Пролетарии всех стран, соединяитесьу Год издания седьмой Вос кр есен SHAMA народного искусства ЕТсство, сотревает его, делает его по- критики. Менее всего следовало вятным, здоровым, тлубоко содержа- тельным, подлинно массовым, близ- ким самым птироким слоям народа. А такии ведь и должно быть социа- пистическое искусство налией страны. ПУТИ СОВЕТСКОЙ ЭСТРАДЫ СОВЕЩАНИЕ ЭСТРАДНЫХ ДРАМАТУРГОВ МОСКВЫ, ЛЕНИНГРАДА. и КИЕВА ‘ После декады советской эстрады, которая проходит ‹ейчае в ЦДКА, предстоит созыв широкого совещания встрадных драматургов Москвы, Ле- нинграда и Киева. Совещание созы- ввется секцией драматургов с0ю8а писателей COCP и должно будет обсудить состояние эстрадной драма- р и репертуара. вт В программе совещания доклады: 9 путях эстрадной драматургии, 060- ронная эстрада, о репертуаре само“ деятельной эстрады, об эстрадном репертуаре национальных республик, © подготовке эстрадной драматургии & 20-летию Октябрьской революции, 66 исполнении на эстраде, Секция драматургов. к совещанию выпускает сборник эстрадных произ-. ведений, в котором участвует до 50 ввторов. В порядке подтотовки к 60- вещанию, будет организован диспут итогах декады советекой эстрады. Такие же диопуты состоятся в Ле- ихиграде м Киеве, ` ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ВСТРЕЧА _ Это Oba необычайный, поистине замечательный ‘вечер. Ослепительно белый Георгиевский зал, Большого. кремлевского дверца переполнен. B дружной советской семье, рядом с нашими ‘народными комиссарами, маршалами, - команда: мами разместились ‘актеры оперы, драмы, балета, музыканты, хуложни- GH, скульпторы, драматурги, архитек- теры. Все мы приглашены на прием в. честь ‘украинских гостей, артистов ныне ‘орденоносного Государственного киевского театра оперы и балета. “7 часов... Мьются звуки оркестров. Настроение взволнованное, приполня- тое. Говор становится тише. Напряже- ние растет с казкдой минутой... И вот зал сотрясается от мощного «ура» и рукоилесканий..: Глаза всех присут- ствующих устремляются на одного любимого доротого человека, Вот он идет такой родной, такой близкий всем! Вот он —— великий Сталин, ве- ликий в своих делах и своей чело- веческой простоте! Он идет, окру- женный своими соратниками, кото- рых знает и любит вся страна. Мы всматриваемея в каждую черту лица тов. Оталина, ловим каждый пирих его движений, мы хотим впитать в себя его бесконечно лобрую улыюбкх. себя его бесконечно добрую улыбку. Крики «ура», бури оваций, зкуки op- кестров сотрясают стены белого з8- ла. Какая это незабываемая картина. какой яркий момент. На всю жизнь сохранится он в душе важдого из мелькнул характерный профиль на- родных артистов — Леонихова и Блю- родного артиста Михоэлса.. Я неволь- но вспоминаю его слова, сказанные при встрече с украинцами на вечере менталь-Тамариной. Последняя, вол- нуясь, говорит евою речь, и вдруг не выдерживает: радостные ‘слезы на н Тезклубе: «У вашего ‘украинского момент прерывают горячие слова. Еще народа п нашего еврейского свои 069- бые воспоминания... крепко испытали на себе р. царизма а сейчас мы равн Й мы и вы. триее; бы не волноваться, — ей, старой ак- рожившей долгую жизнь, вы- пало счастье узнать исключительную равные ‘заботу \ и внимание со стороны руко- Закончились речи. Начинается кон- цертное отделение. Пергыми выюту- пают украинцы. Их замечательные песни, музыка-их «гопак» вызывают бурные ‘одобрения веего зала. Велед за ними выступают артисты Москвы. В заключение на эстрале появляется краснознаменный ‘ансамбль красноар- мейекой песни и Dasha под управ- лелием засл. арт. профессора Алек- санлрова. Таким темиераментом, та- ким мастерством наполнено их испол- нение, что у зрителей буквально за- хватывает дыхание. Трудно передать энтузиазм, которым охвачен весь зал. В этот вечер часы казались мину- тами. Каждый из присутствующих чуветвогал себя в окружении госте- сриимной ласки. исключительной чут- кости и заботы со стороны наших вождей, со стороны великого вождя народов тов. Сталина. Этот вечер и та голичайшая на- грала, которой утстоен Украинский киевский театр 01501 и балета, 0бя- зывают нае еще серьезнее ‘отнестись к нашей работе, преололеть’ те’ оптиб- ки в нашем творчестве, на которые указывают нам правительство и пар- тия. Мы должны еще горячее, еще настойчивее стремитьея к тысотам поллинно: народного советского искус- ВИНТОРИНА КРИГЕР_ гражхдане Советской страны». Бепо- водителей великой: страны. миная эти слова. я оглянулаеь во ое сан Иа круг... разве могло присниться ва- шим дедам, чтобы еврейский актер был в гостях в Кремле у своего пра- вительетва... А рядом с ним украи- Hell, а далее цыган — ныне артист первого в мире цыганского театра. Гле еще, в какой стране и какой ый может быть что-либо подод- noe! Необычайно радостен этот вечер. Председатель Комитета по делам ис- кусств т. Керженцев говорит вступи- тельное слово... Bor за cream поднимается ‘любимый всей страной чарком обороны, первый маршал Co- ветского сотоза тов. Ворошилов. Но- вый ураган рукоплесканий. Тов. Bo- рошилов говорит замечательную речь о блесщем искусстге украинцев; 0 TOM, каким должно оно быть: он го- ворит о том внимании, какое уделя- от празительетво и партия строитель- ству новой культуры, нового искус- ства нашей страны. Каждую фразу тов. Ворошилова зал встречает и: вой овацией. Яркая речь председателя Совета народных комиссаров Украины тов. Лобченко вызывает шумное одобре- ние аудитории. Выступления Народ- ной артистки Литгиненко-Вольгемут, заслуженной артистки Петрусенко сменяются выступлением наших на- Киевский оперный тезтр награжден \ орленом Ленина. Это первый театр в нашей стране, удостоивигийся такой высокой награды. — Глубочайший (MLC заключен в этом постановле- нии правительства о натраждении те- arpa и ‘его работников, музыкантов- хастеров искусства Ужраинны, Не только в социалистической Мо- oxse, B этой театральной Мекке, как ве лазывают на Западе, — и в других центрах, на новостройках, на колхоз- ных полях, в национальных реопу- (ликах расцветает радостное, социа- листическое искусство и культура. Их. об’единяет крепкая дружба Ha- родов нашего Союза, горячее чувство любви и преданности к социалисти- ческой родине, к партии, к товарищу Сталину, . Украинский оперный театр награж- ден «за выдающиеся успехи в деле развития украинской театральной культуры, народных песен и танцев», украинские артисты и, мастера на- траждены «за выдающиеся успехи в деле развития украинского оперного искусства, украинской музыки, пес- ни и танцев», Спектакли украянсокой оперы, заключительный концерт в Большом театре показали, какой лю- бовью окружено народное ‘искусство’ на Украине. Многому могут и должны научиться у украннцев и наши русские масте- № лскусства. Умеют ли они так хо- мить, так крепко связывать свое ис- Кусство с искусством народным, как вто умеют украинцы? Мы писали о том прекрасном сборнике песен, ко- торый выпущен недавно на Вы Есть ли, к примеру, у нас в Москве подобный сборник русских народных песен? Нет. Музгиз даже и не по- мышляет о таких изданиях, Украм- из В этом году демонстрировала у нас свои замечательные хоровые ан- самбли, ансамбли народных инетру* ментов. А-у нас в Москве до сих пор нет настоящего большото академиче- ского хора. Академическая: же капел- из в Ленинграде очень плохо работа- ет. Крупнейшие украинские оперные певцы и певицы исполняют народ- ные песни, исполняют’ их необычай- Но топлю, с воодушевлением, с боль- ших мастерством, А у нас русская народная песня почему-то «отдана на откуш» таким певицам, как Русланова и ей подобные, Видели ля вы в Мо- оке мамих ахвдемиаческих певцов и певиц, поющих народные wnecws? Кажется, одна только Антонина Ва- сильевна Нежданов® иногда испол- няет в концертах русские народные песни. А остальные певцы, если им и вздумается заинтересоваться фоль- клором, то подлинной русской народ- ной песне они предпочитают псевдо- народную, мещанокую. испанскую или итальянскую экзотику. Нам нужно в корне изменить отношение к народ- пому искусству. Любовь к народной тесне мы должны прививать с дет- ства нашим ребятам. в школе, в пи- онеротрядах, в наших музыкальных техникумах, консерваториях. Мы должны всячески культивировать хо- ровое искусство у нас, причем хоры должны у нас развиваться прежде смо на базе народного творчества. Народная песня должна звучать на наших эстрадах, концертах, в опет- вом театре, ее живительными сока- ми должно быть пропитано все наше профессиональное музыкальное ис- _ Кусство. На Украинский киевский оперный геатр, на весь ето коллектив, на ма- стеров украинского искусства полу- ченные награды возлагают огромную ответственность. Они должны много ® упорно совершенствовать свое Ма- юотерство. Особенно много должна по- работать «Думка», которая далеко не использовала всех своих возможно- стей. Орденоноецы наанего иокусст-. ва должны быть передовыми Gop- mavH 88 высокое искусство налией отраны. Они должны в этом отно- шении служить примером и образцом для всей нашей огромной армии ху- дожников, Нашим украинским товарищам — музыкантам, исполнителям, художни- вам, режиссерам-—надо много учить- ея, многое перенять и у советского русского искусства, и у искусства братских народов нашего Союза, Но важно, что молодая советская худо- жественная культура Украины напг- йа правильные пути для своего раз- вития. Народный мелос, ритм народ- ного танца пронизывает украинское это новое птобасононеленое музыкальное ис- кова. Оно Сталин. Нозая скульптура народного скульптора Грузии орденоносца Я. Николадзе MOH PABOTBPI После окончания этой работы, я в 1934 году приступил к работе над второй скульптурой «Сталин-—вождь мирового пролетариата». И в этом произведении я старался правдиво передать облик дорогого и любимого вождя трудящихся всего мира. Комитет строительства Института Маркса—Эятельса—Ленина— Сталина в Тифлисе заказал мне сделать два барельефа в камне для фасада этого здания, Оба барельефа мною уже за- кончены. Первый барельеф изобра- жает Сталина в 1905. году в окруже- нии рабочих Закавказья. Во втором Сталин изображен в окружении мо- лодых строителей. Встреча с товарищем Сталиным, высокая награда, которую я получил, переполняют мое сердце большой гор- достью, радостью и огромной творче- ской энергией, Л буду с честью но сить высокое отличие Союзного пра» вительства. = х . Партия и советокое правительство обеспечили мне. все условия для чвор* ческой работы. Еще в 1923 году для меня была построена-в Тифлисе ма- стерская. Всем нам, художникам, 60- ветом и делом помогает друг трузин- ского искусства товарищ Берия. побуждает нас еще серьезнее, еще упорнее работать. Я буду с неослабе- ваемой ‘энергией воспитывать моло“ дые кадры скульпторов и художни- ков, и активно участвовать в. строи- тельстве замечательной социалисти- ческой радостной жизни, которую нам лал великий Сталин. Народный скульптор Грузии орденоносец Я. НИКОЛАДЗЕ никогда до последнего приезда в Москву, не видал товарища Стали» на. Давно моей заветной мыслью‘ бы- ло приступить к работе над скульп- турным портретом великого и люби- мого вождя мирового пролетариата. Два года назад, посетив в Тифлисе музей Революции, я нашел два порт- рета Сталина периода 1905 года. По- лучив отпечатки CG этих снимков, # приступил к работе над скульптурой «Сталин в молодости». Я стремился передать мужественные черты моло- дого Сталина, показать его железную, непреклонную волю. Скульптура «Сталин в молодости» сделана мною в мраморе и будет выставлена на первомайской выставке художников и скульпторов в Тифлисе, а затем и в Москве. - Сегодня наши глаза горят по- иному: сегодня нас захлестывает не обычное актерское волнение рам- пы, а волнение гражданина Совет- ской земли. Вот. спели толпы, про- ВСТРЕЧА МАСТЕРОВ УКРАИНСКОГО ИСКУССТВА С МОСКОВСКИМИ РАБОТНИКАМИ ИСКУССТВ На встрече присутствовали тт. СТАЛИН, МОЛОТОВ, ВОРОШИЛОВ, КАЛИНИН и другие руководители партии и правительства встреченный бурной зацией народ- ПБК оЕоса оборо мМаршал- 00% ветского Союза К. Е. Ворошилов. В его речи была выражена. пох- вала мастерам украинского искусст- ва и надежда, что при общем под’еме реего социалистического хозяйства и культуры Украины расцветет еще больше замечательное творчество украинского народа. `Речь тов. Ворошилова сопровожда- лась бурными, продолжительными ап- лодисментами, ‘ После выступлений состоялся кон- церт, в котором приняли участие ка- пеллы «Думка» и бандуристов, жен- ский хоровой ансамбль, ансамбль украинского народного танца, соля- сты Украинского театра — Литви- ненко-Вольтемут, Паторжинский, Пет. русенко, Частий, московские арти- сты — Bapeora, Maxcaxgra, Pefisen, Лепешинская и Царман, Васильева и Гусев и Краснознаменный ‘ансамбль красвоармейской песни и пляски Co- io3a ССР, исполнивший, в частности, ряд украинских народных песен и плясок. Встреча продолжалась несколько чавов. Товарищ Сталин, руководн- тели партии и’ правительства ‘тепло беседовали © украинскими артиста» ми, писателями, исполнителями нНа- родных танцев, Сталину, «да здравствует великий Сталин, «Да здравотвуют т? Молетову № Ворошилов», Долго не смолкали бурные аплодисменты и привететвен- ные возгласы. © Вечер открылся вступительным словом председателя Всесоюзного Ко- митета по делам искусств при СНК CCOP тов. П. М. Керженцева. В речах, произнесенных представи- телями украинского искусства — н8- родной артисткой республики М. И. Литвиненко-Вольгемут и солисткой Украинского Государственного Акаде- мического театра оперы и балета 0. А, Петрусенко, были выражены радость и глубокая блатодарность за теплое отношение, которое работники украинского искусства встретили в Москве. : С приветственными речами от’ име- ни московских работников искусств выступили пародные артисты pecuys- ликн М. М. Блюменталь-Тамарина и Л. М. Леонидов. mr. ` После выступления начальника J I. равления по делам искусств при СНК УССР тов. А. А. Хвыли. яркую речь произнес председатель CHK УОСР тов. П. П. Любченко, который pac- сказал, как Советская Украина, на- ряду < достижениями на хозяйствен- ном фронте, добилась огромных ус- пехов и на фронте украинской куль- туры. С заключительной речью от имени Центрального Komerera BRING) и Совнаркома Союза СОР выступил 22 марта вечером в Большом Крем- зевском Дворце состоялась оргатз9- заниая Всесоюзным Комитетом по де- лам искусств при CHH CCCP встреча мастеров украинского искусства, по- казавииих в Москве в течение декады образцы украинского музыкальното творчества и танца, с московскими работниками искусств. ‘ Во встрече приняли участие руко- водители и солисты украинского Го- `сударственного Академического. теат- pa оперы и балета, артисты капеллы «Думка», капеллы бандуристов, ан- самбля украинского народного танца. женского хорового ватсамбля, наиболее выдающиеся артисты московских те- атров. драматурги, композиторы, ки- ноработники, художники, архитекто- ры. На встречу украинских и москов- ских работников ‘искусств специально приехала также группа украинских писателей, в том числе тт, `Тычина, Микитенко, Корнейчук и др. На встрече присутствовали’ товари- щи: Сталин, Молотов, Ворошилов, Орджоникидзе, Каганович, Калинин, Микоян, Чубарь, Любченко, Хрущев, Межлаук, Антипов, Буденный, Нер- женцев, члены правительства и руко- водящие партийные и советские ра- ботники, : _ Встреча была исключительно теп- лой. Собравшиеся встретили руково- дителей партин и правительства вос- торженной овацией, криками «ура Sa рубежом В Лонлоне идет оперетта «Сереб- ряный лебедь», написанная моло- дым австралийским композитором. Первая в историн музыки австра- лийская оперетта была поставлена в Лондонском театре лишь благодаря счастливой случайности. Иавестный летчик лорд Семпил, подтотовляя 06- ратный перелет из Австралии в.Лон- дон, зашел в сиднейскую аптеку, что- бы запастись необходимыми медика- ментами. Услышав приятную мело- EMO, насвистываемую молодым слу- жалцим аптеки, летчик осведомился о происхождении песенки Это ме лодия из написанной мной оперетты — ответил продавец. Летчик повез партитуру з Лондон и добился пз- становки оперетты. Теперь «Сереб- ряный лебедь» — самая популяр- ная и модная оперетта в Лондоне, © Музей «Метрополитен» (Нью-Йорк) показывает французекую живопись ХУШ столетия, и. полотна Гойи; Бруклинский музей — испанское ис- кусство, Музей современного искусст- ва — Ван-Гога; Чикатский ниститут искусства — Рембрандта и Будена; Детройтокий музей изащных 80°. кусств — Рубенса. > Возвратившийся из США австрий- ский писатель Франн Верфель в 6e- седе с корреспондентами венских, г8- зет рассказал свои впечатления 06 американском театре.” 99 процентов театров” США явля- ются ‘частными коммерческими пред- приятиями, не пользующимися год» держкой ни одной .ортамизации и принужденными давать преимущест- венно музыкальные комедии, оперет- ты и фарсы, расочитанные на не- культурного зрителя. Спектакли, кех правило, начинаются в 9 час. вечера и кончаются не позже 11, что. ставит в весьма жесткие условия’ режиссе- ров и драматургов. Светлым лучом.в темном. царстве американского театра является левая театральная. ортанизация + «Тиэйтр Гилл», владеющая несколькими теат- рами, которые борются за высокое ис- кусство, и знакомят американского зрителя с лучшими образцами евро- пейской и амёриканской драматур- Pun, so o Английская кино-компания., «Асо- ттиейлед Токинг Пикчурс» выпусва- Я ет на 21 aver ae ES м лак лк лв рноЬ ет на экран фильм «Когда боги пю- OAT», посвященный жизни, Моцарта, Фильм поставлен PERUCCEPOM Робер- том. Дином. © В парижеком издательстве” «Дено- эль Стиль» вышел второй том «Хро- ники моей жизни» Игоря Стравин- ского. Книга содержит ряд материалов для характеристики творчества компо- зитора. 2 . B последние TOU MOF: BCO MUpPO- вые столицы построили. дома радио, в которых пентрализованы все тех- ническме ‘и ‘артистические ‘службы радиовещания. Исключением ‘из этото правила до последнего времени был Париж. В 1937 г, к открытию парижекой все- мирной выставки, отолица ‘Франции будет обладать собственным дворцом радио, } На европейской эстраде (ВПЕЧАТЛЕНИЯ МУЗЫКАНТА) Я посетил ряд западных стран. В множестве полученных впечатлении я не. могу сейчаю разобраться детально. Мне вырисовывается пока только об- щая картина того, как выглядит лицо художественной интеллигенции неко- торых из стран, с которыми мы по- знакомились. _В Полыше значительная часть фа- ботников искусства в своем тверче- стве ориентируется на СССР, как на страну новых. социальных порядков, новой социалистической культуры. 9 Лет назад я посетил в ‘Вильне театр «Редута», Ето руководитель Иво Галь развернул тогла передо мной художе- отвенную программу этого театра. Это были типичные символистичесвн-ми- стические установки, пруправленные изрядной долей мессианской р тики. Вагляд” этого. талантаизейте потьского + релиссера был. устремлен целиком в прошлое. Сейчас я со вим встретился снова в Варшаве. Оч. ру- ководит разветвленной системой поль ских театров для рабочих. И в под- боре своего репертуара, насколько это RUIMORHO в’ цензурных условиях Польшя, и в режиссерской трактов- ке своих спектаклей, и в их худо» жественном оформлении он ставит всего сопиальные задачи — На деле случилось иное, Авторитет- ные члены совёта дали работе И; И. Машкова самую восторженную, на их ватлях, оценку. . «Одна 3 самых замечательных сторон картины — ее композиция, ко- торая заключается в том, что нет ком- пи — указал засл. деятель искусств И. 9. Грабарь. «Машков, — продолжал. он, — расставил людей так, -каж.-он. расставлял ‘свои булки; свои хлебы». з По мнению худ. Ряжекото, картина И. Машкова «исходит из какой-то на- родной, нашей, не только русской или украинской, но теперешней советской эстетики». Эту народность т. Ряж- ский видит в том, что картина чем- то напоминает старые деревенские фотографии, на которых люди изо- бражались гарпующими . на лубоч- ных” конях. Тов. Ряжскому вторил художник Ф. Богородский, заявивший: «Тут ни- какото. этого’ эстетизма ни, На 2 TOM не ночевало». Наконец двусмысленные высказы- ния членов совета ‘подытожил вания .Зленов СоБега UA DE ih ia K, ©. Won, moarzacnpmri «Crane те- бе. Илья Иванович!». Друзья ‘и товарищи. сослужили И. И. Машкову плохую службу. Ово- ими выступлениями они его толкали на путь мещанского опотления с0- ветокой темы, на путь псевдонародно- го искусства. Оши не указали И; Маш- кову Ha его ошибку еще в’ процессе работы над о Ведь. ‘пороч- ность замысла И. И. Машкова была очезидиа с самого начала. г К сожалению; это не единственный случай в работе совета; Члены совета, не желая затронуть самолюбия своих товарищей, обычно избетают дискус- сий при оцёнке картин. Печальным UTOLOM такого положения явился слу- чай с И, И. Машковым, борьбу © капиталистическими пред- принимателями, с системой классо- вой эксплоатации. Иво Галь говорил co мною о СССР, о культурной ре- волюции в нашей стране, о блестя- щих достижениях нашего театраль- ного искусства, и ето глаза загора- лись восторгом. Иво Галь не явля- ется исключением, Скорее, это ти- пичный представитель польской ху- дожественной интеллигенции. ‚ Титлеровская Германия делает от- чаянные усилия для своего рода «культурного ‘оближения» с Польшей. Во-время налиего пребывания в Bap- mabe ¢ этой миссией приехал op- кестр берлинской филармонии во тлаве с дирижером Фурхтвенглером. Больше половины мест было закуп- лено терманеким посольством и рас- продано среди живущих в Варша- во немцев. Обычная публика почти отсутствовала в концертном зале, тем паче, что еврейское население Вар- magn бойкотирует официальных представителей фашистской культу- ры, приезжающих из Германии, Я с тов. Ойстрахом были она: этом кон- церте единственными неарийцами... ‘ Композиторокая и музыкальная общественность 8 Польше вострети- ла нас чрезвычайно тепло. Интерес к советской музыке среди польских музыкантов очень велик. Произведе- ния композиторов Мясковского и Прокофьева пользуются в Польше большой популярностью. Исполненная мною впервые «сонатина» Кабалев- ского публике и критике очень по- нразилась, хотя некоторые отмечали ве недостаточно изошренную