из ИНОСТРАННОЙ ПОЧТЫ ТРЕБУЮТСЯ ФАЛЬШИВКИ Французский журналист лепонж получил от редакции американского журнала «Лайф мэгэзин» следующее предложение: . «Гарантируем вам 10.000 франков за шесть фотографий, показывающих насиль- ственные действия бастующих. За каждую напечатанную фотографию платим 100 дол- ларов», В одном из последних номеров журнал «Лайф мэгэзин» посвятил пять’ страниц де- голлевской пропаганде, изо всех сил ста- раясь доказать, что бастующие горняки из- бивают миролюбиво настроенных полицей: ских, почему-то вооруженных слезоточивы- ми бомбами и ‘резиновыми дубинками, Заказанные фогографии, видимо, понадо- бились американскому журналу для того, чтобы подтвердить распространяемую им деголлевскую клевету и «подкрепить» та- ким путем требование обуздать «мятежных» горняков, Теперь дело -за °Лепонжем, которому предстоит сфабриковать соответствующие фотофальшивки... С. МАКСИМОВ ПОДЖИГАТЕЛЬ ВОИНЫ НА СВОБОДЕ ром», только выполняет. недавние СТ ремные директивы» Таннера. Однако сам Таннер, по мыели финокой реакции и ee зарубежных вдохновителей, должен лучше справиться с поставленной нелегкой задачей, чем его. мавры, Так решили в англо-американових ‘столицах, и двери хельсинкской тюрьмы широко раснахну- лись перед Таннером. Таннер взял линию далевого прицела Его досрочное освобождение — лишь пер- вый этап к реабилитации всей его анти- советской политики. «В тюрьме я чувст- вовал себя прекрасно, 00 copecTh MOA чиета, я невиновен», ——декларировал. этот прямой виновник двух национальных Ka- тастроф Финляндии. Ееть еще судьи В Финляндия. которые по’ сходной цене го- Финаяндекая реакция вновь обрела своего «фюрера»: Вяйне Альфред Таннер выпущен досрочно из тюрьмы. Финская. Фемида предупредительно пошла наветре- uy крупнейшему военному преступнику Финляндии и «за примерное поведение» вернула ему. свободу. Таннер немедленно показал свой зве- риный оскал. В первой же беседе с жур- налистами он выразил св06 возмущение тем, что до сих пор еще существует де- мократическое движение в Финляндии и что представители его недавно еше вхо- дили даже в правительство, «Слава богу, теперь в этом отношении дела уже пошли ‘лучше, так как основа окрепла социал- ‘демократическая партия». Из понятной “скромности он умолчал о том, что именно в комфортабельной тюремной камере Тан- нера вырабатывались планы похода на демократические завозвалия финского Ha- рода. — ’ Таннер сразу заговорил ‘языком хозян- на. Он знает, что внутренняя и иностран- ная реакция сегодня `060бенно нуждается в кем, в человеке, который на всех эта- пах истории Финляндии 3a последние двадцать пять лет толкал страну на путь кровавых авантюр и военных конфлик- тов. И теперь, когда ничему не научив- пгиеся реакционеры чянут Финляндию в лоно американского империализма, опыт- ный в Таких делах Таннер являетея для них «настоящим человеком на настоящем месте». — Кто лучше, чем этот прожженный соци- ал-предатель, найдет общий язык с эрне- ТАННЕР ВЫПУЩЕН ИЗ ТЮРЬМЫ Для того, чтобы дать полную картину американского литературного рынка, нуж- но хотя бы векользь упомянуть 0 книж- ных клубах и о том, что мы называем. «специализацией книг». В литературной жизни Америки книжные клубы играют значительную роль. Во многих штатах це- ны ‘на книги устанавливаются законом; клубы в обход этих ограничений раепро- страняют книги по почте среди своих чле- нов. Книги в розничную продажу не п- ступают, и поэтому власти не могут регу- лировать их цену. Располагая возмож- ностью продавать книги по удешевленным ценам и соблазняя читателей разного’ рода премиями, клубы успешно вербуют новых членов и могут таким образом извлекать огромные прибыли через свой обеспечен- ный «внутренний» рынок, не прибегая в розничной торговле. В Америке наечиты- валось двенадцать таких клубов, но при- влеченный выгодностью этого видз бизне- са монополистический капитал решил прибрать его к рукам. Так возникли два клуба-гиганта. Эти два гиганта — <«итературная гильдия» и клуб «Лучшей книги месяца». И, быть может, они-то и больше всего прилагают усилий к тому, чтобы пос4эдо- вательно разврашать американскую лите- ратуру. и заглушить в ней все талантли- ] вое`и передовое. Оба клуб» обращаются к так называемому «ереднему Raaccy>. Клуб «Лучшей книги месяца» — к вер- хушке этого класса, «Литературная гиль- Дия» — к мелкой буржуазии. «Литерд- турная гильдия», распространяющая еже- месячно свыше полумиллиона книг, внеш- Редакция «Литературной газеты» полу- чила на-днях от известного американ- ского писателя Говарда Фаста письмо и статью; которую мы сегодня публикуем. «Чосылаю вам статью, — пишет ‚ТГ. Фаст, — касающуюся некоторых сто- POH американской литературы и изда- тельского дела. Мне кажется, она может представить интерес для ваших чита- телей и раз’яснит им некоторые слож- ные проблемы американской литера- туры и американского книжного рынка. «Я буду очень рад, если вы ее исполь- зуете, Жду вестей oT Bac. Искренне ва Товард ФАСТЬ. Говард ФАСТ _ ® шительно утверждали, что тольго вни- ги, изданные для вооруженных сил, де- пали выносимой их жизнь; довольно часто оказывалось, что до вступления в армию эти парни вообще никогда не читали ни- каких книг. Я видел солдат, читавших в наихудших из возможных условий, и `060- бенно хорошо запомнил одного, который ныталея читать Марка Твэна, пользуясь зажигалкой вместо лампы. Важдый, кто имел связь с нашими войсками, вопомнит, с какой жадностью и с каким удоволь- ствием поглошалиеь эти книги. Раз и на- всегда мы убедились в лживости буржу- азной легенды о низком вкусе массового читателя. . ( окончанием войны издание книг для вооруженных сил прекратилось и, нримевр- дешевые переиздания, изменили свои тре- бования к литературе. Вавк прямой резуль- тат влияния антифопиетекой коалиции, уровень литературы поднялся на какой-то короткий период, и тогда произведения нв- которых американеких прогрессивных: пи- сателей—в том. числе и мои. книги—рзс- ‘ходились в миллионах экземпляров. В по- слевоенной обстановке: было покончено © подобными ‘экспериментами в отношении демократической культуры, и дело. дошло до того; что общий уровень издаваемых BHU стал еще ниже, чем был до войны. Сегодня новые. книги недоступны широ- ким ` массам американского народа, а де- шевые” повторные издания не имеют боль- ше никакого отношения К литературе. Цена романа колеблется в пределах между 2,15 и 4 долларами; если бы хорошие ро- мены даже и не тонули в потоке хлама, они по ‘своей цене были. бы недоступны массам. А` бесплатные библиотеки постав- лены в такие условия. что для того. что- бы как-нибудь просуществовать они вы- нуждены Kak можно. меньше тратить Ha приобретение новой литературы. Издатели утверждают, что в Америке около двенадцати тысяч общественных биб- лиотек; это само по себе прискорбно ма- лое количество, но даже наиболее разре- кламированные книги эти библиотеки по- лучают из расчета один экземпляр на десять-пятнадцать библиотек, а что до поэзии, то здесь один экземпляр прихо- KUTCH на пятьдесят-шестьдесят библио: тек. У критиков и историков литературы ноложение, пожалуй, наиболее плачевнов. Профессия литературоведа расематривает- ся в Америке как нечто безнадежно уета- ревшее, и если литературно-критическая ‘книга разошлась, например, в количестве двух-трех тысяч экземпляров; ‘то это уже‘ считается большим ‘успехом. Такие ЕНИГИ He MOFYT рассчитывать на персиз- ‚ВИЧ: 3a ничтожную мзду буржуазный ‚литератор сплошь и рядом продает свою ‘душу и тело правящему классу. _ Что же тогда представляют так назы- ваемые «бест-селлеры» («ходкие книги»)? Верно, что в Америке писатель может стать богаче, чем в любой другой стране, Но TO He самое может случиться с удач- ливым игроком, — ив том и в другом случае творческие сповобности играют ‘еа-. мую ничтожную роль. Американские «бест-селлеры» приносят много денег; но в большинстве случаев доход OT книги определяется ее высокой ценой, а не мас- совостью тиража. Например, роман, кото- рый разошелся в количестве пятидесяти тысяч экземпляров, легко займет одно из первых мест в списке «бест-селлеров»; только единипы из тысяч ежегодно изха- ваемых книг расходятся в таком количе- стве. Если. продажная цена книги три дол- лара, то доход от пятидесяти тысяч эк- земпляров составит CTO пятьдесят тысяч долларов. Если автор удачлив и получит. гонорар в размере 15 процентов, его‘ до- ‘ход от книги равен 22500 долларов. Но для среднего писателя такие заработки так женереальны, как доходы миллионера для любого из его рабочих. Помимо ‘всего; нятьдесят тысяч: экзем-. пляров при населении в сто сорок ‘мил- ионов — невероятно мало. «Америкен ревью’ оф Совьет Юнион» в мартовском номере за этот год приводит етатистические данные: о советевих кни- гах. Мы узнаем, что советский ° писатель Александр Фадеев написал недавно роман, который за короткий ° срок разошелея в двадцати пяти изданиях общим тиражом в миллион сто шестьдесят тыеяч экземпая- ров. «Тихий Дон» Шолохова издавался сто двадцать восемь ‹раз всего в количе- стве около шести. миллионов экземпляров. Вов-кому такие пифры могут показаться исключительными. He тогда обратимся к творчеству малоизвестного в США грузин- exoro классика Шота Руставели и обнару- Жим, что его книга. насчитывающая со- ‚рок пять изданий, имеет общий тираж Говыше полумиллиона экземпляров. ‚ В настоящий момент в. Америке, на- Сколько я мог установить, только. один из романов Стендаля — «Пармекий - мэна- стырь» — издан «Модерн Лайбрери» и имеется в продаже; в год расходится не- сколько тысяч экземпляров этой книги. А в СССР почти миллион экземпляров фактически всех сочинений Стендаля ра: зошелся за последние три десятилетия. Романы Бальзака в Америке имеются только у коллекционеров, почти ни однго йз них нет в продаже, Между тем в (5- ветеком Союзе свыше лвух миллионов эк- земпляров произведений Бальзака распро- дано за тридцать лет. Несколько книг аме- риканеких классиков, таких, как Драйзер, Норрие, Лондон, Уитман, Готорн, Эмергон, Торо, Мельвиль и palin, имеющиеся в продаже, раехолятся в США в сотнях, ca- мое большее в тысячах экземнляров. А ти- ражи изданий русских ‘клабеиков в. СССР выражаются цифрами в десятки миллио- HOR. Я привел эти пифры для того, чтобы подчеркнуть. 910 в действительности аМ- риканский «бест-селлер» является «ход- KOH кНИГОЙ» ТОЛЬКО В самом провиндналт- В короткой статье невозможно дать. пол- пый или хотя бы обстоятельный 00300 текущей американской литературы и евя- занных с нею проблем; я затрону здесь лишь. несколько вопросов, Которые, как мне кажется, представят интерес для чи- ‘тателей вашей страны, желающих разо- браться ‘в странном явлении, именуемом «змериканекая культура». Я расскажу, тлавным образом, о тех, кто читает книги в Америке, Говорить о сегодняшней американской литературе, имея в виду только писателей, значит впасть в ошибку, свойственную всем буржуазным критикам. Они интере- суются только теми, кто пишет, и поэтому не уделяют внимания тем, вто читает, — пли, вернее, тем, кому доступна книга, а В этом ведь основная проблема нашей: ли- о а проблема. . Приведу пример. Моя ‘книга’ «Вларк- тон» недавно была опубликована в’ Тол- ландии. Издатели просили меня извинить их за 10, что они выпустили. роман толь- ко десятитысячным тиражом в первом из- дании, хотя. та же книга в ee первона- чальном американском издании вышла лишь в количестве пяти тысяч экземпля- ров. Голландия ~~ маленькая страна, на- селение ее невелико, и, как известно, ее политика He отличается 0с0б0й прогрес- сивностью; но, видимо, значительная часть ве жителей читает новые книги. . Ч зе происходит в Америке? Ночему она так скупа в отношении литературы? Вообще говоря, наш народ нё читает, 8 те, кто читают, и притом довольно мпого, — не читают хороших книг. Про- исходит это не по злой воле нашего на- рода. Американцы грамотны: они’ любят читать: предоставьте им только ‹ такую возможность, и они с увлечением будут читать лучшее из того, что когда-либо было написано, — я берусь это хоказать. Но теперь их лишают такой возмозЕноСти, Американский народ является первой’ Жертвой «культурных обезьян» — хозяев Напгих отечественных трестов; наша куль- тура в первую очередь пострадала от чу- ловишного и циничного плана амери- ванских монополистов, направленного ‘на снижение уровня и разрушение культуры всех_ народов. Обратимся для начала в некоторым об- щим статистическим данным, касающимея прежде веего хухожественной литературы, Сезодня, к концу издательского сезона 1948 года, средний тираж романа в США меньше пяти тысяч экземнляров. Средняя цена новой книги — три доллара. Внига стихов расходится в среднем в количеетве меньше четырехсот экземпляров, и боль- шинство американских издателей исходит Из Этого факта в своей торговой политихе и вовсе не издает поэзию. Средний тираж сборника рассказов — менее трех тысяч экземпляров, Издательские статистики в большинетве случаев называют одну. общую цифру первых и последующих изданий, что; ко- нечно, не дает верной картины, потому 90 в основе самого процесса переизда- пия —вв Америке это большой бизнее — лежит куге на снижение уровня культу-. ры, о котором я уже говорил. Например, сплошь дрянные, бесчеловечные «романы тайн». Эрла Стэнли Гарднера, халтурные, неряшливо написанные. истории 06 youil- ствах выпускаются миллионными тяра- жами в 25-центовом издании, так жеокак и те романы Эрекина Колдуэлла, которые носят явно порнографический характер. Книги Макса Бренда, плодовитого автсра ничтожных и обычно изуверских- «Запад- ных рассказов», расходятся в миллионах экземпляров, равно как и отвратительно ’написанные и дурацки построенные рома-. ны Эллери Вуина 06 убийствах. Вниги подобного рола — тайны, убийства и вея-, ческая порнография — фактически co- ставляют главную продукцию колоссаль-. ного преднриятия по. выпуску 25-цевто- вых переизданий в Америке. . Правда, в начале войны, Borda демо- кратия завоевала крепкие позиции, в_25- пентовой серии повторных изданий выпуе- кались и хорошие книги. Тогла был ocy- ществлен проект массовых изданий для вооружепных сил, единственный экепери- мент в области демократической культуры, ставший возможным ‘лишь благодаря cy- ществованию в тот период антифашиет- ской коалиции. Столт. несколько * подроб-_ нее остановиться на этом опыте для того, чтобы раз и навсегда опровергнуть утвер- ждения буржуазных критиков, будто BRy- сы у широких народных мае? очень гру- бые и невзыскательные. На принцип 0б- служиавания «вульгарных вкусов’ масс» официально ссылаются, когда хотят” 06’яе-> нить, что происходит в американской ли- тературе: в этом об’яснении содержится так же мало правды, как и во всех дру- гих тактичееких приемах правящего класса. Проект изданий для вооруженных сил ‘отвечал потребности дать книгу карман- ного формата людям, находящимся в ар- mun. Подобно многим мероприятиям воен- ного времени, он был осуществлен в спеш- ке, ‘и одному человеку была дана почти диктаторская власть в отборе и выпуске nour, BR счастью, это оказалея человек с отличным литературным ‘вкусом и боль- Wane познаниями, Он собрал общирпую H разнообразную библиотеку, в. которую вошли многие лучитие и наиболее увлэка- тельные произведения мировой литерату- ры, эти книги были изданы и распростра- ‘нялиеь среди армии в десятках миллионов экземпляров. У нае ееть множество сви- детзльетв TOTO, какой горячий прием их ожидал. и с какой жадностью их читали. Тячно я беселовал на фронтах по TY eTo- товы обелить политику PHTACPOBCROTO ———Ф———= союзника. Н бы) а Виа 24 ФАКТЫ БЕЗ НОММЕНТАРИЕВ сентября 1943 года. Несмотря Ha ato, . о КРИК ДУШИ военный. ‘Dp естунник . Таннер ‚ прекрасно рат Книги . некоторых _латино-американских ew ee pees a ‘писателей, в частности. широко известного колумбийского писателя Варгас Вила, ав- тора более ‘пятидесяти произведений, ‹ за» канчиваются обычно следующим стандарт: ным обращением: Е «Читатель! Если тебе понравилась. эта. книга, не одалживай ее, ибо за полученное удоволь- ствие ты заплатишь мне злом, лишая меня покупателей. Е р Одалживая книгу, ты наносишь большой материальный ‘ущерб’ писателю, который получает гонорар с каждого проданного экземпляра». ГАЗЕТЫ-РАКЕТИРЫ Под эгидой генерала Макартура. в_Япо- нии получили широкое распространение специфические издания. Это — газеты, которые специализируются на’ публикации ‘порнографических произведений и на все- возможных вымогательствах. В г. Ниига- Ta, например, ‘владельцы ‘такой ‘газеты, набрав статью: об интимной стороне жиз- ни одной замужней женщины, пред’явили гранки ее семье и угрожали напечатать этот материал в газете, если им не будет выплачена определенная сумма gener, Та- ким путем газете удалось получить от этой семьи двадцать‘ тысяч иен, Газета «Асахи» сообщает, что только в 26 префектурах Японии издается 528 та- ких газет. ФВ Италии из общего количества 9 мил- лионов крестьян около. 4 миллионов почти не имеют земли. Два’ миллиона крестьян вынуждены полгода работать на чужой земле, чтобы как-нибудь прокормиться. ФНа премии и награды офицерам армии франкистской Испании по бюджету этэго года ассигновано 96 миллионов пезет, Эта сумма почти в два ‘с половиной раза ‹пре- вышает средства; отпущенные на библио- теки. колониальный в0прос, Kak империалиети- ческий или военный, но смотрел на него только, как на вопрос хозяйственный... Я неоднократно пыталея сильнее замнте- ресовать Гитлера колониальной пробле- MOH...» ‚За этими HeEBURELINA признаниями следуют факты: «Летом 1936 года мне, наконец, удалось уговорить Гитлера по- слать меня в Париж с заданием начать переговоры с французским правительством © возвращении Германии одной из наших прежних колоний... По договоренности в Гитлером я отиравилса в длительную за- граничную поездку. В начале марта 1939 года я покинул Германию, чтобы уехать на несколько месяцев в Британскую ИЙн- дию и Бирму в качестве... обыкновенного туриста». Здесь шпион‘ под, видом тури- бта, изображая из себя ценителя «рели- гии индусов», активно‘ налаживал фа- шистокую разведывательную деятельность. Далее: «В начале: 1940 года я предложил Гитлеру направить ` меня в Создиненные Штаты, где я должен был попытаться удержать Америку от .ветупления в в0й- ну». : Этн циничные признания Шахта’ лиш- ний раз подчеркивают его тесную связь в преетунной гитлеровской кликой. Шяхт и сейчас полностью стоит на Фашиястеких позициях, рассматривая’ фа- изм, как «немецкую идеологию», что не мешает вму всячески расхваливать своих америкачеких хозяев и- агрессию доллата. Внига Шахта интересна еше и тем, что звтор ее откровенно раскрывает свон связи с международной `империалистиче- ской реакцией, Характерен содержащийся в ней перечень его друзей: Упнетон Чер- чилль, Гувер, Леон Блюм, в действиях го- торых он «ветречал самым отрадным об- разом полное понимание». Еще летом 1941. года, пишет Шахт, одйн из амери- канових представителей в Берлине с00б- нрил ему, что в Америке ‘рассчитывают па него «после войны, как на неопоро- ченног человека». Вот она где— разгадка удачливой судьбы Шахта, ушедшего от справедливого возмездия и строчащего ‘те- перь гимны в честь старого — гитлеров- гкоо. — и нового — бизонального 6з- шизма. . ° сина Так через три года после того, как гит- леризм потерпел полное военное пораже- ние, под эгидой англо-американских окку- пантов снова откровенно и нагло пропове- дуется фашизм. Книжка. Шахта пропигаза военно-реванттистекими ИДЕЯМИ. В поелелд- ней главе ПЧахт, в унисон своему другу Черчиллю, агитирует против «опаености ¢ востока» и призывает в агресепи ес запа- qa. Но как бы ни возвеличивали. Шахта его англо-американские хозя”ва, он все же навсегда останется зловещей тенью’ пром- лого, Не удастся оживить этот политиче- ский труп! ° ЙЕ В Е оО ВЕ тов, Л, ЛЕОНОВ, А. МАКАРОВ, А. ТВАРДОВСКИЙ, Л. ШАУМЯН. бя чувствовал в тюрьме. He потому ли, что его ‘ад’ютанты из руководетва социал- демократической партии хорошо. усвоили этот «лозунг» и пышными, но неиоврен- ними фразами 0’ дружбе с СССР только прикрывали и прикрывают’ свой сговор с поджитгателями войны В Вашингтоне и Лондоне?! Союз в фашистской Терманией, нена- висеть к СССР, ‘ставка на развязывание агрессивными кругами США. и Англии войны против СССР — такова несложная политическая «программа» Таннера в не- давнем прошлом. Он требует’ ее реабили- тации в настоящем, чтобы опять взять знтисоветокий курс в политике Финлян- kau. Появление Таннера на политической арене фактически означало бы полный И открытый отход Финлянлии от того поеле- военного курса. который обеспечил стране. внутренний мир и внешнеполитическую стабилизацию. Но путь Таннера и его под- ручных из среды правой социал-демокра- тии н «двадцати семейств» не является путем финской демократии. Таннерам, Фа- герхольмам и Хаккила не удастся уду- шить демократические стремления фин- ского народа. Финский народ, умудренный опытом двух войн, испытывает презрение и ненависть к тем, кто торговал родиной и готов был всегда отдать «взаймы» финскую территорию для нападения Ha СССР. Финский народ не потерпит, чтобы Таннер и его сторонники ввергли страну в пучину новых бедствий. Таннер освобожден финлаяндекой реак- цией и ее ставленниками в судейских то- гах, но он и вго’ антисоветская политика безоговорочно осуждены историей a фин- ским народом. ВИА ИИА АТИЕААИИ обратились 8 бегство демократические по- литики, — я взял на себя», Итак, Шахт пренахально утверждает, что именно. ‘он в качестве «заместителя демократических политиков» пыталея «уме- рить» гитлеризм с: помошью «открытой» Санковекой оппозиции. Трудно придумать ложь более ‘наглую и более нелепую! Однако попытка Шахта изобразить не- мецкую демократию, как полностью обан- кротившуюся перед лицом гитлеризма, а се- бя ` самого, как главную пружину анти- фаптистевой борьбы в Германии, весьма характерна и полностью наруку его ны- внешним хозяевам. Вель это именно они, впротивовесе подлинной немецкой демокра- тии, 00 праву гордящейся _ героической борьбой Эрнста Тельмана, Эдгара Андрэ, Эрнеста Зефкова, Арвида Харнака и сотен и тысяч самоотверженных сынов немен- кого рабочего. класса, с честью павших в неравной схватке с фашизмом, стараются раздуть лживую легенду о «всенародном характере» — генеральеко-фабрикантеко-по- HOBCKOTO заговора против Гитлера, изобра- maa Шахта дупюй этого несостоявшегося «дворцового переворота». На протяжении ряда страниц евоей книги Ялмар Шахт всячески прихораши- вается, не щадя красок для изображения своих мнимых антифашистеких подвигов. Щахт, например, утверждает, что он был связан со многими заговорщиками 20 ию- ля 1944 roga. Но кто эти сподважникя Шахта? Вот они: прусекие милитаристы-— генералы Виплебен, Гальдер, Томас, меж- дународно известные шпионы Гизевиуе a Канарие, генерал Линдеман — душитель Македонии и командующий 18-й армией, державшей в преступной блокаде героиче- ский Ленинград. «Душой» их заговора на- вывает. себя Шахт. Что ж, быть может, они В самом деле вместе с ними мечтал 0’ спасении немецкого фашизма. путем устранения Гитлера. Но все. же `характер- Ho, D0, хотя многие из: них после прова- Ла заговора окончили свой путь в’ застен- ках гестапо, © презренной: головы их. со- участника Шахта не’ упал ни’ один воло0е. Версия о Шахте, как о «моторе внутри- германского сопротивления», нужна ‘со- временным хозяевам Бизонии для того, чтобы реабилитировать Шахта, «иепра- вить» его безнадежно грязную репутацию й Таким путем вернуть к политической деятельности этого гитлеровского подруч- Horo. Сам Шахт неожиданно сообщает факты, решительно идущие вразрез е версией о ero’ «антигитлеровской борьбе». Co crpa- НИЦ 610 КНИГИ Часто выглядывает подлин- ная физиономия автора — хищная п злобная морда империалиста и’ фашнет- ского иона. Это он вынашивал фашиетские планы колониальной экспансии, 0 которых те- перь пишет с милой «наивностью» веге- тарианца: «Я никогда не рассматривал Главный редактор В. ЕРМИЛОВ. Редакционная коллегия: Н*А не более или менее аполитична, нэ KIYO «Лучшей книги месяца», у которого под- писчиков несколько меньше, занимает последовательную антисоветскую, антиком- мунистическую и антигуманиетическую нозицию. «Литературная гильдия» специа- лизируется на убого написанных ничтоя- ных исторических и современных рома- нах, которые не имеют никакого отноше- ния к жизненной правде, зато охотно. ема- куют любую порнографию. Влуб «Лучшей книги месяца» широко рекламирует книги небеллетристического жанра и в своих рекомендательных списках уделяет месте для любой антисоветской клеветы. Такова в вамых общих чертах картина сегодняшнего американского книжного биз- неса. Однако, говоря о ней, нельзя пройти мимо весьма существенного обстоятельства. Я имею в виду довольно большую и все растущую аудиторию читателей, политически группируются вокруг комму- нистической и прогрессивной партий. Ес- ли бы не было этих групп и этих полмти- часких сил, сеголня не было бы сколько- нибудь достойной внимания американской литературы. Любопытный факт: как показывают которые финских социал-демократов Вяйне Хакки- Вому, как не Таннеру, долголетнему . генеральному — директору «Эланто», представители , американского «Международного банка реконструкции и развития» могут доверить маршаллизацию Финляндии? И разве не Таннер 2 авгу- ста 1942 года торжественно заявил перед директорами крупнейшего концерна Энсо, что никогда не будет возврата к политике дружбы е СССР? Для поджигателей войны из Вашингтона и Лондона, для новых за- океанских гаулейтеров ‘Европы — Аве- релла Гарримана-и Науля` Гофмана, gaa наемных писак из американизированных газет Стокгольма Таннер ‘является той фигурой, которая, как они надеются, спо- собна теперь дать финской политике ее так называемое «традиционное направле- ние»: стать цепной собакой западного им- периализма против СССР. Председатель парламентской стом Бевином? фракции ла, обсуждавший недавно с Черчиллем в Лечдоне проблему ‘присоединения Финлян- ди к «об’единенной Европе», является лишь ‘тенью Таннера. Премьер-министр Фагерхольм, поддерживающий через скан- динавеких правых социалистов негласный данные обелелований, главную аузлиторию политический контакт © «западным мМи- А. ДЫМШИЦН читателей романов составляют американ- ские женщины из «ереднего класса», 40- торые так подвержены болезни своего класса — тоске и разочарованности. Муж- чины, принадлежащие к американскому > «среднему классу», по большей части В Западной Германии, в Гамбурге и совсем не читают книг. В общем. помо a fhrannawepauwa surqnauang совсем не читают книг, Db оэщем, помимо j Штуттгарте, с благоеловения англо-амери- прогрессивных и университетских кругов, канских оккупационных властей, по об- В Америке читают книги только наиболее а mona an 5 аАмМерицох 11498): вии Ша воноолез сознательные представители‘ рабочего клас- ба ] Е щелоступной цене (1 марка), таражом в 350 тысяч экземпляров, вышла в свет очередная бизональная «массовая кни- та». Она называется «Расчет с Гитлером». Ее автор — небезызвестный фашистский военный преступник ° «доктор». Ялмар Шахт. Существует лишь одно исключение — «снециализированные КНИГИ», чистый продукт американского «ереднего класса», который покупается и читается «ередними американцами». «Специализированные кни- ги» составляют общирнейший о раздел в современном американском издательском деле, и некоторые фирмы существуют поч- ти исключительно за счет подобной гро- дукнии. Во всех этих книгах водержится довольно вульгарная и откровенная по- пытка внушить надежду и веру людям, воторые не могут обрести ни веры, ни на- дежлы в нынептнем образе своего суще- ствования. Эти книги говорят читателю, как’ сохранить душевное равновесие, как приобретать друзей, как бороться е бес- сонницей, как отдыхать. как избавиться от страха смерти, как любить, как найти путь к религии. Так, например. в своем Ллмар Шахт, одна из сзмых мрач- ных фигур, выдвинутых на политическую арену немецким империализмем,—еще не- давно подсудимый на Мюрнбергеком пропессе, обвиняемый в чудовищных пре- ступлениях против человечества, — сей- Час По милости своих . покровителей вновь красуется в авангарде. западноев- ронейской реакции. . Его послевоенный «литературный де- бют» нельзя расценивать иначе, како же- mane снова вернуться к политической зеятельности. ‘Книга Шахта «Расчет. © Гитлером» сама по себе является поли- тическим актом. списке «бест-селлеров» _ (небеллетриети- ческих) от 10 октября 1948 года газета «Нью-Йорк геральл трибюн» на первом месте помещает «Как забыть тревоги и начать жить по-новому» Дейла Карнеги, а на втором, — «Душевный, покой» Лжо-. шуа Лота Либмана. Ни одну из этих книг сейчас. наводнена «именитых» фаши- Многие 13 этих ловко состряпан- ные фальшивки. Рядом ¢ полаинны- ми мемуарами веймарского полятика. «Кровавого пса» Густава Носке на opa- западная Германия мемуарными книгами ств и профапгиетов. «произведений» не покупают рабочие, которые, повидимо- му, не нуждаются в том, чтобы забыть тревоги. . . Вроме этой больной и вырождающейся «литературной машины», капитализм под- держивает и тех, кто выступает под при- крытием фальшивой, насквозь лживой претензии на «авангардность». Они прота- екивают ту же илеологию, которую «Лите- ратурная гильдия» поставляет читателю в самой примитивной обработке. Политйче- ское руководство этими агентами’ капита- лизма осуществляется через охвостье` раз- битого вдребезги троцкизма: они находят- ся в вассальной зависимости у самых ре- акционных элементов правящего класса и финансовую поддержку получают из это- ro же источника, В пределах нарисованной здесь картины лавках книжных матазинов ‘лежат AH- повые «дневники» Геббельа и Евы Браун. «Расчет е Гитлером» резко отли- чается от всей этой продукции тем, что в книге Шахта в мемуарной форме ведетея откровенный и подлый разговор с ‘современностью. Это не столько мемуар- ная, сколько политически лекларативная литература. Перед нами гнусная фаптистекая книж- ка, «творение» матерого волка из стан гитлеровекого зверья, Ныне он из кожи вон лезет, чтобы доказать, будто он, Шахт, являлся главой антигитлеровекого движения в Германии в годы фашистеко- то твррора. Но за этими смешными и жал- кими потугами скрывается нечто гораздо donee серьезное и симптоматичное: стрем- ление при содействии англо-американских и нужно рассматривать американскую лите- реакционеров полностью реабилитировать. ратуру; вот в каких условиях вынужден немецкий фашизи. Гитлер плох, фашизм работать американский писатель. Не уди- хорош — такова несложная «мораль» вительно ли, что при таком положении в современной Америке все же появляются хорошие книги и находят. хотя и не- большую, но все растушую . аудиторию? Воистину, такой труд писателя принадле- ламара Шахта. ‚Шахт был одним из заправил немецкой реакции, которые сыграли решающую роль в приходе Гитлера к власти. Шахт был титлеровским подручным втечение многих лет: президентом Рейхебанка, министром хозяйства. Теперь он пытается «докавать», что его сотрудничество е Гитлером явля- лось якобы неё чем иным, как «внутрен- С ЖИЗНЬЮ. Борьба писателя в ‘Америке от- HAM сопротивлением». ныне цолжна проявляться Не тольк В «Сотютивление Рейхебанка, — заявля- выборе. материала ДЛЯ вНИГИ, on должен eT он без всякого юмора, — было един- оыть заолна с теми прогрессивными клае- совыми вилами, ‘которые непосредетвенио выступают в его искусстве. Его сабетвен- ная Честность, как художника, зависит от того, насколько крепко он примкнул к этим силам. ственным, которое открыто позволило себе какое-либе учрежление». «..Я, — ropie-. ливо восклипает Шахт, — че был выжи- дающим. наблюдателем, но я всем своим существом ‘отдался попытке ввести гитле- Только тот ‘писатель, который участву- ет в прогрессивном движении’ в сеготня!п- ней Америке, может ‘иметь крепкую связь ее ровекий режим в спокойный, тихий фар- НЬЮ-ЙОРК. Ноябрь. ватер. Эту залачу, перед липом которой А. КОРНЕИЙЧУК, О. КУРГАНОВ, МИТИН, Н. ПОГОДИН, рону овеана с десятками солдат, воторые ном смысле этого елова. «Литературная газета» выходит два. раза в нелелю: ‘по: ефедам’ и субботам. - ` Адрес - ей и Г издатезьстват ул. 25 Октября, 19° (для телеграмм — Москва; Литгазета). Телефоны: те Bd A отделы: ры . “3 S19 - : международно „жизни — К 4-64-61] науки и техники — К 4-60-02, информации = отдел писем — К Типография имени И. И. Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5. а. искусства — К. 4 76-02, внутренней Жизни — K 3-37-34, Б — 04205, 02-91, издательство