Obt HPIITiKt
	# пленушу правления ССП. Обсуждаес вопро
	pee jee
	0) писателях  
	Крыма
	Успехи трудящихся масс Крым­ской АССР, руководимых коммуни­стической партией, огромны: из от­сталой колонии царизма Крым прев­ралцен. в орденоносную социалистиче­скую республику с гигантами инду­стрийи, © передовыми колхозами и
совхозами. Вместе с тем через здрав­ницы южного побережья Крыма еже­тодно пропускается до 300 тысяч ра­бочих и колхозников из разных кон­цов СССР. Все это делает Крымскую
республику одним из богатейших
мест CCCP по разнообразию и дейст­венности его тематики для’ любого
участка советского фронта искусства.

К сожалению, состояние крымокой
художественной литературы до по­следиего времени не мотло быть от­мечено особыми завоеваниями, ка­кие хотя бы в малой мере могли ит­ти в сравнение с бурно развивающей­ся хозяйственной и культурной
жизнью героических масс Крыма.

_ Достаточно сказать, что всекрым­ская конференция писателей, пред­шествовавшая всесоюзному ©’езду
ССП, вынесла в порядке самокрити­ки резолюцию с признанием неудов­петворительности работы Крымского
оргкомитета ССП. Здесь были отме­чены отсутствие должной. борьбы за
качество и идейное содержание про­изведений, слабая критика и само­критика, неналаженность работы по
обмену творческим опытом между пи­сателями, чрезвычайно. слабая работа.
	с молодежью и начинающими, OTCYT­ствие прочной связи между центром
ий районами и т. д. ит. д.

Но особенно значительным недо­остатком Крымского союза советских
писателей следует считать то обстоя­тельство, что здесь недоучитывалось
значение активного использования
богатейшей местной тематики. Это в
первую очередь следует отнести за
счет беспомощности писателей, ра­ботающих на русском языке.

Совещание читателей ко всекрым­ской конференции писафелей прямо
заявило, что «в произведениях рус
ских писателей Крыма коренному на­селению отводится второстепенное
место» и что вообще эти писатели не
сумели подойти вплотную в пробле­мам культуры, национальной по фор­ме, социалистической по содержанию.
	Отсюда — выпуск Крымгизом серии`
	произведений молодых русских
этов, перепевающтих, далеко не всегда
удачно, Маяковского, Безыменского
и т. д. Вдесь же надо искать об’яс­нения и весьма‘вялой работе по 80с­питанию молодежи и, главное, по
связи более или менее. квалифициро­ванных литераторов с заводскими ий
колхозными массами.

В этом увлечении «общими», от­влеченными, лишенными историче­ской конкретности темами следует
искать причины и того, что русские
писатели до последнего времени He
имели органической связи с творче­скою жизнью крымоких писателей,
пищущих на татароком языке.

Между тем, собственно крымская
литература представлена хотя и He­мноточисленною, но безусловно Ta­лантливою группою писателей, все
время растущих, мужественно боров­птихся с остатками буржуазного на­пионализма в своей среде и уже име­ющих в рядах своих таких крупных
	художников, как старейший крым­ский писатель. поэт, прозаик и драё­матург Умер Ипчи, или совсем еще
молодой, из комсомольцев, многообе­шающий поэт Шемьи-Заде.

Особое, исключительно видное. ме­сто в крымско-татарской литералу­ре занимает Ипьяе Тархан, чья пье­са «Наступление» идет на всех сце­нах Крыма и пользуется огромною
популярностью в массах коренного —
тородского и колхозного — населения
республики.

К видному активу крымских писа­телей, работающих на родном язы­ке. слелует отнести, помимо назван­На фоне общего под’ема советской
литературы поэзия уже давно выде­ляется как участок не вполне благо­получный. Дело не в отсутствии да­рований Если в первые годы рекон­структивното периода удельный вес
поэзии падал, это было следствие не
столько ее упадка, сколько бурного
роста прозы. В самые же последние
тоды в поэзии наблюдалось опреде­ленное оживление. Целый ряд новых
	поэтов, частью молодых, частью ме­нео мололых, но до тех пор не заме­чАвшихся, стал привлекать внима­ние критики и читателя. Но это
оживление не было явлением здоро­вого под’ема. Именно новые черты в
этих поэтах должны были вызвать
беспокойство. Создалось целое тече­ние, насчитывавшее в своих рялах
влиятельных и оригинальных 109-
тов, определенно сворачивавитее ©о­ветокую поэзию на неправильный и
опасный путь и находившее поддер­жку в части критики. Правда, это те­чение охватывало далеко не всю на­шу поэзию. Но оно было самым шум­ным и напористым. Его участники
были твердо уверены, что они —
единственные «настоящие» поэты, &
все остальные — второй сорт. }
	Отдельные голоса, указывавшие на
неблагополучность поэтического фрон­та, оставались незамеченными, пока

шлым летом А. М. Горький He
обратил внимание уже на поведение
двух из заметнейших поэтов всего
течения. Однако принципиальные вы­воды из указаний Горького сделаны
не были. В результате — то возрож
‘дение уродливейших ботемных нра­вов и хулиганства, от которых до
фалтизма, по резкому и верному сло­ву Горького, — расстоянию с воробь­иный нос, о которых мы теперь чи»
таем в газетах. нно тревожно
то, что явления эти обнаружились
одновременно в «верхушке»? и В
«низах». С одной стороны, пелый
ряд молодых столичных знамевнито­стей оказалось необходимым  под­вертнуть серьезным общественным
репрессиям, © другой — поэтический
мололняк целой областной орга»
низации, причем одной 43 наи­более многочисленных и АКТИВНЫХ,
оказался почти поголовно заражен
хулиганством. Заметка A. Ce­ливановского о нравах и творчестве
молодых свердловских поэтов рису»
ет картину поистине неприглядиую
Вытовое разложение, хулиганство,
тражичатцее с уголовшиной, открытые
выступления против марксистско-ле­нинокой критики, увлечение открыто
белогвардейской вертинщиной, — вое
	ово OL
В порядке обсуждения.
		СЛОВО ЧИТАТЕЛЮ
	засл. арт. республики
	КРИТИКА И ВОСПИТАНИЕ АКТЕРА
	 
	вочных качеств и умений, но и ках
воспиталеля актерского коллектива,
и отдельных актерских индивилуаль­ностей.

Переходя к роли, которую ипрала
нала критика в пути театра, мной

димого, я должен оказать. что
со стороны целого ряда наших кри­тиков было проявлено большое вни­мание к театру, как в периоды удал,
так и в периоды его неудам. Tear­стимулировала рост театра, часто 33-
ставляла меня многое пересматриваль
в моей работе, часто помотала мне,
прилавая уверенность В правильно­сти и нужности дела, которое я осу­‚пествл я
	Ho co стороны отдельных товари­щей и сейчас, котла театр достие
больших творческих показателей,
прихолится, Наблюдать  пофазитель­ное недопонимание той большой pa
боты. целей и метолов, которыми за»
вят театр. Налицо недооценка роста
отлельных аклеров театра.

Рост. формирование, перевоспита­ние. постепенное приближение мо­подых актеров к мастерству не нахо­дат в работе нашей критики доста»
точно внимательного педагогическо­о наблюления и изучения.

Мои пожелания критике следую­щие: конкретное изучение театра, ею
актеров, наблюление и стимулирова­ние их роста. изучение режиссера,
вокрытие принципов, положенных в
основу того или иного театральном
сочинения, анализ этого сочинения
как результата, этими принципами
обусловленном. Для осуществления
такой серьезной работы нашей теат­ральной критике должна быть пре­доставлена ° возможность узнавать
спектакль в процессе ето формиро­вания, только тогда она сможет оце­нивать опектаюль He BRYCOBO, 8 тлу­Goro, обоснованно.

Необходима оценка спектакля по
сле премьеры — важно наблюдение
за ростом спектакля и актера, ана­лиз причин роста или деградирова­ния спектакля, что обычно выходит
из поля зрения нашей критики.

И, нажонец, пооледнее (и первое)
требование к критике — высокая
илейность, мировоззренческая  чет­кость, политическая зоркость, глубо­кое понимание целей и долженство.
ваний растущего советского. театра,
	Кажовы первоочередные задачи те“
зтральной критики?

Прежде всего она работает ›в` по­мощь театру, затем он® должна быть
посредником между театром и зрите­лем и, наконец, синтезировать собой
общественно-театральное мнение р
	‚ работе данного театра.
	Для осуществления первой зала”

о о бан.
	В еек о
wv

panel театральной критике в боль:
oe gt

awe AAS
	seater ies ena a =
шинстве олучаев нехватает глубокого
знания своего материала. Она недо­сталочно энает специфику театра, &
каждое конкретное театральное яв­ление не изучает, а критикует на
основании весьма, поверхностных,
TepBITH EE впечатлений.

‘Отсюда подчас летковесные и вред­ные выюказывания: вредные и Tea­тру. если он к ним прислушивается,
вредные и потому, что дезориенти­руют зрителя.

Критик обязан быть чутким, в=и­мательным, зорким, любящим. Злым,
Но раз злым, то 06060 блятельным,
о им не только к другим, но и Е

©.

Иногла порёжает в высказываниях
театральной критики такое явление:
с громадным вниманием и тщатель­ностью ис необ’яснимым доброду­пием оберегается, восхваляется, ©0-
провождается многоречивыми ком­ментариями и раз’яснениями нечто
весьма ‘второюортное, подчас третье­сортное, и снисходительным кивком
и пренебрежительным (почти орга:
низованным) молчанием встречается
значительное и ценное. Г

Наш театральный читатель весьма
доверчив, и такая странная, если не
сказать больше, расстановка оценок
совершенно дезориентирует его.
Правда. в большинстве случаев эта
оценка действительна только на не
длительное время, очень скоро зри­тель начинает разбираться сам, И
таким образом часто вместо тото, что­бы синтезировать общественнюо-теат­ральное мнение о театре, критика
вотупает в. противоречие со эрите­лем и оказывается вытесненной ши­роким общественным мнением.

Проблема критики — это в боль­шой мере проблема воспитания теа­тра, воспитания актера. Отеюла не­обходимо более тщательное ий внима­тельное изучение каждого отдельно­то ажтера в его росте; отоюда — вни­мательное изучение работы режиосе­ра не только по линии его постано­‚ СЛОВО ПИСАТЕЛЮ,
	Д. БЕРГЕЛЬСОН
		0 БОЛЕЗНЯХ КРИТИКИ
	Критика должна быть высоко-.
авторитетной. Если писатель не убе­жден в том, что критик знает больше,
чем он; то ‘на помощь последнего он
не рассчитывает.

Это как-будто зксиома. А ведь при­ходится повторять ее изо дня в. день.
Слишком часто сталкиваемся мы в
	нашей повседневной творческой прак­тике с этой непритлядной правдой:
наши критики не отличаются ни сме­лостью и оригинальностью мысли, ни
глубиной повнаний.

Чем может вооружить такая кри­тика, какие перспективы она раскры­вает перед тобой, в какой степени
она помогает тебе познать мир и са­Moro себя?
	местах» в книге, является чуть ли
не единственным самостоятельным
художником молодого поколения,
идущим своей дорогой, а не теми
путями, которые являются сейчас
основными в современной еврейской
поэзии, путями Гофштейна и Мар­киша, -- этого никто не заметил, об
этом мало кто говорил.

Итак, недостатки нашей критики:
во-первых, ограниченность знаний,
во-вторых — приверженность К
штампам. Есть еще и «в-третьих»:
предвзятость. Это большое бедствие.
Это болезнь, от которой не свободны
и крупнейшие критики. Я очень вы­©0ко расцениваю Литвакова. Ox oct­рый критик ‚у него сильная хватка.
Но он нередко во власти предубежде­ний, переходящих иногда в род «на­вязчивой идеи». Это ослабляет силу
его воздействия, снижает удельный
вес иных его выступлений. А ведь
Литваков — не единичное явление.
Посмотрите вокруг себя, и вы убеди­тесь в этом,

О чем мне хотелось бы еще сказать,
это относительно проблемы «критика
‘HM литературная молодежь». Тут до­‘пущено много ошибок. Тут, прямо
‘кажу, наделано немало бед. Наша
‘критика была снисходительной «свы­1иё сил и меры», она охотно делала -
«скидки» по первому ходатайству.
Это воспитало в значительных про­слойках литературной молодежи без­ответственное отношение к вопросам
искусства. Нужно беспощадно ломать
это. отношение. Нужно привить мо­лодежи «культуру художественного
труда». }

А. это не так просто. Очевидно,

здесь свое веское слово должны бу­дут сказать не только профессиональ­ные критики, но и сами писатели,
умудренные большим творческим
опытом.

. В заключение — несколько слов по
поводу странных высказываний В.
Катаева в «Литературной газете» от
.6 января. 5

Можно соглашаться или не согла­шаться с Катаевым в отдельных кон­кретных оценках или положениях,
но прямо поражает следующее заяв­ление:

«С тех пор, как я прочел преди­словие Толстого к сочинениям Гюи
де Монассана, для меня ничего не
было сказано умнее о литературе. И
я вынужден пользоваться высказы­ваниями Толстого, которые, несомнен­но, во многом устарели».

Подумал ли т. Катаев, прежде чем
произнес эти слова? Так-таки ничего
умнее после слов Толстого о литера­туре не пришлось встретить? Тогда
да разрешит мне т. Катаев напом­нить ему о высказываниях... Ленина.
по вопросам литературы! Они, правда,
были сделаны уже после того, как
Толстой написал свое предисловие,
но, право же, «кое-чем» могли бы
быть полезны и строгому писателю.
Я думаю, что Плеханов, Воровский,
Луначарский тоже заслуживают вни­мания В. Катаева, сбрасывающего со
счетов марксистскую критику.

Я и сам того мнения — и выше
товорил 0б этом, — что. у нашей
	критики имеются колоссальные недо-`
	остатки, но об’явить ее целиком не­существующей или посылать ее в
«школу Толстого» — просто бесемыс­ленно. Есть адрес более близкий —
школа Маркса, Энгельса, Ленина,
Сталина. У них учиться, их эстети­ческую концепыию раскрыть, поло­жить в основу нашего литературове­дения, на уровень их мыслей под­нять нашу художественную кри­тику — вот задача, которую ставит
эпоха перед советскими критиками.
И наш долг, долг советских писа­телей. об этом чаше напоминать.
	ли правильно названы, независимо от
того, дают ли они реальное поэтиче­ское выражение любви или ненази­сти рабочего класса, Всякий сколько­нибудь ловкий стихотворец легко на­учается писать так, чтобы выходило
похоже на большевистокое чувство.
Даже П. Васильев писал первомайс­кие стихи. В таких условиях поэт
начинает чувствовать себя владель­цем” профессиональното ° секрета, от
которого ничего другого’ не требуют,
кроме уменья писать «похожие» сти­хи на заданную тему. Конечно в
этих условиях легко деградирует a
мастерство. И выходит, что тогда как
газетная работа прозаиков в общем и
целом полезна для них, газетная ра­бота поэтов способствует их демора­лизации, воспитывая в них отноше­ние к политической теме как к ход­кому товару, и к «мастерству» — как
в монопольной привилегии !.

Третий специфический фактор,
действующий в поэзии — особенная
неудовлетворительность поэтической
критики. Эта  неудовлетворитель­ность, несомненно, связана. с тем, что
еще с конца периода военного ком.
мунизма поэзия — несмотря на ги­тантокую фигуру Маяковского — бы­ла второстепенным участком советс­xo литературы. Основные, задавае­мые эпохой художественные задачи
разрешались художественной прозой,
на ее долю приходилась вся основная
работа по художественному  овладе­нию советской  действительностью.
Концепция социалистического pea.
лизма разработана почти исключи­тельно в применении к роману и
драме. Основные критические силы
работали на этом материале. Крити­ка. стихов сплошь и рядом предостав­лялась редакциями наименее компе­тентным работникам. Проверенной то­чки зрения на поэзию у нашей кри­тики и литературоведения вовсе нет.
Здесь еще ютятся кустарщина и диле­тантизм, которые ‘уже нетерпимы в
	1, Во избежание кривотолков счи­таю нужным подчеркнуть, что все
вышесказанное ни в какой мере не
относится к целоку ряду поэтов
(Д. Бедный, А. Безыменский и др.).
Все их лучшие и наиболее характер­ные газетные стихи основаны на
конкретном материале. В этом отно­шении их газетная работа. отличается
от и других поэтов в газете,
приближаясь по’своей функции к ра­боте прозаиков, Тем менее относится
эта характеристика газетной поэзии
к Маяковскому. Но Маяковский был
титан, при всяких условиях работы
он оставался тем великим революци»
онным поэтом, которым он не умел
не быть,
	Я лично не могу жаловаться на
невнимание критики. Я был «заме­чен> ею сразу после выхода первой
моей повести. Мне посвящали ста­TbH тогдашние «столпы» еврейской
	критики (это было лет двадцать пять
назад). Но странное дело: меня, мо­лодого ‘писателя, не привели в во­сторг их шедрые комплименты, ибо
за ними я не всегда видел то, что
мне дороже всего в критикё, — под­линное знание. Помню, как смешили
	меня похвалы олното HS «вождей»
	тогдашней критики — Нигера (ныне
полвизающегося в махрово-буржуаз­ной еврейской печати в Америке),
	уверявшего, что я ввел в литератур­ный обиход какие-т0 новые слова,
обороты. и т. п.
	А правда-то заключалась в том, что
	я черпал эти слова и обороты в на­родном фольклоре, — нашим крити­кам же это было невдомек. Такое же
‘незнание и непонимание проявили
критики и в рядё друтих высказы­ваний, например в положительной
‘оценке как раз тех образов, кото­рые я, как говорится, «высасывал из
пальца», создавал больше на основе
произвольных допущений и гипотез,
‘чем действительного наблюдения. Как
часто попадают таким же образом
впросак и наши теперешние критики!

Что меня болыше всего удручает,
это — шаблон в суждениях, обяза­тельное «танцование от печки».
Еврейская советская критика в дан­ном случае есть, конечно, лишь част­ное выражение всего состояния с0-
ветской критики. Шаблон, штамп,
заезженная фраза, стандартные опре­деления. Право, иной раз думаешь,
что критик только и ищет таких
книг, которые дали бы ему возмож­ность пустить в ход весь этот арсе­нал характеристик. Не этим ли об’-
	  ясняется и то обстоятельство, что ча­сто оритинальная, под обычные кри­терии не подходящая книга слишком
долго дожидается, пока критика уло­стоит ее своим блатосклонным внима­нием?

Бывают и такие явления:
	Вышла книга. молодого писателя,
обнаруживающего очень своеобраз­ное, свежее дарование. Но автор еще
не совсем созрел как мастер, он еще
«срывается». И вот начинается: вне
поля зрения остается то новое, что
принес художник, и яростно обстре­ливаются его недостатки, для’ разо­блачения которых критик может
пользоваться свбим старым оружием.
Молодой писатель, конечно, дезориен­тирован, смущен, сбит с толку.

Мне хочется привести конкретный
пример.

Молодой еврейский поэт Тейф вы­пустил свою первую книгу. В чей
оказался известный, как выражают:
ся у нас, процент «общих мест».
Именно этот процент и проработан
основательно нашей критикой,

А ‘вот то, что Тейф — поистине за­1 мечательный поэт, оригинальнейшее
	дарование, что он, пря всех ‹общих
		работы по собиранию материала. Поэт
может ограничить предварительную
работу чисто формальными «затотов­ками» и брать материал не из наблю­дений, а из «переживаний». Все. это
благоприятствует развитию ботгемных
навыков. С богемностью поэтов можно
бороться, не допуская слишком ран­ней профессионализации поэтов. Ho
это только ограничит, а не искоренит
ее. Будем называть вещи своими име­нами. Богемная жизнь поэтов ничем
не отличается от всякого другого
пьянства.
	Основная линия борьбы с пьянст.
вом — под’ем культурного уровня
масс, То же и с поэтами. Развитие
ботемной жизни обратно пропорцио­нально общей культурности поэтов,
Радикальная борьба с богемой может
быть только борьбой самих поэтов за
всестороннее овладение социалисти­ческой культурой. Пока культура по­эта отраничивается чисто ‹поэтичес.
кой» культурой, до тех пор богема но
будет изжита. Она логически и орга­нически вытекает из той вражды в
мысли и ко всякой нецеховой куль­туре, которая господствует в большей
части налпей поэзии Конечно, враж­дебные элементы, примазавшиеся к
советской ‘поэзии, будут бешено бо­роться против культуры. Маркоист­ско-ленинская культура для них не­вавистна. Недаром в Свердловске од­ним из основных средств борьбы 3a
священные «права поэта и хулитана»
было систематическое высмеивание
‹ортодоксии».
	Другой фактор — характер требо­ваний, пред’являемых к поэтам пе­Ччатью Котда газета дает заказ. про­заику, такой заказ обычно требует
серьезной работы над материалом.
ознакомления с новыми сторонами
советской жизни, поездок по стране
и работы на местах. Конечно, и Ha
этой почве возможны халтура ихрва­чество, но сама по себе работа для
газеты не только не деморализует
писателя-нрозаика, но бывает лиш­ним стимулом к более многосторонне­му изучению действительности. От
поэта газета требует не очерков, ‚ а
«откликов». «Отклик» не требует Ч
новых знаний, ни работы над ма\е­риалом. Поэт должен только стихо­творно оформить некое чувство, раз­деляемое воей страной. Нельзя 0су­ждать газеты за то, что они требуют.
таких стихов: поэты должны уметь
выражать чувства социалистической
страны. Но можно и нужно осуждать
редакторов’ 8& недостаточную Tpe­бовательность к сдаваемой продук­ции. Чтобы стихи были напечатаны,
достаточно, чтобы они были похожи
на ‘хорошие стихи и чтобы данные ©0-
бытия и вызванные ими чувства бы»
	 
	 
	Гравюры на дерезе худ. А. Кравченко к изданию «Египетские ночи»
	А, С. Пушкина, выпускаемому на-днях Гослитиздатом,
	тиве руководителя большевиков
Крыма, т. Семенова,

В этом постановлении обращает на
себя внимание разносторонний ох­ват коренных и текущих нужд крым­ского писательства, включая сюда за­боту по таким конкретным моментам,
как устройство квартирного вопроса,
снабжение и т. д.

Все это обязывает писателей Крыма
к неустанной работе и к новым твор­ческим завоеваниям, наряду с про­должением решительной борьбы с
возможными рецидивами на фронте
искусства и литературы кулацко­националистического влияния вели­ибраимовщины, наряду с неослабной
бдительностью ко всякого рода про­явлениям мещанства, обывательской
успокоенности, дурных черт богем­щины и т. д.

Молодые русские писатели, живу­щие в Крыму, обязаны ‘раз и HaBce­гда покончить со всяким проявлением
	в своих рядах отрыва от социалисти­ческой практики Крымской АССР и
активно служить делу ленинско-ста­линской национальной политики,
всячески помогая массовому движе­нию культуры и искусства Крыма,
	творчески вжилваясь в конкретные
народнохозяйственные проблемы
края. $

«Наптга советская литература не яв­ляется только литературой русского
языка. это — вовсоюзная литература».
	Вот о чем все мы, пишуцтие на.
	PYCCKOM языке, обязаны Re забывать
и не только не забывать, но и прак­тически, на’ деле, трудиться, всяче­ски помогая’ росту братских литера­тур, их полному высвобождению. из­под вредных влияний прошлого, их
могучему об’единению, об’единению
	всех их живых творческих сил во­круг великих задач партии Ленина—
	круг великих
Сталина.
	ВЛ. БАХМЕТЬЕВ.
ф. ГЛАДКОВ.
Г САННИКОВ.
	ных товарищей, также Иргата Ha­дыра, Тынчерова, Дерменджи, Шеих­Заде;, Гафарова. /

Песенки Кадыра и других поэтов
вошли в обиход масс и распеваются
по городам и колхозам Крыма.

Вышедший в числе других из ком­`сомольской труппы Бахчисарая (та­зета «Яш Кувет» — «Молодая сила»)
Джафар Гафаров в настоящее время
работзет руководителем  наробраза
Бахчисарая, а Шеих-Заде — один из
молодых ученых и педагогов края.

К сожалению, все без исключения
поэты и прозаики Крыма вынуждены
были до последнего времени по чиз
	сто бытовым условиям работать в
	различных культурных  предприя­тиях, уделяя творческому труду лишь
немногие часы, остающиеся им от
обязанностей редакторов, инетрукто­ров, музейных работников. и т. д.

И если для Гафарова его работа, по
народному просвещению, среди масс
коренното населения, является необ­ходимым условиям для здорового ро­ста поэтических его дарований, если
в лице Шеих-Заде мы имеем не толь­ко критика, но и ученого, так что
было бы нецелесообразно ради лите­ратурных занятий отрывать его от
работы на молодом научном фронте,
то совсем необоснованными были
«совмещения» для всех других He­многочисленных писателей Крыма.
		ствовать решение Крымского област:
ного комитета ВКП(б), освободивше­го исключительно для творческой и
организационно-литературной Macce­вой работы товарищей, входящих в
«железный фонд» крымско-татарской
литературы,

Величайшее мудрое внимание пар­тии Ленина-—Сталина в насущным
вопросам культуры и литературы в
братских республиках в полной ме­ре сказалось в постановлении бюро
Крымского областного комитета, вы­несенном 19 января т. г. по инициа­ОТЗЫВ ПЕДАГОГА
	Беседа с поеподавательницей русского языка и литературы
56-й школы ДОНО В. Н. Лу«ашевич
	работе и статьи современных крити­ков. Блестящие и по форме и ю
‘содержанию работы Луначарского
‘своей глубиной разрешения вопросов,
своей эмоциональностью и пафосом
‘стоят в одном ряду с статьями кри­тиков-классиков.

Вольшинство сталей современных

критиков грешит схематизмом. В них
нет синтетического раскрытия „лан­ных художником образов, нет углуб­ленного анализа формы. Тажая кри­тика не конкретизирует, не раскры­вает читателю авторских замыслов
‚и достижений. Пользоваться ею в
‚работе, конечно, не приходится.
. В заключение хочется отметить
отсутствие критической литературы,
доступной пониманию школьников,
„увлекательной по форме, полубеллет“
_ристической по изложению.
	. Было время, когда весь разбор то­го или иного произведения в клас­се приходилось проводить, основыва­ясь на критических статьях. Теперь
мы получили стабильные ‘учебники,
которые дают некоторый материал ©
произведении и авторе. Но произво­дить анализ художественных  про­изведений по учебникам немьюлимо.
„Поэтому приходится часто обрашать­ся к работам современных критиков.
И не только современных. Ведь про­работка сочинений классиков  не­мыслима без использования статей
Белинского, Писарева, Добролюбова,
дающих тлубокий и всесторонний
` анализ вещей и являющихся XO
сих пор неисчерпаемым источникох
эмоциональной зарядки и творческо­го вдохновения для читателя,
Много помогают в пехагогической
	 
	критике, работающей над провои,
В области теории Ноэзии не сделано
ничего. Самый смысл термина ‹0б­раз» в отношении лирической поэзии
остается совершенно невыясненным
Образ то понимается по аналогии ©
романом и драмой, как изображение
«характера» или «положения», то в
смысле зрительного образа, хотя 60-
вершенно ясно, что зрительный образ
никак не является обязалельной при­надлежностью лирики. Больше чем
	где бы то ни было критика ограни..
	чивается оценкой политических наме­рений поэта, оценкой его «приближе­НИЯ К». А котда заходит разговор с.
	«специфике», критик или совершенно
не умеет ее связать с ‘политическим
содержанием, или обнаруживает свою
полнейщую неграмотность в вопросах
поззии.

В результате — Полное презрению
поэтов к критике, презрение, несом­ненно имеющее весьма вредное иде­ологическое влияние на нео очень
устойчивых и образующее почву для
скверных разговорчиков об «ортодок­сии», Некомпетентность критики сы­грала’ прямую роль в образовании то­го течения врагов культуры и мысли,
о котором идет речь.

Такой некомпетентной критике неё­которые поэты постаралиюь противо­поставить свою цеховую критику, сво­бодную от «ортодоксии» и «недоучета
специфики», но зато в полной мере
отразившую их принципиальное бес­культурье, узость их кругозора, чи­сто ремесленный характер их мыш­ления, неспособного подняться До
теории. Такая цеховая критика, . ко­нечно, ни в какой мере не решает
вопроса о поэтической критике, со.
стояние которой продолжает  оста­ваться совершенно неудовлетвори­тельным.

Не внес существенною  улуч.
	ae BE BISCO Ay
шения в обстановку и доклад Н. И
Бухарина на писательском  с’езде,
вная его установка на поэзию
мысли, достойную нашей великой
эпохи, была глубоко правильной. Но
т. Бухарину не удалось увязать овою
общую установку © конкретными
оценками современников. «Нутрови­ки» и формалисты извлекли из до­клада только то, что им было нужно.
Выдвигание Пастернака в централь­ные фигуры советской поэзии было
понято как утверждение «чистой» ли­рики, т, е. лирики неполитической,
а пренебрежительные слова об «атит.
ках» Маяковского — как осуждение
поэзии боевой; Игнорирование «По.
следней ночи» и «Победителей» Bar­рицкого и хвалебное (хотя и с ого:
ворками) упоминание Павла Василь­ева действовали в том же нашравле­нии. Существования целого течения.
враждебного мысли и «ортодокоии».
т, Бухарин просто не заметил. В ре­зультате представители этого течения
из всего доклада запомнили только
несколько отдельных оценок и ва­каючительные сдова; «Надо дерзать»,
	Смысл, который они вложили B OT
слова, должен был быть несколькя
неожиданным для докладчика, «На.
‘до дерзать» они поняли в смысле
«надо дерзать против редактора». В
быту они «дерзали» и раньше. До че»
то они додерзались, теперь уже изве
CTHO.
	Было бы очень печально и поисти*
не тревожно, если бы советская по»
эзия сводилась к этим «дерзателям».
К счастью, это не так. Значительная
часть поэтов сохранила себя от 88°
разы. Они продолжают работать и 38
годы «засилья» дераателей дали не*
‘Мало хорошего. Назову хотя бы
«Мать» Дементьева, может быть Cas
мую массовую и самую доходчивую
вещь за многие годы, рассказы B CTH.
хах о гражданской войне М. Голодно­го; о поно Но росе этЯ
стихи — повествовательные, так что
оздоровлению и возрождению лиривй
они, в сущности, не способствуют.
	Однако это оздоровление и возрож 
‘дение уже намечаются, Отдельные
признаки его видны в работе некото
рых молодых: поэтов. Но особенно
отрадное явление — только что ВЫ*
шедшая книга Адалис\ «Власть».
Адалис — не молодой поэт. Она 1097
‚с прошлым. Но «Власть» — в8меч8*
тельное свидетельство о том, как 23°
ша удивительная эпоха переделывае?
людей, создавая из них новые, неиз:
меримо более богатые личности,
‚гораздо большим правом, чем Пастер­нак, Адалис могла бы назвать свою
вригу «Второе рождение». Побзия
Адалис — поэзия глубоко политнче­ская и мыслящая. Это не поспейные_
«отклики» на события и даты, 8- 10°
пытка понять и осмыслить огромную,
небывалую революционную эпоху 80
всем ее значении. Это лирика, #0
это лирика мысли, т.е, выражение
Чувств, возникающих из работы мы©*
ли над пониманием эпохи, Аристо­тель говорил, что. философская мыель
возникает`из удивления, Поэзия Ада“
лис возникает из радостного удивле”
ния перед рождением «первом разум
ного века». Основной мотив книти —
осмысление эпохи стронтельства 60*
циализма в налпей стране как начала
подлинной человеческой истории, пе 
ред которой все прошлое — Mpat
ные, доисторические потемки, POF
дение нового чувства героического до»
стоннотва человека. Новое ощущение
реальной, органической связи со в0еМ
боллективом великого строительства
социализма, с ны KPOBABTM PO
дом» пролетарских революционеров
Такие стихи, как «Элегия», «Ода ГОр*
дости», «Диалектика сыну» — past
ник советской поэзии, они заставляют
нас с уверенностью почувствовать»
9то дело советской поэзии живо, 910
ей предстоят еще великие достилее“
ния и что путь к ним идет через р8*
боту мысли, работу всестороннем 08°
ладения всем богатством героическо
и гениальной эпохи.
	ВОПРОСЫ
			то физкультурная поэзия. Физкуль­тура — необходимое звено в советс­кой культуре, но она не может пре­тендовать на руковолство другим
	сторонами жизни. А Нрокофьева вы­двигают в мэтры, в учителя, и это
уже явление нездоровое, возможное
только в той ненормальной атмосфе­ре, которая создалась в поэзии. В
этой атмосфере здоровые, но мало
способные на руководство элементы
оказались связанными с элементами
чуждыми и прямо враждебными — с
живучим мещажством, воспринимаю­щим наступающее. бесклассовое обще­ство как потребительский рай, из­бавленный от классовой борьбы; ©
мещанами, поверхностно «перестроив:
шимися», для которых поэзия борь­бы и революции — тяжелый доспех
не по плечу, а вертинщина, блатная
сентиментальность и хулитанство —
спокойный уголок, где можно отвести
душу после идеологических трудов, и,
наконец, с открыто кулацкими поэ­тами вроде П. Васильева.

И мещане, чающие  бесклассового
общества как потребительской идил­лии, и мещане, старательно играю­щие в революционеров, и нагло при­епособляющееся кулачье имеются по­немножку во всех щелях нашей жиз­ни. Имеются они и в литературе. Но
в поэзии они распустились особенно
махрово. .

Надо разобраться в причинах, по
которым это произошло именно в по­эзии. Это тем более важно, что неко­торые из этих причин продолжают
действовать и теперь, и никакая
борьба ва, оздоровление поэзии невоз­можна, если их как следует не учесть.

В числе этих причин есть одна
случайная и неустранимая: тогда как
наша проза сохранила свои кадры
почти нетронутыми, два лучших
советских поэта — Маяковский и Ба­грицкий — ушли. от нас в расцвете
своих сил.

Но основной фактор, делающий по­эзию благоприятной почвой для вся­ких дурных трав — те специфические
условия, в которых до сих пор живут
и работают наши поэты. Из этих спе­цифических условий особенно важны
следующие три: особый характер по­этического труда, особый характер
требований, которые пред’являет по­этам печать, и особенное отставание
поэтической критики.

Поэтический труд менее регулярен.
чем труд прозаика, и требует мень­шей усидчивости, У. профеоснональ­ото поэта больше свободного време­ни, чем у всякого другого профессио­нального писателя. Прозаик не может
	пихаль без большой предварительной
	это конкретизирует слова Горького о
хулиганстве и фашизме так прямо и
просто, что если бы кто-нибудь вы­думал все то, о чем рассказывает Се­ливановекий, ето несомненно обвини­ли бы в вульгаризации и упрощен­честве.

Селивановский совершенно пра­Вильно ставит вопрос о связи между
этими бытовыми фактами и характе­ром поэтической работы этих поэтов.
Моральное разложение и политичес­кая деградация определенной части
наших поэтов стоят в прямой связи
с характером того течения, о котором
я говорил и которое заняло авансцену
нашей поэзии в 1933—34 годах.
общем и целом это течение можно
определить как враждебное мысли.
Стремясь изгнать из поэзии всякую
мысль, оно давало почву для об’еди­нения формалистов,  раюсматривав­ших поэзию как чистое мастерство, с
«нутровиками», рассматривавших ее
как чистое выражение эмоций. «Ма­стерство» и «лирика» были его лю­бимыми лозунгами. Ратуя за чисто
«поэтическую», стиховую культуру,
оно отворачивалось от всякой другой
культуры. Этим оно способствовало
отрыву поэтов от общественности,
замыкание их в особую касту масте­ров. Не отказываясь — по крайней
мере в лице лучших своих представи­телей — от большевистской полити­ческой тематики, OHO азывалось от
политической поэвии большого стиля,
от поэзии политической мысли, от по­эзии, расширяющей и углубляющей
политическое сознание, сводя роль
политической поэзии к роли простого
рунора для передачи чувств, получа­емых в тотовом виде и только изла­таемых поэтом как опецом-стихотвор­цем, или как опять-таки готового ма­териала для вышивания  стихотвор­ных узоров. « ,
	Было бы совершенно неправильно
все поэтические силы, временно об’е­диненные этим течением, характери­зовать как эраждебные и реакцион­ные. Оно втянуло в себя и вполне
‘здоровых, советоких поэтов © чисто
индивидуальным уклоном к «легкой»,
не «отягченной» мыслью поэзии, Та­‘кая легкая поэзия сама по себе впол:
не зажюниа, возражать против ее су­шествования было бы глупо. Такова,
натример, поэзия Александра Про­кофьева, поэта талантливого и тлубо­ко советокого. Сильная сторона Про­кофьева — проникающие всю его по­эзию жизнерадостность, играющая ве­селость, бодрый избыток сил. Вее это
очень хороптие качества, кладущие
резкую грань между Прокофьевым 2
всякими ‘ новоявленными  Вертински­ми. Но Прокофьев систематически
избегает мысли, его поэзия — важая-