_За наий Советскую Родину!  
		e— за столом Председателя (слева направо): заместители` председателя Совета Националь
И. А. Парфенов, заместители предсёдателя Совета Союза Т, Д. Лысенко и: Н, Д. Ундасыно
Л. П. Берия, Г. М; Маленков, .Л. М. Каганович, .А. И. Микоян, А; Н; Косыгин, Н, А. Бул
	 
	1989 Пе же И ее вильными полномочий депутатов Совета. Союза, избранных 6. ию-.
iencd Ha Qunancmponaane napeytoro xo-  X 1948 тода по Лисичанскому ‘избирательному: округу № 391,-
яйства и сопиально- -RYABTYPUBIX меропт- 27. июня 1948 года по Славянскому № 63 и Бердекому № 222
aout : ‘избирательным окрутам и 14 ноября 1948 года по Новоград-Во-
	atau. :
  Boapmesnenckas ‘партия и советское
правительство, ‘осуществляя огромные. ме-
	ротриятия по хозяйственному и’ вультур-
	ному строительству, неустанно заботятея
об укреллении Вооруженных Сил нашего
	госудалетва. Так, например, в текущем п9-  
	ду прелположено. израсходовать на’ содер-
	manne нааних Воофуженных Cua 79,1 wang.   ~
	рублей, или 19) пропентов. расходов. к 00-
щему бюджету. ‹
	Воины Советской Армии ответят на 3а-  .
	боту партии и правительства 09. укрепле-
НИИ Вооруженных. Сил новыми успехами в
боевой и политической: подготовке; повы-
шением дисциолины, организованности и
OPAL. ‘

Забота 0б укреплении могущества на-
шей Советской Родины, стремление к #о-
вым и новым ` победам в строительстве
коммунизма — вот что об’единяет совет-
ских людей. На каком бы участке ни ра-
ботал советский человек, ето труд есть
труд патриота, социалистической Родины,
для которого интересы советской  Отчиз-
ны, интересы государства превыше Beer,

Можно не сомневаться в том, что ието-
ричеекие залачи по’ дальнейшему укрепле-
	лынскому избирательному округу № 409».
	° Председатель Совета Союза депутат Парфенов И, А, с000
ет, что на рассмотрение сессии вносятся следующие вопросы:
	1. Утверждение Государственного бюджета СОСР на’ 1949.
Тод и отчета об исполнении Государственного’ бюджета СОСР` аа)
	1947 год.

` Вопрос вносится Coneros Министров COCR.
_2. Утверждение Указов. Президиума Верховного Совета. cor
Вопрос вносится Президиумом Верховного Совета, CCCP.
	Совет Союза. по предложению депутата Недосекина В. И. еди-
	ногласно включает эти! вопросы в порядок дня сессии.
	: Совет: Союза по предложению депутата  Селизанова Т. А. при-
нимаёт следующий порядок рассмотрения вопросов: доклад о Госу-
	тарственном бюджете СООСР на 1949 год и отчет об исполнении Го-
	сударетвенного бюджета СОСР за 1947 год заслушать на совмест-
	ном заседании Совета Напиональностей и Совета Союза, а co-
доклады Бюлжетных комиссий, обсуждение бюджета и его утвер-
ждение провести раздельно по палатам; обсуждение вопроса 06
утверждении Указов Президиума Bepxdanore Cosera CCOP mpose-

сти раздельно по палатам.
На этом первое заседание Совета С0юз& закрываетя.
	„Бчера в Большом Кремлевском дворце
	начала работу пятая ‘сессия Берховного.
	Совета. Союза CCP. /
	Национальностей П. А, Левицкий 1 и Ч. А; Асланова, председатель
.. Ундасынов. В ложах — товарищи-М. Ф, Шкирятов, А, Ф. Гор-
	К.Е. Ворошилов, Н. М. Шверник.
‚Фото Ф. Кислова и А. Устинова.
	 КАЗЁЕТА. ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ. СИЛ
	„ (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
	Пятница, 11 марта. 1949-г.\   Цена 20 Kon.
	 
	‚ Заседание Верховного Совета СССР 10 марта 1949 года. На снимк
Совета-Национальностей В. В: Кузнецов, председатель Совета Союза
	кин, П. К. Пономаренко, М. А. Суслов, В. М, Молот‹
На трибуне — Министр` финансов. СССР: А. Г. Зверев,
		ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ   ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
	о заседании Совета
`Национальностей

10 марта 1949 года
	10 марта, в 4 часа. дна, в Кремле, в Большом Времлевском
дворце состоялось открытие пятой сессии Совета Национально-
стей.

Председательствующий — председатель Совета Националь.
ностей депутат Кузнецов В. В. предоставляет слово от Мандат-
ной комиссии ‘депутату Авхимовичу Н. Е. для доклада о резуль-
татах. проверки полномочий вновь избранного депутата Совета
Национальностей по’  Очемчирскому избирательному округу
`№.408 Абхазской АССР, взамен выбывшего депутата.

По предложению депутата Пельше А. Я. Совет Националь
` ностей принимает следующее постановление:

«Заслушав доклад Мандатной- ROMHOCHH, ~ Coper Националь-
ностей постановляет:

‚ Утвердить доклад Мандатной комиссии. о признании правиль-
. ными полномочий депутата, Совета Национальноетей, избранного
20 июня 1948. года по’Очемчирекому избирательному округу
`№ 408 Абхазской АССР»,

Председатель Совета Национальностей депутат Кузнецов В, В.
сообщает, что на рассмотрение сессии вносятся следующие
и.

1. Утверждение Tocyzapermenuioro бюджета CCCP na 1949
ae ‘и отчета об исполнении Государственного бюджета СССР за
‚1947 год.

Вопрое вносится Советом Министров СССР.

2. Утверждение Указов Президиума Верховного Совета

MrT.
	_ Вопрос вносится Президиумом Верховного Совета CCCP.
Совет Национальностей пю предложению депутата Бутенно Г. П.
единогласно включает эти вопросы в порядок дня сессии.
Совет Национальностей по предложению депутата Ка
валь Н. Г. принимает следующий порядок рассмотрения вопро-
cop: доклад о Государственном бюджете СССР на 1949 год п
отчет об исполнении Государственного бюджета СССР за 1947
год заслушать на совместном заседании Совета Союза и Совета
Национальностей, а содоклахы Бюджетных комиссий, обсужде-
ние бюджета и его утверждение провести раздельно по палатам:
обсуждение вопроса 0б утверждении Указов Президиума Вер-
ховного Совета СССР провести раздельно по палатам.
. На этом первое заседание Совета Национальностей закры-
ваетса.
	о заседании Совета Союза

10 марта 1949 года
	10 марта, в 2. часа дня, в Кремле, в Большом Кремлевском
дворце состоялось открытие пятой сессии Совета Союза.

Прехседательствующий — председатель Совета Союза депу-
тат Парфенов И. А. предоставляет слово председателю Мандатной
комиссии. депутату Патоличеву Н. С. для доклада о результатах
проверки полномочий вновь избранных депутатов Совета Союза
0 четырем избирательным окрутам, взамен выбывших.

По предложению депутата, Алферова П; Н. Совет Союза при-
нимает следующее постановление: ,

«Заслушав доклад Мандатной комиссии, - Coner Coo3a  поста-
новляет:

Утвердить доклад Мандатной комиссии 0 признании пра-
	Программа: дальнейшего подема
могущества нашей Родины.
	ляется ликвидация системы  гозударетвон-
ной дотации промышленности. 910 выево-
болит огромные средства. Общий об’ем Го-
сударетвенного бюджета СССР о на 194%
год. намечен. по доходам в сумме 445.208
млн. рублей и по раехолам 415.355 млн.
рублей. Шо сравнению е прошлым - подом
доходы бюлжета возрастают на: 9 процен-
	тов, а расходы на. 12,6’ процента. Такое  
	увеличение 00’ема’ бюджета говорит. 6
неуклонном росте, социалистической” 9ко-
номики и дальнейшем укреплении финан-
сов Советского государства, ее

В Госуларетвенном бюджете CCCP na
1949 год основная часть расхотов. направ-
ляется на ‘финансирование народном х0-
	Вчера в столице нашей Родины —
Моекве, ‘в Большом Кремлевском дворце
открылась пятая сессия Верховного Совета
СССР. На рассмотрение и утверждение :сес-
сии Советом Министров Союза СОР внесен
Государственный бюджет на 1949 rox u oT-
чет 06 исполнении бюджета. за 1947 год.
	$ повестку JHA сессии внесено также
	верждение Указов, принятых Нрезидиумом
	Верховного Совета в период ‘между  сесси-  
		Пятая сеесия Верхозного Совета СССР
	проходит в обстановке исключительного м9-
	ралвно-политического и трудового подх’ема,
советского народа, успешно борющегося под
руководством. партии Ленина Сталина \ за
хосрочное выполнение послевоенной сталин-.
ской пятилетки, за осуществление. ‘великих.
сталинских прелначертаний.
	= оао  ФРутт®,

Из доклада Миниетра- финансов CCCP
	тов. Зверева, © Государственном бюджете на
1949 мли 906 исполнении бюджета за
	1947 год видно, чт бюджет страны: соци».
	ализма выполнялся в 1947 и 1948 тг. в
обстановке выдающихся  нобедх советското
народа, достигнутых в борьбе за дальней-
ший под’ем социалистической. экономики.
Так, план выпуска валовой , продук-
ции промышленности в 1948 году вы-
полнен ‘на 106 процентов, & план
первых трех лет, пятилетки ‹ — He
103 процента. Ло сравнению с. 1947 годом
0б’ем произволетва” возрос на 27 процентов.
Валовая продукция промышленности прош-
лого года составила 118 процентов в уров-
ню довоенного 1940 года.
‚ Начатое по инициативе партийных. орга-
низаций и трудящихся московских прел-
приятий новое, патриотическое движение 34
высокорентабельную работу и сверхплано-
	вые лакойления лало свыше 6 ‘млрд. руб- 
	лей сверхплановой экономии. Больших Yer
пехов лебилось и наше сельское. ‘хозяйство.
	Осуществляя исторические решения Фев-  
	ральского Пленума ЦЕ ВЕП(б), колхозы и
совхозы вырастили высокие урожаи зерно-
вых и технических культур. В прошлом
тоду валовой урожай зерновых культур по
стране, неемотря на засуху в большинстве
районов Поволжья, составил свыше 3
	MIpI. пудов и Почти равен довоенно $.

Как известно, в конце 1947 года была
проведена денежная реформа и отменена
карточная система. 9то имело огромное зна-
чение в деле дальнейшего под’ема народно-
19 хозяйства, повысило материальные сти-
мулы роста производительности труда, ©10-
собетвовало дальнейшему укреплению  х0-
зяйственного расчета, ‘режима экономии и
повышению реальной заработной платы
пабочих и служащих, & также доходов
	‚рабочих и служащих, & также доходов
колхозников.

‚Ярким проявлением сталинской заботы
0 советских людях. является постановте-

TTT? ОТТО
	ние Совета Министров СССР и ЦЕ ВЕ)
	‘от 28 февраля в. г. 0 новом снижении
цен на товары масеового потребления.

Все успехи в народном хозяйстве и куль-
туре нашей‘ страны! достигнуты благодаря
‘самоотверженной борьбе трудящихся за
досрочное выполнение плана поелевоенной
‘пятилетки, Этими успехами советский нарол
обязан мудрому. руководству нашей боль-
шевистской Партии, руководству нашего
родного, любимого товарища Сталина.

Совсем другое происходит в о капитали-
стических странах. Так, например, в Аме-
рике продолжается инфляция, растет без-
работица, повышаются цены на продукты
широкого потребления. Снижение реальной
заработной платы рабочих США происходит
в условиях огромного роета прибылей мо-
нополистов. составлявших в 1947 году’
около 30 млрд. долларов и по сравнению
е 1939 годом увеличившихея в четыре с
половиной раза. Резко ухудшается мате-
риальное положение трудящихся  масе в
Англия, Франции. Ни одна из капитали-
стических стран ‘не ‘смогла до’ сих пор
преодолеть ‘расстройства денежного ‘обра-
щения, вызванного ‘войной.

Большие задачи стоят в 1949 году пе-
ред нашей страной, Бюджет на текущий
тол составлен в сбответствии 6 ры
хозяйственными. задачами, поставленными’
	ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
	о совместном заседании Совета Союза и бовета Пациональностей
	10 марта 1949 года
	С докладом о Государственном. бюджете СОСР на 1949 год и
06 исполнении Государственного бюджета ОСОР за 1947 гол вы-
ступил Министр финансов СССР лепутат А. Г. Зверев,

Поеле доклада депутата А. Г. Зверева совместное заседание
Совета Союза и Совета Пациональностей закрывается.
	- 10 марта, в 7 часов вечера, в Времле, в Большом Премлев-
ском дворце состоялось совместное заседание Совета Союза и Co-
	вета Национальностей.
Предеедательствует — председатель Совета Национальностей
	депутат В. В. Пузнецов. .
	большевистской партией в пятилетнем   нию могущества сопиалистического  госу-
тиане. Отним ‘из крупнейших  народнохо-   дарства, поставленные — большевистской
забетвенных мероприятий, зоторое должно   партией, правительством и великим
	быть в основном проведено в 1949 году и   Сталиным перед тружениками н:
anmacrm wy завоНЧено‘ в 1950 гот. яв- ны. будут успешно въиюлнены,
	 
	 
	Е И Те
( заседаниях пятой сессии Верховного Совета. СССР
	Сегодня, 11 марта. в 6 часов вечера в зале заседаний
Верховного Совета СССР в Кремле состоится заседание Совета
	Союза.
	Сегодня, 11 марта, в’ 11 часов ‘утра в зале заседаний
Верховного Совета СССР в Кремле состоится заседание Совета
	Национальностей.