» и «Ой, у полЕ криниченька», ‘а так- же «Веночек из трех песен» — «Ой, ходила л1вчина бережком», «Кину_ку- ль» и «Дощик». Женский хоровой ансамбль. инте- ресен тлавным образом тем что в свое исполнение он вносит элемен- ты театрализащии: мимику, некото- рые сценические движения, Не обла- 21 марта в Большом театре Сою- за ОСР костоялся большой вечер ук- раинского народного, искусства. Кро- ме оркестра, балета и солистов Киев- ского театра в этом. интереснейшем концерте выступали украинские хо- ровые коллективы: «Думка», «Капел- ла бандуристов» и «Женский хоровой ансамбль». Концерт открылся выступлением об единенного коллектива всех хоро- вых ансамблей, исполнившего «Пес- ню о Сталине», написанную на тек поэта М. Рыльского. Песня прозву* чала чрезвычайно под’емно и мощно, вызвала бурное одобрение публики. Выступления 0б’единенного хорово- то коллектива представляют паибо- лее интересную часть программы. Не- ИЛЛЮСТРАПИЯ На совещании в „Советском искусстве“ очевилностью, что оформление: книг в «Академии» в значительной мере шло (и ло сих пор идет) по принципу са- мотека. -Именитым хужюжникам разда- вались заказы — часто без учета ин- тивидуальных особенностей графика; художники приносили сделанные ими иллюстрации, а издательство. расшар- киваясь перел «общепризнанным» ав- торитетом «уастера» (кстати сказать, иногла бессовестно разлутым прия- тельской критикой), механически ре- продуцировало иллюстраций. Выступления Н. А. Суворова, А. Гончарова, Филипповского, Мила- шевского и лр. показали, что в «Ака- хемии» не было не только плановой и илейно-воспитательной работы с иллю- страторами — не было: самого элемен- тарного руководетва художниками. И5- Дательство не давало ведущих устано- SOK, не подвергало продукцию худож- ников коллективному обсуждению, по- чти неё пользовалось пратом браковки материала, Утсюла оформление книги итлошь. и рялом давало широкий простор для ‹а- мых неудачных экспериментов. место которым в портфеле художника. Идя на повоху графиков и рисовальщиков, из- лательство не было в состоянии давать отпор украшательскому и эстетекому полхолу к оформлению книг. Издатель- ство закрывало глаза на то, что Н. В. Кузьмин, например, в олинаковой ма- нере оформляет Пупкина, Мюссэ и Тонкура. а В. Конашевич делал свои В! рисунки в Такой оторванности от тек- ста классика, что тов. Чегодаев резон- но поставил на совещании вопрос: да читает ли Конашевич те книги, какие он иллюстрирует?! (о всеми этими замечаниями согла- CHICA лиректор издательства «Акане- мия» Я. Д. Янсон, предложивший иро- должить лискуссию о книгах” «Акаде- мии» на выставке, организуемой изда- тельством. «Академия» — первое издательст- во. Которое, откликаясь. на статьи «Правды» 06 искусстве, вынесло свою работу по оформлению книги на 0б- суждение художественной обществен- ности. 19 марта состоялось совещание художников и искусствоведов, созган- ное редакцией «Советского искусства» и «Академией». Совещание привлекло большую аудиторию. После вступительного слова предее- лательствовавшего И. Л. Альтмана, охарактеризовавшего цели совещания, с докладом кыступил М. П. Сокольни- ков. Он привел многочисленные при- меры формалистических извращений, имеющихся в изданиях «Академии». Дело здесь не ограничивается печаль- но известными иллюстрациями В. Ле- белева к сказкам Маршака и стили- заторской пачкотней М. Розенфельла («Конек-Горбунок»). Не менее резкой отрицательной оценки заслуживает вы- пущенное «Академией» изданив фин- ского народного эпоса «Калевала»; эта книга по праву может раесматривать- ся как своеобразная энциклопедия са- мых отвратительных и отталкявающих черт ленинградекой художественной школы Филонова. Можно сослаться также на оформление М, К. Соколо- вым «Орлеанской девственницы» Воль- тера и на длинный ряд других книг. Чем же обусловливается такое боль- пое количество формалистического бра- ка в продукции издательства, которое претендует занимать ведущее место в художественном: оформлении книги? В выступлении М. П. Сокольникова не было четкого ответа на этот топрос. Но совершенно ясно, что основная ба- за злесь заключается в том, и это под- черкнул в своем содокладе А. И. Бас- сехес («Советское искусство»). что излательство ‘забыло 0 своей ведущей роли в создании стиля художественно- го оформления книги. } He совещании выяснилось со тей. ДЕКАДА СОВЕТСКОЙ ЭСТРАДЫ Сегодня в КраснознаМенном зале ЦДКА открывается декада советской эстрады, ‘ортанизуемая об’единением ‘тосударотвенной эстрады совместно ‘с Пентральнымо домом Красной ар: В программе декады представлены нсе ‘вилы эстрадного искусства: жан- \ровое. пение, художественное чтение балет. акробатика, музыкальная экс- ‘центрика и куклы, жонглеры, мнемо- ‘техника, юмор, скетчи, народные ин- ‘струменты. хоровые и‘ музыкальные эстрадные ансамбли. В декаде выступит ‘около. 150 `э5- традных артистов и COMb эстрадных коллективов не только Москвы и Ле: ‘нинграда, ‘но и других городов Совет» ского союза: ‘Харькова, Киева, Мин- ска, Казани, Баку, Ростова, Днепро’ петровока, Одессы. Многие из’ ис- полнителей выступают в’ Москве впервые, ‚ными артистами, как Осипов, Нурз- нер, Редель. и `Хрусталев, Образцов, Яхонтов, Новикова, Смирнов-Соколь“ ‘ский, Вл; Хенкин, Корф’ и др.\выету- ‘пят молодые еще “мало знакомые на* шему Зрителю исполнители: ‘ Лукь* ‚анченко (пение). Мозговая’ и Tapa. Впервые, будут ‘показаны в Москве ‚эстрадные национальные музыкаль- ные `анеамбли— бандуристов ‘(Досен- ‘ко—Харьков), цимбалистов’ (Бепо- русский ‘ гос. ансамбль-——Минск). Вы: ступят также широко’ известная у ‘нас украинская капелла «Думка» 8 Краснознаменный ансамбль красно» армейской песни ЦДКА. В програиг) декады включается репертуар 1836== 1938 гг. Ряд номеров будет. пока н& декаде в первый ра®, ТЛенивы и нелюбопытны иные графики. Они не изучают действитель- ности, не работают над. повышением своего” мастерства, подчас даже не читают тех книг, которые иллюстрируют. . mo `К чему! Куда легче чуть-чуть подновить произведения старых ма- стеров и выпустить их в издательстве «Академия» под своим именем. 0бразцы такой перелипованной графики демонстрировались на совеща- нии в релакдии «Советское искусство». Мы их воспроизводим. Оправа, даны рисунки фрёнцузского художника 70-х годов Берталя, из книги «La Comedie de notre temps»: crena иллюстрации Н. Кузьмина к «Актри- ce» Гонкура. Кюмментазии. как товорится, излишни,