В связи с25-лелием Бурят-Монгольской
АССР’ старейшай советский писатель
республики, денутат Верховного Совета
СССР Х. Н. Намсараев награжден ордея
ном Ленина.

Хоца Намсараевич Намсараев-—талантхия
вый поэт, драматург и новеллист -— ро-
aquaca в. Бурят-Монголии в 1889 году
в бедной крестьянской семье, По словам
самого поэта, до револющии он ‘не имел
никакого представления о литературе,
Единственное, что он тогда знал, были
песни народных певцов.

Сейчас Хопа Намсараев — автор почти
птестидесяти произведений разных жан-
ров, широко известных бурят-моеголь-
скому народу. :

Особенно популярны его поэма «Слово
старого ‘тэлэна», сборник новелл «Так
было», повести «Цыремиил», «Однажды
ночью» и повесть O подвигах воинов.
бурят-монтолов в Великой Отечественной
войне «Стрелы золотой наконечник».
НА СНИМЫЕ: Председатель Президиума
Верховного Cosera  Бурят-Моятольской
АССР Д. Ц. Циремпилон от имеви Пюе-
зидиума Верховного Совета ОССР вру-
чает ордеи Ленива писателю Х. Н. Нам-
	сараеву. :
ии Фото М. Минеева (ТАСС).
	_0б’единить дело
‘протезирования
	Статья писателя А. Ютова ставит 310-

бодневные и острые вопросы, связанные
с практикой ‘протезирования в стране.
Многочисленные факты, известные мне.
как и любому человеку, работающему в
области протезирования, подтверждают,
ч10 основные положения,  ВЫдвинутые
A. Юмвым, пеликом правильны, & 1ред-
ложения, сделанные им, требуют немед-
ленного претворения в жизнь.
‚ Мы, работники по протезированию, не
удовлетворены. результатами, достигнуты
ми в нашем деле, хотя результаты эти
велики a серьезны. Мы считаем себя в
долгу. Hepes народом, перед нашими людь-
ми, ибо страна оказывает нам вбесторон-
нюю и шедрую помощь. Я ве помню елу-
чая; 9т0бы какая-нибуль наша просьба
не была уважена. Многие не знают пли
запамятовали тавой характерный штрих;
в 1942 оду, в самый напряженный мо-
мент войны, но распоряжению правитель-
тва все сбециалисты-протезисты ° были
‘демобилизованы из армии и зозвращены.
на заводы и в институты.
	Недавно работники Центрального  ин-
	етитута травматологии и ортопедии пред-
	приняли обследование нескольких COT ин-
валилов. проживающих в Москве. На что
	* жаловались нам инвзлилы’ И на неполно-
	ценность вульти, и на плохую подгонку
протезов, и на их чрезмерную тяжесть, И
a недостаточную прочность.

` Некоторые недочеты, хоть и серьезны, но
их можно быстро устранить: для этого
надо навести большевистский порядок на
протезных заводах, повысить чувство от-
вететвенности их руководителей. Но вболь-
шинстве случаев причины более глубоки и
являются результатом того, что дело проте-
зирования у нас разобщено: инвалид лечит-
ся в учреждениях здравоохранения, &
‘протезируется на предприятиях Министел-
‘ства социального обеспечения. Таким 05-
разом, единый пропесе восстановления
трудоспособности челорека оказался рас-
члененным между двумя ведометвами. .

Иной раз наблюдаешь следующее:
культя у инвалида в порядке, пролез
‘добротен, & ходит он на костыле. 09 яс-
няетея это очень просто, Harte пе обу-
чал инвалила пользоваться протезом. Шо
нашему глубокому убеждению, обучить
Человека ‘пользоватьея протезом не менее
важно, чем оперировать ето или снаблить
иснусственной — конечностью. Обучение
инвалида Требует глубоких терзтических
познаний, педагогических навыков, Tepe
пения и настойчивоети. Эм ваприжен-
вый, но очень благородный труд, — on
как бы заверитает весь восетановитель-
ВЫЙ комплекс — человек о настоящему
‘етановитея на ноги! Тем более. обитно. что
	пручение — это основное ‘звено в восета-
цовлении трудоспособности — оказалось
беспризорным. Ни олно из двух Мини-
	отеротв им, Но существу. не занимается:
Только равнолушные к судьбам. инвалида
люди могут считать обучение «неинтерес-
ным» делом. К сожалению,  инетатуты
пПримезирования Министерства социально-
го обеспечения таких больных прилимают
неохотно, предпочитая ортопедических
больных, которым можно сделать «инте-
ресные операции».

Лва института Министерства социаль-
ного обеспечения— Московский и Ленин-
гралекий — должны занаматься вилот-
ную вопросом пригезирования: Из прак-
тике они не загружены свойм прямым де-
лом, & дублируют деятельность 16 инсти-
тутов ортопедии и восстановительной 51-
рургии, которые находятся в сметеме
Митистерства здравоохранения,

- Я целиком поддерживаю предложение
А. [ropa 0 nesecooipasnocra 06  OAH ATE
Bee дело протезирования в одних руках.

Ham : нужен единый = воосоюзный
орган, который направлял бы все лезо
протезирования в стране. Авторитетные
указания Ученого совета должны быть
обязательныма для всех работников. на-
ших учреждений и прогезных предприя-
тий. Tora мы быстро покончим о разио-
боем в конструкциях п методике.
	Профессор Д.. ЛАБОК,
Доктор медицинских наук.
	Сергей МАРКО
	 
	‚ Четыре года назад товариш Андрианова,
заведующая районным отделом народного
образования в городе Сызрани, вызвала к
вебе. ‘телефонограммой. _ ‚сельскую учитель-
ницу Любовь Ивановну. Шуваткину,
‚ — Поздравляю вас, — сказала она, ед-
ва учительница переступила порог ее ка-
‘бинета. — Принят решение выдвинуть
‚вас На пост. ‘районного ‘инспектора школ,
“Высокая, тоненькая девушка 60 смелы-
ME, широко поставленными главами, KoTO-
‚ фые так и вопыхивали голубым огнем,
`_ етояла перед ее столом, смущенно переби-
_ ая оборку своего ‚ скромного платья в
	., METRY  RACTOARY-.:
	_ Сады Окско-Ининскою вала.
	порога питомника до сих пор не могут ие-
решагнуть десятки тысяч этих растений!

В последнее время друзья садоводства в
Иванове высказали пожелание, чтобы сад,
любовно взращенный тов. Малиновским, был
превращен в Ботанический. Для этого есть
все основания. Не только Иваново и`Ива-
	новекая область, но и города соседних 06-  
	ластей получили бы ‘замечательное науч»
ное учреждение. Но вопрос о Ботаническом
‘ваде до сих ‘пор остается ‘открытым, и
хлопоты. мичуринцев и краеведов остаются
ба ответ.   Г
	Н. Н. Хачидовича, А. А. Михайлова и ap.

В последнее время здесь усилилась ис-
следовательеская работа. На разнообразие
	плодов и ягодных культур Океко-Цнинекого }
	вала ий их высокие урожаи обратили вни-
мание не Только агрономы, но и геологи.
Так, геолог А. И. Борисов ведет исследо-
вания недр вала © 06060й целью — уста-
новить причины,  содействующие такому.
повышенному плодородию. Уже накоплены.
замечательные наблюдения © присутетвии,
в области источников, испеляющих ревма-
тиков. Окрестностя этих целебных источ-
	ников И Отличаются разнообразием расти-  .
		Саловоды Ивановской области давно за-
метили, что на землях Окско-Цнинекого ва-
ла хорошо праживаются. южные растения
и что наиболее плодородные участки рае-
положены вблизи речных берегов и источ-
ников. Прибрежные сады славятся обили-
ем устойчивых. деревьев, дающих винные
плоды. — —

Существуст, например, одна местная яб-
лоня, сорт которой до сих пор не поддает-
ея определению. Во она есть ив Шуе, и
в Иванове-й в других городах Ивановской
	области. Этой яблоне не страшны морозы,
и она уцелела в памятную холодную зиму
1939—1940 г., когда погибло много пло-
довых деревьев. Замечательную яблоню са-
доводы отыскивают теперь по всей 9бла-
сти и размножают. Доктор  сельскохозяй-
ственных наук’ тов. Бурштейн усиленно
изучает жизнь этих знаменитых, но пока
загадочных яблонь Шуи и Иванова.
Ивановские мичуринцы выращивают и
зовые для области культуры, У 1. П. Шуй-
ского в Иванове, в его «Саду акклимати-
зации» растут «лимонник» из лиановых
‘зесов Лальнего Востока, известный нам по
запискам В. № Арсеньева, бархатное де-
рево, орехи, миндаль, много лекарственных
растений, каучуконосы. Л. И. Шуйский
вырастил и испытал около тысячи видов.
( растениями он работает е 1920 года. -
	В горолеком парке имени 1905 roga, Ha
	‘участке в 3,5 тектара, зеленеет Дендро-
	логический сад — детище лесоводь Мали-
новского. Здесь есть ореховые деревья, cu-
рени, шесть разновидностей клена, барба-
рисы. Вечнозеленая магония в течение
лета меняет несколько раз окраску  ли-
стъев. Магония обычно растет в Централь-
	ной Азий..
	вета присутетвовал А. П. ПБорнаков, изве-  
	стный в ВБуйдышевокой области педагог,
научный. работник. ‘Ero спросили, как он
расценивает авализ работы миры, лозы
молодым инепектором,

‚ om Ag сам бы we написал иначе.
Ни одного слова’-добавить не могу, — сва-
зал он. _

Таким образом, авторитет молодого ин-
спектора упрочилея не только в Сызран-
оком районе, нов Е мере и в
„облаети.

- ° Молодых  писпекторов. В О Аше
и много. Область нужлаемя в 80
	инопекторах. В действительности их всего!
50, причем 21 из них — моложе 30-лет-
него возраста, стаж их работы измеряется
3—4 годами учительства в сельской шко-
ле. Молодым инопекторсвим кадрам з2-
частую нехватает глубоких знаний, омы-
ла, широты кругозора. Их попытки
‘передавать школам опыт TY TTX учителей
носят иногда кустарный характер, 3 их
суждения об учителе не веема бывают
‚вправедливыми, а иногда просто обидными.
‚. Однако, если внимательно _Вемотреться в
работу многих молодых инепекторов, ~ 10-
‘хобных Л. И. Шуваткиной, то неожиданно
видишь нечто новое и весьма важное, что
не может быть обойдено. Творческий, ини-
Циативный подход к живому педагогиче-
скому процесеу, уменье не разбравывать-
ея, а сосредоточить внимание на важней-
‚шем, работать по плану, подводить итоги
каждого дня, относиться требовательно к
себе и судить о людях не по словам, a по
делам —— вое это жално впитываетея моло-
дым ‘поколением школьных инспекторов.
Они гол от года. р все лучше, все
‘увереннее. :

 
		новна Шуваткина © трудолюбием. пчелы.  .
Ona завела дневник и особую «Внигу опы-

»,.. В. КОТОрой. записывала. все положи .
и что ей случалось ‘наблюдать при  
посещении школы.

Заметив, что учитель математики в 38-  
провской школе строит евои. уроки приме-   
нительно К запообсам практической жизни,  
	исчисляя © ребятами плошади колхоза,
ona требовала, чтобы и химики выносили
свои уроки за пределы класса, и чтобы
ботаники не занимались только ‚по учеб-
‘нику тычинками и пестиками, 8. проходи-
ли свой предмет на. примерах, связанных ©
борьбой 38 колхозный урожай.

Были случаи, когда ‘ее попрекали мо-  
лодостью. Тотда глаза ее вспыхивали го-
лубым пламенем, и она говорила:

— ли я не права, меня поправит кол-  
 лектив. Мои выводы будут рассмотрены на  
педсовете. Критикуйте мои выводы.

Пе верили, потому что ‘она _заражала  
своей ‚верой в силу коллектива. „При. по-
мощи коллектива можно было все. ‚депра-
ВИТЬ, в0е Изменить...   >

‚Она не любила писать. B anne: «Школа
не обеспечена топливом». Она шла к пред-

 

‚седателю колхоза, ‚в секретарю. партийной

организации, добивалась привоза дров в

иколу, или создания пришкольного участ-

ка, или т . агрономического
кружка.

Когда учителя задавали ей какой-нибудь
методический вопрос, на который она не 

могла ответить, она не переводила: равно-

душно разговор на ADYEYD тему. Ona: гово-
рила: _ ‘ ; НЕЕ
“some ST еще не знакома   Е ‘этим и

Я его изучу и сообщу вам: B а или  

сама приеду...
`Вернувиеись ба ona: писала’ HECE-  
м0 старшим иненекторамо -облоно тов: Ва-
заревекому или тов. Грунюшвиной:  
«Дорогие товарищи! Правильно ли я по-
ставила вопрос © едином орфографическом

‘режиме в Ново-Рачеевекой  пизоле?»

> VE Anereanrp Александрович Вазаревекий

 
	  и Нкатерина Ивановна Грунюшвина ot-
	И это платье в клеточку; и туфли на
 б0су ногу, и голубая лента в’ волосах ни-
зак, казалоеь бы, не свидетельствовали о
правильности. ‘принятого -решения. Неуже-
Miata молодая учительница может. стать

: настоящим ‘инонектором, то-есть тем авто-
- ритетным. человеком, от которого ничто не
- увретея и ‘которому стоит только войти в
школу, как вое промахи и ошибки Учи-
тельского коллектива будут охвачены
оПЬНЫм глазом?

Hoy заведующей paliono He SEO выбо-  
ра. Близилось. начало учебного года, сле- 
довало немедленно проверить, как оботоит  
`Цело’ в ‘ремюнтом школ, с завозом чоплива,
£ программами, учебниками.

° Директоры школ писали Андриановой

‚ тревожные, письма, а районный инспектор
Екатерина Степановна, Юдина, человек уже
пожилой, с 25-летним ст-чем педагогиче-  
‚ской. ‘работы, как ни старалась, а все 50.

vitor. paliowa  об’ездить не могла. Долж- 
‘ность второго инонектора давно была ва-
КанРноЙ, и полходящей кандидатуры пока
никак не находилось.

`В облоно бесполезно было обращатьея.
Там. не было: учителей, а тем бодее инс-
HERTOpOB.  

._ Вот почему и. дружелюбно
° улыбнулась, глядя на молодую учитель- 
ниду, и добавила со вздохом:
se И, пожалуйета, не отказывайтесь,
оба. Вызнаете, какое у нас положение...

‚ Во молодая. учительница и не собиралась.
’отказываться. Ее назначали инопектором.
Разве это не было почетным назначением?
== Я только одного боюсь: не справ- 
ЮСБ, — сказала Любовь Пвановна.. С

— Поможем...

 

 

 
	  Приказ.о назначении учительницы Шу-
‚ваткиной, - 1925 года рождения, сдочери
‘гатниниста, был подписан в тот же день.
6 этого момента. `девушка, почти не
“имеющая. педагогического. “опыта, И:
PROPIA Учительский. институт H: Beero
OIE год преподавала физику и математику
в средней школе; =— была обязана давать
указания ин распоряжения директорам
° Школ, представлять педагогов Е веощре-
нию и присуждению звания заслуженного
учителя, ставить вопросе ‘о снятии с рабо-
ты зутителей и ‘даже директоров Школ, 69-
BHBATS : ‘совещания, вносить свой предло- 
жения в местные учреждения и организа:  

 
		Местными учеными составлена библио- 
	графия литературы о полезных растениях
Ивановокой области, в которой описано
111 видов.

Научным общеетвом краеведения подго-
товлен к печати сборник <Растительные
	‘ресурсы Ивановекой области».
	Чак трудятся мичуринцы в зеленых с8-
дах Ококо-Шнинекого вала. Им надо забот-
	ливо помогать, а пока aro s Иванове ео-  
	ветокие организации этого не делают. И
это совершенно недопустимо.

_ Баждый новый ворт плодового дерева,
каждое растение -— всенародное достояние.
Колхозникам нужны морозоуетойчивые яб-
лони и вишни, арбузы и дыни, ropoma-
нам — красивые, широковетвистые. тени-
	нове местные научные силы, которые уже
сейчас могут дать в колхозы  бсаженлы
плодовых деревьев, а городам — левора-.
тивные растения. Надо поставить это дело
широко, по- государственному. Тысячи кол-
хозников п жителей Иванова, районных го-
родов будут признательны за это  мичу-
ринпам и местным советским  организа-
ЦИЯМ. i
			В Иванове хорошо прижилаеь уроженка
Америки — аморфа, красивый  декора-
тивный ‘кустарник. Материалы Денлроло-
	‘гического сала, наблюдения, накопленные
	38 двалцать лет, снова говорят о TOM, 4TO
Окско-Цнинский вал-—благолатнейшая now
ва для работы с новыми растениями. Bee
шестьсот видов садовых растений, в боль-
шинетве цветов, привезенных в последние
годы из Западной Европы и с юга. СССР,
нрекрасно прижились и  размножилиеь
	в Иванове. -
	Но вое ли благополучно в деле школь-
sot инопектуры? Нет. -

ЧЯкольный инепектор, ей oey-  
ществлять государственный контроль над

‘деятельностью школ, оказывать методиче-
ехую помощь учителям, быть нроводни-
ком передового  педагогичеекого  оныта,
не может быть предоставлен сам себе.
Инепектора обследуют ‘школы, пишут
неисчислимое количество актов, ‘перепол-

няющих столы и шкафы в отделах народ-  

Horo образования. Кто изучает эти акты,
‘обобщает их, подвергает критике и ана-
Лизу? .

° Академия педагогических наук бтопт
совершенно в стороне от практической pa-
боты инспектора — «учителя учителей».

И порою. нет. вич610 удивительного, ETO,  

‘оставаясь без теоретической _и  методиче-
	Но плохо то, что городовие организации
при озеленении Иванова боятся  «евязы-
ваться» © многолетними культурами пох
тем предлогом, Что с ними anobul «иного
возни».

С тем ны а выращен в
	`Дендрологаческом саду, можно весь город
превратить в цветущий сад. Во почему-то
		 

 

вечали ей общирным письмом.
Теперь Любовь Ивановна Шуваткина уже

никого не удивляет своей молодостью. Ей

(23 пода, и она 4

  

 

года
CHERTOPOM, осуществляя  государетвенный
контроль в 25 школах Сызранекого: райо-
на. Она переезжает из школы в школу со
‘ввоим маленьким черным портфелем. Иро-
езжие ‘колхозные машины всегда прихва-
тывают. ев. с собой. Родители . говорят:
«Вот идет наш иненектор»,
вают по имени и отчеству..

Принило. теперь _ время, - _вогда. yates

 
 

‘стали просить молодого. инслектора: .

— Придите, пожалуйста, ко мне. на
урок. Вы уменя в прошлый раз. не были...

Лидия Константиновна Фролова, старей-
шая учительнипа района, сказала однажды
на учительеком совещании:

— Наш инецектор мне многим помо-

‘тает. Она мне предложила интерееный ме-

тод обучения счету. Я ее Хоро:

410. получается...

И лействятельно. Любовь Hsancena ‘HD-
когла не приезжала в школу’ © пустыми

‘руками. Эна привозила рассказ об передо-

вом’ методическом приеме, новый ‘пелагоги-
ческий журнал, вырезку ‘из газеты али
просто ‘акт обслелования какой-либо шко-

лы ‘своим постоянным. советчиком янепек-  

тором Екатериной Стенановной  Юдиной.

- Не: так давно она: обследовала Ranine-..

Nnaperwin т. А а ео

‚ работает Wa.

ное дело,

 

1 чурасоращиаяь 4519 Hoy Gl Gin Gividi,

‘обобщает их, подвергает критике и ана-
agsy? .
Академия педагогических наук стоит

совершенно в стороне от практаческой pa-
боты инспектора — «учителя учителей».
Й порою нет ничего удивительного, что,  
оставаясь без теоретической и -методиче-  
‘ской помои, инспектора превращаютея в.

‚еборщиков оволок и донесений-
дети _ назы- -
Те. He обобщает опыта лучших. инспевто-  

 Министерство _ просвещения РСФСР так

ров. _ Молодые инспектора не собираются
министерством Ha конференция, . COBEN 
ния,—они предоставлены самим себе.

«От души желал бы, чобы прихалямие
нам на смену молодые силы тавже видела
в инепекторской работе живое,  благовол-
дело всей личной жизни», —
пишет нам старый инепектор И. К. Ceve-

‘нов из Новосибирска.

Опыт таких молодых инопевторов, как

 Тюбовь Ивановна Шуваткина, показывает,

Что талантливые молодые вилы школьной
инспектуры у нае есть. Они нуждаются в
теоретической и практической помощи ео
стороны старейних и опытнейших учите-
лей, научных работников, академиков.
`Это’ одна из важнейнтих задач, стоящих
перед органами народного образования на-
`кануне нового учебного года.

 
	СЫЗРАНЬ, Куйбышевской области...
	ской помопти, инспектора превращаются B oe ET ~
	По следам неопубликованных писем
		Читатель А. Власов из. Иошкар-Олы 06-
ратился в «Литературную. газету» © пись-
MOM, B котором жаловался на то, что по-
мешение научной библиотеки Марийской
автономной советской республики занято
школой политпросветработы.

Редакция направила это письмо в Марий:
ский обком ВКП(б). Секретарь Марийско-
гс обкома по пропаганде тов. Ларнонов со-
общил редакции, что помещение респуб-
ликанской библиотеки освобождено и науч-
	ной библиотеке созданы нормальные усло-
	BHA для работы,
	‹Колхозник В. Колоколов из деревий
Наршино, Фатежского района, Курской об-
ласти; жаловался на то, что в их районе
почти невозможно посмотреть кинокартину.
Редакция направила это письмо’ министру
кинематографии РСФСР.
	Министр кинематографии РСФСР тов.
Копытов сообщил, что в ряде районов Кур»
ской области кикообелуживание населения
до последнего ‘времени было нерегулярным.
 Об’ясняется это тем, что в районах мало!
стационарных источников света и питание
электротоком Киносети происходит от .пе-
редвижных электростанций.
	3 Фатежском‘ районе есть одна кинопе-
редвижка. Для улучшения кинообслужива-
ния населения района министерство выде-
лило комплект звуковой киноаппаратуры и
одну передвижную ‚электростаниию,

Вместе с тем министерство решило. вы-
делить для Курской области в третьем
квартале текущего года 20 кинопередви-
жек и в четвертом квартале—26 а.
‘движек с электростанциями.
	-96000е чутье подсказало молодой ‘учи:
тельнице, что она должна быть крайне
осторожна. 1
° Любовь Ивановна прежде всего поехала
В село Вашнеровские выселки &  yaa-
тельнипе Лилии Константиновне  Фроловой,
Боторая: “BI roa преподает в школе, и про-
вела несколько дней на ee. ‘уроках. Это  
‘дало ей Возможность. сказать молодым учи-
тельницам о В других шЕолах: —

— иция Константиновна, как я. ваме-
этила; постоянно отмечает орфографические  
ошибки на полях тетради, а потом разби-
_рает их со всем классом. Попробуйте. де-
`лать так. 910 дает очень хорошие резуль-
		Читатель В. Максимов из Рязани напи-
сал нам о том, что здесь издан путаный и
неряшливый телефонный справочник. Ре-
дактором справочника являлся ответствен-
ный редактор областной газеты тов. Ми-
хайлов.

Секретарь Рязанского нома ВКП(б) по
пропаганде тов. Каткова сообщает нам, что
факт выпуска нелоброкачественного «Спи-
ска абонентов рязанской городской Tene-
фонной сети на 1948 год» был обсужден
на бюро обкома. Виновные в выпуске не-
годного справочника наказаны. Лальнейтая
	‘реализация «Списка абонентов» прекращена.
		.В. бызранеком^. районе ‘много старых
опытных ‘учителей: А, С. Маркелов, А: И.
- Вахарова, Е. И. Жесткова;, Их опыт, их
-- приемы ‘и методы собирала Любовь Ивза-
		 

 
	Козловский продолжал полевки своего
		Бели бы не. война, производительность
бумажных машин на советских фабриках
давно уже была бы значительно выше. су-
ществующей сегодня. Во завод, где изго-
товлялась опытная уставовка, был. эва-
куирован во время блокады. Перед самой
эвакуацией Козловский отдал елинествен-
ный экземпляр чертежей опытной уста-
НОВКИ оной 3 сотруднии с просьбой
снять копии. Сотрудница умерла во время
	блокады Ленинграда. И чертежей этих.
больше не существует...
Такова история важного изобретения
	ry, Козловского и Ваянтера. Давно оконяи-
	От редакции: Получив статью тов. de-
бедева, мы командировали В Ленинград
специального — корреспондента, который
ветретилея в инженером Л. И. Бозловеким.

`— Исследовательская работа но сварке
сеток, — заявил т. Козловский, — была
довелена накануне войны вплоть go соору-
жения опытной уставовка. Мне д работав-
шему со мной инженеру Ваяндеру удалось
разработать новый метод, ничего общего
не имеющий с существующими зарубеж-
ными способами сварки сеток.

Испытание опытной установка в
присутствии авторитетных специалистов
показало тогда, что наш Шов значительно
прочнее американекого и сварка сетки
происходит в носколько раз быстрее, Ko-
‘миссия составила акт, в котором зафикон-
ровано, что при сварке по американскому
©1009бу прочность сеточного шва’ не пре-
вышает 75 процентов прочности, основно-
го материала (из которого делается сетка),
& наш шов показал прочность в различ-
	ных условиях опробования 956—109 шо
	— Возможно ли восстановить чертежи
й погабщий- агрегат? — сиросвл инжене-
ра Козловекого наш. корреспондент.

— Да это вполне возможно. — поеле-
	лась война, нони электропромьшленноеть,
ни бумажная промышленность ‘не прел-
приняли никаких мер к тому, чтобы B03-
родить метод, предложенный инженерами.

Возловский перешел в другую отрасль,
Каяндер работает в Новосибирске. Они ga-
HTH другими’ делами, а... бумажная про-
мышленность продолжает стралать из-за
отсутетвия аппарата, способного оварявать
сетки. бумагоделательных машин.

Не настала ли пора разыскать конст-
рукторов и нопросить их заняться еновз
крайне важным и нужным стране делом?
	 
	Ник. ЛЕБЕДЕВ
	`Бумагу, нз которой напечатан этот. но-  

_ мер газеты, изготовляет. маптина, стоящая
миллионы рублей. За час она дает етоль-

эко бумаги. сколько веобхолямо. чтобы _от-
	печатать 300 тысяч экземпляров газеты,
	„Машина. эта должна работать круглые
- вутвя о. ‚без -- перебоев. Должна работать,
HO не  воегда работает. — № чаю
	` останавливают. И вот почему, Одной из
	-Напоболее важных частей в щежле  маши-
ны  являетея сетка, © помошью. которой
_обезвоживается бумажная Macca п фор-
муется бумажный лист. т

Сетку. вимрую надевают на машину,
ткут из особой стойкой, тончайшей брон-
зовой проволоки в Base бесконечного по-
лотна. Размеры машин в Шенинградеи на
Валахне, на Каме и в Кондопие в боль-
 ‘пеинотве случзев разные — ветка должна
	  

подойти для каждой машины. Самая слож-

 
	„Ная, самая трудоемкая операция —- 910
„боелинение сетки в бесконечное полотно.
Никакой из сушествующих механизмов не
‘в состоянии выполнить эту подлинно
° ювелирную. работу. Нужно добиться, 9то-
бы шов не резал бумажное полотно и не

 

 
	‚давал на нем отпечатков. Число бронзо-
’ вых волосков по ширине сетки доходит [0
	 лвадцати тысяч. И нужно соединять их
	уг. © Фугом в абсолютною точнэстью =>

 
	STOABEO тогда ШОВ будет DaBHO gE по
_ всей ширине. ^^ ,

` Существуют два метола соединения сеть
ge первый — пайка, второй——ениавание
	” бронзовой нитью. 06& метода несовершел-
	„ЛИТЕРАТУРНАЯ. ГАЗЕТ
2 — >
	1A история
обретения.

оригинального метода сварби, и ему Yds

лось найти такой. метод. .

Бонотруирование опытной установки
шло улачно. Установка получалась вом-
‘Пактной, простой в ‘пополнении, и первые
„опыты сваркй небольптих кусков сетки

ны: требуют много времени и связаны ©   принесли авторам огромное удовлетворение.

простоями. Вот почему инженеры заволов,
‚Где изготовляется сетка, Давно. стремятся
найти совершенные методы соединения сет.

И ИЕ ЕЕ

Они продолжали улучшать шов. Но оказа-
лось, Чт0 установка не воегда ведет себя
послушно. Й сотый. и тысячный, и двух-
	ки в Обсконечное полотно.

ность занималась изысканием более совер-
шенных методов соединения сетки. В ра-
бутах приняли тогда участие Видные цред-
ставители наука и техники, среди них —
инженеры Одного из ленинерадеких заво-
gow 1. И. Козловский и H. А. Каяндер,
вогорые предложили применить  
нальный метод электрической сварки. Naa
этого нужно быль сконструировать епеци-
альный сварочный аппарат. Задача ослож-
нялась тем, что аппарат должен был авто-
матически безоптибочно сваривать между

‘с0б0й кажлый из многих TECH бронзо-

ВЫХ волоски — первый С первым, ‘вакой-
Hanoy Ab ПЯТЬСОТ восьмой С ПЯТЬСОТ BOCb-
MAIN, THCATHA @ THCH THEI.

„Незадолго 10 того американская пресса

подняла шум по поводу изобретения не-.

коего Антонио Jlanropya, предложившего
сваривать тонкие листы цветного метал-
‘ла  КакиМи-то «невидимыми лучами».
В смециальных журналах появились ста-
чьи, в которых сообщалось, что изобрета-
тель уступил свой патент за несколько

миллионов — долларов одной из кливленд-

ских фирм, изготовляющих бронзовые cet-
RU. Koraa инженер Козловский получил

Возможность исследовать пов Лангориа, он.

 от души посмеялся. Под «невидиныия лу:
чами» Лавгориа ‚сврывались... широко
известные в технике епобобы электроевар-
БИ.

‘ориги-  

ся дополнительный аппарат,

   

ae Bh MPR GREE, Eh SEM EST Eg FE A

. ТЫСЯЧнЫ волоски сваривались тем xe
Незадолго 40 ВОЙНЫ электропромышаен- . a р   6

  согым, и тысячным, и двухтысячным, HO
‘кавой-нибудь две тысячи триста шестой

вдруг капризничал и стремилея соединить-
CH © триста седьмым. А даже такая Hie

‚ чтожная, казалось, ошибка вела к неудаче.

 Козлове кий, убедившись. в преиму-
ществах своего метода сварки, стремизея
разгадать причины каприза опытной yera-
новки. Помогла ему, как часто бывает,
случайность.

Однажды У себя дома он, разглядывая
увеличенные фотоснимки образдов сварев-
ной сетки, увидел на этих волосках вре
с трудом различимый в Натуре; на фото:
графии, увеличенной в двалцать раз, раз:
глядеть его вв так уже было трудно.  
ворсе и заключалась причина непослута
ния агрегата! Воре, как говорится, «еби.
вал» установку; значит надо его уначто
жить. Так ренйл Козловский. И mero,
уничтожения ворем возник тут же. Цеть,
оваркой Козловский просто опалил воре
как палят щетину. Для эмого погребовал
установлен
ный на том же агрегате.

14 мая 1941 года в «Правде» (№ 132
появилось сообщение о создании Козлов
оким и Каяндером нового метода сварю

сеток для бумагоделательных машин, бла

годаря которому удавалось сваривать сет
КУ 60 скоростью около 8 метров в Ча
Шов получался настолько прочным, qT

сров службы сетка намного увеличивался
	смогу HX HECKOQDRO видоизменить, допол-
низ новыми ‘усовершенетвованиями, ace
цользовав последние достижения технику,

— Ч же для этого вам нужно?

— Для того, чтобы снова начать кон-
струирование агрегата для сварки сеток,
нужно организовать коветрукторекое бюро
из 3—5 человек. При этом условии можно
гарантировать создание ужев 1949 году та-

кой установки для сеточного завола бумаж-
ной промышленности. Я с рахостью примусь
	а св9ю прежнюю деятельность, если для
такой работы будут созданы необходимые
условия, — сообщил в заключение изобре-
татель.

Бумажники  цолжны немедленно при-
нять меры к тому, чтобы двинуть впе-
ред это важнейшее дело. Время не тернит!
Нужно сделать вбё, чтобы поскорее
вооружить предприятия, выпускающие бу-
магу; сетками со сваренным по оригиналь-
ному методу швом. Изобретение тт. Коз-
ловского и Баяндера сулит огромную. эко-
номию народному хозяйству и открывает
Новые ПУТИ.   т

Мы уверены, что министр лесной и бу-
мажной промбииленности тов. Г. М. Орлов
заинтересуется изобретением инженероз
Козловского и. Баяндера и создаст т
вия зая его реализации.
	Шов получался настолько прочным, 910 довал ответ. — 5 меня, к счастью. сохра-
сров службы сетки намного увеличивался.   Нились предварительные материалы, Я