критическому реализму «Главной улицы»,
«Бэббита», «Эррруемита».
Очень важная особенность - творчества
Синклера Льюиса — близость к традициям
классического реализма. Он ие поддался соблазнам декадентских, модернистеких течений: в этом большое его преимущество 0е8-
ред такими писателями, как Хемингуэй,
Шервуд Андереон или Стейнбек. Ему присуще большое мастерство в изображении
внутреннего мира человека; и он (в
отличие от декалентетвующих литераторов)
не выключает человеческую личность из
общественных закономерностей, не преврашзет психологический анализ в самоцель,
реалистически мотивирует переживания
свовх героев. Ему присуща простота и ясность стиля, нолное отсутствие каких бы
то ня было формалистических ухищрений.
Романы 20-х годов, которые принесли
(. Льюису заслуженную мировую елаву,
раскрыли перед читателем новый аспект
американской жизни. Правда, в отличие от
Драйзера или Э. Синклера, 0. Льюис ни разу не попытался раскрыть коренные общественные, классовые конфликты эпохи. 30
зато он первый показал отталкивающее липо американской буржуазной цивилизации.
Он сумел обнаружить, насколько органичеCEH ьрисущ” американской буржуазной
Бутьтуре дух стандарта, отупляющей нивелировки: в этом смысле высоко тиначен
созданный им образ Бэббита.
Никому из современников не удалось с
такой силой заклеймить то отвратительное
лицемерие, которое пропитывает Bech 06-
ществевный быт Америки. Среди самых
значительных из созданных ны реалистических обобщений-—фигура Эльмера Гантри, самодовольного и бессовестного церковника, одного из идеологических бтолнов
«стопроцентного американизма».
Но слабость С. Льюиса всегда проявлялась в том, что ему трудно было найтя
противовес миру бэббитов. В поле его зрения никогда не попадали трудящиеся, эксплоатируемые. Олин из немногих его положительных героев — ученый-новатор
Мартин Эрроусмит — не может выйти из
тугиха буржуазного индивидуализма. He
мог из него выйти в ту пору и сам создатель «Эрроусмита». Он нередко чувствовал
себя одиноким и непонятым.
Резкой антипатией в буржуазной Америке — ив то же время безыеходной горечью — проникнута была речь, которую
преизнее писатель при вручении ему Нобелевской премии в Стокгольме в 1930 году: «Американский романиет, или поэт,
или драматург, или скульитор, или художник, вынужден работать в одиночку, не
видя перед собой ясной цели, не находя
поддержки ни в ком, кроме самого себя...»
В годы мирового экономического кризиса С. Льюис сделал попытку сблизиться ©
рабочим классом, написал брошюру о бастующих текетильщиках, работал над poманом из жизни рабочих. Но роман так и
не был закончен. Хуложнику не удалось
тогда ‘найти контакт с трудящимися, с передовыми ‘людьми Америки.
В тех колебаниях, отступлениях, в той
частичной капитуляции перед господетвующим классом, которыми отмечено творчеств0 С. Льюиса на протяжении 30-х годов,
весьма вредную роль сыграла буржуазная
критика. Влиятельные литературные «6эббиты» в течение многих лет старались увести талантливого художника в сторону от
критического реализма. Пуская в ход то
лесть, то клевету, буржуазные литературоведы и журналисты призывали Льюиса
отказаться от «разгребания трязи» и перейти в изображению «респектабельных
людей». :
Борьба критико-реалистических тенденций и мешанского псевдореализма явно
чувствуется в таких книгах, как «Эня
Виккере» или «Произведение искусетва».
[лубоко противоречив и роман ©. Иьюиса «У нас это невозможно», очень значительный по своей теме и написанный под
несомненным влиянием международного антифашистского движения. Писатель умно,
талантливо, смело сигнализировал 06 опзсности фашизма в США, с большой пронипательностью ‘утгадывал те’ своеобразные
пуетить ряд отступлений от истины и OTчасти обесценило общественную и художественйую значимость его произведения, .
Давление буржуазной идеологии оказало
гнетущее действие на творчество 0. Льюпса перед второй мировой войной. Оно лиши-
10 его возможности развивать дальше антифашистскую тему и вовлекло его в реакционный поход против коммунизма, Енигой
«Блудные родители» Льюис бесконечно
унизил себя и как человека, и как художника. Былой обличитель бэббитов выступил в роли рупора бэббитов. Он создал антих удожествениую реакционную агитку,
недостойную пера автора «Эрроусмита»,.
Переживания второй мировой войны -вызвали перелом в умонастроений С. Льюиса.
В.нем возродилось чувство ответственности
за свою творческую работу перед народом,
перед человечеством. Примечательна в
этом смысле’ его статья «Художник, ученый и мир», напечатанная незадолго до
конца войны. В статье этой, при всей спорности отдельных формулировок, четко выражена охна основная мысль: долг художника, писателя, ученого — принимать
участие в борьбе 6 реакцией. Синклер
Льюис выражает свое удовлетворение тем,
что «в нынешнее военное время многие
артисты и ученые убедились, насколько их
работа... зависит от всемирной борьбы зан
против демократии, и вышли из Своих студий, лабораторий, театров, чтобы иприсоединиться к своим товарищам —— ТРУдЯшимся». Он утверждает: «Художник, ученый должен. понять п громко заявить:
стоит ли он на стороне тирании, жестокости, механического повиновения или НЗ.
стороне народа, всего народа».
_ Такова идейная основа, на которой в05-
никли прекрасные тезлистические книги
Льюиса — «Гидоон Плениш» и «Королевская кровь». Желание художника участвовать во «всемирной борьбе за демократию», открыто стоять «на стороне народа» очень плодотворно сказалось па ето
литературной деятельности. Он снова смог
развернуть свой талант в полную силу.
«Гидеон Плениш» во многом продолжает
обличительную линию. прежних лучших
произведений Льюиса. Роман этот убеждает читателя, что. псевдодемократические
формы американской общественной. жизни
открывают самые широкие возможности
для обмана и порабощения народных мас:.
‚ В: послевоенные годы; когда в США
наметилось резкое размежевание сил резакции и демократии, Синклер. Льюис оБазался‘в чиеле тех мастеров культуры, которые заняли’ прогрессивную позицию.
Тогика борьбы с реакцией побудила
художника создать. роман «Королевекая
кровь», тде идет речь о преследовании
негров. Синклер Льюие отдает себе отчет,
насколько практика расового угнетения
роднит Соединенные Штаты Америки с
фапистскими государствами. Героиня. ег
книги, Вестл Винтеблад, прямо называет
негроненавиетников городка Гранд Рипаблик «нелоношенными нацистами». .
И Синклер Льюис подчеркивает, что
травля, которой подвергаетея потомок негра Нийл Вингеблад со стороны реакционных погромщиков, — это не просто травля «цветного» со стороны белых. «Вина»
Нийла прежде всего в том, что он сам
об’явил себя негром, сам, таким образом,
признал себя солидарным с угнетенных
негритянеким населением Америки.
Трудно’ делать прогнозы. относительно
дальнейшего развития творчества Синклера Льюиса. Можно с уверенностью предсказать только одно. Те его книги, где он
отдал дань мещанским и реакционных
влияниям, будут скоро и заслуженно -забыты, Те; же. его книги, где он смело
говорит правду в лицо буржуазной Америке, — действительно лучшие, наиболее талантливые, наиболее художественные. его
романы — сохранят На ценНОСТЬ,
«Королевская кровь» еще раз доказывает, что даже талантливый художник
может достигнуть настоящей творческой
нобеды только тогда, когда вдохновляетея
передовой идеей.
Лучшие романы Синклера Льюиса полны актуального резлистического. содержаТ. МОТЫЛЕВА
Одним из наиболее ярких эпизодов Вроцлавского конгресса было выступление артиета Панки, негра, члена делегации
США. Он рассказал, как тяжки и оскорбительны самые будничные, общеприняTHe формы дискриминации негров в его
стране, как унизительно для его человеческого достоинства то, что в концертных
афишах рядом е его именем значится
«певец-негр», а не «певец-баритон», и то,
что он вынужден отказываться от гастролей в тех городах, где нет гостивиц для
«цветных». Он говорил о том, как мучительно жить в Америке человеку, который на каждом птагу ощущает свою зависимость, пеполноправиость. 060 всем этом
он рассказывал негромко, сдержанно,
и в каждом его слове звучали глубокая
боль и гнев. Его речь взволновала аудиторию. Конгрессе аплодировал негру стоя.
Выступление Панки — живое свидетельство правдивости той картины американской жизни, которую нарисовал Синклер Льюис в романе «Королевская кровь».
Роман этот успел завоевать признание
советского читателя еще тогда, когда печаталея в «Новом мире». Теперь повествование о Нийле Кингебладе вышло (в новом переводе) отдельной книгой, ‘что 0беспечит. ему еще; более широкую популярность.
Советский читатель отдает себе отчет
в том, - Что «Королевская кровь» — произведение художника, широта взгляда которого ограничена буржуазным кругозором,
что многое в романе недосказано, He Ha
все поставленные вопросы даны правильные ответы. Но читатель ценит в. книге
реалистическое изображение очень суще-:
ственных сторон жизни современной Америки.
. «Королевская кровь», двадцатый по
счету роман’Синклера Льюиса, —. одно из
наиболее значительных и острых его
произведений — вызывает — потребность
вспомнить и оценить путь, пройденный
художником за тридцать пять лет его пнсательской работы.
Синклера Льюиса можно с полным сознанием ‘назвать одним из последних могикан буржуазного критического реализимз.
Он представляет собой очень редкое явление в западной литературе ХХ века.
В эпоху империализма и пролетарских
революций писатели, стоящие на буржуазно-охранительных позициях, неизбежно
а Е отказу от жизненной правды
искусстве, в фальсификации ee — к
реализму или исевдореализму. Jump
7 художники, которые отвергают буржуазный строй, борются с ним, оказываются
в состоянии продолжать и развивать’ традиции реалистического искусства. Притом
глубина и сила их реализма, как правило, в значительной мере определяются. тем,
насколько глубока: и осознана их ненависеть к буржуазному обществу, насколько
органически ‘прониклись они передовыми
идеями эпохи.
970, в конечном счете, относитея и к
Синклеру Льюису. Однако среди современных американских писателей OH BCErда занимал очень своеобразное положение.
Являясь у себя в стране одним из крупнейших мастеров феализма, он в 10 же
время — в отличие от Драйзера или Эптона Синклера —= никогда не шел на разрыв с господствующим классом. Промежуточность, шаткость его идейной позиции
обусловили неровный ход его творческого
развития, чередование правдивых обличительных книг с книгами мешанекими,
пустыми, а иногда и содержащими реажционные тенденции. В этом чередовании
творческих взлетов и падений отразилизь
противоречия мировоззрения ^ писателя.
Несомненно, что в лучших произведениях Синклера Льюиса сказывается влияние
передовых идей нашего времени.’ Именно
ощущение непрочности устоев капитализMIA побуждает художника резко осуждать
буржуазный быт и нравы. В`этом смысле
не случайно что зрелое творчество
С. Льюиса формировалось в послеоктябрьскую эпоху (Горький. сделал в 1931 roxy
справедливое замечание: «Двадцать лет тому назад были бы невозможны книги такого типа, как «Эльмер Гантри» и «Эрроуемит» Синклера Льюиса»). В самом деле:
возникновение социзлистического государства на одной шестой части земли, всеобщий кризис капитализма, под’ем рабочего
движения — все это вызывало в значительных кругах американской интеллигенции чувство оппозиции к буржуазному
строю. Именно в этой связи понятен переход С. Льюиса от открытой апологии буржуазного строя в его ранних романах к
Новые
Издательство выпустило ко 2-му
с’езду советских писателей УССР 19
книг украинских писателей. На енимке
«СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ,
= Яеторический фена >
В кликушеской, полной ‘злобных выпадов против демократических стран речи,
произнесенной в жоде общей дискуссии на
нынешней сессии Женеральной Ассамблеи
Организации -0б’едименных Наций, Бевин
пытался, в частности,» оправдать деятельность британских власией в африканских
колониях. “Широкие maa эксплоатации
африканских владений Англии, которые в
настоящее время весьма усердно разрабатываются в. Лондоне, Бевин $0б’яснил желаниел лейбористекого правительства
культивировать пустыню, усеявную колючим кустарником, и бороться с:мухой цеце,
делающей жизнь африканцев «одинокой,
бедной, ужасной, жестокой и короткой»...
Когда в 1945 году Бевин и. Компания
рвались к власти, лейбористекая партия в
предвыборном манифесте заявчяла, что она
«не ‘потерпит эксплоатации Пфугих народов». Не. прошло и двух лет, как исполком. лейбористекой партии уже, заявил о...
«ликвидации империализма». В брошюре «Карты на стол», содержащей официзльное толкование внутренней и внешней
политики лейбористског правительства,
говорилось: «За два года мы доетигли многого в отношении ликвидации империа:?.3-
ма старого типа... конституционный протресе наблюдается в английских колониях
во всем мире’ от Цейлона до Вест-Индии».
Заместитель премьер-министра — Герберт
Моррисон торжественно. об’явил, что отчыне’ понятие «капиталистическая эксплоатация» неприменимо к английским колониям
и отошло в прошаое.
«Ликвидировав» таким образом империз‘изм и капиталистическую экснлоатацию,
лейбористское правительство провозгласило наступление эры социализма в английских колониях.
`Эти жульнические маневры лейбористов
имеют целью замаскировать тот бесспорный факт, что правительство; именующее
себя социалистическим, проводит такую же
колониальную политику, какую всегда
проводили консерваторы. И если иногда со
стороны ‘Черчилля слышатся по адресу
лейбористекого правительства упреки в
‘том, что ‘оно «пустило нашу империю на
`Вогтове на. ветер»; то это учитель подете‘тивает своих учеников; дабы они. действовали попроворнее и половчее.
`Рекламируя «колониальный социализм»,
лейбористское правительство ссылается на
предоставление статута доминиона Индии,
Пакистану, Цейлону и провозглашение
«независимости» Бирмы, Трансиордании.
Однако, когда лейбористские министры
заявляют: «Мы ушли из Индии, Бирмы»
подчеркивая, что «уход» вызван «благородным» стремлением дать народам Индии
или Бирмы возможность самим раепоряжаться в своем доме, они, как обычно, лдицемерят. Дело заключается совсем в другом. Перед лицом небывалого роста национально-освободительной борьбы в этих
странах, английские правящие круги, имеющие обширный опыт закулисных интриг,
сочли, что применение в сложившихся условиях силы даст наихудшие, е-их точки
зрения, результаты и что целесообразнее
заключить сделку с наиболее резкционной частью местной буржуазии. Это они и
проделали.
курсе «развития» африканских колонии.
Что же касается его заявления по этому
вопросу в Париже, то оно выдержано в его
обычном стиле: говорить то, чего нет на
самом деле, и умалчивать о том, что в дей.
ствительности имеег место. Заметим котати, что и все остальные разделы его речи
полностью соответствуют этому правилу.
Принятый в 1946 году десятилетний
«план развития и улучшения благосостояния колоний» предусматривает общие затраты на административные, экономические и социальные расходы в размере 174
миллионов фунтов стерлингов. Но даже если бы эти средства действительно были израсходованы для под’ема благосостояния
40 официальных английских колоний, то
на долю каждого жителя ежегодно приходилась бы столь мизерная сумма, что он
мог бы приобрести на нее лишь кусок
мыла. Нужно сказать, что свыше 68 миллионов фунтов из этой суммы предполатается покрыть за счет доходов от самих
колоний. Это означает, что эти доходы будут выжаты сверх той прибыли, которую
английские колонизаторы получают в настоящее время.
План развития колоний, пропагандируемый лейбористским правительством в качестве средства «ликвидации капитализма» в колониях, представляет собой не что
иное, как попытку сохранения господетва
английского империализма над многими миллионами колониальных рабов. А средства,
отпущенные по этому плану, являются
просто затратами, © помощью которых
предположено усилить интенсивность эксплоатации колониальных народов. Именно
поэтому лейбористам приходится маскировать свой план различными филантропическими ярлыками, которые, однако, не
могут скрыть его хищнического существа.
Попьеки лейбористов спасти английский
‘империализм усиленной эксплоатацией африканских народов не могут иметь успеха.
Эти планы обречены на провал прежде
«всего потому, что колониальные народы He
желают дальше покорно отдавать свой пот
И свою’ вровь ‘во имя барышей “английских колонизаторов; «Спокойная» Африка просыпается. Недавние события в
английской колонии Золотой Берег — яркое тому свидетельство. Здесь народные’
массы создали политическую организацию
под названием «0б’единенная конвенция
Золотого Берега», которая ставит своей
целью добиться предоставления колонии
самоуправления. Для того, чтобы подавить
это движение, английские власти спровоцировали бойню в г. Аккра, расстреляв ми)-
ную демонстрацию, направлявшуюся к 1езиденции генерал-губернатора = Золотого
Берега. В результате провокации было
Убито. 29 и ранено 237 человек.
Хищнический грабеж колоний английские ныпериалиеты издавна прикрызали
ханжескими речами 0б интересах `колониальных народов. Фенин в свое время писал, что английские разбойники «побили
рекорд не только по количеству награбленных колоний, но и по утонченности своего
отвратительного лицемерия». Деятельность
лейбористов в Африке свидетельствует о
том, что по части лицемерия они далеко
оставили позади себя даже тех, ROMY Tak
ревностно служат.
ПОРТРЕТ АНГЛИЙСКОГО СУДЬИ
В журнале «‹Кавалькейд» помещена рецензвия на вышедшую в Лондоне книгу
известного английского юриста Маллинса
_ В. ГРИГОРЬЕВ
а . e
Наряду с этой махинацией английские
империалисты развили бешеную активность
в Африке. Они надеются, усилив экоплоатацию народов этого континента, улучшить свои шаткие позиции на Ближнем
Востоке и в Азии. Африка, по их мнению,
должна дать средства для борьбы против
освободительного движения в других британеких колониях и для того, чтобы выйти из кризиса, в котором английская экономика оказалась ‚ после второй мировой
войны.
Таким образом, с okensoarannell «черного континента» связывается основная
надежда на сохранение колониальной системы британского империализма. В этом
вопросе существует полное единство взглядов между лидерами лейбористов Бевином,
Моррисоном, Эттли, представителем известной консервативной «труппы имперской
политики», выступавшей c требованием
усиления британской экспансии, —Де-Курси и «фюрером» английских фашистов—
Мосли.
В речи, произнесенной в ноябре прошлото года в Лондоне на конференции губернаторов английских колоний в Африке,
министр финансов Стаффорд Вриписпризывал Ев «импровизации, изобретательности и предприимчивости» в колониальной
политике. Экономическое — благополучие
Британской империи он поставил в зависимость от усиления эксплозтации `коло‚ниальных народов Африки. «По моему глубокому убеждению, — говорил Вриппе, —
pee будущее стерлинговой группы и ее
жизнеспособность зависят от быстрого и
широкого развития наших африканских
ресурсов».
Таким образом, из слов Криппеа отчетAHBO явствует, что планы развития африканских колоний преследуют единственную цель — обеспечить интересы английских. монополий, а отнюдь He служить
под’ему благосостояния колониальных народов, как уверял Бевин делегатов Генеральной Ассамблеи.
Жрипие, несомненно, высказал эти мысли с полным знанием дела; ибо именно ему
поручено практическое осуществление планов британского империализма в африканских колониях. Вместе с тем смешно предположить, ато Бевин недостаточно осведомлен в данном вопросе.
Ведь никто иной, как Бевин, выступая
в палате общин 29, января 1948 года, заявил: «Прежде всего мы обращаем свои
взоры в Африке». Далее он пояснил, что
взоры к Африке обращены потому, что
«эти заокеанские территории представляют
собой крупные источники сырья». «Для
того, чтобы Западная Европа могла урегулировать свой платежный балане и добиться устойчивого положения в мире, —
заметил Бевин,—весьма важно развивать
эти. ресурсы и сделать их доступными».
Как мы видим; министр иностранных
дел почти дословно повторил то, что говорил Крипие двумя месяцами раньше. Следовательно, Бевин отлично осведомлен о
ГОЛЛИВУД В ТИСКАХ КРИЗИСА
Помещаемая нами корреспонденция о положении в. Голливуде напечатана в реакционной швейцарской «Нейе цюрхер цейтунг». Весьма показательно, что даже’ и
‘эта. газета под натиском суровой дей.
ствительности вынуждена «сорвать покровы» со стандартной голливудской идиллии
и признать: Голливуд залыхаетея сейчас
в тисках самого. подлинного кризиса,
` Это письмо из столицы американского
фильма не следует рассматривать, kak
обычную вариацию на тему «Блеск и нищета в Голливуде». Очень много писали о
том, как в этом городе богатство соседетвует
с нищетой, успех чередуется е неудачами,
надежды-—е разочарованием. Жизнь здесь
часто до крайности напоминает лубочные
картинки, и надо отметить, что трагические истории о голодающих статиестах; забытых «звездах» и любимцах публики,
кончающих свою жизнь в приюте для нищих, в большинстве случаев соответствуют
действительности.
Статистика дает лишь слабое представ‘ление о размерах безработицы в Голливухе. По данным профсоюзных организаций,
„сейчас остались без работы 64 процента
общего количества авторов, 48 процентов
режиссеров и 71 процент артистов. Что
касается числа безработных предпринимателей; то здесь нет даже приблизительных
данных. Оплата кинозвезд пока еще-не из-менена и доходит часто до баснословных
цифр; но в отношении других категорий
‚аставки сокращены на 50—60 процентов.
0 том, что это означает для Голливуда,
достаточно отчетливо может себе предета`ВИТЬ ЛИШЬ ТОТ, ЕТО многие годы живет в
‘этом: своеобразном городе, где. не только
“бутафория, но даже люди и дома кажутея
сделанными’ из папье-маше. Здесь каждый
`И`до того годами жил не по средствам, и
поэтому кризис застал всех врасплох. Но
назначат час для свидания. Артист готовится два-три дня к предстоящей ветрече.
Выйдя из студии, артист стоит в раздумБе; пожимает плечами. Он ничего не «Нятнадцать лет упорного труда».
В этой книге Маллинс дает меткую и
подчас уничтожающую характеристику
английских судей. Так. Маллине описыдобилея, Он отправляется домой, чтобы
вновь Чего-то ждать...
Чего он ждет? Он ждет того, чего дожидаются в Голливуле три тысячи писателей, Вает судью Байрона, который «испытывал
десять тысяч артистов и многие сотни
режиссеров: великого чуда. Он ждет телефонного звонка. Он ждет, чтобы кто-либо
вспомнил о нем; чтобы ему действительно
сделали предложение, чтобы кто-либо робко
уселся перед ним, как он сидел перед фабрикантом... Но бывают ли такие чудеса?
В Голливуде производят обманчивое впечатление не только «продавцы», но и
«покупатели». Артист не говорит своему
собственному агенту, каково его подлинное
положение; агент остерегается откровенно
беседовать е режиссером. Продюсер боитеа
повышать ставки. Если он возьмет на себя
инициативу, ему придется отвечать перед
компанией, которая обвинит его в том: что
данный автер или эктриса «елишком дороги». В результате; в бюро сидят люди
один против другого, часто одушевленные
одним и тем же желанием. Каждый из них
ждет спасительного слова от своего визаВИ; и 06а с огорчением расстаются, сохраняя лишь одно, а именно-——обманчивую ВИдимоеть благополучия.
Тот, кто не участвует в этой «битве
нервов», тот не поймет внутренних мотиРОВ этой войны. Основным мотивом является надежда, но не та злоровая надежда, которая заставляет людей дорожить
жизнью, а бледнозеленая, больная Haдежда... Вели кто-либо теряет службу, то он
будет продолжать пытаться искать занятие в других местах.
HYBCTBO глубочайшего отвращения к своей
naknra Doaav nofiauie dre. к ба Ме ote
работе. Расхлябанность, проявляемая им
на важной должности главного судьи, была
непростительнах.
Другой лондонский сулья имел обычай
«об’являть приговор таким же тоном, каким ‘он. обычно просил ‘дать ему билет в
автобусе, а затем возвращался. к прерванному им занятию: ковырял в носу, погруженный в никому неведомые мечты».
Автор рецензии на книгу Маллинса считает, что английских судей полезно было
бы «время от времени посылать в тюрьму,
чтобы дать им представление о приговоpax, которые они сами выносят».
ФАКГЫ
БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ
ДОЙНАЯ КОМБИНАЦИЯ
Толливудские фильмы привлекают теперь
так мало зрителей, что владельцам кинотеатров приходится прибегать к самым
сногсшибательным трюкам для повышения
сборов. В фойе одного из кинотеатров города. Торонто (Канада), по сообщению
«Дейли уоркер», дирекция выставила корову; те из зрителей, которым достались в
кассе билеты с надписью «муму», бесплатно получали парное молоко. Обладателям
билетов. со специальной. отметкой было
формы маскировки, которыми воспользуется фашиствующая реакция в американских условиях. Современная американская
действительность подтверждает, — сколько
трезвого предвидения было в художественном вымыеле Синклера Льюиса. Но, вместе
с тем, в книге пашля выражение и буржуазные предрассудки писателя, его H2-
ния. Они показывают убожество и распад
буржуазной цивилизации США. Они раскрывают фальшь капиталистической «домократии». Они красноречиво говорят о
том, насколько современная общественная
жизнь США пропитана лицемерием и жеетокостью. Они убеждают, что под прикрытием хваленых «свобод» там процветаприязнь и недоверие к рабочему движению,
в коммунистам. Это побудило С. Льюиса лоАННИНО НИИ НАНА EET
ют мракобесие, ТРО
и Произвол.»
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
НА ГАЗЕТУ
«КУЛЬТУРА и ЖИЗНЬ»
НА 1949 rom
«КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ» — газета Отдела
пропаганды и агитации ЦК ВКН(6б).
В газете освещаются вопросы идеологической работы партийных организаций,
общественных наук, художественной лите.
ратуры и критики, кино, театра, культурнопросветительных учреждений, высшей и
средней школы; публикуются обзоры ‘цент.
украинские новеллы. 364 стр. Цена
10 руб. 50 кои. -
Большинство публикуемых произведений
появляется на’ русском языке впервые. В
книге представлены украинские писатели—
М. Кодюбинский, В. Стефаник, М. Черемшин, /. Мартович, О, Макавей, О. Кобылянская, Б. Гринченко. А. Тесленко, С.
‘нужды дня’ пред’являют гораздо более суЕЕ о
Но Голливуда никто не покидает. И тыУл.
предоставленю право самим подоить короEE AEN Re ARR SEER
<
Перевал» * Увраннского
= . .. ральных и местных газет $ ‚лов;
титульный = лист Васильченко, М. Яцков, А. Головко, И. Ле, рецензируются повые conereune wees:
“posit cuer, yea грехи прошлого. Когда ‘сячи хорошо одетых бедняков вематри°У ° ОКоНчании сеанса. м Е POH Г о с Ав г — ыы В ое ви
„однажды одного из крупнейших американваются голодными глазами в элизиум люВ НЕСКОЛЬКО СТРОК ven a Naik. OT te an ра В Kone з газета «КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ» выходит
^ 1 > мсвтель . ъ ecak.
aka wake 6 Джона Е т. ия работу. @ Как сообщает «Нью-Йорк стар», в soos Mill , nO. I ouenne `В их Подписная Tena: на 12 mecanes — 18 py6.,
. Rakad ты Ba Для Не ` а руд , В последний год и в последние месяцы Пе сы си yaupepcatera GE A умило, . Овкоплях, . учер, Ha т руб., на 3 месяца —
ыы а 6a p Toaane е Так, как Bre o70 obocrpazoce до ужаса. На дверях арестован за чтение «опасной, подрываю: нЕ Подписка принимается во всех отделениях
AeDMaTS CeOd B Ya ’ всех киностудии Появилась — Надпись: щей мораль книги» — собрания сочинений Голованивский С. Стихотворения. 196 В серии «Библиотека избранных произ«Союзпечати» и всюду на ноша.
gare ‘Я совершенно не нуждаюсь в Ра«Вход воспрещен без пропуска». Никогда Пушкина стр. Цена 10 руб. ted? ne советской — литературы п Se
‚ боте... Е . . 947 гг.» вышли следующие книги: rrr
__ Существует немало ‘романов, в которых ое НОЛЬ такого симвоти$ По сообщению газеты «Эль пуэбло», Гончар A, Знаменосцы. 304 стр. Цена :
2 ческого значения, как сейчас. Город постеЧ. . Бажан М. Избранное. 186 стр. Цена
описана трагедия американекой безработиB AHI BakpbIT Ga OTCYTCTBHeM ВОЛН 9 руб ей МАГАЗИН № 9 МОГИЗ’
цы“ в годы‘ кризиса. Они рассказывали о ЧенНо раскалывается на две части — на коз и читателей центральный орган нахов книгу вошли две части романа — 7 py6. 50 kon. 7 a
юм, как три тысячи человек стояли в очеТРУППУ допущенных и на группу оставдящейся у власти реакционной радикальу «Голубой Дунай». Малышко А; Избранное. 278 стр. Цена ПОКУПАЕТ:
a 4 ть одно Шихся за бортом. ной партии газета «Ла ора». 9 руб. 50 коп. КОМПЛЕКТЫ ГА:
о о о. п 6 твраКозланюк П. Юрко Крук. Роман «Правда» и «И a ae
вакантное место. Однако по сравнению с В довершение всего в. Голливуде царит Ф Председатель общества по на en 936 erp. Llewa & py6. 60 Kon “ Первомайский Л. Избранное. 284 стр. КОМПЛЕКТЫ Ех и ходы:
. Толливудом 1948 года эти рассказы произсуеверное убеждение в том, будто неудачи и а Е ’ oe Цена 10 руб. 50 коп. orenorbad yan eis,
водят слабое впечатление. Приведем прии безработина заразительны, подобно. кори ‘nomuuneit B cBaASH c TeM el он растратил ео ры oe rel VEY ABCKOСосюра В. ‘Избранное. 216 стр. ЦеВсесоюзных и Beepoceuficrax crenon
_ мер. или проказе. Поэтому люди «успевающие» средства этого общества («Тайм»). FO Е PEON, на 7 руб. а №
Биноартист ищет работу. Он-—не «зве: 0606 Ле И. Наливайко. Исторический ро. ращаться в магазин
предпочитают держаться особняком; в етоТычина П. Избранное. 211 Ц по адресу: улица Кирова, 13
BO . $®Ф В Лондоне, как сообщает журнал . ранное.. стр. ена Тел ВЕ: Е
3да», но он исполнял крупные роли Я , . ман. 444 стр. Цена 13 руб. ефон: К-5-76-08.
многих картинах. Его талант, его трудоpone, HORA B OAMH UPERPACHEIM ACH ON № была уволена с государственной 8 руб.
би — ace BT mponepesa „Его имя хоЖе не получают извещение об увольнении. службы некая Берил Ленд, заподозренРоман о предводителе крупного казапко:
pomo USBeCTAO B RPYraX кинопромышленяиТогда после некоторого