ХИ ПЛЕНУМ ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
Советская драматургияпосле Постановления
«О репертуаре драматических театров и мерах по его улучшению»
Доклад секретаря правления СЫН ‘CCCP A. Софронова _
их на выполнение решений ЦЕ ВЫ).
Орган ССП «Литературная газета»
мало внимания уделяет драматургии.
А,, между тем, именно на страницах
«Литературной . газеты» о мы хотим винию, в данном случае Н. - Погодин решил
следовать образцам той ползучей комедийной плесени, которая нег-нет да И 0100-
является на сценах наших, театров. В этой
пьесе рассказана история о Тм, как некая бойкая секретарь-стенографиетка Тютикова решила увести из семьи руководителя олного из научных учреждений Игоря Владимировича Бл.гина, и 0, том, как
на защиту его «души» ‘стали все, вилоть
10 секретаря партийной организации Ростокиной. Олним словом, проблема секреТаря-стенографистки, этакой женщинывампира, затмила перед драматургом вею
современную действительность. 0с0боё возражение можно пред’явить образу секретаря партийной ‘организация. Ростокиной.
Ona представлена в качестве о скучающей
вловушки, занимающейся чем угодно,
только не своим основным хелом. Основной е6 целью является выйти замуж:
Вот как он» разговаривает с инженерэм
Карпычевым: «Ты’ мужик нескладный,
диковатый, грубо’ говоря, не . ходовой».
Han: «Ox, мужики, мужики. 06а вы Ум.
ные, достойные, ученые, какие вещи делаете, — ум не. вмещает, & тут, как гуси
на льду». «Как она могла продраться в
этот санаторий?»
Как может один из наиболее известных
в стране драматургов в своем творчестве
переходить на мелкие, обывательские т8-
мы? Такая жизнь, как ее изобразил
Н. Погодин в своей комедии «Бархатный
сезон», представляется жизнью, подемотренной в замочную скважину.
ЦЕ РВЕП(б); называя слабые, безидейные ‘пьесы, указывал: «Как правило, coветские люди в этих пьесах. изображаются в уродливо-карикатурной форме, приз
митивными и малокультурными, с обывательскими вкусами и нравами; отрицательные же персонажи наделяются более
яркими чертами характера, показываются
сильными, волевыми и искусными. (обытия в подобных пьесах изображаются чзсто надуманно и лживо, ввилу чего эти
пьесы создаютнеправильное, искаженное
представление о. советской жизни».
Эти указания ЦЬ партии имеют прямое
отношение к целому рялу пьес, неизвестно
почему появившихея на сценах столичных.
и периферийных театров страны.
позиций, компрометируют положительные.
явления советской. драматургии. В статьях,
разрабатывающих проблемы теории драмы, допускаются серьезные ошибки, драматурги ° неправильно - ориентируются.
Серия - статей А. Борщаговского, онубликованных в газете «Советское искусство»
и журнале «Театр», свидетельствует о том,
UTO Под ложно подразумеваемым новаторством критик ратует за разрушение дрзматургичеекой формы. Раздувая схолаетический спор о том, что драматург должен
раскрывать характер героя, а не показывать развитие этого характера, А. Bopщаговский проповедуето неизменяемость
людей, их существование в застывшей,
окостеневшей форме, что уже. само. по с6-
бе неприемлемо для советского драматурга, призваннотовоспитывать людей и по‚казывать становление героя в его лвижении, в изменении его характера к лучшему. 2
Вся эта теоретическая мешанина, rie
произносятся высказывания А. М. Горького и здесь же выдвигаются возражения
против пьес, в которых поставлены большие вопросы бовременноети, — говорит 6
том, что А. Борщаговекий как раз и приналлежит к той категории критиков, 6 Еоторых в решении ПК сказано, что они «руROBOACTBYWTCA B CBOUX оценках пьес и
спектаклей не интересами идейного и художественного развития советской драматургии и театрального искусства, т.е. не
интересами государства и‘ народа, & интересами групповыми, приятельекими, личными».
А. А. Иланов, „выступая на совешаниий
деятелей советской музыки в. ПК ВКП(б),
emo,
‚„Особакноствю второго ‘направления
синее. — А. 6.), является
то, что оно избегает ‘фронтальных атак,
предпочитая скрывать свою ревизиониетскую деятельность под маской якобы согласия с основными положениями сопиа:
листического. реализма. Такого рода «контрабандные» методы, конечно, — неновы.
Примеров ревизионизма под. флагом якобы
согласия с основными положениями ревнзуемого учения в историй можно. найти
немало. Тем более необходимо разоблачить.
подлинную сущность этого другого направления и вред, наносимый им. развитию
советской музыки».
Эти слова товарища аноа как. нельзя более подхолят и к нашей театральной
критике. В сожалению, группа критиков,
соередоточившаяся: ‘вокруг газеты «Copetское искусство» и журнала «Театр»,
пользуется такими -«контрабандными» методами. Предетавители этой грушы ев
особой любовью пишут огромные: статьй и
рецензии о переводных американских или
западноевропейских пьесах, едва они появятея на сцене одного из московских или
ленинградских театров. В статьях, посвященных таким пьесам, вы встретите п
критические . замечания в адрес западных
драматургов. Нов какой интонапии обычHO ведется критика этих пьес! Мне ветоминается один преподаватель . литературы,
читавший нам в студенческие годы разлел
о Гумилеве и Ахматовой. Он критиковал
этих поэтов, но надо было слышать, е какой любовью и наслаждением цитировал
он Те бамые стихи, которые критиковал
лись в программе вуза, Вт так же, пожалуй, иные критики с удовольствием цитируют ими же осужлаемые пьёсы.
Газета «Советское искусство» и журнал
«Театр» должны коренным образом измеНИТЬ. освещение вопросов театральной жизHH и драматургии. Эти органы должны
воспитывать кадры критиков, направляя
Хмелева. Но в. книге всячески принижает:п тувораа питоралура советекая драмаКА —- Е
Говоря о том, что в те годы, когда была
хмелевская студия, были и другие студии
в Москве, Л. Малюгин неизвестно почему
утверждает, что Р. Симонов, Ю. Завадский,
ая газета» ся русская литература, сов
драматургии. тургия, советское искусство.
гии. Ничему такая пьеса не научит. Никого герои такой пьесы не воспигают.
Много споров за последнее время вызва10 состояние современной комедиотрафии.
Положение ее до сих пор: незавидное: Комедий с ярко выраженными характерами,
с глубокими социально-поучительными”
конфликтами на сценах наших театров
еще нет. Укоренившееся ‘представление о
том, что нельзя подвергать осмеянию ни
инженера, ни управдома, ни дворника, ни
вообще какого-либо советского работника,
некоторое время тормозило развитие комедийного жанра. Возникла даже теория, что
конфликт в наше время может развиваться
поключительно в столкновении отличного
с хорошим. Правда, возможность такого
конфликта не исключена, но для драматуртии есть и другие конфликты, = воторые
рождаются главным образом на основе
борьбы старого и нового. -
Товарищ Сталин в своей работе «Анархизм или социализм?» писал:
«Мы видели, что жизнь представляет
картину постоянного разрушения и созидания, следовательно, наша обязанноеть —
расематривать жизнь в ее разрушении и
созидании, и ставить вопрос: что разрушается и что созидается в жизни. То, что
в жизни рождается и изо дня в день paстет, — неодолимо, остановить его движение вперед невозможно».
Старое, как правило, не хочет сдаваться. Оно цепляется, мешает рождению ноBoro, не хочет уйти добровольно. Расемотреть его, увидеть и, смеясь, расстаться
с ним — вот задача советского комедиографа, пожелавшего направить свой талант на службу интересам нашего 0бщества.
°В 1948 году на сценах театров появились новые комедии. Это пьеса В. Полявова «Не ждали», А. Успенского «Вили
три друга», №. Финна «Не от мира сего»,
Н. Погодина «Бархатный с6зон». Эти
пьесы ошибочно изображают нашу жизнь,
искажают образы людей нашего времени.
Нам довелось прочесть ‘недавно нанисаяную комедию «Бархатный сезон» Н. Погодина — драматурга. завоевавшего любовь
и уважение своей многолетней работой.
Вакие же проблемы современности выдвиНуУТты в этой пьесе? А глубокому сожалеБ постановлении [ih -BRII(6) 0 . penepтуаре драматических тезтров говорилось:
«Неудовлетворятельное состояние репертузра драматических театров. об’ясняеся
также отсутствием принципиальной 60. be
шевистской театральной критики. В роли
театральных критиков в советской прессе
выступает крайне незначительное. число
специалистов. Газеты, литературно-художественные и театральные журналы мало
выдвигают новых критиков, способных
об’ективно и беспристрастно разобраться
в пьесах и театральных постановках. 0тдельные критики руководствуются в своих оценках пьес и спектаклей не. интересами идейного и художественного развития советской драматургии и театрального искусства, т. в. не интересами госукарства и народа, а интересами гоупподарства и народа, а интересами групп
выми, приятельскими, личными». :
Журнал «Театр» и газета. «Советское
искусство» предоставляют свои страницы
снобистской, чуждой советскому искуеству критике. Как можно иначе назвать
выступление журнала «Театр» (№ 10 за
1947 г.) по поводу пьесы Б. Ромашова
«Великая сила»? Автор статьи В, Жданов обвиняет драматурга в прямолинейноти, в недостаточной глуоине философской и художественной мыели, говорит о
том, что якобы драматург упустил в
разрешений конфликта определение низкопоклонетва как антинародного, антилемократического направления в”“науве. Если
верить статье В. Жданова, главные лействующие липа этой пьесы — Лавров и
Милягин — не. удались драматургу, характеры их не раскрыты. Автор тоскует
0 TOM, что «всякие полутона изгнаны из
пьесы». :
Б подобном тоне была написана и статья, напечатанная ‘в газете «Советское
искусство». И в том и в другом случае
работники театральной печати не сумели
в оценках пьесы руководствоваться pocyдаретвенными интересами, не заметили огромной общественной значимости пьесы
Ромашова, первым в драматурга поднявшего голос против низкопоклонства перед
Западом.
На этой неправильной позиции журнал:
«Театр» и газета «Советское искусство»,
ВИДИМО, остаются й 40 настоящего времеНИ, так как других статей не появлялось.
А ведь ‘газета «Советское искусетво» и
журнал «Театр» призваны сыграть главную, организующую роль в развитии coветекого театрального искусства и драматургий. Где же, как не на страницах этих
изданий; должно поддерживаться все передовое, что появляется в драматургия й
в тезтре?
В решении ЦК ВКП(б) обращалось внимание на то, что отдельные критики’ руководствуются в своих оценках групповыми, приятельскими, личными отношениями. Примером этого положения может
служить шумиха, которая была поднята в
конце 1947 года и в начале 1948 гола
вокруг инсценировки повести «Ночь полководца», названной автором Г. Березка
«Мужество». Было бы, конечно, неправильным об’яенять ревностную защиту
этой средней пъесы только приятельскими
отношениями. В оценке пьесы, несомненно, сказались и те направления в театральной критике, которые уже‘ многие годы пытаются увести театр от ярких, peaлистических спектаклей в мир раздвоенности, полутонов, на позиции декадентетва.
Положение в нашей театральной критике неблагополучно. К ряду произведений
отдельные критики подходят е эстетеких
_ Новые пьесы, новые темы, новые герои
Больше двух лет назад было принято
чрезвычайно важное для жизни советского
театра и советской драматургии постановление ЦВ ВВП(б) «0 репертуаре драматических театров и мерах по его улучшению». В этом постановлении состояние peпертуара театров признавалось неудовлетворительным. Главным недостатком в состоянии репертуара ЦК партии считал вытеснение со сцены крупнейших драматических театров страны пьес советских авторов на современные темы.
Особое внимание ЦВ ВЕП(б) обратил на
плохую работу драматургов.
«Многие драматурги, — говорилось в
‹ постановлении ЦВ ВЕЦ(б), — стоят в етороне от коренных вопросов современности,
не знают жизни и запросов народа, не
умеют изображать лучшие черты и качества советского человека. Эти драматурги
забывают, что советский театр может выполнить свою важную роль в деле воспитания трудящихся только в том случае,
если он будет активно пропагандировать
политику советского государства, которая
является жизненной основой советского
строя»;
Постановление ЦВ ВЕП(б) помогло
творческой перестройке советских драмзО приблизило театры в современной
теме.
Ё& числу положительных явлений советской драматургии после решения ЦЕ
ВКП(б) следует отнести появление пьес:
«Великая сила» Б. Ромашюва, «Русский
вопросе» В. Симонова, «Победители» 5.
Чирскова, «Хлеб наш насущный» и «В одной стране» Н. Вирты, «Мизнь в цитадели» и «Борьба без линии фронта».
А. Якобсона, «Бельшая судьба» А. Сурова,
«Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Гляна и фарфор» А. Григулиса, «Южный
узел» А. Червенцева, «Закон чести»
А. Штейна, ‘пьесу белорусского драматурга А. Мовзона «Константин Заело-.
нов», «Снежок» В. Любимовой, «Красный талетук» С. Михалкова и друЗа это же время на сценах многих
театров были показаны инеценировки прозаических произведений: «Молодая гвардия» А. Фадеева, «Счастье» П, Павленко,
«Два капитана» В. Ваверина, «Ветер с
_ юга» эЭ. Грина.
замыслу пьесу «В предгорьях Тимана» написал Г. Федоров-из Коми АССР. Tarapевий писатель М. Амир создал. пьесу о передовых людях колхоза — «Миннекамал»,
марийский драматург Волков — «В родном селе», туркменский драматург Г. Мухтаров — «Семья Аллана», кабардинский
драматург А. Кенюков — «Алхо», тувинский драматург Чадамба — «Четвертый
эскадрон», казахский драматург А. Абишев — «Рдиная семья», литовский писатель И. Балтушие — «Корда запоют петухи», эстонские драматурги; А; Хинт —
‘пьесу «Вуда идешь, товарищ директор» и Х. Раудеепп — «Хозяева Таллерайну». Радуют новые драматические произведения писателей Латвии. Ю. Ванаг написал пьесу «Встреча на берегу», А. Броделе — пьесы «Весна в УрО» и
«Учитель Отрауме»,
Необходимо отметить и некоторые успехи драматургии для детей. Детские теалры поставили ньесы С. Михалкова «Красный галетук» и «Я хочу. домой», пьесы
В. Любимовой «Снежок», в которой стзвятся вопросы о расовой дискриминации в
США среди учащихся, и «В начале мая»,
«Гастелло» И. Штока, «Наследники»
А. Бруштейн и А. Успенского, «У нае эвзамены» А. Барто, «Воробъевы горы»
А. Симукова, «12 месяцев» С. Маршака.
После постановления ЦЕ ВКП(б) в репергуар вошли пъесы большого дыхания,
ставящие насущные вопросы современно‘сти. Многое из того, что волнует наших
людей, что связано с их непосредетвенным
участием в жизни советского общества, в
его неустанном движении вперед, получило свое отображение на сценах наших театров..
Новые пьесы привели на сцену и новых героев. Мы увидели партийных работников, колхозников, рабочих, руководителей промышленности и сельского хозяй‘ства. Новые герои в свою очередь принесли © 06060й новые мысли, новые взаимоотношения людей нашего общества, находящегося в состоянии перехода от социализма к коммунизму.
Значительную роль-в развитии совоеменной драматургии сыграла пьеса A. Cyрова «Далеко от Сталинграда». В этой
пьесе А. Суров один из первых поставил
острейшие вопросы современности, расеказал о работе партийной организации одного из далеких тыловых городов во время
войны, правильно показал ведущую роль
коммунистов.
< В январе 1948 года на совещании леятелей советской музыки в ЦК ВЕП(б) товарищ «Мланов, отмечая некоторые достижения литературных журналов, сказал, что
в настоящее время «есть прогресе в области кино и в области драматургии».
Тавим образом, историческое решение
ЦЕ ВЕП(б) о репертуаре театров принесло
неоценимую пользу для развития советской драматургии и повышения ее пдейнохудожественного уровня.
‚ советской драматургии
CKOH ЭПОХИ — ВОТ задача драматурга, 06-
ращающегося к прошлому.
В этом смысле большой интерес предным, & состояние репертуара наших театров—удовлетворительным. До сих пор мнотие театры находятся в затруднительном
положении и2-за отсутствия полноценного
репертуара. Зачастую они вынуждены
иметь дело с пьесами невысокого художественного качества, ньесами, в которых
нередко искажается образ советского человека.
Охлним из серьезнейпих недостатков нашей драматургии является ее иллюстративноеть. Часто писатели, наблюдая те
или иные явления жизни, просто фикеируют их, не. делая глубокого художественного обобщения. Даже в лучшим пьесам,
спектаклям, получившим признание пресCH и зрителей, можно отнести этот упрек.
Вопросы художественного качества дра‘матургических произведений, овладения
мастерством в своей профессии сейчас являются главными. Характеры героев, их
язык, жизненноеть конфликта — 060 всем
этом должен помнить писатель, посвящающий себя драматургии. Большие идеи требуют большого мастерства. При взиболее
ставляет пьеса Н. Погодина «Минувшие
годы». Благородную цель поставил перед
с0б0й драматург — передать зрителю события, происходившие с 1930 по 1940 г.
К сожалению, писатель не справился co
своей задачей. Когда читаешь или емогришь эту пьесу, то возникает вопрос; не
‚написана ли она на отходах памяти драматурга,
Tak интересно запечатлевшего `В
прежних своих пьесах годы довоенного COциалистического ‘строительства?
Мы уже говорили о положительном значении пьес Б. Ромашова «Великая сила».
и А. Штейна «Закон чести». Нет более почетной темы для советского драматурга,
чем показ формирования советского патриотизма, разоблачение корней низкопоRAQHCTBA перед Западом. Но плохо, когда
большая партийная тема разрешаетея
поверхностно, несерьезно.
За. последнее время в театрах появились
пъесы, которые можно смотреть только при
одном условии: надо сначала допустять,
что так может быть, а потом уже смотреть
пьесу. В такого pola «допускаемым» проTi ол
ра AmtTAaAtrhAN ninna
WP SV Ui ida Tas Bw pr 2 ie Hye a2 944378 изведениям относйтея пьеса И. Финка
полном слиянии неразрывного для Нас потуленты». Тема пьесы актуальна, нужWATHA иплейности и художественности 6-1... ‘го © wok womeroun mar nnaunnae
Unite идосинос1и и Аудофостбсовоси 9у{y? A00TUrHyTH наибольшие успехи в ©0-
ветской драме.
До сих пор на сценах театров с успехом идут некоторые пьесы, написанные
очень давно. Пьесы эти стали нашей coветской классикой. Если драматург верно
сумел раскрыть идею произведения, исторически правдиво изобразил характеры его
гербев, то такое произведение, будучи точным изображением своего времени, останется в репертуаре на многие годы. Поэтому до сих пор идут «Любовь Яровая»
В. Тренева, «Платон Кречет» А. Ворнейчука.
Наши драматурги порой обращаются к
истории советского государетва. Это 0собенно важно потому, что на таких произведениях учится молодое пэколение советских людей. На основе исторического опыта Советевого Союза наши друзья из стран
новой демократии будут строить жизнь
свеих народов. Не эмпирический взгляд
на бытие прошлых лет, а показ формирззания нового характер» человека сталинЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА
№ 102
2 ey
на, на все в ней изложено так прямолинейно, таким плохим языком, что положительные образы, в частности профессор
Казаков и секретарь парторганизации факультета Зорин, кроме неприязни, ничего
не вызывают. Поставив целью своей пьесы разоблачение низкопоклонства, Й. Финк
извратил действительные задачи воспитания молодежи, превратил студентов-комсомольцев в черствых, неприятных людей.
Наши драматурги нередко обращаются к
темам производственным, в пьесам, герой
которых заняты созидательным трудом.
Однако, в большинстве случаев, решаются
эти темы чрезвычайно поверхностно. Ярким примером может служить пьеез Левина и Меттера «Новое время». Только диву
даешься, как же герои этой пьесы, Tak
недружелюбно, подозрительно и резко относящтиеся друг к другу, могли хорошо работать во время войны? Люди искусственно, преднамеренно, вопреки жизненной
правде противопоставлены друг другу. Авторы этой пьесы ошибаются: мелочность
ий обывательекие споры — 970 совсем не
TO же самое, что принципиальность; пряМОЛЕНЕЙНОСТЬ в постановке вопросов——это
не грубость. Нет, не новое это время, а
старое, JaBHO прошедшее время драматурдеть подробный анализ тенденций, еоврев Москве, dd. мМалюгин Helene en ne
менлой советской драмы и комедии, Именутверждает, что Р. Симонов, Ю. Завадский,
но там должны печататься не только реА. Дикий, Ф. Ваверин и многие другие pe‘цензии на спектакли или пьесы, а статьи, жиссеры создавали эти студии не столько
‘указывающие путь советским драматургам, для воспитания новых актеров, сколько
сравнивающие драматургию, ее героев © для проверки и.утверждения своих режисявлениями жизни, с тем новым, что рожсерских находок. «Студии умерли, воспидается каждый день.
in BRIG)
не дав крупных актеров», — Пишет a. an
‘секретариат ССП и Комитет по делам ислюгин, Это тоже неправда. Нужно -ли для
кусств отвечают не в меньшей мере, чем возвеличения замечательного актера. так
за состояние всей драматургии. Секретапринижать крупнейших мастеров совре’
риат ССП не занимался вопросами драмаменного советского театра, воспитазиия
тургии и театральной критики, упустил не один десяток талантливых актеров,
этот участок из своего поля зрения. Вот работающих и поныне в Московских -теауже больше года, как на заседаниях сетрах? -
8a состояние театральной Бритики и
кретариата Союза не ставились творческие
проблемы драматургии, не обсуждались те
или’ иные пьесы, спектакли,
В журналах CCH (sa исключением
«Звезды») пьесы не печатаются.
Секретариат СС также не интересовалея укреплением кадров драматургии. То,
что многие писатели, ранее создававитие
произвеления для театра, перестали писать
пьесы, должно было привлечь внимание
секретариата, заставить его задуматься 0
причинах, из-за которых писатели, споеобные создавать лраматургические произведения, покинули этот ответетвенный учаCTOR.
“Между Союзом советских’ ncarenel a
Вомитетом по делам искусств нет деловой
связи и творческой помощи. Нет еще взаимной замнтересованности со стороны В0-
митета по делам искусетв работой писателей, драматургов, & со стороны Союза советских писателей — работой писателей в
театре, а также работой самих театров.
Недопустимо плохо работала комиссия
по. драматургии ССП во главе е ее предеедхателем А. Кроном. Аморфная, лишенная
каких бы то ни было устремлений, онз! муся дарованитю
_y
ЗКТИВНОЙ КУЛЬТУРОЙ,
не боролась За создание полнокровных COвременных ‘ нъес. не занималась активной
трах?
Советская драматургия живет уже белее
30 лет. За это время она создала пьесы,
в которых показала нашему зрителю. умных, талантливых людей современности.
На сцене советского театра впервые появились образы величайших людей современности — Ленина и Сталина. Малюгин же
пишет: «Хмелев жално тянулся в образу
современника, но ему были чужды вечно
бодрые и неунывающие герои многих .с0временных пьес, которым все давалось легко — без борьбы, без неудач, без страданий. Наша драматургия показала жизнерадостного Героя — человека действия.
Она еще только приступает к созданию
мыслящего героя, который вызвал бы желание подражать себе не только своей волей, энергией, оптимизмом, но и своим
высоким интеллектом. Хмелев так и He
дождался образа, который бы потребовал
от него искусства раскрытия, & Не только
искусства обогащения».
Заканчивая книгу, 1. Малюгин замечаз
ет: «Нам остается лишний раз пожалеть,
9т0 в современной драматургии не оказалось материала, конгениального выдающемуся дарованию Хмелева».
Так расправляется Малюгин с советской
КУЛЬТУРОЙ. © советскими драматургами,
помощью драматургам. Вомиссия 10 драмасоздавитими превосходные произведения для
тургии Союза советских писателей превранарода. Эти теоретические ошибки не’ растилаеь в регистратора,
холотно анализиходятея с творческой практикой драматуррующего репертуар театров. В комиссии не га и критика Л. Малюгина. Нам известно
было репгительной борьбы е произведенияначало его драматургической леятельности:
ми слабыми, идейно ошибочными, © попьеса, написанная по сценарию американрочными теориями, имеющими хождение в ского журналиста «Дорога в Нью-Йорк»,
среде некоторых театральных критиков и В 6806 время была по достоинству оценена
драматургов.
нашей печатью и свята: с ренертуара соОстанавливаясь на вопросах’ театраль`Вопросы тватральной критики
`Не все эти произведения равны по своим художественным качествам, но, напиванные на современные темы, они заинтересовали зрителя остротой поставленных
ропросов, цельностью характеров изображземых героев, животворным чувством
советского патриотизма.
`В-ряде братекий республик такжё появились пьесы, обращенные к нашей действительноети, повествующие о трудовых
и военных подвигах народа. Вроме произведений А. Корнейчука, А. Якобсона, А.
Григулиса и А. Мовзона, надо’ назвать
пьесу <Генерал Ватутин» украинского
драматурга 1. Дмитерко, пьесу белорусского драматурга В. Врапивы «С нароyore, «Утро Востока» азербайджанского
драматурга 9. Мамедханлы. Интересную по
Педостатки современной
Тем не менее было бы неоправданным
успокоением считать положение в современной советской драматургии благополучДа и как могла комиссия по драматут-! Ветских театров.
гии занять 0б0евую партийную нозицию,
ROFIA работник Этой комиссий Л. Малюгин
‚в течение долгого времени“ допускает `идео‘логические ошибки? Уже известно выступление Л. Малюгина в печати с защитой
оптибочной книги В. Сахновекого «Мысли
о режиссуре», и особенно ветупительной
‚статья Н. Горчакова, не понявшего роля
театрального искусства в коммунистиченой критики, следует отметить участизщиеся “за последнёе время нападки“ с чуждых нам формалиетических позилий на
старейшие русские Театры — МХАТ и Малый тзатр. стремление подорвать доверие к
гордости великого русского искусства.
Необходимодавать веяческий ‘отпор выстунлениям подобного рода. Задача Союза
помочь ‘и МААГ и
ний полноненного
ском воспитании народа. Недавно в издасоветских писателей’ пом
тельстве ° «Искусство» вышла книга Малому театру в создании
Л. Малюгина, посвященная памяти замесовфеменного ренертуара,
Союз советских писателей п Комитет по
лева. пазалось бы, что именно в этой елам искусств должны изменить состоявниге об артисте, сформировавшемся в с0- ние театральной критики, вывести ее на
ветекий период, автор найлет возможным широкую дорогу, помогающую созданию
проследить те питательные ROPHH, котоНовых произведений а APAMATYDрые дали возможность раепвеети таланту гии.
рактер советского человека. Здесь и лежит
коренное отличие нашего лраматурга от
слепых поклонников канонов, так _ называемых «извечных» законов драмы. (ейчас мы уже можем говорить в том, ато с03
даны традиции советской драматургии. Haша советская драматургия — драматургия
пагтийная. Быть драматургом, создателем
новой советской партийной драматургии—
это значит быть государственным деяте<
лем. Советская драматургия актявно вме
шиваетея в жизнь, высоко полымает новое, передовое. Она сурово разоблачает все,
что мешает нашему победоносному: движеHH 5 коммунизму.
Огромное значение для каждого из пас,
драматургов, имеет овладение мастерством
нашей профессия. Да а как может” быть
иначе! Тщательно работать над художественным качеством, над формой лраматического произведения еще тогда, когда пьеса
лежит на столе драматурга, — наща священная обязанность. :
Шы арлжны откровенно признаться, что
работаем еще весьма неудовлетворательно.
У нас нет изобилия в репертуаре театров.
A ceab дозжно быть большое количество
пьее, среди которых будут пьесы. средние
зорошие и, наконец, будут пьесы отличные. .
. Вленум ССП поставил специальный вопрое и’ драматургия, потому что положение драматургий. в настоящее время внушае? серьезные опасения. Мы должны
преодолеть отставание советской драматургии от жизни. Постановление ЦЕ паргии ©
состоянии репертуара’ драматических тезтров еще во многом не выполнено. Все писатели, способные создавать произведения
для драматического театра, должны помочь
советеклгу искусству, помочь нашим. театрам в создании полноценных драматических произвелений,
ВКП(б) и лично товаряш Сталин
` уделяют большое внимание советекой литературе, и в том числе драматургии. Это
обязывает нас работать с предельным нзпряжением, обязывает выполнить те великие задачи, которые поставлены перед
всей советской литературой.
дочетея злесь, на нашем geadpny пленуме, заверить ЦЕ ВКП(б) и товарища
Сталина, который всегда гак внимателен
в Нам, драматургам, в том, что писатели
создалут пъесы высокаге иЧейнихулезжественном уровня, достайные великой стаЛИНекой эпохи.
Фадачи Союза советских писателей
в развитии современной драматургии
Советская ‘драматургия идет по правильHOMY пути, указанному партией, она направлена на раскрытие образа передового
человека нашего времени,
Советские драматурги воспитываются на
традициях великих русских драматургов.
_ Бессмертными останутся для нас замечательные слова великого русского драматурга А. Н. Островского:
«...БЛиЗость К ‘Народу нисколько не
унижает драматической поэзии, а, нанротив, удваивает” ев ‘силы и не дает ей
оношлиться и измельчать; и только Te
произведения пережили века, которые были истинно народными у себя дома; такие
произведения ‹о временем делаются понятными и ценными для других народов, a,
наконец, и для веего света».
`Мы знаем, что драматургия наша еще
отетает OT жизни, = действитгельнесть
много прекраснее и полнее, чем она изображена в большинетве современных пьес.
Мы должны смелее подходить в восироизведению на сцене новых явлений совет
ской жизни. Нашими драматургами должна быть освоена природа нового драматургического ‘конфликта.
Еще не перевелись некоторые теоретиKH, которые в своях выступлениях говорят о`Том, что. нас, дескать, не натеребует
проблема слияния личного и общественно?
го, & больше волнует, как это личное входит в противоречие с общественным. Boобще, говорят. они, нужно писать в личном, Да, конечно, о личном, только о личном, Но, к сожалению, эти горе-теоретикя
не понимают одного, что для огромного
большинства людей нашей Родины личное
становится и уже стало общественным, а
‘общественное ‚ — глубоко личным. Новая
природа драматического конфликта лежит
в общественных отношениях, и когдаона
проявляется в личном; то и там она. носит
общественный характер. Для то чтобы
рассмотреть эти. явления, нужно хорошо
Знать ЖИЗНЬ A, главное, самому O4eHb
честно, очень душевно относиться & Haшам людям, познавать их не из вагона
курьерского поезда, не из-за ставен своей
квартиры, & там, где больше всего расцветает душа человека, ero сила, аго пнтеллект,—в труде.
За годы совегской власти выржли A
сформировались совершенно иные характеры. Мы сейчас утьерждабём, что в основе
драмы, комедий, любого драматического
произведения должен быть характер—ха-