Пролетарий всех стран,
Суббота, 5 сентября 1936 г.
_ Страна
‚ передового
искусства
‘
`Международное значецие наших
матральных фестивалей возрастает
‹ аждым годом. Деятели зарубелвого искусства единодушно признар, TO нынешний фестиваль. —
крупнейшее событие в жизни миро.
вого театра. Уже одно то, что pocra:
ux четвертом фестиваля являются
$0 представителей художественного
‹ миры приехавших в Москву из 80
НО Торы
в советскому театру. В этом году феуттваль открылся совершенно ‚Необычяым для иностранца, зрелищем—спектаклем Театра народного творчества.
Спектакль вызвал всеобщий восто
и восхищение. И это понятно, Где,
в какой иной стране, кроме нашей,
MORET возтикнуть столь замечатель’
ный театр, располагающий многоты.
ичным ансамблем талантливейших
музыкантов, танцоров и певцов ив
зирода, еще недавно только зрите161, ь теперь и творцов великого со»
циалистического искусства. 4
В этом театре иностранные гости
OUD убедились, каким неисчернаехым родником талантов владеет paиз страна, каким богатством красок
расцвечено ев многонациональное Ray
одне творчество. Народы ‚ вуровото
(ера и солнечной Осетии, восточных и западных наших республик—
аруяне и белоруссы, ‚украинцы и тары, русские и грузины — демонтрировали свое радостное, `°жмзнеуверждающее искусство, впервые в
тории получившее всё’ возможно:
(ти свободного развития и crapmee
8 ДЛИННОМ емысле искусством милaqOH08,
Вслед за этим спектаклем ‘на фе(ивале были показаны «Аристокралы» в исполнении Вахтантовского те.
ии Жионенная правда поголинской
пьесы, яркость ее образов, острота
Е смелость темы и художественность
волнения — все эти достоинства
постановки были отмечены ‘участнивами фестиваля, как новое овиде(ICTRO иоключительной идейной
@1ты советского театра; по’ праву’ явмющегося передовым отрядом’ миро8010 тватрального лвижения.
OE EE И
Программа фестиваля не случайно
изючает главным образом современыв постановки советских авторов.
Чижий Дон», «Умка — белый мед
48452, «Пубель DORAIPHs,.. «A pcens,
sAPINTORDATHI, наряду с такими
RINCHYOORHMM спектаклями, как «Ввкий Онегин», «Воскресение», «Горе
у’, дадут представление не только
@ нополнительских и режиссерских
спах советском театра, но и о 00-
‘мании пашей драматургии, pagpeшющей в искусстве темы, выдвину8 жизнью, волнующие самого шиоком массового зрителя. -
московских и ленинтрадинт, в фестивале на этот раз, учагзуют также трузинский и украин(ий театры. ектакли этих ‘теат8 должны явиться свидетельством
роста театральной культуры наших
WB Должны явиться свидетельством
та театральной культуры наших
бахких республик, вырастивших
Матральные коллективы, не уступащие по своей художественной apé-
ти лучшим столичным театрам,
Птановки этих театров дадут пред.
идвление и 0б успехах национальfol драматургии, соэлавшей такие
Иачительные — историко-революцион1ые произведения, как «Арсень или
эскадры». .
Невидачным зрелитцем для’ многих
стей фестиваля будут спектакли
чаших детских театров, показыващих, как велика любовь нашей
Ы к юному поколению, каким
мебщим вниманием и заботой окруФны у нас маленькие траждане,
Юеющие свои дворцы, дома творче_ Ив, кинематопрафы, театры.
_В 10-дневную программу включе:
El спектакли лишь немногих наших
\®\тров, притом в первую очередь теУтров столичных. Однако и эта проТамма дает картину. тватральной
зи страны, показывает, что‘ те“тральное искусство Советского со08 неизменно растет, что в театр
приходят новые талантливые режисИры, актеры, драматурги.
‘Высказывания наших гостей, продащих параллель между тем, что
ли они на фестивале, и тем, что.
“редотавляет собой зарубежный теи, показывают, наскольхо разительWN успехи нашего театра в сравне© театром капиталистических
‘тран. Редактор газеты «Комедия»
Ър Сиз говорил о том, что тлавая беда француэското театра заклю-.
Weed в отсутствии ясных художестных идей, Он не видит возможИхти даже говорить о театре Франв целом, ибо этот театр не су-.
ует как целое. Есть лишь 0тЦельные театры, отдельные &пектакИ. о которых можно говорить как
% интересных художественных явлекиях. Герберт Клайн, редактор амеиканокого журнала «Новый театр»,
являет, что елинственное, что ‘предотавляет сейчаю прогрессивное’ начало’
Вамериканском театре, — это «РабоЗН театр», революционные коллекТизЫ «живых газет» и прочие левые
ватральные об’единения.
Лучшие силы зарубежного reaTpa
Груштируются сейчаю в организациях
тифашистских художников, ‘писаtore и артистов. примыкающих к
Зродному фронту. Эти оргамизации
Чютают в труднейших условиях, ий
9% их надежлы устремлены к настране, ставшей обетованной
лей искусства.
сомнений, что будущие ‘наши
Фетивали дут еще более яркую
faprany pacers советской театральК хультуры 2 привлекут еще больее внимазния деятелей зарубежного
‚ Шкусотеа, Кдино, признающих,
BY совете: ртр является лучи.
‹ Aue, о
соединяйтесь)
п нь а’ ох РУ ——eee— $ _ eel NL Е -
Орган Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза. СС
Тать
Иностранные гости.
в Комитете
по делам искусств
4 сентября состоялся прием тостей
` театрального фестиваля во Все.
союзном комитете по делам искусств.
Тов. Керженцев выступил ‘перед собравшимися 6 кратким докладом на
английском языке о принципах opraнизации Комитета, системе 6го рукоBOICTBA различными областями искусства И условиях работы театра,
кинематографии, изобразительных
искусств и всех видов народного
искусства в СССР. Отдельно тов.
Керженцев говорил д работе Комитета по поднятию художественной
культуры многочисленных нациопальностей СССР, в том числе и нанболее отсталых, о пропаганде наролО ен «
ч, самодеятельном искусдне io be Фридрих Вольф
фестиваля \ _ Пьвса
ра: главное — человек и свет, пра
намальных вспомогательных сред: : 09) борцах
зах-аксессуарах.
— Нигде в Европе я не видел сцаф
‚ © таким техническим устройстС ашизмом
Я закончил новую драму «Троянский конь». Действие происходит в
современной гитлеровской Германии
среди молодежи, работающей на под.
земном военизированном заводе. При
нынешних методах организации шпионажа н системы провокации, с одной
стороны, и величайшей законспирированности революционных организаций, © друтой, никто на заводах гит»
леровской Германии не знает подлянных настроений своего же соседа,
рядом с когорым он работает в течение многих недель. Кто же мой товарищ? Этот вопрос стоит перед всеми
молодыми рабочими: гигантского подземного завода.
Фашистский режим породил новые
формы революционной тактики, что
в свою очередь заставило гестапо прибегнуть к новым метолам провокации,
Мололые рабочие коммунисты выступают в качестве фашистов, шпики й
провокаторы наци маскируются ‘рабочими коммунистами-подпольщиками.
Кто же мой товарищ?
В заводеком цеху удушливых газов
мастер сообщает рабочим: на товарищеском вечере, организованном фаRIECTCRAM «рабочим фронтом», силами
молодежи будет поставлена националистическая‘ пьеса на тему мировой войны: Члены законопирированHOH комсомольской ячейки’ должны
принять участие в этом спектакле,
Они исполнят роли сестер милосердия, аристократок и тупоумных офицерских денщиков. Как поступить—
трулно играть эти роли, ноги 01-
казаться нельзя. Комеомольцы решят участвовать в спектакле, но в оп
релеленных сценах, где по ходу’ действня офицер должен поставить ленщика в смешное положение, —они переключают игру в план гротеска так,
чтобы в смешном положении оказался не денщик, а сам офицер. Наблюдая за зрительным залом, комсомольцы узнают настроения рабочей массы.
Такова современная политическая комеёдия дель арте... игра в игре... Эта
своеобразная. попытка—случай, подробно описанный в книг «209 примеров подпольной работы в ГермаНИИ», — ПОЛНОСТЬЮ удается.
Создается кружок сочувствующих.
Но’ олновременно усиливается и работа гестапо: тестапо прибегает к
изошренной провокации, оно рассовывает антивоенные листовки. в попира: главное — человек и свет, при
минимальных вспомогательных ередствах-аксессуарах.
— Нигде в Европе я не видел сцаны © таким техническим устройством, — сказал директ ражекого
городского театра д-р Бедрих Ян, —
Эта сцена дает и актеру, и режиссеру
огромные творческие возможности.
Крайне любопытно, что зрительный
зал окружает сцену почта. 0 веех
сторон. В этом зале все’ зрители находятея в равных условиях.
Режиссер и актер Пражского государственног театра Фердинанд Куйман добавил:
— Принципы, положенные Мейерхольлом в основу его театра, очень
стары и давно известны. Но впервые в мире он с необычайной смелостью комбинирует их. Разная скорость вращающихся кругов сцены
дает возможность разрешить композицию спектакля не только в пространстве, но и во времени. Мы привыкли к сцене-коробке. Мейерхольловская сцена так устроена, что ак
тер будет находиться в центре зрительного зала. Это ставит перед ис.
полнителем совершенно новые залачи, которые дыли известны лишь а5-
терам античного мира.
нем участники фестиваля почти
в полном составе присутствовали в
театре им. Мейерхольда на показа‚тельной ‘репетиции ‘чеховского «ЮбиJes»,
Berpeyenaut дружными аплодисментамн В. 9. Мейерхольд об’яснил
задачу репетиции: в спектакль ввоHATCH новая исполнительница —
Подтурекая (Шипучина). Она видела
пьесу из зрительного зала, и режиссер теперь ей показывает основные
мизансцены.
Мейерхольд говорит. — Я никогла
не придерживаюсь одних и тех же
мизансцен для разных исполнителей,
Для каждого артиста я всегла лаю
НОВЫЙ вариант, который будет соот:
ветствоваль его творческой инливядуальности. : :
Репетиция прошла при необычайном внимании всею зала. Каждое вамечание постановщика, тут же переводившееся на иностранные языку,
‘вызывало живейшие отклики зритеnen. .
Bapyr Мейерхольд вспоминает:
— В 1913 году я ставил в Париже
одну из пьес д’Аннунцио. Я неё знал
языка, и все мон замечания передавались через переводчиков. Актеры, однако, отказались от их услуг, потому
что все понимали по моим движениям. Я думаю, что мы и теперь мотеатрального фестиваля
SOME BO ANT) народного
творчества открылся. [М советский
театральный фестиваль, Иностранным
гостям была показана большая программа в исполнении художественных коллективов РСФСР, Украины,
ЗСФСР, Белоруссни, Узбекской ССР.
Молдавской АССР, —
<> После спектакля
we MEAT OR иностравные
гости оживленно обменивались впечатлениями о первом дне фестиваля.
— Самодеятельное искусство народов СССР, — говорит антлийский театральный критик Хэндли Kaptep,—
TOCTHMIO HeBLIGHHOrO pacuBera. Ha »
элнон стране Г полобный расцвэт
невозможен. Я был потрясен и восхищен необыкновенными красками,
изумительными танцами и песнями в
столь талантливом исполнении. 0гобенно меня поразили танцы и песни
узбеков. Это йодлинные мастера, которые о успехом могли бы выступать
на профессиональной спене.
— Меня особенно изумила жнанералостность исполнителей, —. Р^з0-
рит голландекий драматург и режиссер Ван-лер-Виз. Слова Сталина
«Жить стало лучше, жить стало весвлее», являющиеся лозунгом этого замечательного тватра, очень’ хорошо
подтверждаются в прекрасных, ралостных и талантливых выступлениях
мастеров народного искусства...
<> 2 сентября вечером участникя
фестиваля смотрели в театре Вахтангова спектакль «Аристократы», Спектакль ‘имел у иностванных мстей
такль ‘имел у и гостей
исключительный успех. Особое восхи.
щение вызвала игра заслуженного артиста Р. Симонова в роли Кости-Каинтана. После спектакля состоялась
дружеская встреча иностранных лея:.
телей иокусств 6 вахтанговцами.
Б. Захава, участиики спектакля
P, Симонов, Л. Русланов, Миронов,
О. Глазунов и драматург Н. Погодин
рассказали о рзооте театра Вахтангва. Гости выразили свов искреннее
восхищение пьесой и постановкой.
— Я в течение 40 лет руковожу
одним Ha крупных шведских теятров, — говорит директор Королевского лраматического театра в Стокгольме Муляндр. — Русский театр. меня
Беегда интересовал. Он знаком мне по
постановкам Московского. Художественного TeaTpa, который приезжал на
гастроли в вепию р 1929 г Я ews
трел, замечательные спектакли этого
театра; «Гамлет», «Братья КарамазовЫ», «Вишневый сад», «Три сестры»,
Из. прежних. постановок театра Baxтангова ‚я видел только «Принцессу
Турандот». «Аристократы» произвели
на меня огромное впечатление, 0Особенно восхичцает великолепная ипра
артиста Симонова. Мне думается, что
мировой театр не может работать без
творческой связи с русским coBeTским театром,
<>_3 сентября, утром, участники
фестиваля ‘° осматривали строитель»
ство нового здания театра им, Мейерхопьда. Об’‘яснения тостям давали
нар. арт. В. 9. Мейерхольд, акад.-арх.
В. А. Щусев и конструктор сцены
ини. Гурилев. Внимание иностранWes больше всего привлекли расположенный амфитеатром зрительный
зал эллипооидной формы и сценическая площадка, = :
— Но я не вижу места для ваших
лестничек и площадочек, — говорит
Мейерхольду редактор американского
журнала «Новый театр» Герберт
Клайн.
— Вы хотите оказаль: конструкций? — поправляет его Мейерхольд, —
их и не булет. Они совершенно уничтожаются; для’ меня это уже пройденный этап. Мой, принципи оформления теперь—принции театра ШексНовая Совет
«дух законов» в этих странах служат умножению калитала, накоплению богалств, сосредоточенных в
руках немнотих. Многомиллионные
человеческие массы подчинены этой
слепой и бессмысленной социальной
механике созидания и накопления
ботатств, пользоваться которыми приходится не им. И искусство в капиталистических странах в основном
тоже служит этим господствующим.
государетвенным задачам. Это сказывается и в большом и в малом, —
и в характере мышления, в господствующей идеологии, и в повседневной.
работе. Например, директор театра,
формируя репертуар, выбирает для.
постановки такие пьеры, которые «делают кассу». т. е. умножают капитал
хозяина. Глупые пьесы лля одураченных зрителей — вот нигле не
оформулированный, но повсеместно
осуществляемый принцип людей, приванных в капиталистических странах
ean eee Гости обратились в
руководителям Комитета с рядом вопросов о положениях п условиях
творческой работы советских работников искусства, В. основном вопротт О таль
Сы эти касались судьбы престарелых
Ф лаАА
ОТ Е р
артистов, покинувших сцену, . систе:
мы полготовки актерских кадров, по.
whwaArre. «.....
м: от у ТА РА ЕР
пожения драматургов и. композиторов, системы оплаты советских актеров и т, д. Гости просили также детально раз’яснить им основания, по
которым советская обществениость
потребовала у дирекций московских
театров снятия с репертуара «Лели
Макбет „Мценского уезда» Шостаксвича и «Мольера» Булгакова: ‚Об?яснения зам, пред. Комитета 2. Боярского по всем заданным вопросам были. выслушаны собравшимися с Ry
вейшим интересом и удовлетворением.
По Советской
о МОТО,
стране
3 В ознаменование первой тодовщины стахановского движения HA
родине Стаханова`— шахте им. Стапина, была ‘организована олимпия ла
художественной самодеятельности. в
BOT
‘которой ‘приняли. участие ‘около 900
горняков, впервые выступавших Ha
сцене. Среди них — 90 частушечников, 70 плясунов, 24 гармониста. В
струнном ‚оркестре участвовало 200
шахтеров. На сцене выступали лучшие стахановцы и их семьи. о
M Для проведения’ пушкинского
юбнлея в Воронеже организован пушкинский комитет, уже разработавший
программу проведения праздников.
Городские и колхозно-совхозные театры области вулзили в свой репертуар спектакли «Борис Годунов», «Скупой рыцарь», «Сказка о царе’ Салтане». Кружки наролного творчества
тотовят отрывки из «Юыения Онегина», «Скупого рыцаря», «Каменного
гостя» и других произведений Пушкина,
3% В Куйбышеве в краевом музее
открыта художественная галлерея.
Выставлены пять картин Айвазовского («Остров. Крит»; «Десант Раевского», морские виды), семь полотен
В. Маковского («Две матери», «Прощание» и др.), картины художников
Куинджи, Поленова, Творожникова,
Богдановя-Бельского, Ярошенко, Венецианова, Федотова и других. Обращают внимание. недавно найденные в
Куйбышеве картины Серова «Лошадки в Крыму» и «Портрет девицы
Ван-Занл», эскизы Сурикова к картинам «Степан Разин» и «Переход
Суворова чёрез Альпы» и бронзовая
фигура Петра Первого работы известного скульптора Антокольского.
3% В Челябинске осенью этого тода
начнется строительство здания оперно-драматического театра, рассчитанного на 1.400 мест.
3% Президиум Крайисполкома вынес решение о премировании работников Саратовского театра им. Карла Маркса. Директор Костин и зав.
художественной ‘частью засл. арт.
И. А. Слонов. премируются каждый
m0 8000 руб. и путевками на курорт.
Деньгами и путевками HA курорт
премируются также режиссер-поста.
новщик = засл. арт. К. Тверской,
режиссер Тункель, художник Ники:
тин, зав. музыкальной частью Ерпов
и. инспектор сцены Решимов, Группа
ведущих актеров, работающих в. театре свыше двух лет; засл. арт. Муatos, Карганов, Терехов, Емельянов,
енисов, Стрижова, Клавдина и Воеводина, премируются путевками на
курорт. Кроме того директору театра
Костину отпущено 10 тыс. руб. на
премирование лучших работников
театра:
Мне, представителю французских
интеллектуахистов, по возрасту —
«внуку революции 1793 года»,
-собеняо хочется высказаться 6
том значении новой советской Вонституции, которое она имеет для нас,
радикальных деятелей Запада.’ Это
высказывание является для меня чемто вроде моральной чеобходимости,
Якобинцы 1793 года — люди пламенного сердца и безграничного преклонёния перед разумом, провозгласили на скрижалях своей конституции
принципы всеобщего демократическото равенства человека перед. законом.
«Люди рождаются свободными, разными пребывают и равными умирают». Но это)было равенство абстрактное, лишенное ‘конкретного соцнально-экономического ‘смысла. Отдавая
дань восхищения и уважения памяти великих якобинцев. мы ‘вов’ же
должны Помнить, что именно на базе
конституционных принципов 1793 года развилось вее буржуазное законодалельство в послелующее столетие.
Что бы ни говорилось в писаных
конституциях этих стран, на деле
там тооподствует власть денег, золота, стяжательства ‘и рабското экономичеокого подчинения неимущих
щихся имущим капиталистам.
Вся тосударственная механика, все
е учреждения,
весь
Первая программа в Театре, народн ого творчества. Национальный узбенский танец. Исполняют под аккомпанемент бубна ташкентские
комсомольцы — Тамара Ибрагимова и Рахмаль. Атабаев
Уроки гастролей
Пришла пора подвести итогя летнего театрального. сезона, Гастроли
периферийных театров — Сарятовского, Горьковского, Тульском’ и др. —
дают обширный материал для обсуждения многих практических вопросов
театральной жизни.
Такие артисты, как Муромцев, Высоцкий, Левкоев (в Горьковском телтре), как Слонов, Муратов, Терехов,
Каганов (в Саратовском). остались
из актеров и Горьковского и Саратовского eRe только недавно пришли
на сцену. Трудно от них требовать
такой же актерской техники и ‘опы*
та, как у Словова или Муромцева,
но, они обязаны с таким. же вниманием и серьезностью подходить к роли,
как их старшие товарищи. К сожалению, в практике театров: это. не все
гда бывает. Гастроли ‘периферийных
театров еще раз убедили в том, что
жем отказаться от перевода. ° — ие Ke ao многих молодых рав памяти московского зрителя. Сло7 Н86 Плохо воспитываются хуложеЭто прёлложение было ечено чих.. WTO не сдаст этой листовки нов — Протасов в «Живом трупе» СТВенНЫе кадры. И не только в.шко=
промкими аплолисментами. Мимнка В1аСтяЯм, тот, наверняка, антифашист елинолично петал успех споктална 16, НО и на произволетве. Кто помог
тромкими аплолисментами. Мимика
Мейерхольда не нуждается в какихлибо об’яснениях. Он увлекается все
‘больше и больше и уже‘не сходит со
сцены, все время примером добиваясь нужных ему результелов..
Показывая Подгурской одну из мизансцен, Мейерхольд тут же раз’ясняет:
’ — Здесь я применяю метод известной парижекой фароовой актрисы
Лавальер: различными движениями
она подтотовляет зрителя к восприятию последующей фразы.
Два часа прошли незаметно, Pe
петиция кончилась, и зрители расходятся, оживленно обмениваясь впезатлениями.
> 4 сентября участники фестиваля
присутствовали на спектакле «Евтений Онегин» ‘в Большом тедтре.
: > Сегодня иностранные мости посётят спектавль тевтра им. Pycrapeли «Арсен», который пойдет в помещении филиала Большото театра,
властям, тот, наверняка, антифашист
‘или коммунист. Орудием этой провокации иэбирается бывший комеомолец. Но незадолго до того, как
злены-подполной-комоомольеной“-ор=
танизации должны быть арестованы, —
он во всем признается своим. старым
товарищам. Гестапо однако уддется,
новая провокация. Арестовывают руковолителя подпольной ячейки. Он
тверд н никого не выдает, И это дает
возможность другим членам ячейки, в
TO время как он сидит в подвале
гестапо, продолжать свою подпольную
работу. ый
„Таков сюжет, В пьесв трактуется и
ряд других психологических проблем:
проблема дружбы в условиях тлубочайшей конспирации, проблема coos
и детей», проблема любви: имеет ли
право подпольщик-партиец в современной гитлеровской Германии. на
личную жиань и любовь?
Репетиции пьесы начнутся вокоре
одновременно в московском и ленинпражеком тюзах.
“$, =>? я ча нроисводстве, ито по
молодым ‚ режиссерам Тункал
(«Трус») и Егорычеву («Далекое»)
их первых постановочных опытах?
Саратовский. театр широко-вылея
тает молодежь на ответственные
ли, «равномерно» загружая весь коз
‘лектив. Но какой толк в этом выле!
жении, если от него страдает зрител:
так как сплошь и рядом молодые и‘
полнители играют из рук вон плохо
Роли распределяются часто без уч
та природных данных исполннтел;
его актерских возможностей, Говорит
06 «амплуа» многие даже считают не
удобным. Муратов — хороший акте
(на роли резонеров), но котла он (
очередь со Слоновым) итрает Прота
сова, — этот образ теряет свое обая
ние. Денисов и Терентьев — хорош
в бытовых ролях в «Трусё», в соь
ременных образах «Ваграмовой ночи»
BO когда один играет Яго, & друю
Каренина («Живой труп»), это про
изводит плохое впечатление. Как эт
случилось, что в больцюй труппе Са
ратовокого театра не нашлось ярко
го исполнителя для роли Каренина
Не нашлось актрисы, которая mont
бы правильно сыграть Дездемону, Ма
шу, Гурмыжокую? Женский cocray
Горьковском и Саратовского театр:
значительно слабее мужского. Обычн‹
слабую технику актрис об’ясняют от.
сутствием хороших женских ролей
Допустим, что таких ролей мало 1
советских пьесах, — а как же клас:
сические, почему иоздесь трудно ‘на:
звать запомнившийся женский образ!
У нас неулачно комплектуются
труппы (6 этом, кстати, нало подумаль Тезраспреду) На некоторые роли есть несколько однохарактерных
исполнителей, а на друпие нет и одного. Репертуар театров составляется
без учета возможностей труппы. В-таатрах иногда рассуждают так: была
„бы ходкая пьеса, а там как-нибудь
единолично решал успех спектакля,
точно так же, как Терехов самоотверженно «спасал» бесформенную постановку «Отелло». Это победы 07+
делвных мастеров, но в какой степени они являются достижениями
всего художественного коллектива?
Высоцкий, великолепно играя сектанта-молоканина Власа, невольно
стал в центре «Далекого», отодвинув
на задний план других обитателей лолустанка и даже самом Малько, из
которого горьковцы сделали окучного моралиста. Так слабая неравноцеяная. игра актеров извращает омныел
пьесы,
‚ Значит дело в ансамбле, дело в
умелой руке режиссёра, И если «Мещане», поставленные маститым и талантливым Собольщиковым-Самаривым, явились лучшей работой Горьковского театра, то из пяти гастрольных спектаклей саратовцев наибольшее впечатление произвела «Ваграмова ночь», гле достигнута цельность
постановочного замысла. Но дело не
только в режиссере. Напги периферинные театры испытывают большую нужду в актерах-мастерах. Кроме упомянутой «четверки» в Саратовском
театре есть еще способные актеры:
Терентьев, Денисов, Несмелов, Бросеэич, Отрижова. Некоторые артисты
я в этом театре по многу: лет.
‚ олнако, даже Саратовский тёатр,
известный как один из лучших театров периферии, ‘не создал елиного,
слаженного коллектива и He имеет
ясных творческих позиций,
Отдав в свое время дань формалистоким увлечениям, Саратовский те-.
атр защищает теперь реалистические
принципы, Но эти принципы не вое:
тда находят полноценное сценическое.
воплощение. Очень часто они ‹ужива-.
ются».с наивной реставрацией старого
провинциального теётра («Лес»), о исполнентем по методу «кзк бог на душу положить.
И причина этого не только в отсутотвии режиссера. Призина в. мастерстве и культуре актера, Многие
О ТА EE EO
‘сыграем. Между тем name Саратов»
ский театр; у которого большая труппа, на многие пьесы не находит ис:
тически играется без Отелло... Карганов хорош’ в «Ваграмовой ночи»; но
в «Отелло» он лишен всякой трагической силы. Московские споры © Шевоцире привели в Саратове. к неожи.
данным результатам. Законное стремление к исторической конкретности
здесь поняли, как призыв к mposaa$
ческому Шекспиру, в примитавной
тллюстративности,
`Успех периферийною театра. в значительной степени зависит от внима»
пия, которое ему оказывают местные
оргализации, ‘Саратовский театр не
может пожаловаться на свои краевые
организации. И в Горьком хоропо от
носятся к театру. Но там в городе работазт’лва драматических театра. Не
правильнее ли оставить олин, поставив ею в лучшие условия работы,
укрепив. егоматериальное Е
чие?
-У нао еще мною плохих nepudeрийных театров. К их числу относит.
ся-елабый коллектив: Тульского театра, выступавший этим летом в Москве. Взамен этих слабых коллективов
надо перебросить на периферию некоторые московокие театры, которые в
Москве не находят полного применения. Их работа Ra периферии принесет пользу художёственной культуре
страны,
2 сентября гости фестиваля смотре ли в театре им. Вахтангова пьесу «Аристократы». После спектакля 60-
стоялось собеседование Участников спентакля с гостями. На’ снимке — заслуженный артист республики
Р. Н. Симонов и автор пьесы Н. Погодин среди иностранных гостей
_Шимея и действовавшим раньше времени, Поэтому мне особенно радостно
было ознакомиться с основными принципами Конституции первой в мире
Страны Советов, в которой прокламируется ничем не ограниченное право
человека на труд, отдых, интеллектуальное развитие и обестеченную
ст be
не часто приходилось беседовать
с моим покойным другом Анатолем
Ppancom о революции вообще и о с0-
циальных и законодательных foun.
ципах различных революций в разные
эпохи человеческой истории. Эти беседы имели место в различные периоды жизни этого ввликого писате:
ля, одного из благороднейших и человечнейших умов Франции. В период его работы над романом «Боги,
жаждут» Анатоль Франс часто говорил 0б огромной пользе, принесенной якобинцами человечеству своей
борьбой против всех и всяческих религий. При этом он часто вспоминал
слова Лукреция: «Сколько преступлений сотворили человеческие религии», Но Франс говорил о том, что
в своем преклонении перед человзческим разумом якобинцы иногда
становились сами чрезмерно догматичными и сухими. Социалистическая
революция в СССР, являющаяся творцом новой Конституции человеческоVO ed, USO GL НА HOO}
остатков якобинцев, :
Анатоль Франс часто говорил о долге, об обязательствах мировой интеллитенции перед трудящимися маесаМИ.
забота о культурном воспитании, 0
просвещении самых широких трудящихся масс выражена с найбольщей
ясностью. В СОСР нет буквально ни
одного культурно учреждения, насколько мне известно, ни одного: художественного предприятия и орга»
низации, которые бы ставили перед
с0б0й иные задачи, кроме просвещения масс, их социалистического вос»
питания, поднятия их на все более
высокую ступень культурного развития, Искусство не для предпринимателя, а для человечества, для масс—
B сознании советских деятелей искусства такой тезис наверно уже звучит
общим местом. Для художников
Запада он еще продолжает ap.
ляться лозунгом, идеей, за мя
еще придется жестоко бороться. -
циалтистическая Конституция CCCP
является исторической хартией раскрепощения трудящетося человечества от всех тех пут и помех, которые
до сих пор препятствовали ето доотойному развитию. Наряду со словзми Анатоля Франса о том, что 6вободный человек должен подчиняться
сталинской Конституции эт
своему сознанию и своему духу, я
вспоминаю ‘слова основоположника
научеого социализма Карла Маркса;
заявившего, что-о установлением социалистического строя: начнется под
линно разумное историческое сущест
вование человека; что все, что было
до социалистической революции, язляется только сумеречной предисторией человеческого рода’ на земле,
‚ Я рад, что дожил до того, времени,
когда, хотя бы на одной шестой ча»
сти земного шара, это разумное, осмысленное, уже более не звериное
‘существование человеческого общества,
началось. Как сыну народа, совершившег около полутораста лет тому
назад ооцизльную революцию, мне
это особенно радостно констатировать;
Я вижу воочию, что чеховечество движется вперед, и что дело, на’ осуще
ствление которого полтораста лет. тону назад отдали жизнь сотни тысяч
моих соотечественников, не было няапрасным. На новых основах великий
советский нарол поднял красное знамя. революции и социализма, провозтлашая в своей новой Конституция
принципы подлинной человечности,
подлинном братотва. всех трудящихся, подлинного социального, экономи.
ческого и политического равенства И
иодлинной, ничем не огоаниченной,
материальной и культурной свободы.
Бабувисты, пытаясь противостоять
начавшейся реакции’ Директории,
впервые прокламировали, пусть ещо
в недостаточно четком, в смутном виде, тезисы подлинного, ие юридичеCKOTO, & социального равенства человека. Но Бабеф был пророком грядущею прогресса, пророком, тодив-